Észak-Magyarország, 1985. február (41. évfolyam, 26-49. szám)
1985-02-23 / 45. szám
1985. február 23., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 FIGYELEM! A legmodernebb technikával, rövid határidővel, kifogástalan minőségben másolást, sokszorosítást A3, A4, B4, B5 (kicsinyítés) méretekben vállalunk. Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Munkaügyi Szolgáltató Iroda Miskolc, Szemere Bertalan u. 17. Telefon: 17-445, 16-663. központifütés-, viivezeték-csöhálóxat szerelésben, valamint lakatos- és hegesztömunkákra. Cimiink: Virágzó Mgtsz Felsögagy, Szerelőipari és Szolgáltató Ágazat miskolci részlege, Miskolc, Fenyő út 8. sz. Telefon: 68-561. A BORSODI VEGYI KOMBINÁT VERSENYTÁRGYALÁS KERETÉN BELÜL felajánl értékesítésre 2 db üzemképes, a forgalomból kivont, Ikarus 255 típusú autóbuszt. A versenytárgyalás időpontjáról az érdeklődőknek külön értesítést küldünk. Érdeklődni lehet: Ardó Béla és Farkas István, Borsodi Vegyi Kombinát, eszközgazdálkodási és nyilvántartási osztály, Kazincbarcika Telefon: 10-211 (16-62, 18-45) Telex: 64-222, 64-241, 64-242. Vili. osztályos tanulók, FIGYELEM! Jelentkezzetek húsfeldolgozó tanulónak I Szakmunkásképzés: 3 év. Juttatások: ebéd, ösztöndíj, kollégiumi elhelyezés. Végzés után biztos elhelyezkedési és jó kereseti lehetőség vállalatunk valamennyi üzemében (Miskolc, Sátoraljaújhely, Ózd). 3.-A.-Z. m. Állatforgalmi és Húsipari Vállalat Miskolc, Fonoda utca. A 8-as autóbusz végállomásánál. Személyzeti és oktatási osztály Közlemény A * Magyar Elektrotechnikai Egyesület miskolci Szervezete kellő számú jelentkező esetén, 1985. ^vben felsőfokú energetikus! ui n folyamot indít. Jelentkezési lapok igényelhetők: EMASZ Miskolci Üzemigazgatóság titkárságán, Miskolc, Patak u. 7—9. szám. Telefon: 87-246. Állatorvosi ügyelet Miskolc város területén 1985. február 22-én (pénteken) 15.(intól 1985. február 25-én (hétfőn) reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc. Szebeni u. 8. sz. Telefon: 68-805. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. a APRÓHIRDETÉSEK —— *** " 1 állás Építőipari technikummal rendelkező kalkulátor 20 éves munkaviszonnyal állást változtatna. ..Kalkulátor 348 361” jeligérc a hirdetőbe. _______ F iatal házaspárt magas fizetéssel, lakással balatoni kisiparos felvesz mindenes alkalmazottnak. ,,önéletrajz 111 983" jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Autót csak a NÉGY- KERÉKBŐL! Telefon: 51-010. ingatlan KEV-METRO Miskolc, József A. u. 45. sz. alatt üzemeltetett II. és V. kategóriájú munkásszállásain férőhelyeket, vagy szobákat BEKBE AD. Telefon: 18-216. Óvodába részfoglalkozású nyugdíjas férfit felveszünk. Kassai u. 17. Belvárosban kiadó műhelynek is alkal- mas helyiség. ..Berendezéssel 162008" jel- igére a kiadóba. Február 18-án a Galagonyás-Vologda körzetében elveszett egy nőstény kuvasz. Unokáimra — a kutya kis gazdáira — tekintettel kérem a becsületes megtalálót, értesítsen a 63-992 vagy a 35-659 telefonon, vagy címemen: özv. Guba Jánosné, Miskolc, Galagonyás sor 9. adásvétel Díszfaiskolánk, ró- zsatclepünk színes nagy árjegyzékét kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki r. ö v é n y meg re n del é- seket postán, pontosan teljesítjük. Szálkái Díszfaiskola-Ró- zsnkei löszét, Budapest 1368. Pl. 206 Bp. Németjuhász-kölykök eladók, személyvédelemre. Ajándékbu szakkönyv, póráz. Értékesítés szombat-vasárnap. 8—16 óráig, ügyintéző: Dusik. Miskolc. Tízes honvéd u. 17. _____________________ V ásárolok régi bútorokat. festményeket, porcelánokat, sérültek is érdekelnek. 3510 Miskolc. Pf. 524. Franc’aágy két fotel. ál. mintás bársony huzattal, újszerű állapotban eladó. Miskolc, Jókai i . 3. Ili i. Eladó hűvökocsibol kialakított horgásztanya. terasz, sufni. W. C külön van. Szállítható vagy engedélyivel a Tisza II. mellett tovább üzemeltethető. Ara: 12 ezer Ft. Érdeklődni a ll-983-as telefonon lehet._______ K étszemélyes reka- mié, kér fotel, franciaágy, sezlon, szobai asztal eladó. Attila u. 3. Telefon: 87-505. Czékus. Bársony János utcai 2,5 szobás OTP-s lakás eladó. Érdeklődni: Miskolc. Géza u. !0. sz. alatt. 15 óra uvár,._______________ Ö tszáz négyzetméteres. vegyes hasznosítású ingatlan miskolci főútvonal mellett 230 négyszögöles telken azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 6500 Ft m-. ..Gyors ügyintézés 161 958” jel- igére a kiadóba._____ P ingyomtetőn telek épülettel olcsón eladó. Érdeklődni: 69-439 (es12h________________ Ó zd on eladó 5 szobás. 2 konyhás, 2 kamrás. fürdőszobás, garázsos családi ház, 450 négyszögöl telken. Ózd. Petőfi u. 239. Eladó miskolci családi ház és Hegyalján hagyományos szőlő. Érdeklődni: Miskolc. Levente vezér u. 16. Avasi lakótelepen üzlethelyiség ra ktá r ra 1 betegség miatt eladó. Érdeklődni: Miskolc 11L, Erenyő u. 6. Cserélnénk! Debreceni 2 szoba, étkezős, telefonos II. emeleti jő beosztású szövetkezeti lakást miskolci hasonlóra, 1 +-> két felesre, vagy két és fél szobásra. sima cserével. Júliusi költözés! Érdeklődni 18 óra után a 06-52-11- 784-es telefonon. Eladó a Berekalján 3 szintes, garázsos félkész társasház. Érdeklődni este 17 óra után és hétvégén a 72-684-es telefonon. Vennék kp. garzon- vagy egyszobás, összkomfortos. bérházi szövetkezeti vagy OTP-lakást I. emeletig. Telefonos előnyben. Jelentkezéseket a 72-669-e.s telefonon várok. ________________ 41 0 négyszögöl szőlőgyümölcsös eladó Gö- römböly—Tapolca között a 4-es buszvégállomástól 5 percre. Érdeklődni: Széchenyi u. 67. fszt. 3. Mártön- né, vagy az esti órákban 65-584 telefonon. Tesla B 4 vagy B 444 magnetofont jó állapotban megvételre keres róm. kát. plébánia Sajóvámos 3712. Érdeklődést, ajánlatot a plébánia címére várjuk.________________ G yermekágy, automata mosógép, villanytűzhely eladó. Telefon: 35-046. Eladó 2 szamár gumis kocsival és hámmal együtt. Sajóvá- mos, Sajó utca 3. Msssm „JÁRMŰ” adásvétel: Miskolc. Balaton u. végén, 8—17 óráig, vasárnap ío—15 óráig. Ugyanott jár- müőrzés napi 10 Ftért. Eladó Tapolcához közel a Vadgalamb út felett 400 négyszögöl zártkert — megosztva is —. Tel.: 64-179. 2 szoba, összkomfortos OTP-öröklakás eladó. vagy kisebbre cserélhető. Érdeklődni : szombat-vasárnap a helyszínen. Cím: Miskolc III., Ládi út 17. 11/3. ______________ B elvárosban nagy telekkel emeletes, gázfűtéses, 6 szobás családi ház eladó. Tel.: 89-691. Építési telek Szirmán eladó. Érdeklődni: szombat-vasárnap, Szirma. Kelet u. 16. Eladó a Mart in telepen 3 szobás, összkomfortos családi ház. Érdeklődni 61-876 telefonon. Kiadó 150 négyszögöl családi házzal beépíthető. DNy-i fekvésű, panorámás telek Miskolc-Tapolca belterületéh. Érdeklődni: naponta 10 óra után a 15-728 telel'o- non.___________________ A lsózsolcán, Jókai U. 8. sz. alatt eladó 158 négyszögöl beépíthető telek és ugyanott eladó beköltözhető, komfort nélküli ház + 222 négyszögöl telek. Érdeklődni lehet a 75-532-es telefonon vagy Alsózsolca, Gár- donyi u. 6, sz. alatt. Másfél szobás, gázfűtéses szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni : 64-006 telefonon 18 — 19 óra között. Garzont vennék Le- ninvárosban. „Sürgős 160 350” jeligére a ki- adóba. _____________ E ladó Miskolc belterületén pince Nagy- Avas Középsoron 585 szám alatt. 10 négyszögöl beépített borházzal. Érdeklődni: Szikszó. Tel.: 9. Nagyobbra cserélném 3 szobás. 70 m-- es. földszintes, gázos, telelonos, tanácsi lakásomat. „2-{-2xl 2 szobás előnyben 160 193” jeligére kérem a választ a kiadóba. 300 000 Ft kp. + OTP-átvállalással másfél szobás lakást vennék. Ajánlatokat 66- 063. Abaújszáiitón eladó. 1981-ben épülv összkomfortos családi ház. Érdeklődni: Abaújszántó. Arany J. út 50.___________________ M onokon tornácos kőház mellé képű leiekkel 600 négyszög- öles telekkel eladó. Érdeklődni 224-296 telefonon, vagy a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe „Azonnal beköltözhető 11J 033” jeligére. Eladó II. kér.. Fo- garasi út 1. sz. alatti i szoba, konyha, spájz, kertes családi ház + melléképület. Megtekinthető a helyszínen, érdeklődni lehet: Mis- kolc-Gürömböly, Pesti B. u. 47. sz. alatt, egész nap. Csontos Barnánénál. Családi és társas házak vízvezeték- szerelési munkáit ANYAGBIZTOSÍTÁSSAL vállalom. Gyors, pontos munka, 1 év garancia. Az április 1-ig megrendelt munkára anyagszállítási költséget nem számolok. Deres Imre, Búza téri kisipari szolgáltatóház. Matematikából és fizikából korrepetálást vállal fiatal diplomás. Miskolc, Vezér út 16. Intelligens, nem dohányzó. dekoratív megjelenésű hölgy ismeretségét keresem 42 —48 éves korig házasság céljából. „Igényes „161078" jeligére a ki- adóba. _______________ E gyedülálló nyugdíjas nénit keresünk. Címeket a kiadóba kérjük: „Pótmama 161 090" jeligére. Biológia-kémia tanítást vállalok a 12-465 telefonon. Dolgozókat alkalmaznak PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! A Beton- és Vasbetonipari Müvek Miskolci Gyára pályázatot hirdet telepvezetői munkakör betöltésére (bodrogkercsztúri telepünkre). A telepvezető feladata: vasbeton, feszített vasbeton, kis méretű beton- és könnyűbeton elemek gyártásának irányítása, a telepi gazdálkodás eredményes szervezése és ellenőrzése. Feltétel: egyetemi vagy főiskolai végzettség, építőmérnöki vagy gépész- mérnöki karon; beton- és vasbeton-előregyártásl szakmai gyakorlat (5 év); középszintű vezetői gyakorlat (5 év); erkölcsi feddhetetlenség. Bérezés: az 5/1983. (XI. 12.) ME-rendeletbcn foglaltaknak megfelelő bérhatárok között, megegyezés szerint. A pályázatnak tartalmaznia kell: részletes Önéletrajzot, korábbi munkahelyeket, munkaköröket, eddigi szakmai, politikai tevékenységet, a jövedelemre vonatkozó adatokat, szakmai, politikai végzettséget tanúsító oklevelek másolatát. A pályázatot bizottság bírálja cl, a pályázatokat bizalmasan kezeljük. A hirdetmény megjelenésétől számított 30 napon belül kérjük a pályázatokat a BVM Miskolci Gyárának igazgatójához (3527 Miskolc, József Attila út 25—27.) benyújtani. A pályázattal kapcsolatban felvilágosítást ad Tóth Bálint személyzeti és oktatási osztályvezető a (46) 15-041/123-as telefonon. Éjjeliőr munkakörbe nyugdíjas férfit azonnali belépéssel keresünk a diósgyőri várba. Jelentkezés a Diósgyőri Vármúzeumban. Felvételre keresünk húsipari technikusokat, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal. Jelentkezésüket a debreceni hirdetőbe „Külkereskedelem 259238” jeligére várjuk. Dolgozókat alkalmaznak A TERMOLUX B.-A.-Z. megyei Ipari Szolgáltató Vállalat felvételre keres mérlegképes könyvelői képesítéssel, ötéves gyakorlattal rendelkező kontírozó könyvelőt. Jelentkezni lehet a vállalat főkönyvelőjénél, Miskolc III., Marx K. u. 94. sz. Telefon: 73-699. A kazincbarcikai Borsodi Hőerőmű Vállalat felvételre keres gyakorlattal rendelkező építész- technikust műszaki ellenőri — tervezői munkakörbe. Azonnali belépéssel felveszünk: az 1985. IV. negyedévben beüzemelő MSZK-bázisú számítógépközpontunkba SZM—1 operációs rendszer ismeretekkel rendelkező vezetőt, és hardweres gyakorlattal, üzemeltetésben jártas szakembert. Jelentkezni lehet: a vállalat személyzeti osztályán. Telefon: 10-711. Felveszünk legalább ötéves gyakorlattal villamosmérnököt, angol nyelvtudással, tervezőnek; valamint villamos szerkesztőt. VKGYTERV Miskolci Fiók, Miskolc-Egyetemváros. Telefon: 69- 438. A B.-A.-Z. megyei Zöldért Vállalat felvételre keres érték- könyvelő (közgazdasági szakközépiskolával) , adatrögzítő (érettségivel), bizonylatellenőr (érettségivel) munkatársakat. Jelentkezés: Zöldért Vállalat Központ, munkaügyi osztály, 8—16 óráig. Miskolc, Baross G. u. 15. A Ruházati Textilkereskedelmi Vállalat, miskolci lerakata, Miskolc, Szeles u. 71. felvételre keres, azonnali belépéssel gimnáziumi, valamint közgazdasági szakközépiskolai érettségivel rendelkező, gépírni tudó munkaerőt számlázói, illetve áruköny- velöi munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. A Miskolci Autójavító Vállalat felvételt hirdet autófényező, motorszerelő, általános lakatos, villamos motortekercselő, erős- és gyengeáramú villanyszerelő, vízvezeték-szerelő, szobafestő, kőműves, segédmunkás, takarító munkakörbe. Nyugdíjasok jelentkezését is várjuk 4—6, ill. 8 órás munkaidőben. Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál. Miskolc, Téglás u. 4. sz. Közlemény FELHÍVÁS! A pénzügyi osztály felhívja a ház táji és kisegítő gazdaságok használóit, valamint a lovat tartó személyek figyelmét, és aki mezőgazdasági vontatót (traktort), hozzákapcsolható pótkocsit vagy tehergépkocsit üzemeltet, hogy az 1985. évi jövedelemadó megállapításához bevallást köteles benyújtani. a) Aki 1985. január hó l. napján az ország területén mezőgazdaságilag művelhető (kataszteri tiszta jövedelemmel rendelkező), 1500 négyzetméter területű szőlő, kert, gyümölcsös esetében 800 négyzetméter, vagy ennél nagyobb területű mező- és erdőgazdasági ingatlant bármilyen címen (tulajdonjog, haszonélvezet, haszonbérlet, illetmény stb. címén) használ. b) Aki 1085. január hő 1. napján kétévesnél idősebb ló (öszvér) tulajdonosa (haszonélvezője). c) Aki ll kW-ön (15 lóerőn) felüli mezőgazdasági vontató (traktor), hozzákapcsolható pótkocsi, vagy tehergépkocsi üzemeltetője. Árbevételre vonatkozóan az is: d) Aki 1984-ben mezőgazdasági termelési tevékenységből — földhasználat mellett, vagy nélkül — 150 ezer forintot meghaladó értékű árbevételt ért el. e> Aki gazdaságban 1984. évben rendszeresen idegen munkaerőt foglalkoztatott, ha a kifizetett munkabér pénzbeli vagy természetbeli értéke együttesen elérte a 20 ezer forintot, vagy akinek a gazdaságában 1984. évben legalább egy személy évi 90 napon át dolgozott. f) Akit az adóhatóság a gazdálkodásból elért árbevétele után bejelentésre felszólít. NEM KÖTELES BEJELENTÉST TENNI AZ, akinek az 1984. évben használt és adóztatott földterülete sem a nagyságában, sem a művelési ágában és kataszteri tiszta jövedelmében nem változott meg, továbbá akinek a tulajdonában (haszonélvezetében) levő kétévesnél idősebb lovak (öszvérek) darabsz.áma ugyancsak változatlanul maradt. A BEVALLÁSOK BENYÚJTÁSÁNAK HATÁRIDEJE: 1985. március 1. Azzal szemben, aki a jelen felhívás alapján bevallásadásra kötelezett, s azt fenti batáridőig nem nyújtja be, büntető rendelkezéseket kell alkalmazni. Bevallási ívek a lakossági adó- és illetékhivatalnál szerezhetők be. Miskolc, Petőfi u. 23. sz. alatt. MISKOLC MEGYEI VAROS TANACSA V. B. PÉNZÜGYI OSZTÁLYA Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett elhunytunk FÖLDI JANOS DIGÉP-nyugdíjas festő csoportvezető hamvait 1985. február 28-án, csütörtökön 15 órakor kísérjük utolsó útjára a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető szívű édesanya. nagymama, anyós és testvér özv. FARAGÓ IMRÉNÉ sz. Galó Erzsébet 71. éves korában elhunyt. Szeretett halottunkat 1985. február 26-án du. 1 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szent- péteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, vő MÉLYPATAKI ISTVÁN DIGÉP-nyugdíjas türelemmel viselt gyógyíthatatlan betegségben 1985. február 2l-én elhunyt. Temetése 1985. február 26-án 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. Gyászoló felesége, gyermekei, menyei és két unokája.. Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesapám KALMAN BÉLA volt tibolddaróci lakos 90. éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1985. február 25-én 10 órakor lesz a miskolci Szentpéteri kapui városi temetőben. Gyászolják; fia, menye, két unokája és családja. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, drága édesanya MATIZ JÓZSEFNÉ sz. Ilomoródi Éva életének 48. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1985. február 26-án délután 2 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj. édesapa. nagyapa, testvér és rokon id. HAJDÚ GERGELY 1985. február 17-én, életének 71. évében váratlanul elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy özv. KISS SANDORNÉ életének 83. évében, hosszú szenvedés után 1985. február 18-án csendesen elhunyt. Temetése 1985. február 25-én de. 10 órakor lesz a Deszka-temetőben. Gyászolják a legközelebbi hozzátartozói és a Kaposvári család. Mély fájdalommal és fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy özv. FOGARASSI SANDORNÉ sz. Kondás Hona a Centrum Aruház nyugdíjasa életének 82. évében rövid szenvedés után elhunyt. Iiamvasz- tás előtti búcsúztatása 1985. február 26-án 15 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójában. Hamvasztás utáni temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy HÚGYECZ GUSZTAVNÉ sz. Bardócz Irén életének 61. évében hosszú betegség .után elhunyt. Temetése 1985. február 26-án 14.30 órakor lesz a kazincbarcikai temető ravatalozójából. A gyászoló család. Id. SCHALKHÁZ LIPÓT volt kassai bankcégvezető, a Hollóházi Porcelángyár nyugdíjas főkönyvelője, az újmas- sai Mássá Múzeum volt munkatársa 1985. február 16-án, életének 88., házasságának 63. évében elhunyt. Temetése 1985. február 25-én 13 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető férj, édesapa, testvér és rokon MARTON JANOS a BAÉV nyugdíjasa életének 61. évében elhunyt. Temetése 1985. február 25-én 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Megtört szívünk el nem múló fájdalmával tudatjuk mindazokkal. akik jsmerték és szerették. hogy a forrón szeretett édesanya, testvér, anyós, nagymama. dédmama és rokon ÖZV. BALIKÓ SANDORNÉ sz. Gujbán Margit volt Szepesik Arpádné életének 75. évében elhunyt. Temetése 1985. február 26-án du. 13 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család.