Észak-Magyarország, 1985. január (41. évfolyam, 1-25. szám)
1985-01-24 / 19. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1985. január 24., csütörtök HŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.20: Egy kis figyelmet kérek! — jegyzet. — 8.30: Pimpione — opera. — 9.28: Török Erzsébet népdalfelvételeiből. — 9:44: Üj zenei felvételek gyerekeknek. — 10.05: Diákfélóra. — 10.35: Purcell-muzsika. — 10.50: Jacobi-operettek. — 11.40: Wilhelm Meister. 11. rész. — 12.45: Temető, fejfák nélkül — Auschwitz. — 13.00: Zenekari muzsika. — 13.40: A szolnoki stúdió műsora. — 14.10: A magyar széppróza századai. — 14.25: Kovács Béla klarinétozik. — 15.00: Könyvszínpad. — 15.30: Sudi Farkas Pál népi zenekara játszik. — 16.05: Révkalauz. — 17.00: Epizódok Csáth Géza mű. veiből. — 17.50: Népdalok. — 18.15: Hol vott, hol nem volt... — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 19.15: Rádiószínház: A piros oroszlán. — 20.21: Muzsika és mikrofon. — 21.11: Nóták. — 21.40: Portrévázlat Herman Ottóról. — 22.55: A 2000 éves Augsburg. — 23.05: Világhírű előadóművészek. — 0.10: Gerencsér Ferenc és Szalay József cimbal- mozik PETŐFI: 8.05: Sebestyén András kantátái. — 8.20: A Szabó család. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05—12.00: Napközben zenés délelőtt. — 12.10: Fúvóspolkák. — 12.25: Pillanatkép. — 12.30: Szlovák dallamok. — 13.05: Pophullám. — 14.00: Verbunkos muzsika. — 14.15: Idősebbek hullámhosszán. — 15.05: Néhány perc tudomány. — 15.10: Operaslágerek. — 15.45: Törvénykönyv. — 16.00: Rockhangverseny. — 17.05: Dzsesszfelvé- telekből. — 17.30: Tanakodó a fogyatékos gyerekek helyzetéről. — 18.30: Slágerlista. —19.05: Operettkedvelőknek. — 20.00: Reklámparádé. — 20.03: Poptarisznya. — 21.10: 'Kabarécsütörtök. — 22.20: Ez idő tájt. — 20.30: Vidróczki — részletek. — 24.00—4.30: Éjféltől — hajnalig zenés műsor. 3. MŰSOR: 9.08: Dzsesszarchí- vum. — 9.53: Mozart-művek. — 11.05: Pillanatkép. — 11.10: Kamarazene. — 12.21: Operettkettősök. — 13.05: Külpolitikai rovat. — 13.35: Kórusainknak ajánljuk. — 13.58: Bach: D-dúr szvit. — 14.25: Népdalfelvételek. — 14.45: Magyarán szólva. — 15.00: Csak fiataloknak! — 15.55: Kamarazene. — 17.00: Iskolarádió. — 17.30: Donizetti operájából. — 18.30: Román nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.05— 19.30: Iskolarádió. — 19.35: Haydn: Évszakok. — 20.51: Fon- csor. — 20.59: A Haydn-műsor folytatása. — 22.10: Napjaink ze. néje. Plánum ’84. MISKOLCI STÜDIO (a 268,8 m-es közép-, a 86,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.05: A Tiszától a Dunáig. Észak-magyarországi képeslap. (A tartalomból: Fakitermelés. — Téli esték, régen és ma. — Kálló és Szuhakálló. — Tollbeszéd. Németh Miklós Attila jegyzete. — Népszokások.) Szerkesztő: Zengő Árpád. — 18.00: Észak-magyarországi krónika (A Negyedik Henrik bemutatója előtt a Miskolci Nemzeti Színházban.) — 18.25:—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 0.20: .Iskolatévé. Fizikai kísérletek. — 8.30; Francia nyelv. — 8.45: Környezetismeret. — 9.05: Angol nyelv. — 16.45: Hírek. — 16.50; Művészeti technika. Francia rövidfilm. — 17.05: Pedagógusok fóruma. — 17.40: Telesport. — 18.50: Képújság. — 18.55: Reklám. —19.10: Tévétorna. — 19.15 r Esti mese. — 19.30; Tv-híradó. — 20.00: Közlekedésrendészeti felügyelő. Szovjet film. — 21.15a Panoráma. — 22.00: Tv-híradó 3. — 22.10; Himnusz. 2. MŰSOR: 17.55; Képújság.— 18.00: Nem gyerekjáték. —18.30: Szokolay Sándor; Csalóka Péter. Meseopera. — 19.10: A szegedi körzeti stúdió műsora. — 19.30: Betekintés a természetbe. Csehszlovák film. — 20.00: A találmányok története. Francia ismeretterjesztő filmsorozat. — 20.50: Tv-híradó 2. — 21.10: . . . Ante Portas. Csehszlovák rajzfilm. — 21.20: Az otthon melege. Amerikai röyidfilm. mozi BÉKE: A Kobra napja. Mb. színes olasz krimi. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: nlO és f 12 órakor Bombajó bokszoló. Mb. színes olasz kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt III. helyár! Kezdés: 3, n6 és f8 órakor. — BÉKE, KAMARA: 2x2 néha öt. Magyar film. Kezdés: 4 órakor. Uvegtörők. Mb. angol film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Bombajó bokszoló. Mb. színes olasz kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt Ili. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor, f3, hn5 és 7 órakor. — HEVESY IVÁN FILMKLUB: Valaki figyel. Magyar film. Kezdés: Í5 órakor. Kémek a lokálban. Mb. színes francia—olasz bűnügyi vígjáték. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS: Defekt. Magyar krimi. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — TÁNCSICS, KAMARA: Az utolsó metró. Mb. színes francia történelmi dráma. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Te, rongyos élet! Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f7 órakor. A férfikaland elmarad. Mb. színes csehszlovák vígjáték. Kezdés: f5 órakor. — PETŐFI: Jim Craig. Mb. színes ausztrál westernfilm. II. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — FÁKLYA: A nagyrozs- dási eset. Magyar film. Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. — FAICLYA, KAMARA: A postás mindig kétszer csenget I—II. Mb. amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla III. helyár! Kezdés: f5 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Törvénysértők. Színes szovjet film. Kezdés: 5 és 7 órakor. — TOKAJ DISCO MOZI: A piszkos tizenkettő I—II. Mb. színes amerikai kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 6 órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Végelszámolás. Színes jugoszláv társadalmi dráma. 16 éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor. — MISKOLC-HÁMOR: Tavaszi szimfónia. Mb. NDK—NSZK film. Kezdés: f6 órakor. — MIS- KOLC-PERECES: Az egyiptomi utas. Mb. francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Az istenek a fejükre estek. Mb. színes botswanai film. II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — LENIN VAROS, DERKOVITS : Lady Chatterley szeretője. Mb. színes francia—angol film. 18 éven felülieknek! Kiemelt III. helyár! Kezdés: f6 és f8 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Magányos farkas. Színes szovjet dráma. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 5 órakor. Balfácán. Mb. színes francia vígjáték. III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Hiúz a vadászösvényen. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5 és 7 órakor. — SA- TORALJAÜJHELY, BÉKE: Ki kém, ki nem kém? Mb. színes amerikai bűnügyi vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — ÖZD, BÉKE: Vészjelzés a tenger alól. Mb. színes szovjet kalandfilm. Kezdés: 5 órakor. Szerelem csapdája. Mb. színes mexikói dráma. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés : 7 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! színház 24, csütörtök Negyedik Henrik király Egyetemi bérlet Kezdés: .este 7 órakor Közlemény Értesítjük fogyasztóinkat, hogy a Radnóti, Csokonai, Balassa, Gvadányi, Stromfeld, Fövényszer út térségében 1985. január 24-e és 1985. február 14-c között ágbeiktatási munkák miatt szakaszos vízkorlátozás, napi 2—4 órás időtartamra a vízszolgáltatás szünetel, illetve nyomáscsökkenés várható, a Miskolci Mélyépítő Vállalat kivitelezési munkái miatt. Kérjük fogyasztóink szíves türelmét! Dolgozókat alkalmaznak A Borsodi Nyomda felvesz fiatal, érettségizett férfidolgozót, betanuló nyomdai munkára; géplakatost, asztalost és vízvezeték- szerelő szakmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi osztályán, hétfőtől péntekig, reggel 8-től 14 óráig. Miskolc, Bajcsy- Zsilinszky út 15. 1/109. Felveszünk lakatosokat, hegesztőket, betanított és segédmunkásokat, jó kereseti lehetőséggel, valamint varrónőket. Cím: Miskolc, Bollóalja u. 134. Telefon: 75-617. Gépírót azonnali belépéssel alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Jelentkezés személyesen az Észak-Magyaror- szág szerkesztőségében, Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. II. emelet 202. szoba. Lakatos szakmunkást keres felvételre a hódmezővásárhelyi Fémtechnika Vállalat Szerviz Gyáregysége körzeti márkaszerviz szerelői munkakörbe. Saját gépkocsi szükséges. Jelentkezés a szerviz gyáregység vezetőjénél, 6801 Hódmezővásárhely, Pf. 51 levélcímen. APRÓHIRDETÉSEK állás Felveszünk érettségizett vendéglátóipari eladókat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Miskolc, Árpád u. 9. sz., a diósgyőri városközpontban. ______.____________ H egesztési gyakorlattal lakatost és segédmunkást felveszek. Miskolc, II., Szabó K. u. 26.__________________ Esztergályost felveszek. Rosenberg házaspár 10. 62-519. expressz 500 kg teherbírású utánfutó eladó. Érdeklődni: 31-519 számú telefonon. adásvétel Bécsi páncéltőkés, rövid zongora eladó. Cím: Szádváry Gyula, 3836 Baktakék, Rákóczi u. 69. ______________ E ladó Szikra kombinált szekrény, ágyneműtartós rckamié, 4 db párnázott szék. Miskolc, 3526 Szentpé- •teri kapu 70. sz. I. cm, 6. ajtó, Soós. Használt tollat legmagasabb áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Tel.: 15-553. Eladó színes videójáték, 3 db kazettává L_Teh ; 14-343. ___ F rédi garnitúra és kikészített őzbőr eladó. Érdeklődni: 32- 391-es telefonon._ Két db jobbos, 2 db balos szőlőekefejet vennék. Cím: Prekob László, 3900 Szerencs, Petrikovics L. u. 57. líolina String hege- dügép eladó. Érdeklődni: Középszer 12. IX/1._______________• B arna Morzsi ku- tyus (másfél éves), szürke Mici cica (öthónapos) kertes házban gazdát keres. Gazdika meghalt. Együtt játszunk a kertben. Megkeresést ,,Csak együtt megyünk 159525” jeligére Széchenyi 17. _______ Á gyneműtartós heverő, üzemképes Skoda 1000-es eladó. Vö- rösmarty 26. fszt. 1. Kolóniái komódot és óriás levelű szobapáfrányt vennék, nem túl drágán. 600 db beton díszblokk — nagyméretű — 30 Ft/ db, eladó. ,,Miskolc 159526” jeligére a kiadóba. ________ N orvég görényre előjegyzést felveszünk. Cím; Hlács Béla, Miskolc, Árpád u. 78. X/3., mindennap 17 óra után.___________ Baja I-es, robbanómotoros szivattyú, újszerű állapotban eladó. Teljesítmény 310 1/perc. Szerencs, Gár- donyi u., Sárosi. _ Radiátor, elektromos, új állapotú, 2000 Ft-ért eladó. III. kér., Szudi-tanya 2. Városi uszoda mögött, Cson- káéknál. Kitűnő szülőktől ku- vaszkölykök eladók. Kathy László, Tisza- roff, Dózsa György u. 3/b. jármű Enyhén karambolozott, UG-s rendszámú Wartburg, friss műszakival eladó. Megtekinthető: Miskolc III., Bíró u. 2. Villamossal a Marx tér előtti megálló. Járműbörze mindennap. Személy-, tehergépkocsik, utánfutók, munkagépek adásvételének közvetítése, címközvetítése. Nyitva 8—17-ig, vasárnap 10- től 13-ig, Miskolc- Martintelep Balaton u. végén. ________ B MW 316-os 4 ajtós eladó. Telefon: 38-459. Eladó nyolcszemélyes ARO. Áruszállításra is alkalmas. Szerencs, Ondi út 69. Telefon : 525._________ V ámkezelt Volkswagen Golf Diesel eladó. Érdeklődni: este, 37-878. P—2l-es motorkerékpár igényesnek eladó alkatrészekkel. Miskolc-Tapolca, Koltói u. 3. Diesel ARO-t vennék. Minden megoldás érdekel. Árajánlatokat: Prekob Zoltán, Mád, Szabadság tér 52. címre várok. .Barkas 1000-es tehergépkocsi vegyes használatra is alkalmas, 1987-ig műszakival eladó. Gávavencsellő, Petőfi út 164/1. Sándor,___________________ V ennék Bastei lakókocsit. Tel.: 72-100, 18 óra után. ______________ F igyelem! Zsámbok János miskolci autójavító kisiparos tevékenységét január 21- től kibővítettük LADA, SKODA gépkocsik adásvételének KÖZVETÍTÉSÉVEL, a műhely területét BÖRZÉVEL, és ugyanezt a tevékenységet március l-től minden típusú motorkerékpárral. Továbbá vállaljuk az eladni szánt hibás autók javítását. Vétel esetén a tökéletesebb megtekintésre a műhelyt rendelkezésre bocsátjuk. Rajtunk keresztül vásárolt autók későbbi javításában is közreműködünk. Szerdahelyi u. 7. Információ az 52-053as telefonon.___________ Teljesen újszerű állapotban 1987 májusig érvényes vizsgával PC 59-71 világosbarna színű Trabant sürgősen eladó. Irányár: 50 000. Sály Miklós, Harsány, Béke u. 20. ingatlan 205 négyszögöl zártkert Kistokaj területén eladó. Renault 4 vagy 127-es FIAT személygépkocsit vennék, gyártási év és irányár-megjelöléssel. Tel.: 37-752._________________ M ádon kertes ház, nagy pincével eladó. Érdeklődni lehet: Fel- sőzsolca, Zalka M. 21. Janka, vagy Mád, Ar- pád út 23. Gézáné. Eger belvárosában épülő társasházhoz másfél, 2, 3 és fél szobás lakásokhoz jelentkezőket várunk. Érdeklődni Eger, Lejtő út 6.____________________ Belvárosi 3 szoba, komfortos családi ház sürgősen eladó. Eger, Lejtő út 6.____________ ""Miskolc, Régi posta u. 7. sz. alatti lakásomat elcserélném Ti- szalúcon levő lakásra. Lakatos.________________ Üj, kertes, négy szoba, összkomfortos, családi ház eladó Sá- toraljdújhely. Molnár Borbála u. 2. sz. alatt. Ősszeköltözök, figyelem! Avas III. ütemben 3 szoba, összkomfort sürgősen kettő kisebbre cserélendő. Minden megoldás érdekel. ,,Sürgős 348 032” jeligére a hirdetöbe. _____ ____ 3 szobás, központi fűtéses családi ház eladó. Csere lehetséges Eger környéki kertes ház beszámítható. Érdeklődni egész nap, Mályi, Rákóczi út 120. SZ; _________________ E lcserélném tanácsi, 61 négyzetméteres, 1 plusz 2 fél szobás, III. emeleti, liftes lakásomat és garázsomat, kisebb OTP vagy szövetkezeti lakásra és garázsra. Tel.: 76-079. Bérbe adom belvárosban 3 szoba, összkomfortos, OTP-örök- lakásomat, minimum egyéves időtartamra. (Ezt követően eladásra kerül.) Érdeklődni a helyszínen, 16 óra után: Arany J. 21. VI/3.__________________ K ét- vagy háromszobás lakás Miskolcon hosszabb időre közületnek is kiadó. Garázs, telefon van. Érdeklődni: Bajkai, Mezőkövesd, Béke tér 3. Tel.: 296.__________ E ladó Tállya határában, jó fekvésű 1540 négyszögöl hagyományos művelésű szőlő. Szerencs, Ondi úl 69. Telefon; 525. 200 ezer Ft kp.-vei + OTP-átvállalással kis méretű garzont vásárolnék. „Tavasz 159 313” jeligére a kiadóba.________________ E ladó 395 négyszögölön. 5 szobás, összkomfortos, központi fűtéses családi ház garázzsal. Érdeklődni: egész nap lehet. Kazincbarcika, BVK, Tölgyfa út 35._______ A nagykátai Magyar —Koreai Barátság Tsz az 1985-ös év június, július és augusztus hónapra bérbe venne 7 fő részére alkalmas miskolc-tapolcai vagy környéki üdülésre alkalmas kertes, családi házat vagy üdülőt. Ajánlatokat összeg megjelölésével várjuk a tsz címére. Fiatal házaspár albérletet keres. „Sürgősen 348 033” jeligére a hirdetőbe. Eladó parasztház beköltözhetően 500 négyszögöl telekkel, melléképületekkel, fóliázásra kialakítva, he- jőpapi főúton, Mis- kolctól, Leninvárostól 15 km-re. Telefon: 14-343. __________________ S zirmán beépíthető házhely eladó. Érdeklődni: Miskolci út 10. sz.___________________ Ü zlethelyiség eladó. Érdeklődni: Ságvári E. u. divatáruüzlet. Taktaharkányban eladó padlásszobás lakás 884 m2 területtel, 4 szoba, fürdőszoba, fenti kézmosóval ellátva. Érdeklődni lehet mindennap, Ko- dály Z. u. 50, _______ S zegedi, 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásom elcserélném 1,5 szobás miskolcira. Érdeklődni a 78-773-as telefonon. Belváros első emeleti, teljesen felújított 2 szoba, komfortos, gázfűtéses lakásomat elcserélném hasonló vagy nagyobb mérqtű MIK-től megvásárolható lakásra. 16-775. Telefon szükséges. Edelényben 2 szobás, kertes ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Edelény. Április 4. út 7. II/3. Zártkert az Egyetemváros felett termő gyümölcsfákkal, kör- kilátással eladó, vagy új garzonra cserélhető. 16-775. „Déli oldal 159 691" jeligére. ______ Ö massán eladó 3 szobás, családi ház, víz, villany van. Üdülőnek is alkalmas. Érdeklődni minden- nap a 78. szám alatt. Szoba, konyha, spájzos, verandás, külön bejáratú lakás kiadó. Érdeklődni az esti órákban. Göröm- bcly. Szabó Ervin u. 32. Szembrátovics imrénél.__________________ Eltolt szintes családi ház eladó. Szikszó. Csokonai u. 6. sz. alatt. Érdeklődni ugyanott du. 5 órától, valamint Kiinga Géza. Kassai u. 28. sz. alatt. Szirmabesenyőn, Be- senyei u. 18. sz. kertes. családi ház eladó. Érdeklődni: Alkotmány út 3. sz. Hemádnémetiben főútvonal mentén 1400 négyszögöl gazdálkodásra alkalmas telek istállóval, felújításra váró házzal eladó. Érdeklődni: Venczel La- josné. Miskolc. Vándor S. 25. VIII/1., este 5 óra után. __________ B eköltözhető, kertes családi ház eladó. 89-041. vegyes Szeszfőzdéi berendezések készítését, javítását vállalom. Javításra szerződést kötök. Oroszi László rézműves, Gyöngyös, Zalár út 29/1. _______ É rtesítem megrendelőimet, hogy 'lakcímem megváltozott. Sírkeretek és síremlékek megrendelését Miskolcon, az Előhegy u. 144. alatt tehetik meg. Csépes Zoltán kőfaragó. Érdeklődni 15—18 óra között a 77-822-es telefonon. Szobafestő-, mázoló-, 'tapétázómester munkát vállal. Cím- felvétel: 73-324. ' Még mindig a legkedvezőbb áron! Festés, mázolás, tapétázás. Megrendelhető: 87-379._________________ M inden típusú gépkocsi vizsgára felkészítését, javítását, karosszéria-munkáját vállalom. Kiss László, 3530 Miskolc, Bacsó Béla 28._______________ T ÁRSKERESŐ szolgáltatásunkat leggazdaságosabban veheti igénybe személyesen, országosan! Telefon: 06-74-11-393. Vízvezeték javítását, szerelésit, vállalom. Tel.: 73-747, 15 óra után. Egyedülálló személy házvezetését, ügyeinek korrekt intézését vállalja 36 éves, érettségizett, megbízható nő. aki gépelni és autót vezetni is tud. „Intel- lcktuel 159 486” jeligéd re .a kiadóba. _______ ü zlettársat keresek állományfejlesztéshez. „Tejtermelés 159 481” jeligére a kiadóba. Kisiparos vállal festés utáni takarítást, vagy szerződést kötne vállalattal, intézmény- nyel. Tel.: 74-474. Poloska- és csótányirtás garanciával. Tel.: Hasulyó 60-783, 17 órától. A BÜKKVIDÉKI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT (Miskolc I., Zsolcai kapu 1.) PÁLYÁZATOT HIRDET az alábbi vendéglátóegységeinek SZERZŐDÉSES, a sárospataki 81. sz. és a leninvárosi 178. sz. egységének BÉRLETI formában történő üzemeltetésére. „Bányász" melegkonyhás, III. o. kisvendéglő Ormosbánya, Lenin u. Bányász étterem + büfé, italméréssel. „Vasérc” melegkonyhás, III. o. kisvendéglő Rudabánya, Petőfi u. Vasérc étterem + presszó „Bányász" melegkonyhás, III. o. kisvendéglő Királd, Bányatelep. Étterem + presszó 108. sz. IV. o. büfé, italméréssel Kazincbarcika, Tardona-part, Jószerencsét u. 237. sz. IV. o. fagylaltozó (idényjellegű, 1985. IV. 1-től) Miskolc, Augusztus 20. strandfürdő 81. sz. III. o. „Strand" étterem (bérletre) (idényjellegű, 1985. IV. 1-től) Sárospatak, Végardói strand 178. sz. Füszer-Csemegebolt (bérletre) Leninváros, régi hőerőmű, üzletsor A pályázat benyújtásának határideje: 1985. február 16. A versenytárgyalást a vállalati központ kultúrtermében 1985. február 25-én (hétfőn), délelőtt 9 órakor tartjuk. A pályázattal kapcsolatos minden felvilágosítást közgazdasági osztályunk ad. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FAZEKAS KAROLY az ÉVIZIG nyugdíjas műszaki főelőadója életének 64-ik évében váratlanul elhunyt. Temetése 1985. január 25-én 15 órakor a Deszka-temetőben lesz. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. JARFAS istvanné sz. Berindza Sarolta hamvainak örök nyugalomra helyezése 1985. jan. 30-án 13 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapánk VASS GUSZTÁV 1984* december 21-én tragikus hirtelenséggel, 57 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1985. január 26-án délután 2 órakor lesz a put- noki köztemetőben. A gyászoló család. Drága édesanyánk DR. HOSSZA TIVADARNÉ szül. Szmandray Mária (volt egészségügyi dolgozó) hamvasztás utáni temetése 1985. január 25-én 13 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Gyermekei, unokái, testvérei és a gyászoló család. BOLDIZSÁR ISTVÁN szövetkezetünk dolgozóia 1985. jan. 20-án, életének 52. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1985. jan. 24-én 14 órakor lesz a szikszói temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Szikszói Asztalos és Építőipari Szövetkezet gazdaságvezetése, valamint a szövetkezet dolgozói. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy JAKAB GUSZTÁV elvtárs, a Bodrogközi Állami Gazdaság igazgatóhelyettese, a pártvezetőség tagja 1985. január 22-én, életének 58. évében tragikus hirtelenséggel váratlanul elhunyt. Az elhunytat a gazdaság saját halottjaként, 1985. január 25-én, délután 13 órakor a sátoraljaújhelyi köztemetőben helyezi örök nyugalomra. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Bodrogközi Állami Gazdaság párt-, társadalmi és gazdasági vezetése, a gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy i drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon JOÖS GYULA aranydiplomás ny. tanár volt iskolaigazgató 1985. január 18-án, hosszas, türelemmel viselt betegségben életének 72. évében csendesen elhunyt. Drága halottunkat január 26-án 14 órakor helyezzük örök nyugalomra az ónodi róm. kát. temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, apa, nagyapa, testvér és rokon SZABÓ PÁL 1985. január 15-én, életének 48. évében súlyos betegségben csendesen elhunyt. Temetése 1985. január 24-én délelőtt 9 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy SILLEI ISTVÁN tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése január 25-én 11 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk PAVLANSZKY GÉZA temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Lányi Ernő u. 17. sz. bérház lakóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátnőinek, ismerősöknek és szomszédoknak, akik felejthetetlen, drága feleségem ANTAL GÉZANÉ sz. Czagány Julianna temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel a fájdalmat enyhíteni igyekeztek, örökké gyászoló bánatos férje. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, volt munkatársaknak és 1948-ban végzett osztálytársainak, akik drága haldttunk SEPER ISTVÁN a Borsodi Tanbánya nyugdíjas vezetője temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot hoztak, mély gyászunkban együttéreztek velünk. Külön köszönetét mondunk az Ipari Minisztérium személyzeti és oktatási főosztályának, a Borsodi Szénbányák Vállalat, a Borsodi. Mogyorósi, Komlói Tanbányák, a 104. sz. Szakmunkásképző Intézet, a kerületi Bányaműszaki Felügyelőség * megjelent képviselőinek és a Szerdahelyi Kálmán utca lakóinak. Gyászoló özvegye és fia. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk DOLINKA ANDOR temetésén megjelentek,, sírjára koszorút, virágot helyeztek és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk KAVECSANSZKI IMRÉNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk id. BALOGH ANDRÁS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik OROSZ JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.
