Észak-Magyarország, 1984. december (40. évfolyam, 282-306. szám)

1984-12-09 / 289. szám

ESZAK-MÄGY&RORSZÄG 6

1934. december 9., vasárnap

MŰSOROK

rádió

VASÁRNAP

KOSSUTH: 7.17: Élelmiszermagazin a szigetközi ételekről.

— 8.05: Öt kontinens hét napóéi. — 8.20: Énekszóval, muzsikával. — 8.54: Vallomások a

szülőföldről. — 10.05: Puccini

operáiból. — ÜL.OO: Gondolatáéi. — 12.05: Harminc perc

alatt a Föld körül. — 12.35:

Édes anyanyelvűnk. — 12.40:

Rázós úton. Bajor Nagy Ernő írasa. — 12.55: Népdalkörök pódiuma. — 12.20: Mit üzen a Hadió? — 14.10: Müvészlemézek.

— 15.00: Téli könyvvásár 191Í3.

— 10.05: Operarészletek. — 17.00: Szavak mögött — sorok között

— TI. rész. — 17.30: Komolyzenei ..lemezlovas” — 18.15: Hol

veit, hol nem volt. — 18.40: öt szobor. Hámori Ottó rádiójátéka Goldmann Györgyről. — lfl.58: Emlékezetes hangversenyek. A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. — 21.15: Népdalért. — 22.10: Sporlhíradó.

22.25: Hat évszázad muzsikájából. —• 0.10: Madrigálok.

PETŐFI: 6.00: Népszerű mu- apika — koránkelőknek! — 7.05: Az evangélikus egyház félórája. — 7.35: Vasárnapi orgona- muzsika. — 8.05: Játék a könyvtárban. — 9.05: Újdonságainkból — Külföldi slágerek. — 9.47: A Rádió Kabarészínházának hangmúzeuma. — 11.10:

Vasárnapi koktél. — 12.03: >ó

ebédhez szól a nóta. — 13.03:

Mit hallunk? — 13.30: Ágh István versei. — 14.00: Sziget a

látóhatáron. Rádiójáték. — 14.37: Az MRT gyermekkórusa énekel.

— 15.05: Táskarádió. — lfi.CO:

Poptarisznya. — 20.00: slágermúzeum. — 21.05: Társalgó. — 22.30: Kellemes pihenést! —•

24.00: Éjféltől — hajnalig.

3. MŰSOR: 7.00: Reggeli hangverseny. — 8.21: Vecchi: A Parnasszus — madrigálopera. — •.13: A kamarazene kedvelőinek. — 10.00: írj Zenei Üjság. •— 14.46: öt kontinens hét nar>- Jn. — 11.00: Zenekari muzsika.

— 12.00: Diszkó téka. — 13.05:

3Kts magj'ar néprajz. — 13.10;

tPvorzsák: f-moll trió. — 13.43: Tti-ti varieté. — 15.00: Zenekari muzsika.

bctipó

KOS9CTH: 8.20: Mit özén a Rádió? — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: Hidas Antal versei.

— ».4*: KI kopog? — 10.05:

Nyitnikék. — 10.35: Muzsikáló

természet. — 10.40: Verbunkosok, katonadalok. — 11.05: Csecsemők hallókészülékkel. — 11.25: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 11.39: Az élet komédiásai. Jókai Mór regénye rádióra alkalmazva. — 12.30: KI nyer ma? — 12.45: Házunk tája. — 13.00: A Linha

Singers énekel. — 13.29: Gramofonalbum. — 14.10: Svéd Sándor operettfelvételeiből. — 14.31: A tűz estéje. Tatay Sándor elbeszélése. — 14.55: Édes anyanyelvűnk. — 15.00: A Segíthetünk? melléklete. — 15.30: kóruspódi- wm. — 15.47: A Csehszlovák Rádió Svitorka fúvószenekara játszik. — 16.057 Eszkerék. — 17.00:

Féoo-tmx. — 17.30: Benjamiro

Gigli operafelvételeiből. — 19.15: ' Toaapek Nándor jutalom ját« - ka. — 21.32: Gyurkovics Mária és 9efloeiy Mihály nótaíelvételei- >t>9L — 2L20: Tíz perc külpolitikai. — XtJ30: Egy rádiós naplójából. — 23.30: Chopin: g-moS

— 0.90c Viragénekek.

S.W7 népdalok, nép-' — 8.30: Délelőtti torna.

9.05c Mapközben. — 12.10: Fű- v*6eze»e téácritmusban. — 12.25: Ki« magyar néprajz. — 12.30: Haicato« Antal népi aenekara jÄtezik. — 13.»: PopMUám. — 34.90: Kettőtől 8Ög... — 17.05: tttdonságatefebéi. — 17.3*: ötö- fftfc sebesség. — 99.30: Zenekő- «éIb««L — WtJMc Sportvilág. — 30.05: Stwe, ami show. — 23:20c Könnyűzene, hangszerszólók. — ».»c frJMM» hajnalig.

988,2 M M

OLd 8TÜDIÖ

közép-, a 0M a 72,77 URH-«

M reggelt, jó wíórwk»- sást, >6 pihenést! A stúdió szolgáltató, szórakoztató, információs műsora. — Vasárnapi krónika. Lapszemle. — 8.20:

ftiparternapló. Decemberi képeslap. Szerkesztő: Karcsai Nagy — 9.00: Táncritmusban. — ».»: Sport. — 9.25: Müsorösz- szefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek — Tél kezdetén — Zenés percek. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 9.55: Műsor- összefoglaló és a délutáni program ismertetése.

18.00: Műsorismertetés. Hírek, Időjárás. — 18.05: Mérkőzésen,

versenypályán. Vasárnapi sport- magazin. Szerkesztő: Tóth Zoltán. — 12.27—18.30: Műsorössze- <0ginló é* * hétfői program ismertetése.

irtwf»

T7.0*: Műsorismertetés. Hírek,

időjárás. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyeiét: 35-510. Szerkesztő: G. Tóth Ferenc. (Közben el szeretném mondani. Paulovits Ágoston jegyzete — Válaszolunk hallgatóink leveleire. Karcsai Nagy Éva összeállítása.) — 18.00: ftsaak-magyarországi krónika. fA Magyar Kereskedelmi Kama- II Észak-magyarországi Bízottá

«ágának elnökségi ülésén a £*»daságirányítási rendszer továbbfejlesztéséből adódó kamarai feladatokat tárgyalja meg — Kampány a Szerencsi Cukorgyárban.) — 18.20: Sport. —

18.25—18.30: Szemle az Észak- Ma gyarország, a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság, valamint a Nógrád keddi számából.

ieíevízió

VASÁRNAP

1. MOSOK: 8.30: Tévé torna. —

8.35: Orosz nyelv kicsiknek. — 8.45: Óvodások filmmüsora. — 9.05: Játsszunk bábszínházát! — 9.40: ,.Ln táncolnék veled ...” — H.25: Reklám. — 11.30: Hírek. — 11.35: Kapcsoljuk a Pesti Vígadul! — 14.10: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 14.20: Vasárnapi muzsika. — 14.45: Reklám. — 14.50: Hazárd megye

lordjai. Amerikai tévéfilmsoro- zat. — 15.40: Képújság. — 15.45: Műsorainkat ajánljuk! — 16.10:

Reklám. — 16.15: Ázsiai útinapló. — 10.55: Zsuzsa. Zenés beszélgetés Koncz Zsuzsával. — 17.55: Reklám. — 18.00: Delta. — lÍJ.25: Reklám. — 18.35: Olvassatok mindennap! — 18.40: Tévé- torna. — 18.45: Esti mese. —

39.00: A Hét. — 20.OO: Hírek. Sporthírek. — 20.10; Fayard bíró, akii. seriffnek hívtak. Francia politikai krimi. (14 éven felülieknek!) — 22.00: Áruházak

ajánlata. — 22.03: Kapcsoltam.

Társasjáték. — 22.45: Hírek.

2. MŰSOR: 17.30: Vízilabda a

Komjátíi-uszodából. — 19.15:

Brahms: ív. szimfónia. — 20.00: A "shogun-örökség. Angol film. sorozat. — Jevgenyij Nyesztye- T'enlco a Borisz Godunov címszerepében. — 22.25: Képújság.

mozi

VASÁRNAP

BÉKE: Hat gézengúz. Mb. színes amerikai ifjúsági kalandfilm. Kezdés: niO, 112 es r»6 órakor. Éretlenek. Mb. színes francia vígjáték. III. helyár! Kezdés: 3 orakor. — A gonosz lady. Mb. színes angol történelmi kalandfilm. 16 even felülieknek! III. helyár! Kezdés: fO órakor. — KOSSUTH: Pere- putty. Mb. színes szovjet vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 11 órakor. A profi. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f3 órakor. Pentek tizenhárom (Latabár-show). Magyar vígjáték. Kezdés: hn5 órakor. — Arany a ’ rtó feneken- Mb. színes ausztrál—új-zéianül film. IH. helyár! Kezdés: 7 órakor. — HEVESY IVÁN FILMKLUB: Apokalipszis most I—II. Színes amerikai, háborús dráma. 16 éven felülieknek! Dupla, II. helyár! Kezdés: 5 órakor. — HEVESY IVÁN MESEMOZI: A szállást kérő róka. Színes magyar mesesorozat. Kezdés: lü órakor. — A találékony nyuszi. Mb. színes szovjet mesesorozat. Kezdés: 11 órakor. — TÁNCSICS: A Jetii visszatér. Színes amerikai tudományos-fantasztikus film. Kiemelt III. helyár! Kezdés: 14, f6 és f8 órakor. — TANCSrCS. KAMARA: Jesse James balladája. Színes amerikai western- film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: ® órakor. — SZIKRA: Hófehér. Színes magyar rajzjátékfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 4 és 6 órakor. — PETŐFI: Szentivánóji szexkomédia. Színes amerikai vígjátékifi éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: 15 és fí órakor. — FÁKLYA: A császár parancsára. Színes magyar film. Kezr- dés 4 órakor. — Ellopták Jupiter fenekét. Mb. színes francia vígjáték, in. helyár! Kezdés: 6 órakor. — FÁKLYA, KAMARA: Koldus és királyfi. Mb. angol film. IL helyár! Kezdés: Í5 órakor. — MISKOLC. ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: King-Kong- Színes amerikai katasztrófa-ka- landfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — TOKAJ, DISZKÖMOZI: Feke- teszakáll szelleme (felújítás). Mb. színes amerikai—angol vígjáték. Kezdés: f7 órakor. — TOKAJ, COLA BAR: Rézsarkantyú. Színes magyar mesesorozat (7—lü éveseknek). Kezdés: 2 órakor. — TAPOLCA, ADY: Halálcsapda. Mb. színes amerikai krimi. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — MISKOLC, HÁMOR: Hat gézengúz. Mb. amerikai film. Kezdés: ffi órakor. — MISKOLC. PERECES: Jim Craig. Mb. ausztrál film. IT. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA. BÉKE: Sok pénznél jobb a több. Mb. francia film. ifi éven felülieknek! III. hely- ár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — KAZINCBARCIKA. BÉKE. MATINÉ: Marci az Antarktiszon.

Színes magyar film. Kezdés: ll órakor. — LENTNVÁROS. DER- KOVITS: A nagyrozsdási eset. Színes magyar film. Kezdés: ffi órakor. — LENTNVÁROS, DERKOVITS. MATINÉ: A legszebb ló. Színes szovjet mesefilm. Kezdés: 3 órakor. —MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Nehéz fiúk. Színes szovjet társadalmi dráma. 14 évén aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 3. 5 és 7 órakor. — Sárospatak. Rákóczi: Twist Olivér. Mb. színes angol dráma. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 4 és n7 órakor. — SÁROSPATAK.

Rákóczi, matiné: a Noszty fiú esete Tóth Marival. Magyar film. Kezdés: hn 2 órakor. —

SÁTORALJAÚJHELY, BÉKE:

Szép lány ajándékba. Mb. színes olasz—francia vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyar! Kezdés: 4. 6 és 8 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY, BÉKE, MATINÉ; Timur és csapata. Szovjet ifjúsági film. Kezdés: lü órakor. — ÓZD. BÉKE: Nem férünk a bőrünkbe. Színes jugoszláv vígjáték. Kezdés:

5 és 7 órakor. — ÓZD. BEKE, MATINÉ: Tigriscsapáson. Színes szovjet kaland film. Kezdés: 10 órakor. — ÓZD, KOSSUTH: Három fivér. Mb. színes olasz —francia társadalmi drama. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 4 és 6 órakor.

HÉTFŐ

BÉKE: Éretlenek. Mb. szí nes francia vígjáték. III. helyar! Kezdés: 3 órakor. — Hat gézengúz. Mb. színes amerikai ifjúsági kalandfilm. Kezdés: n6 órakor. — a gonosz lady. Mb. színes angol történelmi kaland- film. 16 even felülieknek! III. helyár! Kezdés: f8 órakor. — BEKE. KAMARA: A sárkány éve. Mb. szovjet film. Kezdés:

4 órakor. — Egy zsaru bőréért. Mb. francia film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: fi órakor. — KOSSUTH: Pere- putty. Mb. színes szovjet vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 9 és 11 órakor. — A profi. Mb. színes francia film. Ifi éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: fs órakor. Te rongyos élet. Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: hn5 órakor. — Arany a tó fenekén. Mb. színes ausztrál—új-zélandi film. III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB; Apokalipszis most. I— II. Színes amerikai háborús dráma. 16 éven felülieknek! Dupla, II. helyár! Kezdés: 5 órakor. — TÁNCSICS: Hófehér. Színes magyar rajzjátékfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f4 órakor. Csatár a pácban. Mb. színes francia vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: f6 és f8 órakor. — TÁNCSICS, KAMARA: Jesse James balladája. Színes amerikai western- film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Johohoho. Mb. színes bolgár film. Kezdés:

3 órakor. — Eltűntnek nyilvánítva. Mb. színes amerikai politikai krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 5 órakor. Xfyea szól * hatlövetű. Mb. színes amerikai film. FL , helyár! Kezdés: 7 órakor. — PETŐFI: Utószinkron. .Szovjet .« film. Kezdés 4 es 6 órakor.

— A veréb is madár. Színé« magyar film. Kezdés: 8 órakor. — FÁKLYAo Sok pénznél jobb a több. Mb. színe« francia bohózat. 16 éven felülieknek! m. helyár! Kezdés: 4,

C és 8 órakor. — FÁKLYA, KAMARA: Boclcerer. Osztrák film.

14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f5 órakor. —TOKAJ, DISZKÖMOZI: Vértestvérek (felújítás),. Mb. színe« NDK-beli kalandfilm. Kezdés: f7 órakor. — TAPOLCA, ADY:' Halálcsapda. Mb. színes amerikai krimi. 16 éven felülieknek! ITI. helyár! Kezdése 7 órakor.

— KRÚDY; K ing- Kong. Színes amerikai katasztrófa-kalandfíJm.

14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemeli, Hl. hely ár! Kezdés; f7 órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Finom kis bordély. Színes csehszlovák szatíra. ifi éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor. —EGYETEM ÉTTEREM: Óvakodj a törpétől. Mb. amerikai film. 16 éven felülieknek! H. helyár! Kezdés: 1« órakor. — MISKOLC. HÁMOR: Hat gézengúz. Mb. amerikai fiira. Kezdés: f6 órakor. — MISKOLC-SZIRMA : Ezüstnyereg. Mb. olasz film. n. hely ár! Kezdés: f6 órakor. — MISKOLC-PERECES: Jim Craig. Mb. ausztrál film. Ä. hely ár! Kezdés: « órakor. — KAZrNC- BAJRCIKA, BEKE: Nem férünk

j a bőrünkbe. Szín«« jugoszláv fMna. Kezdés*: 4 ée C órakor.

< — KAZINCBARCIKA, BÉKE,

1 ÉJSZAKAI: D. Bu Cooper üldözése. Mb, színes amerikai film. i4 éven aluliaknak nem ajánlott?! HL helyár! Kezdés: 8 órakor. — LENIN VAROS. DER- KOVTTSc A nagy rozsdást eset. Színes magyar film. Kezdés: f6 éti n órakor. — MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Saeretők. Színes magyar film. K éve« aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 3 órakor. A vadon szava. Mb. színes angol kalandfilm. Kezdés:

5 és 7 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Szép lány

ajándékba. Mb. színes francia —olasz vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! TTI. helyár! Kezdés: hn4 és fi órakor.

— SÁROSPATAK. RÁKÓCZI, ÉJSZAKAI; Szép lány ajándékba. Mb. színes francia—olasz vígjáték. 14 éven aluliaknak nem aiánlott! III. helvár! Kezdés: nfi órakor. — SÁTORALJAÚJHELY. BÉKE: Jim Craig. Mb. színes ausztrál krimi. II. helyár! Kezdés: 4. fi és 8 órakor.

— ÓZD. BÉKE: Nehéz fiúk. Szovjet társadalmi dráma. 14 éven aluliaknak nem aiánlott: Kezdés: 5 órakor. Ezüstnyereg (felújítás). Színes olasz wes- ternfilm. II. helyár! Kezdés: 7 órakor. — ÓZD. KOSSUTH: Három fivér. Mb. színes olasz- francia társadalmi dráma. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 4 és fi órakor.

színház

9. vasárnap

A farkas szem pillái

G.vermekelöadás Délután 3 órakor

Bankó Pista

Déryné bérlet Este 7 órakor

Centrum-héttő ajánlat mik

Minden férfi télikabát

N 501 viz melegítő 1150 Ft-as

Kamaszpulóver 167 Ft-os

Bakfis és női műszőrme bundák

1800 Ft-tól 4900 Ft-ig

Padlószőnyeg-maradékok 4 m-ig

236 Ft-tól 2400 Ft-ig

Pvc-maradékok 4 m-ig 126 Ft-tó! 600 Ft-ig Egyes pvc-padlóborítók, 200 cm széles

570 Ft-tól 600 Ft-ig

30%-OS ÁRENGEDMÉNNYEL VARJA ONT A

ipziat ÉMM

ERTIZ ÉRTIK

GÉPKOCSIK ALVÁZ- ÉS ÜREGVÉDELME,

4 év garancia

Előjegyzések munkanapokon: 8—16 óra közölt GENERÁL IPARI SZAKCSOPORT SZERVIZÜZEME

KiMtstcotc-Martintelep, Kisfaludy a. 72.

JÁTÉKSZÍN:

a gyűJtosntA Este 7 órakor

APROHÍRDETESEK

megbirfrató

autószerelőt és karosszéria-lakatost jó kereseti lehetőséggel felveszek. Szalay, Szentpétect kapu 60. sz.

Eladó decemberben ellő tehén. * éves és 1,5 éves Üsző. Rados- tyán, Kossuth u. 5.

Gyorsvarrógép és

kétszálas ipari tisztázó eladó. Érdeklődni: 16-617.

___________K

arácsonyra ajándékozzon a Pop-szalonból. Miskolc, Engels u. 32—38. (Ifjúság étterem mellett.) Hl-fi és videoberendezések, hanglemezek, műsoros kazetták nagy választékával várjuk kedves vevőinket.

Videolíomputer, igényesnek, sok játékkazettával, nagyon kedvező áron eladó. Telefon: 86-128.

Hízott sertés. 180— 300 kg-os eladó. Érdeklődni 16 óra után. szombat, vasárnap: 78-754.

Vennék Cornodorre 64-et és hozzákapcsolható floppyt. Csó- káné, Miskolc. Szentpéteri kapu 79.

_IV/2.

A „Négykerék” Gmk

várja autót elaani es venni szándékozó kedves ügyfeleit. Miskolc. Lorántffy 51. (A Merkur mellett.)

Skoda 105-ös, négy és fél éves, kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni a 63-151-es telefonon.

kINDEX- Autóbör*e. Használt autók A D ÁS V ÉTÉ LENEK KÖZVETÍTÉSE, reális áron. Nyitva 10—17 óráig. SZOMBATON és VASÁRNAP 9- 13 óráig. Miskolc,

Schweidel J. u. 6. (Az üveggyár mellett.)

JÁRMC-bőrze mindennap. Személy-, tehergépkocsik adásvétele. Címek közvetítése. Miskolc, Martintelep, Balaton út végén. Nyitva: 8—17 óráig. Vasárnap 10— 14 óráig.

__________

I

. emeleti, kétszobás, belvárosi, Bocskai u. levő szövetkezeti lakást családi házra cserélnénk. Maximális kényelem. „Nem baj, ha felújításra szorul 157465” jeligére a kiadóba. _

S

zétköltözők, figyelem! Megosztható családi házra cserélünk egy kétszobás, szövetkezeti, belvárosi, I. emeleti lakást és egy egyszobás, összkomfortos. tanácsi lakást. Ajánlatokat a kiadóba: „Felújítás 157464” jeligére.

Zöldövezetben levő.

60 m--es, 1 -1- 2 fél szobás. III. emeleti tanácsi lakást cserélnék 1 + fél szobás OTP- öröklnkásra. Lehetőleg tehermentesre. Telefon- 76-079.

Tarcalon, az Előhegy-dűlőben 1490

négyszögöl ió szőlő, alatta 570 négyszögöl szántó eladó, jó út. közel a községhez. Cím: Nagy Mária.

Tárcái, Fő út 67. 3915.

Ftntnl házaspár kisgyermekkel garzont, vagy másfél szobás lakást bérelne. Telefon: 75-051.

Mezőkövesd központjában, a nagypostától 100 m-re ki- sebbszerü családi ház eladó. Érdeklődni lehet ugyanott: Bükkfa köz 4. sz. alatt.

______

E

ladó ózdi 2 és fél szobás, összkomfortos, I. em. zöldövezeti szövetkezeti lakás garázzsal, műhellyel, kerttel. Cím: 3600

Ózd. Bulcsú u. 15. 1/3.

500 négyszögöles zártkerti ingatlan Göröm- bölyhöz közel, a Farkas-dűlőben eladó. Érdeklődni: Miskolc,

Kárpáti 47.__________

E

ger, Laiosvárosban kétszoba-étkezős. gázfűtéses lakás, kp. -h OTP. 1985-ös beköltözéssel eladó, garázzsal vagy anélkül. Kts- kanda út 2. 11/18.

Lemperger.

Megnyílt

Lenin városban a

NATÜR GALÉRIA

a dísztó mellett. Természete« anyagokból készült egyedi lakásfelszerelési és ajándéktárgyak üzlete.

Matematikából felkészítés. SágvárJ u. 13. rv/3.

DolgozAkat o B B« a« Inraca ■» aa *€

Ar Észak-magyarországi Tégláéi? Cserépipari Vállalat szolgáltató és javító üzeme felvételre keres forgácsoló, központifűtés- szerelő, motorszerelő, lakatos és villanyszerelő szakmunkásokat, valamint gépésztechnikust gyártáselőkészítő munkakörbe. Jelentkezés személyesen Mályi- ban. Fizetés a kollektív szerződés szerint.

A Panoráma Szálloda és Vendéglátó Vállalat dolgozókat alkalmaz az alábbi munkakörökben azonnali belépéssel. Bánkúti turisfaház. Szakács, konyhalány (szállás biztosítva). Jelentkezni leltet Bánkúton az üzletvezetőnél. Egerben a vállalat munkaügyi osztályán, Eger, Bajcsy- Zs. -tömbbelső.

Felvételre keresünk lakatosokat. vasszerkezeti lakatosokat, hegesztőket. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni: Fémtömegcikk üzem. Miskolc, Mésztelep u. l. Megközelíthető a 2-cs és 12-es autóbusszal.

G ép í ró - ad mini sz.trátort helyettesítésre alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Yáffartet. Jelentkezés: Miskolc, Bajcsry-IB*. út 15., I. emelet 11G. bsuMhl.

Nyugdíjas fotólaboránad

mankénti helyettesítésre alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Jelentkezés: Miskolc, Bajcsy-Z«. út 15., I. emelet, 145. szoba.

Gyászhrrek

HALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogy szeretett gyermekünk,

JÁBORCSIK FERENC, az LKM metallográfia volt dolgozója

életének 19. évében. 1984. december 1-én. türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1984. december 12-én 15 órakor lesz a

diósgyőri temetőben. A. gyászoló család.

Megrendült szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy hosszú betegség után, életének 79. évében elhunyt id. SOLYMOSI LAJOS LKM-nyugdíjas

Temetéoe 1984. december W-én 12 órakor lesz a hámori temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Mély fájdalommal éa megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és szerették, hogy a legdrágább édesanya, anyós, nagymama, dédmama; jó rokon es ismerős,

özv. TÓTH GYULÁN® sz. Gálszécsy Erzsébet

rövid szenvedés után. 1984. december 4-én. 82. évében elhunyt. Felejthetetlen halottunkat 1984. december 11-én (kedden) du. 13 órakor a Deszka- temető ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra. A gyá- csoló család.

Fájdalomtól megtart wefrrvei tudatjuk, hogy szeretett anyánk,

özv.. szilágyi tamftv®

sz. Lónyai Erzsébet

életének 77. évében, 1984. december ?.-án, türelemmel viselt, súlyos betegség «tan csendesen elhunyt. Drága halottunktól 1984. december ll-én 11 órakor veszünk végső búcsút a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Mély fájdalommal, »egtwt szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább gyermek, férj. édesapa, nagyapa, sógor, rokon és barát,

CSIKÓS ELEMÉR fSárika prímásnő féri«» 1984. december l-én örökre itt hagyott bennünket. Temetése 1984. december 13-án W órakor lesz a diósgyőri temetőben. Gyászolják: fia, szülei, felesége. unokája, rokonsága és barátai.

Megrendült ansívvel tvdath*hogy drága feleségem, VARGA JÖZSBFN® sz. Molnár Erzsébet tragikus hirtelenséggel elfitmyt 1984. december 7-én. Temetése 1984. december 13-án 13 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Gyászolja: férje, lánya, unokája.

Fájdalomtól megtört sedhnreá

tudatom, hogy szerető férjem, SZŐKE JÁNOS, a miskolci vízmüvek nyugdíjasa

R3 éves korában, december 5- én elhunyt. Drága halottunkat december ll-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászolják: bánatos felesége, testvérei és a rokonság.

Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett, drága jó édesanyám.

özv. KOVÁCS ISTVANN«

sz. Spisák Piroska Terézia tragikus hirtelenséggel. 1984. december 3-án elhunyt. Temetése 1984. december 12-én • 9 órakor b diósgyőri ravatalozóból. Gyászolja es örökké síralja szerető fia, menye és kél unokája.

Mély fájdalommal tudatom.

hogy szeretett édesapám, FEKETE JÁNOS (volt bódvalenkei lakos) életének 90. évében. 1984. december 6-án csendesen elhuny!. Temetése 1984 december 12-én ll órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kls- ravntp’ozóiából. GvászoJiák ; szerető leánya Mária, vc.ie Dezső, testvére Imre. unokái Rózsa, Dezső és családja, János* és Katalin, dédunokái Tímea. Erika, Marianna és a rokonság.

Mély fájdalom mai tudatjuk hogy

ARMANCSIK PÁL,

a szerető férj. édesapa, nagyapa. após. súlyos* betegség következtében 59 éves korában elhunyt. Dráen halotliinUfid 1984. december 10-én ir> ómkor helyezzük öri*k nyugalomra a városi temető ravatsiozőtábój. Emléke szívünkben örökké élni fog. Bánatos felesége és fia.