Észak-Magyarország, 1985. január (41. évfolyam, 1-25. szám)
1985-01-27 / 22. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1985. január 28., hétfő APRÓHIRDETÉSEK állás FdtVefizünk érettségizett vendéglátóipari eladókat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés:, Miskolc, Árpád u. 9. sz., a diósgyőri városközpontban^ ___________________ N agy gyakorlattal rendelkező szakember másodállásban vagy mellékfoglalkozásban gazdaság vezető-főkönyvelő, vagy más pénzügyi munkakörben állást keres. „Miskolc 159277” jeligére a kiadóba. adásvétel Panorámás mély babakocsi, ülőkocsi, bébikomp megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni este 17 óra után a 36-804-es telefonszámon.____________ E ladó új háromlapos vilianytüzhely. Érdeklődni egész nap. Győri kapu 8. IV/5. 600 db-os keltetőgép eladó. Gesztely, Kossuth u. 8._____________ Ú jfundlandi kiskutyák kitűnő szülőktől eladók. Miskolc III., Ozugró 52. Kiss Csaba. Tollat, dunnát veszek. Hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239, Szakács. NAPOSCSIBE Hampshire Fi és fehér Plymouth 8,50 Ft/db. Megrendelhető Pintér, Erdőtelek. Bajcsy-Zs. u. 9. Telefon: 18. jármű Járműbörze mindennap. Személy-, tehergépkocsik, utánfutók, munkagépek adásvételének közvetítése, címközvetítése. Nyitva 8—17-ig. vasárnap 10- től 13-ig, Miskolc- Martintelep. Balaton u. végén. ingatlan Garázs eladó a Futó utcában. Érdeklődni : Testvérvárosok 32. X/6. Szikszón, Bártfai út 18. szám alatt lévő családi ház kétszobás, komfortos hátsó része garázzsal, melléképületekkel, nagy kerttel eladó. Érdeklődni lehet Miskolcon, a 78- 959-es telefonon. A tolcsvai Gyopároson 460 négyszögöl hagyományos szőlő eladó. Érdeklődni: a 69-707-es telefonon. Halmajon 330 négyszögöl telek építési engedéllyel, meglévő lábazattal eladó. Érd.: Szikszó, Temesvári u. 47. _____________________ E lcserélném 2 szobás szövetkezeti lakásomat nagyobb szövetkezetire. Telefon: 86-874._________________ E lcserélném 2 szobás bérházi, tanácsi lakásomat egy kisebb családira és egy garzonra, vagy két garzonra. Minden megoldás érdekel. Telefon: 68-852. _________________ E ladó 444 nögyszög- öl zártkert az Előhegyen. Érdeklődni: PoEdelényben, a Szamuely Tibor u. 24. sz. alatt, I. emeleten 2 szobás öröklakás, kerttel, garázzsal, mellék- épületekkel azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni a helyszínen. ___________ M iskolc-Szirmán. a Kelet út 29. szám alatti lakás, egyszoba-kony- hás, nagy kerttel eladó. Érdeklődni a 38. szám alatt.. ____________ A Kilián-délcn, Irinyi út 21. IX/4., 2 szobás, gázfűtéses, 57 négyzetméteres tehermentes lakás sürgősen eladó._____________ Szanálás előtt álló családi ház, részben beköltözhetően, olcsón eladó. Válaszokat „Megegyezünk 348068” jeligére a hirdetőbe kérek. Miskolchoz 50 km-rf 2 szobás családi házat melléképületekkel elcserélném miskolcira vagy eladnám. Mis- kolc, Futó u. 45. IV/2. Azonnali beköltözéssel eladó Kazincbarcikán 2 szoba összkomfortos lakás. Irányár: 360 ezer Ft -f- 20 ezer Ft OTP. Érdeklődni munkaidőben* Jászkú- tiné. Tel.: 62-133/419 mellék, este 17 órától Miskolc, Rosenberg házaspár u. 16. sz. Edelényben 2 szobás, kertes ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Edelény, Április 4. út 7. 11/3. Jó fekvésű 2 szobás szövetkezeti ílakás szeptemberi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: 17—19 óráig. Miskolc, Sályi I. u. 14. X/3. ________________ 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakást cserélnék kertes házra, ráfizetéssel. Telefon: 65-581._______ M iskolc központjában 2 szoba, összkomfortos, tehermentes öröklakásom eladom vagy budapestire, hasonlóra elcserélném. Ugyanott l db faragott kanapé, 2 db fotel eladó. Telefon: 63-544. _________________ E ladó Chlepkó Ede utcában 2,5 szobás, összkomfortos, első emeleti, telefonos, tehermentes szövetkezeti lakás; Mályi-tó- parton 4 szobás, komfortos, kétszintes, téliesített üdülő; Tapolca külterületén hétvégi kert faházzal, villannyal; Gesztclybcn, a Hernád partján kétszintes horgásztanya. Valamennyi ingatlan ügyében érdeklődni: 2. sz. Ügyvédi Munkaközösség. dr. Szitás Be- nedek ügyvédnél. Parád-öhután, a Wesselényi u. 6. sz. alatt, 1200 négyszögöl telken, 100 m2-es villa igényesnek eladó. Érdeklődni mindennap: Parád-öhután, Sidló Pál, Wesselényi u. 10. vegyes Megismerkednék 20 —27 év közötti lánynyal vagy elvált asz- szonnyal házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. 185 cm magas, 27 éves dolgozó, autóval rendelkező fiatalember vagyok. Válaszokat a kiadóba kérek; „Tavasz *85 159 271” jelígérem Szeretnék megismerkedni komoly, ter- mészetkedvelö lánynyal, 20—30 év között — házasság céljából. Én 30 éves vagyok. „’85 farsang 159270” jeligére a kiadóba. Matematikából felkészítés. Sagvári u. 13. IV/3. A BORSODI IPARCIKK KERESKEDELMI VÁLLALAT 1985. március 15-től 1990. március 14-ig terjedő időre, szerződéses üzemeltetésre pályázatot hirdet az alábbi üzletekre: 1,'a. sz. Mezőgazdasági, Barkácsműhely, Kölcsönzőüzlet, 341. sz. Vegyesiparcikk, 342. sz. Vegyesiparcikk, 348. sz. Vegyesiparcikk, 123. sz. Mobil, 111. sz. Műszaki, 146. sz. üveg, 200. sz. Nyomtatvány, 373. sz. Vegyesiparcikk, 223. sz. Bútor, 224. sz. Bútor, 722. sz. Ajándékbolt, Leninváros, Széchenyi u. 8. sz. Leninváros, Régi vásárcsarnok Leninváros, Régi vásárcsarnok Rudolftelep, József Attila u. 1. Ormosbánya, Sztahanov tér 2. Alberttelep, Fő u. 1. Sátoraljaújhely, Tanács tér 4. Rudabánya, Petőfi u. 16. Putnok, Kossuth u. 4. Miskolc, Szinyei Merse u. 11. Kurityán, Kossuth u. 129. Ózd, 48-as u. 7. Szerencs, Rákóczi u. 75. Miskolc-Diósgyőr, Városközpont A pályázatot a vállalat által biztosított űrlap kitöltésével 1985. február 18-ig kell benyújtani a vállalat igazgatási és ellenőrzési osztályára (Miskolc, Baross Gábor u. 13—15.) A versenytárgyalás 1985. február 26-án (kedden) 10 órakor lesz a BIK Vállalat tárgyalótermében: Miskolc, Kisavas I. sor 9. A pályázati űrlapot, valamint a meghirdetett üzletekre vonatkozó tájékoztató adatokat a vállalat közgazdasági, illetve igazgatási és ellenőrzési osztálya adja ki a pályázók részére (Telefon: 38-141.) Dolgozókat alalmli A Központi Tejüzem (Miskolc) felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: rakodó, targoncavezető, raktáros (2—3 műszak), visszáruátvevő, adatelőkészítö és elszámoltató, szállítmány kísérő (állandó éjszakai műszak). Jelentkezni lehet: Miskolc, Erdélyi u. 1. sz. Kereskedelmi vezetőnél. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat felvételt hirdet építőipari árkalkulátor, építőipari technikus nem fizikai munkakörök, továb-' bá köművesoktató, asztalos, kőműves, ács-állványozó fizikai munkakörök betöltésére kiemelt bérezési feltételek mellett. Jelentkezés helye: Miskolc, Erc- nyő u. 1. Közgazdasági osztály. A Piért Kereskedelmi Vállalat 61. sz. lerakata felvesz: gépkocsivezetőt (1—5 éves szakmai gyakorlattal) fűtőt (széntüzelésű kályhákhoz). Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a lerakatvezetönél. A Miskolci Mezőgép Vállalat 2. sz. gyáregysége, Fclsözsolca, Állomás u. 5. sz. felvesz rendészeti gyakorlattal rendelkező munkavállalót rendészetvezetö- helyettes munkakörbe. Bérezés: megegyezés szerint. Munkába járás Miskolcról vállalati busz- szal. Jelentkezni lehet a gyáregység személyzeti vezetőjénél: hétfő, szerda, pénteki napokon. Takarítót felvesz a Hámán Kató Központi Leánykollégium, Miskolc, Palóczy u. 1. sz. Az ELZETT Művek Sátoraljaújhelyi Gyára, Sajószenlpétcri Gyáregysége felvételre keres középiskolai végzettséggel rendelkező férfi munkaerőt rendész munkakörbe, energetikust, felsőfokú végzettséggel rendelkező üzemszervezőt, fizikai munkakörbe műszerészeket, szerszám- és karbantartó lakatosokat, forgácsoló szakmunkásokat, műanyag fröccsöntő gépkezelőket, valamint segéd- és betanított férfi és női munkásokat. Bérezés: a kollektív szerződésben meghatározottak szerint, közös megegyezés alapján. Jelentkezés: a gyáregység személyzeti osztályán. Címünk: ELZETT Művek Sajószentpéteri Gyáregysége, 3770 Sajószentpéter, II. akna. Telefon: 71/93. Az Észak-magyarországi TÜ- ZÉP Vállalat felvételre keres gépíró adminisztrátort határozott időre szóló munkaszerződéssel. Felvételi követelmény: középiskolai érettségi bizonyítvány. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, Zsolcai kapu 28. III. emelet, pénzügyi osztály. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy a jó feleség, édesanya, anyós, nagymama, keresztmama, sógornő és rokon AFRA KAROLYNÉ sz.: Bende Anna Erzsébet 1985. január 9-én. 77. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1985. jan. 30-án 14 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZARKA GYÖRGYNÉ sz.: Riskó Mária életének 75. évében, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1985. jan. 29-én du. 3 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédmamánk ÖZV. KULCSÁR GYÖRGYNÉ volt Özv. Knizner Józsefné hosszú, súlyos betegség után. életének 76. évében, 1985. január 6-án elhunyt. Hamvait 1985. január 30-án 12 órakor a vasgyári temető ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy ADAM BÉLA életének 75. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1985. február 1-én 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÖMÖRI TAMÁS 1985. jan. 23-án meghalt. Temetése 1985. jan. 30-án 15 órakor lesz a vasgyári temetőben. Szerető szülei és a gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek. jó szomszédoknak. valamint a HCM és a Szinva ÉGSZI dolgozóinak, akik ÖZV. BAZSÓ KAROLY temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló lányai, fiai, vejei és 11 unokája. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk RACZ SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, együttérzésüket kifejezve fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és két gyermeke. Évzáró értekezletek hagyományos évzáró-évnyitó Ma tartja meg évzáró értekezletét a Borsod megyei Röplabdaszövetség. Az esemény 17 órakor kezdődik a megyei tanács vb testnevelési és sportosztályán. Február 9-én, szombaton, 18 órai kezdettel kerül sor Miskolcon, a Helyőrségi Művelődési Otthonban a Borsod megyei Labdarúgó-szövetség játékvezetői bizottságának ülesere. A síposok értékelik tavaly végzett munkájukat, meghatározzák idei feladataikat és megjutalmazzák a legjobb teljesítményt elérteket, valamint átadják az Év játékvezetője kitüntető .oklevelet is. Az értekezlet után pedig megtartják a szokásos játékvezetői bált. sport Sifarsang és karnevál A közelmúltban a Borsod- nádasdi Lemezgyár SE ötödik alkalommal rer ez te .meg azt a siíarsangot, amelyen 200-an vettek részt, ötéves kortól 56 évig minden korosztály képviseltette magát az eseményen. Gyerekeknek, öregfiúknak és nőknek rendeztek síversenyt, de sor került jó néhány tréfás bemutatóra is. A felvételen a „Csarlott Rózsi” nevű bárka kapitánnyal és első tiszttel siklik a lejtőn. Mezey ma hirdet csapatot A magyar labdarúgó-válogatott vasárnap kora reggel indult benidormi táborozásáról Alicante—Madrid—Frankfurt útvonalon Hamburgba, a kedden 20.15 órakor kezdődő NSZK elleni mérkőzésre. — Az utazás előtti napot még teljesen kihasználtuk — mondotta Táj ti József, a válogatott edzője. — Délelőtt 90, délután pedig 60 perces edzés szerepelt a műsorban, az eredeti terveknek megfele- löen. A játékosok közül csak Varga bajlódik kisebb sérüléssel, térde felszakadt, de nem valószínű, hogy ez akadályozza a keddi játékban. Mezey György szövetségi kapitány a ma délutáni edzés után hirdeti ki a kedden este pályára lépő magyar válogatott összeállítását. A hamburgi 90 perc a tizedik Magyarország—NSZK mérkőzés lesz — több mint három évtized alatt. Először 1954. június 20-án, Baselben, a VB-döntö csoportküzdelmeiben találkozott a két csapat, s akkor a nagy formában levő „aranycsapat” 8:3 arányú győzelemmel, valósággal kiütötte ellenfelét. Ezután már csak egy magyar siker következett (1959. november 8-án, a Népstadionban 4-3), s két alkalommal született döntetlen, 1978. november 15-én Frankfurtban (akkor csak 60 percet játszottak és a sűrű köd miatt félbeszakadt a találkozó), valamint legutóbb, 1983. szeptember 7-én a Népstadionban (1-1). Az NSZK 5 mérkőzésen győzött, közötte az 1954. július 4-i berni, világbajnoki döntőben is. Az volt a magyar labdarúgás történetének eddigi legfájóbb veresége. A két válogatott eddigi 9 hivatalos mérkőzésének mérlege, magyar szempontból: 2 győzelem, 2 döntetlen, 5 vereség, 16 adott és 21 kapott gól. A magyar válogatott kedden Hamburgban vívja idei első, történetének pedig 586. hivatalos, országok közötti mérkőzését. Az eddigi összesített mérleg: 309 győzelem, 125 döntetlen, 151 vereség, 1444 adott és 913 kapott gól. Kosárlabda Kikapott a DVTK Ganz-Mávag—DyTK 71- 64 (42-35). Budapest, NB 1. női. Vezette: Berki. Szász. A diósgyőriek Hegedűs, Áronné, Medgyesi, Nagy G., Tóthné összeállításban kezdtek, majd játéklehetőséget kapott Madaras, Nagy E. és Jászka is. Az első félidőben több pontatlan átadást követtek el és ziccerhelyzeteket is elhibáztak. Gyorsan, ugyanakkor kapkodva építették akcióikat. Védekezésükbe sok hiba csúszott, így mindig akadt fedezetlenül maradt fővárosi játékos, aki kosarat tudott szerezni. A második félidőben határozott védekezéssel igyekezték a gyáriakat megakadályozni a pontszerzésben és kitünően szedték le a palán kokról lepattanó labdákat is. A 26. percben már vezettek, ezután azonban megtört a lendületük és Medgyesi kipontozódott. A fővárosiak 7 pontos előnyt szerezlek, melyet a találkozó végéig meg is őriztek. A DVTK kosarait Áronné 17, Medgyesi, Hegedűs 13-13. Madaras 10, Tóthné 9, Jászka 2 gyűjtötte. — Szétesöen. elképzelés nélkül kosarazott az együttes — mondta Zékány István, technikai vezető. — Egyedül Áronné nyújtott kiemelkedő teljesítményi, örvendetes, hogy hosszú sérülése után egyre jobban magára talál. Társai nem hozták szokott formájukat. Ifjúsági csapatunk azonban folytatta jó szereplését, fölényes, 86-68 arányú sikerükkel csoportjukban megőrizték második helyüket. Jó úton haladnak, most az a feladat, hogy fejlődésüket meggyorsítsuk, köztudott ugyanis: kulcsembereink már nem tartoznak a fiatal generációhoz. A DVTK a jövő héten, február 2-án mutatkozik be először hazai környezetben. A miskolci városi sport- csarnokban Veszprém gárdáját látják vendégül. Kami bácsi elment... Meghalt Kamarás István, az országszerte ismert és népszerű Kami bácsi, a miskolci Kilián Gimnázium nyugalmazott igazgatóhelyettese, testnevelő tanár, egykori válogatott kosárlabdázó, mesteredző, nemzetközi játékvezető. Évekig irányította a DVTK NB I-es férfi- és női csapatának szakmai munkáját, neves játékosok kerültek ki a keze alól, például a Horváth- és a Kaló-nővérek, Haris Ferenc, aztán fia, György, aki ugyancsak a sokszoros válogatottságig vitte. Pedagógusnak vallotta magát. Sok ezer tanítványa volt, s valamennyien szerették közvetlenségéért, emberségéért, következetes szigoráért. Halálával nagy veszteség érte a magyar kosárlabdasportot. Vívás A vivők legfiatalabb korosztályának, az úttörőknek adott otthont a hét végén az avasi 42. sz. Általános Iskola. A sárospataki fiatalok távolmaradása miatt az ózdi, és diósgyőri, gyerekek párás mérkőzésévé devalválódott a megyei bajnokság. Ennék ellenére a tőrözők és a kardvívók egyaránt elismerést érdemlő lelkesedéssel küzdöttek. Villogtak a pengék, csattogtak a kardok, és szinte valamennyi összecsapás szoros, kiegyensúlyozott küzdelmet hozott. A kardvívók négyes döntőjében csak ózdi fiatalok szerepeltek, a szakvezetők szerint talán már ez is jele annak a tendenciának, miszerint Ozdon erre a fegyvernemre akarnak szakosodni. A fiú és leány tőrözők döntői viszont egyaránt a diósgyőriek házi bajnokságaként zajlottak. Az úttörő kardvívók megyei bajnokságának győztese Tóth István, a leány tőrözők vetélkedőjében Horváth Beáta lett aranyérmes, míg a fiú tőrvívók versenyét klubtársa, Sepsi Anton nyerte.