Észak-Magyarország, 1985. február (41. évfolyam, 26-49. szám)
1985-02-19 / 41. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Rendkívül nagy forgalmat bonyolítottak le az elmúlt két hétben a miskolci Ifjúsági Áruházban. Az idei téli vásáron — itt és más üzletekben is — a műszőrme bundák bizonyultak a legkeresettebb cikkeknek. Február 4-én kezdődött és két hétig tartott a téli vásár, amelyen 30—40 százalékos árengedménnyel kínálta portékáit a kereskedelem. A megye üzleteiben rendkívül sikeres akcióról adhattak számot. Ennek egyik oka, hogy a kereskedők az idén is felkészültek a szezonvégi kiárusításra, sok olyan portékát vontak be a kedvezményes áruk körébe, amelyek valóban keresettek, divatosak, és éppen ezért, várhatóan a jövő évben sem kell szégyenkeznie majd annak a vásárlónak, aki a tél végén szerezte be a feltehetőleg jövő télre is szóló ruházati és egyéb használati cikkeit. Az erős vásári forgalom másik oka egyértelműen az időjárásban keresendő. A téli idő november óta egyfolytában tart, a rendkívüli hideg miatt amúgy is megnövekedett volna a szezoncikkek forgalma. A miskolci Centrum Áruházban 20 millió forint értékű árut vontak be a kedvezményes áron kínált cikkek körébe. Nagy György üzletvezető szerint a vásár első napjának forgalma felülmúlta a várakozást. Ügy- annyira, hogy a téli vásár első napján az áruház — fennállása óta — eddigi legnagyobb forgalmát bonyolította le. Február 4-én eladtak hétmillió forint értékű árut. A továbbiakban valamelyest csökkent az érdeklődés, de még így is jó eredménnyel zárták a vásári mérleget. Két hét alatt 12 millió forint értékű téli holmit adtak el. Legkeresettebbnek az idén is a konfekcióén!, a csizma és a többi téli lábbeli, valamint a méteráru bizonyult. Eredményes vásári forgalomról számoltak be a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalatnál is, ahol Jó- zsa Tib ómé kereskedelmi igazgatóhelyettestől megtudtuk, hogy a 45 milliós, kedvezményes árukészletnek 70 százalékát értékesítették. A legkeresettebb cikkeknek a műszőrme béléses, ballon külsejű férfikabátok, a csizmák, a téliesített cipők, a vastagszálú kötött divatáruk, valamint a műszőrme bundák bizonyultak az idén. A vállalat üzleteiben is a vásár első három napján bonyolították le a legnagyobb forgalmat. Az első napokban megfogyatkozott készletet menetközben igyekeztek pótolni. A vásár időszakában vásároltak még nagyobb mennyiségű csizmát a rakamazi szövetkezettől, illetve flanellpizsamát és hálóinget a Röviköttől, egyéb, téli holmikat pedig a Skálától és a helybéli nagykereskedelmi vállalatoktól. Két hét alatt — kedvezményes áron — eladtak 32 millió forint értékű árut. A vidéki üzletek közül kimagasló eredménnyel zárta a téli vásárt a kazincbarcikai Ka- ziinc Áruház, ahol 3,5 millió forintos kedvezményes készlettel várták a vevőket, és a készlet 80 százalékát értékesítették február 16-ig. Hasonló sikerrel zárult a vásár a leninvárosi Sajó Áruházban, a szerencsi és az ózdi vásárlási központokban is. AZ MSZMP BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 41. szám Ára: 1,80 Ft Kedd, 1985. február 19. A bécsi megbeszélések előtt Szovjet álláspont a közel-keleti rendezésről A Szovjetunió szilárd meggyőződése: a közel-keleti térség és a nemzetiközi biztonság átfogóan értelmezett érdekei egyaránt a térségbem mielőbbi átfogó, igazságos és tartós rendezést kívánják meg. Ilyen rendezés csak az összes érdekelt fél részvételével, kollektív erőfeszítések révén érhető el. Ennek a következetes elvi álláspontnak a hangsúlyozására az ad ismételten indokot, hogy kedden megbeszélések kezdődnek Bécsiben a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselői között a térség problémái áttekintésének céljával. A szovjet álláspont alapján egyértelmű, hogy a bécsi konzultációk semmiképpen sem válhatnak a rendezés fórumává. a két fél nézeteinek tisztázása, esetleges közelítése révén azonban elősegíthetik azt. Tekintettel arra, hogy az Egyesült Államok már a megbeszélések megkezdése előtt elutasította egy, a Közel-Kelettel foglalkozó nemzetközi konferencia gondolatát, a rendezést jelentős mértékben elősegítő megegyezésre, valamiféle .megállapodásra a változatlan amerikai magatartás következtében aligha számíthatunk. A Szovjetunió a múlt év július 29-én hozta nyilvánosságra rendezési javaslatait. A két Jemen és Szíria államfőivel, illetve az iraki külügyminiszterrel folytatott októberi moszkvai megbeszélések jó alkalmat szolgáltattak az elképzelések részleteinek pontosítására, a terv életképességének bizonyítására. A Szovjetunió javaslatai értelmében Izraelnek ki kell vonulnia a Golan-fennsíkról, a Jordán nyugati partján fekvő megszállt területekről és a Gaza-övezetből, fel kell számolnia az arab földeken 1967 óta létesített izraeli településeket. majd biztosítani kell az Izrael és a szomszédos arab államok közötti határok sérthetetlenségét. A gyakorlatban biztosítani kell annak lehetőségét, hogy a palesztin nép érvényesíthesse elidegeníthetetlen jogait az önrendelkezésre, beleértve annak a jogát is, hogy önálló államot alapítson az izraeli kivonulás után a Jordán nyugati partján és a Gaza-övezetben. A Szovjetunió javaslata értelmében a vonatkozó ENSZ- határozatdk alapján rendezni kell a palesztin menekültek ügyét, lehetővé kell számukra tenni a hazájukba való visszatérést és megfelelő kártalanításban kell őket részesíteni. Izrael és az arab országok között meg kell teremteni a békét, az érintett feleknek (köztük Izraelnek és a palesztin államnak) kötelezettséget kell vállalniuk, hogy kölcsönösen tiszteletben tartják egymás szuverenitását, függetlenségét és területi épségét. A rendezést nemzetközileg garantálnák. Ezt a feladatot az ENSZ Biztonsági Tanácsának állandó tagjai vállalhatnák magukra. A Szovjetunió — mint azt többször kinyilvánította — kész erre. Thatcher Washingtonba utazik Ma érkezik az amerikai fővárosba Margaret Thatcher brit miniszterelnök. A kormányfő Reagan elnökkel folytat megbeszélést, és felszólal a törvényhozás két házának szerdai együttes ülésén. Thatcher utoljára karácsony előtt tárgyalt Reagan elnökkel. Akkor a megbeszélések középpontjában a leszerelés kérdései, mindenekelőtt az amerikai kormány űrfegyverkezési tervei álltak. A mostani megbeszélés várhatóan a márciusban kezdődő genfi új leszerelési tárgyalásokkal függ össze. Thatcher előreláthatólag nemcsak saját kormánya, hanem az Egyesült Államok néhány más NATO-partne- rének elképzeléseit, is ismertetni fogja. Az OBT küldöttsége Helsinkiben Lázár György egyiptomi minisztert fogadott Mohammed Nagui Shatla, az Egyiptomi Arab Köztársaság közellátási és belkereskedelmi minisztere Ván- csa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter meghívására háromnapos látogatásra vasárnap hazánkba érkezett. Az egyiptomi miniszter magyarországi tartózkodása során tárgyalásokat folytat magyar élelmiszerek és élelmiszeripari berendezések vásárlásának lehetőségeiről. Lázár György, a Minisztertanács elnöke, hétfőn hivatalában fogadta Mohammed Nagui Shatlát, az Egyiptomi Arab Köztársaság közellátási és belkereskedelmi miniszterét. A megbeszélésen részt vett Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. Jelen volt Abdel Mo- neim Atik, az Egyiptomi Arab Köztársaság budapesti nagykövete. A Béke-világ tanács meghívására Sebestyén Nándorné- nak, az Országos Béketanács elnökének, a Békevilágtanács alelnökének vezetésével hétfőn magyar békemozgalmi delegáció utazott Helsinkibe. A Béke-vi- lágtanács titkárságának székhelyén megbeszélést folytatnak Romes Csandra elnökkel és a titkárság tagjaival a nemzetiközi bókemozgalom időszerű feladatairól, valamint a BVT idei akcióprogramjáról; külön figyelmet fordítva a Béke-világtanács I szolidaritási tevékenysegevel összefüggő kérdésekre. Megelőzte magát Feketevölgy akna. Ez mindig jó hír a bányák környékén, mert azt jelenti, hogy hosszú ideig, egy-két évig, nem okoz fejtörést a frontfejtések telepítése. Feketevölgyön egy évre előre biztosított a folyamatos széntermelés, tehát 1986- ig előkészítették fejtésre a területet. Természetesen jobb lenne két-, vagy háromévnyi előny, de az elmúlt évek feszített tempójú termelése mellett az egyéves biztonság is nyugodt hangulatot teremt a bánya környékén. Teljes nyugalom persze most sincs, mert egyfelől még mindig szorító a szénigény, s ebből következően a bányászok terhelése sem csökkenhet, másfelől pedig az akna nem tudta teljesíteni januári széntermelési tervét. Az előirányzott 65 800 tonnával szemben az elmúlt hónapban 8000 tonnával kevesebb szén került ki a bányából. Ez, Kammel Péter aknavezető főmérnök szerint. megnehezíti az első negyedévre meghatározott 197 800 tonnás terv teljesítését is. A januári lemaradásnak alapvetően két oka volt. Az egyik, hogy egy korábban leállt frontfejtési területről ki kellett szerelni a biztosító egységeket. Ez zavarta a termelést, aminek következtében január utolsó másfél hetében a napi 2530 tonnával szemben átlagban csak 1600 tonna szén került a külszínre. A termelés visszaesésének másik oka a K/l jelű frontfejtés«! jelentkező geológiai problémák voltak, amelyek megakadályozták a folyamatos munkát. Kammel Péter még egy gondról beszélt, ami időnként a termelés ütemét is lassította. A földön tárolt szénről van szó, amelynek mennyisége már tavaly szeptemberben elérte a 9000 tonnát, novemberben és decemberben pedig összesen 44 700 tonnányit kellett deponálni. Az ok — mint évek óta mindig — a vagonhiány. Korábban is voltak időszakos vagonellátási nehézségek, de ennyire szorítóan és halmozottan még egyetlen évben sem jelentkeztek. Január elején már annyira bemelegedett a földön heverő szén, hogy 10 000 tonnát azonnal vagonba kellett rakni. A deponált szén mentése mindennél fontosabb volt, így a bányabeli termelést is lassítani kellett, hogy a frontokról kikerülő termelvény se a földre kerüljön. Ha több a vagon és rendszeresebb a megrakott kocsik elszállítása, úgy mind a bányából kikerülő, mind pedig a földről felszedett szén gyorsabban a fogyasztókhoz juthatott volna.