Észak-Magyarország, 1984. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-21 / 299. szám
I É5ZAK-MAGYARORSZÁÖ 6 t9®4. december 21,, péntek rádió KOSSUTH: 3.20: Az évszázad utolsó világkutatása. — 8.50: Nolak. — .0.00: Monteverdi: Tankréd é« Kionnda párviadala. — 9.33: Ki kopog? — 10.05: A félté kenység k o rtö rtén <: i é b o j. Versek. — 10.10: A Szovjet Rádió es Televízió Szimfonikus Zenekara játszik. — 11.00: Gondolat. — 11.45: Lantzene. — 12.30; Ki' nyer ma? — 12.45: Száraz György: A tábornok. — 12.55: A zene is összeköt. — 14.10: Tanulságok, teendők. — 15.00: Van új a nap alatt. — 15.30: Beszélgetés Petries istván- né Csobán Anna csángó énekessel. — 16.05: Világnagy zsebkendő. Mesejáték. — 17.00: Senki- sem próféta... Riport. — 17.25: Szabó Miklós énekel. — 17.47: Daloló, muzsikáló tajak. — 20.00: A zeneirodalom remekműveiből. — 20.32: örökzöld dallamok. — 21.30: Fűtől — fáig. — 22.20: Pe- kingben azt' beszélik. — 22.30: Igen is. nem is... — 23.00: Cperaegyüttesek. — 0.19. A Mayas együttes játszik. PETŐFI: 8.05: Klasszikus operettekből. — 8.50: Tíz pere külpolitika. — 9.05: Napközben. — 12.10: Fúvóspolkák. — 12.25: Édes anyanyelvűnk. — 12.30: Népi muzsika. — 13.05: Pophullám. — 14.00: Péntekiül — péntekig. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Fiataloknak! — 19.55: Tudósítás az FTC—Ü. Dózsa bajnoki jégkorongmérkőzésről. — 20.00: Nótakedvélöknek. — 21.05: Ismeretlen ismerősök. — 22.05: Hokivarázs. — 23.20: a mai dzsessz. — 24.00: Éjféltől — hajnalig. 3. MŰSOR: 9.08 : Népdalok. — 9.35: Elena Suliotis operaíelve- teleíből. — 10.10: Bigband dzsesszfelvételekböl. — 10.49: Bécsi klasszikus muzsika. — 12.07: Vokális muzsika. — 13.05: Magvar Irodalmi Arcképcsarnok. — 18.30: Barcs 1904. — 13.53: Széli György vezényel. — 15.11: Cid. Opera részletek. — 15.57: Magyar zeneszerzők. — 16.40: Zenei Lexikon. — 17.00: Nyitni- kék. — 17.30: A Magyar Rádió hangversenysorozata. — 18.30: T-Iangszerszólók. — 18.50: Száraz György: A tábornok. — 19.05: Fejezetek a cseh zene ezeréves történetéből. — 19.35: A Magyar Állami Operaház énekkara énekel. — 20.00: Kilátó. — 20.45: A Londoni Szimfonikus Zenekar játszik. — 21.47: Emlékezetes hangversenyek. — 23.05: Rádió- színház. Másod virágzás. MISKOLCI 8TÜDIÓ fa 268,8 m-e* közép-, a 6$,3, a 72,11. valamint a 72,77 UBH-on) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.05: Péntek este Eszak-Magyarországon. Szerkesztő: Nagy István. (A tartalomból: Mit főzzünk karácsonyra — tájjellegű ételek. — Az ajándékozásról. Merő Miklós jegyzete. •— Ünnepek előtt a MÁV-nál és a Volánnál. — Karácsonyi ügyele- tek. — Programajánlat.) — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (A Heves megyei Tanács a jö- ^ö évi költségvetésről tárgyalt. — 120 éves a Borsodnádasdi Lemezgyár. — Piaci jelentés.) — T8.25-10.3tV: Lap- és müsorelő- eetes. televízió 1. MŰSOR: 9.45: Tévétoroa. — 9.50: Lottósorsolás. — 10.05: Energetikáról — energetikusoknak. — 10.45: Játékos időtöltések. NSZK—kanadai—francia rö- vidíilmsoro/at. — 11.10: Egy úr az űrből. Amerikai filmsorozat. — 11.35: Képújság. — 15.00: Iskolát évé. Deltácska. — 15.20: Energia. — 15.45: A szánkó. — 16.10: Hírek. — 16.20: Képmagnósok, figyelem! — 16.50: Képújság. — 16.55: Szép szó. — 17.50: Reklám. — 18.00: Üj Reflektor magazin. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétoma. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradő. — 20.00: Ünnepi országgyűlés. — 20.40: Szivárvány. — 22.45: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 17.45: Képújság. — 17.50: Don Quijote. Spanyol rajzfilmsorozat. — 18.20: Az állatok nyomában. Francia filmsorozat. — 18.30: Természetbarát. —18.50: Csali. — 19.00: Keresztkérdés.— 19.30: Cziffra György zongoraestje. — 20.35: KJsfilm. — 20.45: Tv-hfradó 2. — 21.05: Színház filmszalagon. Hazatérés. Amerikai tévéfilm. (18 éven felülieknek!). — 22.55: Képújság. mozi BÉKE: Vízipók. Színes magyar mesefilm. Kezdés: 3 órakor. — Lady Chatterley szeretője. Mb. színes francia—angol dráma. 18 éven felülieknek! Kiemelt III. helyár! Kezdés: n6 és f8 órakor. BÉKE KAMARA: Játék az almáért. Mb. csehszlovák film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — Akiket forró szenvedély hevít. Mb. olasz film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: A piszkos tizenkettő 1— Ti. Mb. színes amerikai háborús kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Dupla III. helyér! Kezdés: 10 órakor. Lady Chatterley szeretője. Mb. wsrines francia—angol dráma. 18 éven felülieknek! Kiemelt ITI. helyár! Kezdés: f3. hnő és 7 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Démonok a kertben. Színes spanyol film. Kezdés: f5 órakor. — Yerma. Magyar film. Kezdés: f7 órakor. — HEVESY IVAN MESEMOZI: 101 kiskutya. Mb. színes amerikai rajz-játékfilm. II. helyár! Kezdés: £3 órakor. — TÁNCSICS: Napló gyermekeimnek. Magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f5 órakor. Indiánkaland Ontarióban. Mb. színes román— francia film. II. helyár! Kezdés: f7 órakor. TÁNCSICS KAMARA; Ez igen! Mb. színes amerikai vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Misi mókus kalandjai. Színes magyar mesefilm. Kezdés: 3 órakor. Láttam az új világ születését I—II. Mb. színes szovjet történelmi dráma. Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. PETŐFI : Harctéri regény. Színes szovjet dráma. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f5 és 17 órakor. — FAKLYA: Twist Olivér. Mb. színes angol dráma. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: l és 6 órakor. — FAKLYA KAMARA: Kernek a lokálban. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f5 órakor. — TAPOLCA, ADY: Vértestvérek. Mb. színes NDK-beli kalandfilm. Kezdés: 7 órakor. — KRÚDY: Csalogány. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f7 órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Hat gézengúz. Mb. színes amerikai ifjúsági kalandfilm. Kezdés: 5 órakor. — MISKOLC- HAJVIOR: Jazz-bolondok. Szovjet zenés film. Kezdés: f6 órakor. — MISKOLC, SZIRMA: Harmadik királyfi. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: i6 ólakor. — KAZINCBARCIKA, BEKE: A kurta farkú Peti cica. Mb. színes svéd mesefilm. Kezdés: 4 órakor. A Kobra napja. Mb. színes olasz krimi. 16 even felülieknek! III. hely- ar! Kezdés: 6 órakor. — LE- NINVÁROS, DERKOVITS: Forróvérű kisértet. Mb. színes olasz vígjáték. IIT. helyár! Kezdés: 16 és f8 órakor. — LENINVA- ROS. KORTARS FILMKLUB: Robbanásveszély. Színes lengyel film. 14 even aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f6 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Hófehér. Színes magyar rajz-jatókfilm. 14 even aluliaknak nem ajánlott! Kezdes: 5 órakor. — Törvénysértők. Mb. színes szovjet dráma. Kezdés: 7 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Jazz-bolondok. Színes szovjet zenés film. Kezdés: £5 és 7 órakor. — SATORALJA- UJIIELY, BEKE: A nagyrozs- dasi eset. Színes magyar film. Kezdés: 5 órakor. — Te rongyos élet! Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 7 órakor. — ÖZD, BEKE: Eszmelés. Színes magyar film. Kezdés: 5 órakor. Gengszterek sofőrje. Mb. színes angol krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Hl. helyári Kezdés: 7 órakor. A műsorvóltoztatás jogát fenntarts ukrl színház 21, péntek Dankó Pista Bérletszünet Este 7 órakor JÁTÉKSZÍN A gyújtogató Este 7 órakor Dolgozónál alkalmak A Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakmunkásképző Iskola felvesz takarítókat. Jelentkezni: Miskolc, Szabó Lajos u. 9. sz., gazdasági hivatal. Közlemény Emödick, figyelem! A karatetanfolyam beindult. Jelentkezni lehet az általános iskola tornatermében, szerdán cs pénteken, 17 órától. Állatorvosi ügyelet Miskolc város területén 1984. december 22-én, szombaton 16.80- tól, 1984. december 24-én, hétfőn reggel 7.30-ig és 1984. december 26-án, szerdán reggel 7.30-tól 1984. december 27-én, csütörtökön reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, Szebeni u. 8. sz. Telefon: 68-805. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. 1984. december 24-én. hétfőn reggel 7.30-tól 1984. december 26-án, szerdán reggel 7.50-ig ügyeletes: tír. VVirtz Ferenc körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc I., Vörösmarty u. 52. sz. Telefon: 86-026. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. APRÓHIRDETÉSEK I Commodore—64 .számítógép-programozói állást keresek Miskolcon vagy környékén. „C—64 157565” jeligére a kiadóba. Villamos üzemmérnök bármilyen munkát vállal: tervezést, villanyszerelést. Érdeklődni leginkább 16 —17 óra között a 15- 672-es telefonon. Vendéglátói pari szakközépiskolát végzett fiatal lány állást keres. Miskolcon vagy közelében. Miskolc, Középszer 6. I>1. Űj, kisképernyős színes tv eladó. Érdeklődni a 86-988-as telefonon. _________ N yugatnémet hordozható sztereo rádiós magnetofon eladó. Tel.: 76-568.______ K iskutyák kaphatók, előjegyezhetek a világ egyik legszebb bernáthegyi—komondor-tenyészetéből. Nemzetközi és világ- győztesek utódai. Szeren espataki tenyészet, Legyesbénye, Rákóczi u. 69 . 3904.___________ A MR—2 kerékkiegyensúlyozó, vulkanizáló kompresszor, gumiszerelö, Elkon— S 100/A, motor beállí- tó próbapad, PKO-l, íutóműbeállító eladó. Érdeklődni: Biharkc. resztes: 181 tel. Kellner. ___________________ S zőlöottványok eladók. Bianka és Lakihegyi mézes, T. oszt. 22 Ft. db. Gyökeres hazaiban W Ft/db. Zalagyöngye gyökeres 12 Ft, db. Utánvéttel szállítok. 20% előleg megküldése után. Tóth J ozsef, 3261 Abasár, Fő út 6. IRHABUNDAK, női, férfi, gyermek, minden sziliben és méretben, extraméretben is, különleges fazonokban árusítom Miskolcon, a sportcsarnokban, december 3-tól 23-ig. Balogomé «reged í szü esm ester. Napos és előnevelt csirke, bő fajtaválasztékkal, olcsón és garantált minőséggel, januártól május végéig kapható és előjegyezhető: Sikorszki János, Debrecen, Szélső u. 34. Hízott sertések eladók. Miskolc, Somo- gyi B. u. 52. _________ R égi stílbútort, szőtteseket, üveg-porcelán árukat, népviseleti ruhákat és egyéb régiségeket veszek. Tel.: 854-970. ,.Leinformálható 105989” jeligére a Felszabadulás téri Hirdetőbe. Szót őol Iváay megrendelhető államilag ellenőrzött telepemről. Azonnali vagy tavaszi szállításra. Díjmentes árlapot küldök. Filó József, Aba- sár, Radnóti út 6. 2 db jó állapotban levő heverő eladó. Érdeklődni: Bajcsy-Zs. út 11. IIfi., srzombaton egész nap. ____ L ángossiitő tűzhely eladó. Felsözsolca, Kossuth 36. _ E ladó 2 db gáz szieszta. Érdeklődni: Mignon presszó. Használt tv—t, rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, magnót vesz és elad 10—17 óráig: használ trádió-kereskedés, Szeles u. 24. 1 éves dízel ZIL eladó. Érdeklődni az esti órákban: Göröm- böly, Lehar Ferenc u. 20. sz. alatt. 1985 decemberig érvényes vizsgával IB-s Wartburg eladó. Érd.: Horváth, Miskolc, Klapka Gy. 50. fszt. 4. Szombaton egész nap. ZK rendszámú 1300- xs Lada eladó. Nagy- csécs, Vasút út 1. sz. Stöhr.______________ J AnMÜ-börze mindennap. Személy-, tehergépkocsik adásvétele. Címek közvetítése. Miskolc, Martintelep, Balaton út végén. Nyitva: 8—17 óráig. Vasárnap 10— 14 óráig. „INDEX** Autóbörze. Használt au tőle ADÁSVÉTELÉNEK közvetítése reális áron. Nyitva : 10—17 óráig. SZOMBATON és VASÁRNAP 9—13 óráig. Miskolc, Scbweidel .1. n. 6. December 24-től január 2-ig ZÁRVA! Eladó Bodrogolaszi- ban 300 négyszögöles telken háromszoba- összkomfortos családi ház. Érdeklődni levélben: Sárospatak, Pf.: 12.__________________________ Eladó n 37-er, út menten, Bodrogolaszi határában 800 négyszögöl gépi művelésű szőlő, alápincézett, jól felszerelt borházzal. Érdeklődni levélben: Sárospatak, Pf.: 12. Eladó Kazincbarcika, Alsógarázs szövetkezetnél épült garázs villannyal, szerelőaknával. Érdeklődni 20 óra után a 06 . 48A15- 806-os telefonon. Eladó kétszoba-hal- los, központi fütéses esaládi ház. Miskolc, I. kerM Árok u. 54. sz. Kiadó Bodrogolaszi ban 300 négyszögöles telken háromszoba- összkomfortos családi ház. Érdeklődni levélben: Pf.: 12.^ ________ E ladó a 37-es ót mentén, Bodrogolaszi határában 800 négyszögöl, gépi művelésű szőlő, alápincézeti, jól felszerelt borházzal. Érdeklődni levélben: Pf.: 12. _ Feles bérleti szerződést kötnék a Vargaoldalban levő telkemen. józan életű, özvegyemben személyében. Erd.: Gärtner Zoltán, Vándor S. út 5. sz. 5/2., vasárnap de. 9 i" óra között. 3000 négyszögöl kor- donos szőlő a Tokajihegy oldalán olcsón eladó, kocsival megközelíthető. Érdeklődni: Bodrogkereszt.úr, Kossuth út 151. sz., özv. Zahuczky István né^_________________ Eladó Kisszentbene- deken 250 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, víkend házza 1. Érdek- lödni: Hejőcsaba, Szeretet _út 16. _ 2,5 szobás szövetkezeti lt.kást cserélnék 1.5 szobásra. Érdeklődni du. a 51-695-ÖS telefonon. 2 szobás, összkomfortos családi ház eladó, bérházi lakás beszámítással is. Berek- alja u. 15. sz. alatt. Érdeklődni: mindennap 15 órától, szombat-vasárnap egész nap. __________________ E ladó kétszoba-összkomfortos. nagyerké- lyes, gardrobos szövetkezeti lakás (55 m*), kp. + OTP-átvál- 1 a lássál. Egy vagy két kisebb lakás esetén csere is lehetséges. Tanácsi te lehet. Érdeklődni : Miskolc. Engels u. 33. fszt. 2. sz. alatt, egész napon át. Üttörőpark fölött 20f) négyszögöl zárt kert eladó. Víz. villany van. Tel.: 67-946. Takarító kisiparom munkát vállai b.-A.- Z. megye egész területén, lehet festés utáni és heti, havi nagytakarítás. Telefon: 74- 474. TELEVIZKK RÁDIÓJA Ví TAS azonnal, garanciával. Az Ünnepek alatt is. Címfelvétel egész nap. Tel.: 72-666. KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNY Értesítjük Miskolc város, Felsözsolca, Arnót, Sajópálfaia, Sajóvámos, Sajósenye, Szirmabesenyö, Bükkszentkereszt, Bükkszentlásrló lakosságát, hogy a karácsonyi és újévi ünnepekre való tekintettel a házi szemét elszállítását az alábbiak szerint végezzük. DECEMBER 22-ÉN, SZOMBATON: Felsözsolca, Arnót, Sajópálfola, Sajóvámos, Sajósenye, Szirmabesenyö és Bükkszentkereszt községekben. DECEMBER 23-AN, VASARNAP: Miskolc város területén a hétfői járatokat üzemeltetjük. DECEMBER 24-ÉN, HÉTFŐN: Miskolc város területén a keddi járatokat üzemeltetjük. DECEMBER 29-EN, SZOMBATON: Felsözsolca, Arnót, Sajópálfala, Sajóvámos, Sajósenye, Szirmabesenyö és Bükkszentkereszt községekben. DECEMBER 30-ÁN, VASÁRNAP: Miskolc város területén a hétfői járatokat üzemeltetjük. DECEMBER 31-ÉN, HÉTFŐN: Miskolc város területén a keddi járatokat szedjük. Kérjük a lakosságot, hogy szeméttároló edényeiket az esedékesség napján reggel 6 órakor, a szokott helyre kitenni szíveskedjenek. MISKOLCI KÖZTISZTASÁGI VÁLLALAT Végleg.** mértei enftés nyomtalanul. Zsíros, pattanásos arcbőr kezelése — férfiaknak is — kozmetikámban. Várszegi né. Petneházy torony ház. Reluxa redőnykészítést, többfajta színben, azonnali szállítással, 10% kedvezménnyel vállalok — állami vállalatok részére is. — Sárkány Ernő, Miskolc, Bacsó B. u. 75. sz. A miskolci Centrum Áruház műszaki osztály 1. szám feliratú bélyegző ELVESZETT. A bélyegzőt december 17-től érvénytelenítjük! 161/35 éves. csinos, barna hajú, független pedagógus vagyok. Keresem 33—40 éves független férfi ismeretségét házasság céljából. Válaszokat: ..Túra 157555” jeligére kérem a kiadóba. magas, nem dohányzó szakmunkás fiatalember meg-, ismerkedne házasság céljából korban hozzáillő növel. Egy gyermek nem akadály, lakás megoldott. Nem dohányzók és vidéki életet kedvelők előnyben. „Kéz a kézben 157531” jeligére a kiadóba. Zongorahangolásra megrendelést a megváltozott címre kérek: Petőfi u. 21. Telefon: 35-820. Juhász Péter hangszerész. ___ 23/1 62, értelmiségi dolgozó nő levelezés által megismerkedne házasság céljából káros szenvedélytől mentes férfival. „Rózsalevél 347544” jeligére a hirdetőbe. Saját kertes családi házzal rendelkező, józan életű. 30 éves. 170 cm magas, barna hajú, zenét, természetet kedvelő szakmunkás várja 25—30 éves, művelt, igényes, értelemgazdag hölgy ismeretségét, kölcsönös szimpátia esetén házassíig céliából. „Szép karácsony 157551” jeligére a kiadóba. Kelleme* karácson?* ünnepeket és boldog új évet kíván minden kedves vásárlójának az Adrienn-divatáru. Értesítem megrendelőimet, hogy lakcímem megváltozott. Sírkeretek és síremlékek megrendelését. Miskolcon, az Előhetry u. 144. alatt tehetftic meg. Csépes Zoltán kőfaragó. Érdeklődni 15—18 óra között a 77- 822-es telefonon. Kellemes karácsonyt és eredményekben gazdag új esztendőt kívánunk minden kedves vásárlónknak. POPSAROK. 27/165, barna hajú, kékes szemű, minden káros szenvedélytől mentes, műszaki érdeklődésű, korrekt, sportos fiatalember, rendezett anyagiakkal megismerkedne házasság céljából nem dohányzó, kék szemű leánnyal. Fényképes levelekre válaszolok. „Diszkréció 86 156782” jeligére a kiadóba. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér, sógor, nagybácsi cs jó rokon, DEMJAN LÁSZLÓ felvonószerelő 41 éves korában, rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése 1984. december 22-én, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett éleltarsam, DEMJAN LÁSZLÓ felvonószerelő életének 41. évében, váratlanul elhunyt. Temetése 1904. december 22-én, 15 órakor lesz a Széni pétc ri kapui temetőben. Gyászolják: Katika, a Hidasi és az Urban család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. VARGA JÓZSEFNÉ sz. Scdlák Erzsébet 1984. december 19-én hirtelen elhunyt. Temetése 1984. december 22-én, szombaton 14 órakor lesz a felsőzsolcai ravatalozóból. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. KELEMEN ISTVANNÉ sz. Tilth Mária 1984. december 19-cn meghalt. Temetéséről később történik intézkedés. Testvére és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZARKA MOLNÁR ISTVÁN 78 éves korában, 1984. december 16-án elhunyt. Drága halottunkat december 22-én, ti órakor helyezzük örök nyugalomra a diósgyőri temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik halottunk, SIMON BÉLANÉ sz. Törcczki Piroska temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Szentpéteri kapui ír. idegosztály dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jó barátoknak. ismerősöknek, akik id. ULI ASZ FERENC temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Tanbánya dolgozóinak. a miskolci bányászzenekarnak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves közeli és távoli rokonoknak. munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága jó szüleim, TÖRÖK JÓZSEF CS TÖRÖK JÖZSEFNE temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút hoztak és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a tüdőkórház pénzügyi osztályának és a Fazola Henrik u. bérház lakóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk. PETRÉNYIJÓZSEFNÉ sz. Körösi Gizella temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak. Külön köszönet az LKM EK-gyáregység szakipari és bádogosüzem dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak, ismerősöknek. akik szeretett halottunk. özv. GYÖRGY ZOLTANNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. és gyászunkban velünk éreztek. Bánatos nagynénje és Piroska. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, NAGY ISTVÁN a 3. sz. Volán nyugdíjasa temetésén részt vettek és együttérzésüket kifejezték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk, SIMKOV1CS JÓZSEFNÉ sz. Tulák Mária temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik draga feleségem és édesanyánk. NAGY GYULANÉ sz. Baranyai Mária temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mélységes lájdalmunkat enyhíteni igyekeztem, gyászunkban osz- toztak. Külön köszönetéi mondunk a Pálháza nagyközségi Közös Tanács elnökének és dolgozóinak, akik a nehéz órákban is menetiünk állták es segítettek. Köszönjük azt a számos együttérző táviratot, melyeket kedves ismerősök és burátok küldtek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen drága férjem, SZŐKE JANOS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Miskolci Vízmüvek dolgozóinak. Gyászoló felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv. KOLBENHEYER PALNE sz. Lukács Gabriella elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszünetünket fejezzük ki az együttérző és segítőkész szomszédoknak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik drága halottunk. VARGA JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, fajdalmunkat enyhíteni próbálták. Varga József, lánya és unokája. Mély gyászunkban hálás szívvel ezúton. mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, jó ismerősöknek. volt munkatársainak, akik sohasem felejthető drága halottunk, koszta andras végső búcsúztatásán megjelentek. utolsó útjára elkísérték, sírjára a tisztelet, megbecsülés virágait helyezték, részvétükkel. együttérzésükkel gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a. Munkásőrség városi parancsnokság parancsnoki és személyi állományának, a IV/4. területi pártalapszervezetnek, a megyei és a városi tanács személyzetis munkatársaknak, a Sas. Ibolya, öz utca lakóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, a Vasvill. tűzálló, hőkezelő dolgozóinak. akik felejthetetlen halottunk. BARVA MIKLÓS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak. 1& barátnak és ismerősnek, akik szereteti halottunk. ZELENA IMRE temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhí- tették. A gyászoló család.
