Észak-Magyarország, 1985. február (41. évfolyam, 26-49. szám)

1985-02-06 / 30. szám

1985. február 6., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Egy szakosztály otthont keres Autós gondok ­Az autósportot kedvelők népes tábora az idén is láthat autócross-versenyt Miskolcon, a göröm- bölyi pályán. Ennek megrendezését a XVI. Autójavító SK megszűnt autós szakosztálya helyett a Borsod megyei Autó- és Motorsport Szövetség aktivistái vállalták. Labdarúgás t Nincsen könnyű helyzet­ben a miskolci autósport. A gépjárművek, de különösen az üzemanyagok árának emelkedése ebben a sport­ágban is a fokozott takaré­kosságot helyezte előtérbe. Egyre csökken a támogatá­sok összege, amelynek eb­ben a költséges versenyág­ban meghatározó szerep jut. Az a sportág kerül nehéz helyzetbe, amely az évek so­rán bizonyította népszerűsé­gét, hiszen egy-egy bajnoki futamot több tízezren tekin­tenek meg. Az országosan ismert anya­gi gondok nem kerülték el a miskolci XVI. Autójavító SK autósport csapatát sem. Az év elején megszűnt ez a nagy múltú szakosztály, amely sok eredményes — köztük országos hírű — ver­senyzőt támogatott az évek során. Legutóbbi nagyszerű eredményüket 1983-ban ér­ték el, amikor a rali II. osz­tály csapatversenyében az élen végeztek, és sportolóik a négy géposztályból három­ban bajnoki címet szereztek. Sokakat foglalkoztat most a kérdés: ml lesz azokkal a fiatalokkal, akik itt sportol­tak, és mi lesz az Autója­vító által rendezett verse­nyekkel? A városban elter­jedt az a hír, hogy az 1. számú Ipari Szakközépisko­la vezetése támogatja egy új szakosztály megteremtését. Erről kértünk tájékoztatást Anger Árpádtól, az iskola igazgatójától. — Régi diákunk, Varga József keresett meg bennün­ket ebben az ügyben. El­mondta gondjaikat, és kér­te segítségünket. Tanintéze­tünk profilja miatt — ide tartozik az autószerelés és autóforgalom is — az itt ta­nuló fiatalok érdeklődnek a versenyautók és az autóver­senyek iránt. — Sokan közülük sportbí­róként is tevékenykednek a Borsod megyei Autó- és Mo­torsport Szövetségben — ve­tettem közbe. — Az idei, március végén induló tan­folyamra az iskolából ismét jelentkezett 25 fiatal. — Igen, így van, és ez természetes is. Látjuk az ér­deklődést, hiszen a már évek óta működő autós szakkö­rünket — melyet Csík And­rás műszaki szakoktatónk vezet — sokan látogatják, ök is szeretnék, ha támo­gatni tudnánk az otthont ke­reső autóversenyzőket. Saj­nos azonban, a jogszabályok nem teszik lehetővé önálló szakosztály alakítását. Az ok­tatási intézményeknél diák- sportkörök (DSK) működnek, ahol felnőtteket nem verse­nyeztethetünk. Más kérdés, hogy egy, már megalakult szakosztállyal a DSK együtt­működési szerződést köthet. Ekkor nyílhat lehetőség rá, hogy az autós szakköri fog­lalkozásokra behozzák autói­kat a versenyzők. Ettől nem zárkózunk el, sőt támogat­juk, erkölcsi vonzata, vala­mint tanulóink érdeklődésé­nek szélesítése miatt is, hi­szen egy versenyautó felké­szítése, javítása során egy korszerűbb technikát tanul­mányozhatnak diákjaink. Hangsúlyozom: egy szakosz­tály működtetésének vonza- tait nem vállalhatjuk, mi csak technikai és műszaki A miskolci városi sportcsar­nok adott otthont annak a te­remlabdarúgó-tornának, amelyet öregfiú csapatok részére rendez­tek. A Farsang Kupáért vetél­kedtek az együttesek, s a győ­zelmet a Sajóbábonyi Vegyész gárdája szerezte meg. A bábo- nyiak csoportjukban előbb 3-1- re győzték le a Volánt, majck 2-0 arányban bizonyultak jobb­segítséget nyújthatunk szá­mukra. Az otthont kereső autósok­nak már ez is nagy segít­séget jelent. Most még kell keresniük egy sportegyesü­letet, amely befogadja őket. Bízunk benne, hogy fárado­zásukat siker koronázza, és megtalálják azokat a kere­teket, amelyen belül ismét módjuk nyílhat a verseny­zésre. Az Autójavító csapatának megszűnése szerencsére nem okoz változást az ez évi autós versenynaptárban. A slalom OB első futamát a Lenin Kohászati Művek KISZ-bizottsága rendezi meg a DVTK-stadion körül már­cius 30-án. Ebben az évben is megrendezi hagyományos versenyeit a Borsod megyei Autó- és Motorsport Szövet­ség: a Porán rali június 7— 9., míg a Porán hegyiver­seny augusztus 17—18. kö­zött zajlik majd. De a szö­vetség vállalta a július 27— 28-i görömbölyi autócross- verseny megszervezését és lebonyolítását is. Ez még több munkát jelent az itt tevékenykedő társadalmi ak­tíváknak, akik azért dolgoz­nak, hogy az autósport hí­vei minél több versenyt lát­hassanak megyénkben, és a szurkolók ne érezzék a szak­osztály megszűnésével járó problémákat. n.ik a Lokomotiv Kosicc csapa­tától. A döntőben ugyancsak csehszlovák gárdával hozta ösz- sze ókét a sorsolás, a Trcbisov azonban nem tudta megakadá­lyozni a bábonyiak sikerét. Ezt a mérkőzést az SVSE 1-0-ra nyerte meg. A második helyen a Trebisov, a harmadikon pedig a Borsodi Szénbányák végzett. A Magyar Labdarúgó Szö­vetség a következő játékosok átigazolásához már hozzájá­rult: Szabó István a DVTK- ból a Volán SC-be, Bezzegh Zoltán a Nyíregyházi VSSC- ből az Ózdi Kohászba, Vi- dinczei Kálmán a Mezőcsát VM-ből a DVTK-ba igazolt, 1. forduló, március 10., 14 óra 30: Hejöcsaba—Borsodi Bányász. Alsózsolca—Putnok. Mezőkövesd —MEAFC, Encs—Prügy, Bodrog- halom—Mezőcsát, Mákvölgyi Bá­nyász-Gönc, Szubavölgyi Bá­nyász—Felsözsolca, Sajószentpé- teri Üveggyár—Miskolci Üveg­gyár. 2. forduló, március 17., 15 óra: Felsözsolca—SÜMSE. Gönc—Szu- bavölgy, Mezőcsát—Mákvölgy, Prügy—Bodroghalom. MEAFC— Encs. Putnok—Mezőkövesd, Bor­sodi Bányász—Alsózsolca, Mis­kolci Üveggyár—Hejöcsaba. 3. forduló, március 24., 15 óra: Mezőkövesd—Borsodi Bányász, Encs—Putnok, Bodroghalom— MEAFC. Mákvölgy—Prügy, Szu- havölgy—Mezőcsát. SÜMSE— Gönc, Miskolci Üveggyár—Fel­sözsolca, Alsózsolca—Hejöcsaba. 4. forduló, március 31., 15 óra: Hejöcsaba—Felsözsolca, Gönc— Miskolci Üveggyár, Mezőcsáv— SÜMSE, Prügy—Szuhavölgy, Al- sözsolca—Mezőkövesd, MEAFC— Mákvölgy. Putnok—Bodrogha­lom, Borsodi Bányász—Encs. 5. forduló, április 7., 16 óra: Bodroghalom—Borsodi Bányász, Mák völgy—Putnok. Szuhavölgy— MEAFC, SÜMSE—Prügy. Miskol­ci Üveggyár—Mezőcsát. Felsö­zsolca—Gönc, Encs—Alsózsolca, Mezőkövesd—Hejöcsaba. Török János pedig a H. Papp J. SE-ből a Kazincbarcikai Vegyészhez került. Február 27-én, 13 óra 30 perces kezdettel a legjobb nyolc közé jutásért mérkő­zik az MNK-ban a DVTK gárdája. A diósgyőriek a Szolnoki MÁV MTE együt­tesét fogadják majd. 6. forduló, április 14., 16 óra: Hejöcsaba—Gönc, Mezőcsát—Fel­sözsolca, Prügy—Miskolci Üveg­gyár, MEAFC—SÜMSE, Putnok— Szuhavölgy, Borsodi Bányász— Mákvölgy. Alsózsolca—Bodrogha­lom, Mezőkövesd—Encs. 7. forduló, április 21., 16 óra: Szuhavölgy—Borsodi Bányász, SÜMSE—Putnok, Miskolci Üveg­gyár—MEAFC, Felsözsolca— Prügy, Gönc—Mezőcsát. Bodrog­halom—Mezőkövesd. Mák völgy— Alsózsolca, Encs—Hejöcsaba. 8. forduló, április 28., 16 óra: Hejöcsaba—Mezőcsát, Prügy— Gönc, MEAFC—Felsözsolca, Put­nok—Miskolci Üveggyár, Borso­di Bányász—SÜMSE, Alsózsolca —Szuhavölgy, Mezőkövesd—Mák­völgy, Encs—Bodroghalom. 9. forduló, május 5., 16 óra: Miskolci Üveggyár—Borsodi Bá­nyász, Felsözsolca—Putnok. Gönc —MEAFC, Mezőcsát—Prügy, Mák völgy—Encs. Szuhavölgy— Mezőkövesd. SÜMSE—Alsózsolca, Bodroghalom—Hejöcsaba. 10. forduló, május 12., 16 óra: Hejöcsaba—Prügy. MEAFC—Mc- zöcsát, Putnok—Gönc, Borsodi Bányász—Felsözsolca, Alsózsolca —Miskolci Üveggyár, Mezőkö­vesd—SÜMSE, Encs—Szuhavölgy, Bodroghalom—Mákvölgy. sport Mundial­menetrend Az 1986. évi labdarúgó­világbajnokság 24-es döntő­jének csoportbeosztását de­cember 16-án készítik el Me­xikóvárosban. A FIFA ille­tékes bizottsága már most közzétette a részletes műsort, helyre, napra és órára bont­va. Az újabb mexikói VB 1986. május 31. és június 29. között zajlik le. Közben csak hét napon nem rendeznek mérkőzéseket, az 52 találko­zóra 22 nap alatt kerül sor. Az összecsapásoknak 8 város 12 stadionja ad ott­hont. A műsor különösen a kezdeti szakaszban igen fe­szített: a hat csoporton be­lül szükséges 36 mérkőzést 13 nap alatt rendezik meg. Az már biztos, hogy a vi­lágbajnoki címet védő Olaszország az A-csoportban kap helyet, Mexikó pedig — mint házigazda — a B- csoportban játszik. 11. forduló, május 19., 16 óra: Gönc—Borsodi Bányász, Mező­csát—Putnok, Prügy—MEAFC. Szuhavölgy—Bodroghalom, SÜM­SE—Encs, Miskolci Üveggyár— Mezőkövesd, Felsözsolca—Alsó­zsolca, Mákvölgy—Hejöcsaba. 12. forduló, május 26., 16 óra: Hejöcsaba—MEAJ'C. Putnok— Prügy, Borsodi Bányász—Mező­csát, Alsózsolca—Gönc, Mezőkö­vesd—Felsözsolca, Encs—Miskolci Üveggyár, Bodroghalom—SÜM­SE, Mákvölgy—Szuhavölgy. 13. forduló, június 1., 16 óra: Prügy—Borsodi Bányász, ME­AFC—Putnok. SÜMSE—Mák­völgy, Miskolci Üveggyár—Bod­roghalom, Felsözsolca—Encs, Gönc—Mezőkövesd. Mezőcsát— Alsózsolca, Szuhavölgy—Hejöcsa­ba. 14. forduló, június 8., 16 óra: Hejöcsaba—Putnok. Borsodi Bá­nyász—MEAFC. Alsózsolca— Prügy, Mezőkövesd—Mezőcsát. Encs—Gönc, Bodroghalom—Felsö­zsolca, Mákvölgy—Miskolci Üveg­gyár, Szuhavölgy—SÜMSE. 15. forduló, június 15., 16 óra: Putnok—Borsodi Bányász. Mis­kolci üveggyár—Szuhavölgy, Fel­sözsolca—Mákvölgy. Gönc—Bod­roghalom, Mezőcsát—Encs. Prügy —Mezőkövesd. MEAFC—Alsó­zsolca, SÜMSE—Hejöcsaba. Papp Zsolt Sajóbábonyi siker 11-es is Az elmúlt hét végén a Miskolc városi Röplabda Szö­vetség rendezte meg az Avas Kupát. Az eseményen öt élvonalbeli és egy NB Il-es együttes vett részt. Isme­retes, hogy korábban az MVSC bonyolította le a tor­nát, de az utóbbi években a vasutasok különböző ökok miatt nem vállalkozhattak a rendezésre. A városi szövetség karolta fel az Avas Kupát, amely­re az idén 13. alkalommal került sor. Nem titok: ma­napság nem egyszerű feladat zavartalanul, zökkenők­től mentesen, mindenki megelégedésére lebonyolítani egy nívós eseményt. Főtt is a fejük a szövetség veze­tőinek, hol és milyen körülmények között viaskodja­nak a csapatok. Mostanság egy-egy terem bérleti díja cseppet sem alacsony. Van, ahol 300 forintot kémek óránként, másutt pedig még többet is. Nos, ezúttal a 11-es számú Krausz György úti iskola vezetése segített a röplabdázóknak. Teljesen díjmente­sen biztosították a kétnapos viadalhoz a tornatermet. A létesítményben a szurkolók is zavartalanul élvez­hették a színvonalas mérkőzéseket. A cselekedethez nem szükségeltetett több órás tanácskozás, az egyez­tetés mellé „mindössze" csipetnyi jóakarat, segítőszán­dék párosult. Érthető, hogy a szövetség irányítói me­leg hangon mondtak köszönetét a 11-es iskola vezeté­sének. Íme, így is lehet zavartalanul együttműködni! D. L. A megyei labdarúgó-bajnoksáQ I. osztályának tavaszi sorsolása APRÓHIRDETÉSEK ingatlan Avas-dóli, 35 m?-es szövetkezeti lakáso­mat kétszobásra cse_ rélem sürgősen. Mis­kolc, Középszer 64. IX/2., 18—20 óráig. __ T anyát vennék Mis­kolc közelében vagy miskolci lakást cse­rélnék érte. ,.Villany szükséges 159 943” jel­igére a kiadóba. ___ E ladó Miskolc III. kerületében egy 2,5 szobás, összkomfortos családi ház, 177 négy­szögöl telekkel, ga­rázzsal. 1,5 szobás OTP-lakás beszámít­ható. Irányár: 1 500 000 Ft. Érdeklődni: IN- KÖZ Iroda, Miskolc, Széchenyi út 56.__ 1 szoba, összkom­fortos szövetkezeti la­kásomat 2 vagy 1 -f 2x félszobás tanácsi lakásra cserélném, rá­fizetés nélkül. Érdek­lődni: INKÖZ Iroda, Miskolc, Széchenyi út 56. VÁLLALATOK, KÖZÜLETEK, MAGÁ­NOSOK részére ha_ gyományos építésű épületben eladó Mis­kolc belvárosában négy komfortos és egy komfort nélküli lakás kis udvarral, kocsibeállási lehető­séggel. Az épület fszt. 4- egyemeletes, a szintek külön-külön is eladók. Irányár: teljes beköltözéssel: 3 200 000 Ft. Jó üzleti lehetőség, a legjobb helyen. Érdeklődni: MIK Vállalat, INKÖZ Iroda, Miskolc, Szé­chenyi u. 56. szám alatt. Eladó 2 szoba, össz­komfortos családi ház­rész Miskolc I. kerü­letében, azonnal be­költözhetően, felújí­tott ’‘állapotban. Irány­ár: 900 000 Ft. Érdek­lődni: INKÖZ Iroda, Miskolc, Széchenyi út 56. 100—200 négyszögöl beépíthető telket vagy romos házat vennék Diósgyőrben. Értesí. teni 17 óra után: 73- 893. Avas III. ütemben levő 18 m2 alapterü­letű, épület alatti ga­rázs eladó. Irányár: 120 000 Ft. Érdeklődni: INKÖZ Iroda, Mis­kolc, Széchenyi út 56. __________________ E lcserélném 2 szo­bás, gázfűtéses la­kásomat 1 1/2 szobás tanácsira. Érdeklődni a 71-750-es telefonon. Eladó az I. kerület­ben 5 szobás, kom­fortos családi ház 512 m7 leiekkel, mühely- lyel, részben beköl­tözhető állapotban. Irányár: 1 600 000 Ft kp. -f 2 sz.obás cse­relakás szükséges. Ér_ deklődni: MIK Válla­lat. INKÖZ Iroda, Széchenyi út 56. sz. Eladó 2 szobás szö­vetkezeti lakás. Dan­ke P. 25. fszt. 1. Ér­deklődni: 17 órától. Martintelepen házat vennék. Vízi, Kossá I. u. 13. Sárospatakhoz 20 km-re, Dorkón jó ál­lapotban levő tanya eladó. Érdeklődni: Fii lop, Bodroghalász, Kisfaludy út 14. Elcserélném 2 szo­bás, komfortos, 80 m'^-es, kertes vasgyári házrészemet lakóte­lepi 1,5 vagy 2 szobás lakásra, III. emeletig. LKM-es cserepartner szükséges. Érdeklődni este 6—8-ig a 67-429- en. Elcserélném bővítés­re elvi engedéllyel szoba, konyha, elő­szoba, spájz, pincés házamat 548 négy­szögöl gyümölcsös­sel. 1,5—2 szobás ta­nácsi lakást beszámí­tok. Kapros, Miskolc, Komlóstető 84/L. ______ E ladó Miskolc-Ta­polcán kétszintes la­kás, mely üdülő vagy lakás, penzió céljára megfelel. Érd.: Tóth Lajos. Tapolca, Szat­mári u. 9. Telefon: 69-123. 1 + félszobás la­kás eladó, kp. -f OTP-átvállalás. Ér­deklődni : mindennap 17—19 óráig. Mikita Ferenc, Miskolc, Ka­towice 6. IV/l. _ Hajdúszoboszlón új kétszintes, kertes, öt­szobás nyaraló, min­den igényt kielégítő, áprilistól októberig kiadó. Ajánlatokat ,, Fürdőközeiben” jel­igére a Nyíregyházi Lapkiadóba kérem. Eladó a Kilián-dó- len 1,5 szobás szövet­kezeti lakás kevés OTP-átvállalással. Cím: Miskolc, Köny­ves K. 1. 3/1., min­dennap 17—19 óra kö_ zött. _____ E ladó Tállyán. Du- kád-dűlőben 1200 négyszögöl igen szé­pen gondozott kordo- nos szőlő, 7x4 méte­res borházzal, villany, víz, pince, összes fel­szereléssel, autóút, T. Z—4 K—14 dízel trak­tor és tartozékaival együtt betegség mi­att. Érdeklődni lehet: Sátoraljaújhelyen, Esze Tamás utca 58. Telefon: 17-51. 2,5 szobás, 64 négy­zetméteres OTP-örök- lakás garázzsal, azon­nali beköltözéssel el­adó. Miskolc, Kőpo­ros u. 4. sz. alatt. Ér­deklődni egész nap a 63-237-es telefonon ill. 18—20 óra között a 35- 457-es telefonon. Sárospatakon két­szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás, va­lamint Sárospatak- Manduláson 350 négy­szögöl telek hétvégi házzal eladó. Érdek­lődni: Sárospatak, Zrínyi u. 36. fszt. 1., 16 óra után, szombat­vasárnap egész nap. Miskolc belvárosá­ban 55 m^es, 2 szo­bás. loggiás, lomkam­rás lakás, 4 emeletes épület 2. emeletén kp. + ^OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni le­het 18 óra után a 65- 513 sz. telefonon vagy „Szinva 160 751” jel­igére levélben, a ki­adónál. Avason, a Jósika ut­cában garázs kiadó. Ajánlatokat ,,309-es jelű épület 160755” jel- igére a kiadóba. ___ G arázst vásárolnék Klapka Gy. u. 1—7. szám alatt, illetve an­nak környékén, meg­egyezéssel. Ajánlato­kat kérem: Lipták István, Klapka Gy. u. 3. sz. VII/3.__________ E ladó Bacsó Béla u. 31. alatt háromszo­bás, gázfűtéses, ker­tes családi ház. Ugyanitt bútorok, varrógép, szőnyegek eladók. Érdeklődni: 15—20 óra között a 60-504-es telefonon. Megtekinthető: szom­bat, vasárnap 8—12 óráig. Családi ház eladó. Ugyanitt 400 négy­szögöl telek a Lyukó­ban félkész faházzal, 30 ezer forintért. Ju- haszné, Napfürdö u. 12. sz. Elcserélném össz­komfortos, erkélyes, gázfűtéses, telefonos, egyszobás, első emele­ti, tanácsi lakásom ha­sonló nagyobb taná­csira. Telefonos előny­ben. Érdeklődni a 71- 569 vagy 35-535 telefo­non. Azonnali beköltözés­sel eladó Kazincbarci­kán 2 szoba, összkom­fortos lakás. Irányár: 360 ezer Ft -f 20 ezer Ft OTP. Érdeklődni munkaidőben: Jászkú- tiné. 'Telefon: 62-133. 419-es mellék, este 5 órától Miskolc, Rosen- berg hp. u. 16. sz. Eladó 2 szobás, I. emeleti. 51 m2 szövet­kezeti lakás kp. -f OTP-átvállalás. Ér­deklődni Középszer u. 70. 1/3., 17—19 óráig. Eladó Hernádnéme- tiben 302 négyszögöl telek, félig beültetett szőlővel. Érdeklődni: Hernadnémeti, Dózsa Gy. u. 100. ___________ M aszek kisvendéglő bérbe kiadó. Érdek­lődni du. 5 órától. Te­lefon: 68-378. _______ Eladó Miskolc-Egye- temváros közelében 400 négyszögöl víkend- telek, házzal. Busz közel. Érdeklődni a 69-123-as telefonon. Elcserélném főutcai, kétbejáratos, telefo­nos, 3 szoba, hallos, reprezentatív lakáso­mat, berendezett üz­lettel, kirakattal, ker­tes házra. Minden megoldás érdekel. ,.Üzlet 159 680” jeligé­re. Mezőkövesd-gyógy- fürdőn több szobás, összkomfortos nyara­ló üdültetésre vállalat vagy tsz részére IBUSZ-on keresztül kiadó. , .Gyógyfürdő 348 146” jeligére a hir­detőbe. Eladó azonnali be­költözéssel Nyéklád- háza, Bocskai u. 20. sz. alatt 2 szoba, für­dőszobás, tehermentes lakás, melléképüle­tekkel, 200 négyszögöl telken. Érdeklődni le­het: mindennap 9—17 óra között, Nyéklád- háza, Arany J. u. 67., Füzér! Béláné. ______ E ladó a Martintele­pen kétszoba-konyhás kertes házrész, beköl­tözhető. Érdeklődni: Gvadányi 44. Minden­nap^ ______ E ladó Vologda lakó­telepen 64 négyzetmé­teres szövetkezeti la­kás. ..Kényelem 159 955” jeligére a ki. adóba. Belvárosi, IX. em., 2,5 szobás, garázsos lakás eladó. Telefon- 66-590.__________________‘ L yukóban 360 négy­szögöl szőlő-gyümöl­csös eladó. Érdeklőd­ni : a 35-259-es telefo- non 9—17 óráig. Elcserélnénk selyem­réti, reprezentatív ki­képzésű. tanácsi, két­szobás, komfortos la­kásunkat értékkülön­bözettel két kisebb tanácsira. Minden megoldás érdekel. Te­lefon; 89-138, 17 órá­tól. Miskolc központjá­ban kétszoba-össz* komfortos, tehermen­tes öröklakásom el­adom vagy budapesti hasonlóra elcserél­ném. Ugyanott l db faragott kanapé. 2 db fotel eladó. Telefon: 63-544. Szállítható pavilon építési engedéllyel el­adó. Bármilyen célra felhasználható. Tele. fon: 86-466. Pingyomon, a Lomb utcában zártkerti in­gatlan, téglaépülettel, pincével, beállt gyü­mölcsössel áron alul eladó, irányár: 210 000 Ft. Miskolc, Hoffmann O. u. 33. sz. II. 4., 16 óra után.

Next

/
Oldalképek
Tartalom