Észak-Magyarország, 1984. december (40. évfolyam, 282-306. szám)

1984-12-20 / 298. szám

ÉSZAK - MAGYARORSZÁG 6 T984. december 20., csütörtök I SOROK rádió r KOSSUTH: 8.2(h Köznapi ügyeink. — 8.30: A Bartók vo­nósnégyes felvételeiből. — 9.34: Magyar népdalfeldolgozások. — 9.44: Századok táncai. — 10.05: Mesterségünk címere. — 10.50: Népdalfeldolgozások. — ll.H: Bralims-müvek. 1. rész. — 11.34: Barabás Tibor novelláiból. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: A csúcson. — Riport. — 13.00: Szimfonikus zene. — 13.40: Az év lakóháza. — de mi az ara? — 14.10: A magyar széppróza ezazadai. — 14.25; Nóták. — 15.00: Olvasókör. — 15.30: Zenei Tükör. — 16.05: Révkalauz. — 17.00: Köznapi legenda. Sós György rádiójátéka. — 17.59: Filmzene. — 19.15: Világirodalmi Dekameron. — 19.48: A hegedű virtuózai I. rész. — 20.30: Nép­dalok. — 21.05: ... . . nekem szü­lőhazám itt a lángoktól ölelt kis ország..." 10. rész. —21.40: Szervánszky Endre: Vonósszere-'' nád. — 22.20: Tíz perc külpoli­tika. — 22.30: Kórusmuzsika. — 22.45: Fél évszázad egy kated­rán. Than Károly születésének 150. évfordulója. — 23.00: Zene­kari muzsika. — 0.10: Daiida énekei. PETŐFI: 8.05: Szovjet dalok.— 1.20: A Szabó csalad. — 8.50: Fekingben azt beszélik TI. rész. — 9.05: Napközben. —. 12.10: Dzsesszfel vétel ékből. — 12.30: Énekeltem én: Molnár Káli Tivadarné". — 12.45: Csejtei Ist­ván népi zenekarának felvételei­ből. — 13.03: Pophullám. — 14.00: Zenés délután. — 14.15: Időseb­bek hullámhosszán. — 15.10: Operaslágerek. — 15.45: Tör­vénykönyv. — Ki.00: Találkozás a stúdióban. — 17.05: Az Ira­kern együtte* játszik. — 17.3fr: Kézfogások. — 18.30: Slágerlista. — 19.0o: Operettkedvelőknek. — 20.OS: A Poptarisznya dalaiból.— 21.05: Nóták. — 21.50: Amatőr pop-rock-dzeessz együttesek or­szágos találkozója. — 23.20: Jo­hann Strauss operettjeiből. — 24.00: Éjféltől — hajnalig. 3. MTSOR: *.08: A XI. deb­receni nemzetközi kórusverseny hangfelvételei V1T 3. rész. — 10.26: Weber operáiból. — 11.10: Zenekari muzsika. — IS.05: Ami­ről a világ vitatkozik. — 13.35: Hires előadóművészek felvéte­leiből. — 14.45: Magyarán szól­va. — 1-5.00: Csak fiataloknak! — 15.55: A bécsi Concentus Mu- mcus Kamarazenekar játszik! 17.00: Történetek állatokról. — 17.30; Félóra népzene. — 18.00: Radióhangversenyekről. — í«.3fr: A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora Szolnokról. — 19.05: Kapcsoljuk a Magyar AJlami Operaházat. Csajkovsz­kij: Anyegin. Közben: Kb.: 20.10: Mindenki — másként. — Kb.: 20.30: Az operaközvetítés folytatása. — Kb.: 22.05: Nép­szerű szimfonikus zene. — 22.45: Napjaink zenéje. MTSKOLCI STOP!« fa H8r* m-e« közép-, a «*,*, » 72,11, valamint a 72,77 tTRH-on* 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.05: A Tiszától a Dunáig1. Észak-magyarországi ké­peslap. Szerkesztő: Pongrácz Ju­dit. (A tartalomból: Kisközségek négy évtizede. — Sajókápolna, Sajólászlófalva, Kondó. Ózd fel­szabadulása. — Téli életképek: vadetetés. — Fiatalok új lakásban.) — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Az országgyűlésről je­lentjük. — Miskolc megyei vá­ros Tanácsa jelentést hallgatott meg a Miskolci Ingatlankezelő Vállalat házkezelési tevékenysé­géről.) — 18.25—18.30: Lap- és műsor el őzet es. televízió t, MŰSOR; 8.00: Tévéwrna. — *.05: ISkolatevé. Fizika. — 8.35: Magyar nyelv. — 8.45: Éneklő ifjúság. — 8.55: A Fekete-ten­ger élővilága. Bolgár rövidülni. — 9.25; Az erdő. Szovjet tv- színház. — 10.45: Képújság. — 14.50: Iskoiatévé. — 15.25: Mind­végig. Válogatás Arany János írásaiból. — 16.10: Hírek. — 16.15: Gyöngyhalászok. Kuvaiti rövid- film. — 16.40: Megmaradni fia­talnak! NSZK film. — 17.05: Reklám. — 17.10: Inkák. Francia kisfilm. — 17.25: Perpetuum mo­bile. — 18.05: Reklám. — 18.15: Képújság. — 18.20: Adni érde­mes. — 18.25: Agrárvilág. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévélorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv­híradó. — 20.90: Bécsi vér. Ope­rett-hangverseny. — 20.50: Hír­háttér. — 21.40: .......... új fejeze­t e kezdődőit a magyar történe­lemnek!" — 22.10: Tv-hirado 3. 2. MŰSOR: 17.55: Yxilon show. NSZK babmüsor. — 18.25: Kép­újság. — 18.30: Játék a GYIK- műhelyben, — 18.55: Műterem­ben. — 19.30: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nem­zetiségi műsora. — 19.50: Beszél­getés az operáról. — 20.30: ..Tü­körben" — 21.05: Tv-híradó, 2. — 21.25: Szentivánéj. Jugoszláv tevefilm. — 22.30: Képújság. mozi BEJKE: Lady Chatterley szere­tője. Mb. színes francra—angol drama, 18 éven felülieknek! Ki­emelt, III. helyár! Kezdés: nlO e6 fi2 órakor. — Vizipók. Színes magyar mesefilm. Kezdés: 3 óra­kor. — Lady Chatterley szerető­je. Mb. színes iranda—angol drá­ma, 18 even felülieknek! Kiemelt, III. helyár! Kezdés: n6 és f8 óra­kor. — BÉKE KAMARA; Man­hattan. Mb. amerikai film. Kez­dés: 4 orakor. — Keresztapa I— II. (2. rész.) Mb. amerikai film. Dupla, III. helyár: Kezdés: 6 orakor. — KOSSUTH: A piszkos tizenkettő I—II. Mb. színes ame­rikai háborús kalandfilm, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Dupla, III. helyár! Kezdes: 10 órakor. — Lady Chatterley szeretője. Mb. spines francia—angol drama, 18 even felülieknek!' Kiemelt, Hl. helyár! Kezdés: fS, hnő és 7 órakor. — HE VÉS Y IVAN FILM­KLUB : Démonok a kertben. Szi­.nes spanyol film. Kezdés: fő orakor. — Yerma. Magyar 'film. Kezdes: f7 orakor. — 101 kisku­tya. Mb. színes amerikai rajz- jatekfiim. II. helyar: Kezdés: 13 órakor. — TÁNCSICS: Napló gyermekeimnek. Magyar öim, 14 even aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: fő orakor. — lndianka- land Ontanoban. Mb. színes ro­man—francia film. H. heiyár! Kezdés; fi órakor. — TÁNCSICS KAMARA; Ez igen! Mb. színes amerikai vígjáték.. 14 even aluli­aknak nem ajánlott: JTI. hely­ar! Kezdes: 6 orakor. — SZIK­RA; Misi mókus kalandjai. Szí­nes magyar meseíiim. Kezdés: 3 órakor. — Láttám az uj világ szüleiedet l—II. Mb. színes szov­jet történelmi drama. Dupla hely- arl Kezdés: 5 órakor. — PETŐ­FI ; Harctéri regeny. Színes szov­jet dráma, 14 even aluliaknak nem ajánlott: Kezdés: fö es f7 orakor. — FAKLYA: Twist Oli­vér. Mb. szmee angol dráma, 14 even aluliaknak nem ajánlott! Kezdet: 4. 6 és 8 orakor. — FÁKLYA KAMARA: Kémek a lokálban. Mb. színes francia film, 16 éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: fí> órakor. — MISKOLC ApY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Várlak nálad vacsorára. Mb. színes amerikai vígjáték, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! It. helyár! Kezdes: 5 ée 1 órakor. — TOKAJ, DISZKÖMOZI: A kej­nő Kaliforniába készül. Mb. szí­nes amerikai film, 16 éven fe­lülieknek! Kezdés: fi orakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYE­TEM : Hat gézengúz. Mb. színes amerikai ifjúsági kalandfilm. Kezdés: 5 es 7 orakor. — MIS- KOLC-HAMOR; Jazz-bolondok. Szovjet zenes fűm. Kezdés: Ä órakor. — MISKOLC - PERECES : Csillagok háborúja I—H. Ame­rikai film. Dupla, HL helyár! Kezdés: < órakor. — KAZINC­BARCIKA, BÉKE: a ki­rály. yxmes magyar rockopera. Kiemelt, ül. helyár! Kezdés: 4 órakor. — A Kobra napja. Mb. színes olasz krimi. >6 éven felü­lieknek! ELI. helyár! Kezdes; 6 órakor. — LEN IN V A ROS, DER- KOVITS: Forróvérű kísértet. Mb. színes olasz vígjáték. III. helyár! Kezdés: ftí és 18 orakor. — ME­ZŐKÖVESD, PETÖFT: Hófehér. Szines magyar rajzjátékfilm. 1.4 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 5 órakor. — Törvénysér­tők. Mb. színes szovjet dráma, Kezdés: 7 órakor. — SÁROSPA­TAK, RÁKÓCZI: Te rongyos elet. Színes magyar film. M éven alu­liaknak 'nem ajánlott! Kezdem: f5 órakor. Jazz-bolondok. színe« szovjet zenés film. Kezdés: 7 óra­kor. — ÖZD, BÉKE: Eszmeié«. Színes magyar film. Kezdés: 5 órakor. — Gengszterek sofőrje. Mb. szines angol krimi. 14 éve*n aluliaknak nem ajánlott! m. helyár! Kezdés: 7 órakor. A müsorváltoztatá« jogát femt- tartjulc! színház 39, csütörtök Danko Pista Madách bérlét Este 7 órakor JÁTÉKSZÍN A gyújtogató Este 7 orakor APROHIRDETESEK Fiatalember és fia­tal házaspár mellék- foglalkozást vállalna. ,,Super 157052" jeligé­re a kiadóba. __ G yesen levő kisma­ma bármilyen bedol­gozást vállal kisipa­rosnál, vállalatoknál. ..Megbízható 157495” jeligére a kiadóba. Siófoki vállalat bé­relne 2, 3 szobás, le­hetőleg fürdőszobás, vagy zuhanyozós nya­ralót, vagy lakást a Bükk hegységben, Bükkszentkereszt, Bükkszentlászló, Hol­lóstető térségében, fo­lyamatos üdültetésre magánszemélytől vagy vállalattól. Ajánlato­kat a GOV 15. sz. üzem, Miskolc. Pí.: 327 címre kérjük. Eladó 2 db Lám pari nevű gázkonvektor, jutányos áron. Ér­deklődni lehet: Ede- lény, Finkei út 9/A, Minyóczki Jánosnc.__ V eszek régi fémpén­zeket, papírpénzeket, bélyeget. Vologda ut­ca 14.. Ambrus. Tele­fon: 78-164.' ______• K étszemélyes reka- mié két fotellal, fran­ciaágy. sezlon és szo­bai asztal eladó. Czé- kus. Attila u. 3. Tele­fonj 87-505. ____ K erítésdrótfonat kapható Szatmári kis­iparosnál. Miskolc­Hejöcsaba, Pölten­berg u. 9. AFIT-szer­viz mögött. ___________ V ékony termetre női írhabunda, 50-es mé­ret eladó. Miskolc, Győri kapu 36. HI/1. LOTTÓZÓK, FIGYELEM! A totó-lottó kirendeltségek 1984. december 24-én, 25-én és 26-án zárva tortának. Kérjük, Hogy m 52. Heti LOHOSZELVENYEIKET MEG EZEN A HETEN VÁSÁROLJÁK MEG. Minden kedves togodonknak kellemes karácsonyi ünnepeket e$ boldog új évet kíván az OTP B.-A.’Z. megyei Igazgatóságé AJÁNDÉKOZZON A POP-SAROKBOL! Hanglemezek, uras és műsoros kazetták, vi- deo-kazetták KED­VEZMÉNYES ÁRON! Hordozható magnós rádiók, Hi-Fi beren­dezések nagy válasz­tékban. Szeretette] varjuk kedves vásár­lói nkat. ____ K iskutyák: kaptat­tok, előjegyertietők a világ egyik legszebb bemáth eg yl—komoih dói-tenyészetéből. Nemzetközi és vil»*- gyóztesek utódai. Sze- rencspataki tenyészet, Legyesbénye, Rákóczi ti. 69. 3904. _________ R övid bécsi zongo­ra eladó. Miskolc, Le­har F. u. 29. 46-os, új barna női Írhabunda 12 009 Ft-ért eladó. Vasgyár, Má­rt y oki A. u. 10. Nyugatnémet Hor­dozható sztereo rádi­ós magnetofon eiadó. Tel.: 76-568.___________ H ízott sertés efadó. Érdeklődni lehet min­dennap, 16 óra után: JTI. kér., Gábor Áron w. 4. gr., alatt._______ " W0 kg-os hízott ser­tés eladó. I. kér.. Ti­nódi u. ló. Vologda mögött. JARMÜ-börze min­dennap. Személy-, te­hergépkocsik adás­vétele. Címek közve­títése. Miskolc, Mar­tin telep, Balaton 6t végén. Nyitva: 8—17 óráig. Vasárnap lú— 14 óráig. ___________ „ INDEX" Autóbörze. Használt autók ADÁS­VÉTELÉNEK közvetí­tése reális áron. Nyit­va: 10—17 óráig. SZOMBATON és VA­SÁRNAP 9—13 óráig. Miskolc, Schweidel J. u. 6. December 24-től január 2-jg ZARVA! Karambolos Wart­burg 353 tototetős, egyben vagy alkat­részként eladó- Szózat U. 28. gg.______________ 8 0-as évjáratú- JSÖfr­as. karambolos Lada eladó. Hejőkeresztur, Petőfi u. 19. Érdek- lódni: minden este re ora_után. Vennék rendszám nélküli UAZ, GAZ. M 21-es Volga vagy Warszawa gépkocsit, ármegjelöléssel. Mad, Ságvari út 1*4. ingatlan ZX—81 Sin kl er sze­mélyi számítógép el­adó. Miskolc ITT., Bródy s. a. 9. Tele­fon : 74-581. 8/80-a«, Diamant­rendszerű, speciális, lakatos, motoros kö­tőgép eladó. Megte­kinthető hétfő*« pén­tekig, egész nap. Cin»: Hegyköz Béláué, BükkszentkercOTt, ke út 36. Kavdncbardrkán két és fél szobás szövet­kezeti lakás eladó. Cím: Kazincbarcika, Szabó L. u. 29. m/3. Érdeklődni: minden­nap, 17.30 óraiéi, tele­fonon : 14-625. ______ Egyedülálló nő ja­nuártól külön bejára­tú albérletet keres, fürdőszoba-haszná­lattal a belvárosban. (Avas-délen is lehet.) „Sürgős 158872" jel­igére a hirdetőbe, __ O ndón, 560 négyszög­ül telek, gyümölcsös­sel és nagy pincével etedé. Érdeklődni le­het: Rétiem. MÁV-ól­Bcrclnck fűtött ga­rázst két autó részé­re, műhelynek is. Te­lefon : 38-504, este. Eladó Miskolc, III. kér., Testvériség u. 57. sz. alatt 180 négy­szögöl területen, 3 szoba. összkomfortos kertes családi ház, melléképületekkel, két család részére is al­kalmas. 3 szobás szö­vetkezeti vagy kisebb kertes családi házat beszámítok. Érdeklőd­ni a helyszínen lehet. Kazincbarcikai 2 szo­bás, tanácsi, távfűté­sei lakást cserélnék mezőkövesdi hasonló­ra, esetleg családi házra. Leveleket: Me- zökövesd Pf.: 48. Tállyán a Felső- hetény-dülőben 2000 négyszögöl, déli fek­vésű. hagyományos te­lepítésű szőlő meg­osztva is eladó. Ér­deklődni: Hopatovszki Ferenc, Tállya, Kinizsi út 0., vagy a 72-128-as telefonon. 63 négyzetméteres, II. emeleti szövetke­zeti lakás a Tokaj ét­terem háta mögött eladó. Telefon: 32-321. Éladó Miskolc-Ta­polcán 400 négyszög­öl zártkert. Érdeklőd­ni este: 66-955-ös te­lefonon. ____________ K azincbarcikán 52 négyzetméteres szövet­kezeti lakás eladó. Érdeklődni: Kovács János, Kazincbarcika, Mikszáth K. út 3. Min­dennap^ 18 órától.__ E lcserélnem az Xvas- delen levő 1 •+• 2x1/2 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakásom Z, 1.5 vagy 1 -f 2x1/2 szobás, tanácsi bérla­kásra. a belváros vagy Győri kapu kör­nyékére. Érdeklődni: INKÖZ Iroda, Szé­chenyi út_56.__________ Eladó Szerencs köz­pontjában 2 és 1/2 szo­bás. telefonos, vil- lanyfűtéses, 58 négy­zetméteres szövetke­zeti lakás. Érdeklődni lehet mindennap n órától. Kossuth L. irt Tel.: 423. Iván. Eladó a Felső-Be­d egh völ gy-dü 1 őben gyümölcsös feketeri- bizlivel betelepítve. A lyukói busszal is megközelíthető. Ér­deklődni : özv. Sza- bóné, Miskolc, I. kér., Közdomb S3, sz. Fiatal házaspár la­kásmegoldást keres. „Munkavállalással is 157053" jeligére a ki­adóba. ___ E ladó háromszoba- összkomfortos családi ház. Sajószentpéter, Munkácsy u. 27. Érd.: Déryné 8. sz. alatt. Eladó Hemádnéme- tíben 640 négyszögöl zári kert, 20 négyzet- méter alapterületű, tornácom, alápincézett épülettel. Érdeklődni este, a 87-191-es tele­fonon. Kakacai-tona! eladó készpénzért 46 négy­zetméter alapterületű hétvégi ház, garázs- zsal. Víz, villany, für­dőszoba van. Büfé, buszmegálló helyben. Érdeklődni: Edelény, Finkei u. 88. sz. alatt, bármikor. ______________ B alatonszabadi, Benn József u. 31. sz. alatti haromszobás, összkomfortos családi húz, 480 négyszögöles gyümölcsöskerttel; azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni le­het: Fogarassy Jó­zsefnénál, Sajoszent- péter, Petőfi u. 24. sz. alatt.__________________ E l ad 6 Nagy bakos- dűlőben 516 négyszög­öl szőlő, gyümölcsös és konyhákért. Rajta kis épülettel. Érdek­lődni: Miskolc, III. kcr„ Erdő út 27. (Fel- sö-Majláth.) __________ E ladó 1 -f- 1/2 szo­bás szövetkezeti la­kás. Érdeklődni a 31- 63i-es telelönon.______ Elcserélném kétszo­bás, Kuruc utcai, ta­nácsi bérlakásomat l -I- 2x1/2 szobás, Kuruc utcai vagy Győri ka­pui tanácsira. Érdek­lődni a 36-240-es tele­fonon. vagy Kuruc utca 21. 5/3. alatt le­het.___________________ Eladnám, esetleg ráfizetéssel miskolci hasonlóra, vagy 1 -l- 2 félszobásra cserél­ném kazincbarcikai. 55 négyzetméteres, 2 szobás szövetkezeti lakásom. Telefon: 48 10-589, naponta 16— 2 0 6 rá i ________________ E ladó szoba, kony­ha. spájzos házrész. Győri kapu 137. Ér­deklődni 17 órától. Elcserélnem egyszo- ba -r étkezős, tanácsi, telefonos, liftes laká­somat, 1 -i- 2 félszo­básra, a Győri kapu és Vologda között, ki­zárólag telefonosra. Érdeklődni: 11-947, 17 órajutan. _____________ A Kuruc utcán levő zöldség-gyümölcs pa­vilon eladó igényes­nek. Érdeklődni le­het: Miskolc, Bajza u. 4. sz„ egész nap. Felhasználható lán- gossütö, fagy is. vagy újságos pavilonnak is. Sárospatak, Zrínyi út 36. fszt. l. szám alatti kétszoba-össz- komfortos szövetke­zeti lakás eladó. Ér­deklődni 16 óra után. Pingyomon levő, 280 négyszögöl. 50 éves bérleményem bérlői jogát átadnám. Vil­lany, jó út, busztól 10 percre van. Érdeklőd­ni szombat-vasárnap: Selyemrét u. 14. fszt. 1. Garázs kiadó az Avason, az Ifjúság ét­terem mögött. Érdek­lődni a 16-600-as tele­tő itotl __________________ E gy másfél szobás és egy garzon tanácsi lakast cserélnénk 1 db 2 szobásra, vagy csa­ládi házra. Avas kizár­va. Bárki Györgyné, Vörösmarty n. 5. 10/2. du. 4 órától.___________ G arzont vagy 1 1/2 szobás lakást bérel­nék. Ajánlatokat: a 66-063-as telefonon. Takarító kist pacod munkát vállai Z. megye egesz terü­letén, lehet festés utá­ni és heti, havi nagy­takarítás. Telefon: 74- 474._____________________ K IÁLLÍTÁS ÉS VÁ­SÁR! A bőrműves ga­lériában. Ingyened díszcsomagolás. Mis­kolc, Tanácsház tér n. sz.______________ ■ A dminisztratív mun­kakörben dolgozó, 32 éves, 158 cm magas, barna hajú elvalt asz- szony, aki 8 éves kis­fiát egyedül neveli, megismerkedne ha­sonló munkakörben dolgozó. 170 om-nél magasabb, vékony testalkatú férfival, kölcsönös szimpátia esetén házasság cél­jából. „Fényképes le­veleket várok 158289" jeligére a kiadóba. 29 éves, 165 cm ma­gas. átlagos külsejű, vékony, elvalt asszonv megismerkedne há­zasság céljából ked­ves. gyermekszeretó férfival, társaság hiá­nyában. Két gyerme­kem van. 6 és 9 éve­sek. Lakás van. anya­giak nem érdekelnek. „Kövek a vízparton 157045" jeligére a ki­adóba. Családi ház terve­zését vállalom. Tel.: 65-746. TELEVfZlö­rAdió­J AVI TAS azonnal, garanciával. Az ünnepek alatt is. Címfelvétel egész nap. Tel.: 72-664. kozcroeko közlemény ÉrtésftfSk Miskolc »áros, Felsözsolca, Arnót, Sajópálfaia, Sajávámos, Sojósenye, Szirmobesenyö, Bükkszentkereszt, Bükkszentlászló lakosságát, hogy a karácsonyi és újévi ün­nepekre való tekintettel a házi szemét elszállítását az alábbiak szerint végezzük. DECEMBER 22-EM, SZOMBATON: Felsözsolca, Arnót, Sajópálfaia, Sajávámos, Sajóse- nye, Szirmobesenyö és Bükkszentkereszt községek' ben. DECEMBER 23-AN, VASARNAP: Miskolc »áros területén a hétfői járatokat üzemel­tetjük. DECEMBER 24-ÉN, HÉTFŐN: Miskolc »áros területén • keddi járatokat üzemel­tetjük. DECEMBER 2Ö-ÉN, SZOMBATON: Felsözsolca, Arnót, Sajópálfaia, Sajávámos, Sajó- senye, Szirmobesenyö és Bükkszentkereszt községek­ben. DECEMBER 30-AN, VASARNAP: Miskofc város területén a hétfői járatokat üzemel­tetjük. DECEMBER 31-ÉN, HÉTFŐN: Miskolc »áros területén a keddi járatokat szedjük. Kérjük 9 lakosságot, hogy szemettarolo edényeiket az ese­dékesség napján reggel 6 órakor, a szokott helyre kiten­ni szíveskedjenek. MISKOLCI KÖZTISZTASÁGI VALLALAT Gyászhírek hal.ai.oza« Mély fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen feleségem, édesanyánk, nagy­mamánk, anyósunk és roko­nunk TAVASZI GABORNÉ sz. Szcndrák Erzsébet 1984. december 12-én, 64 éves korában, hosszan tartó beteg­ség után váratlanul elhunyt. Drága halottunkat 1984. de­cember 21-én, pénteken 13 óra­kor helyezzük örök nyugalom­ra. a heiőcsabat Csaba vezér úti temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal és meg­tört szívvel tudatom, hogv szerető férjem, drága 'édes­apánk, apósunk, nagyapánk és dédapánk id. SZIGETI JANOS az LKM nyugdíjasa l<*84. december 11-en. életének 74. éveben örökre itthagyott bennünket. Temetése 1984. de­cember 22-én, 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kis- ravntaiozójából. A gyászoló család. Mindenkivel tudatjuk, ídcHc szerették és ismerték, hogy SCHVARCZ JENŐ a Corsó Cipőkcr. Váll. nyugdíjas dolgozója hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1984. december 20- án. du. 1 órakor lesz a Kazin­czy 7. sz. udvarról. Barátai, munkatársai és a Szakács csa­lád. Fájó szívvel tudatom mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették. hogy id. BALOGH ANDRÁS nyugdíjas bányász 1Ó84. december 17-én. rövW szenvedés után hirtelen el­hunyt. Temetése hamvasztán után. későbbi időpontban lesz. Gyászolják: felesége, fia, me­nye és két unokája: Gáborka és Andráska. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy STUBNYA JOZSEFNÉ sz. Wünsch Olga Sarolta életének 78. évében, hosszas szenvedés után. 1984. december 16-án elhunyt. Temetéséről hamvasztás után. később tör­ténik intézkedés. Gyászoló férje és a rokonság. Megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. varadi Béla tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1984. decem­ber 20-án. 13 órakor lesz a szirmai temető ravatalozójá­ból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fériem. KOVÁCS ISTVÁN 1984. december 15-én elhunyt. Temetése december 27-én, 12 órakor lesz a Szentpéteri ka­pui temető klsravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZEGHALMI (SZÁNTÓ RÍSZ) ZOLTÁN az LKM dolgozója életenek 52. evében. hosszú szenvedés után december 15- én csendesen elhunyt. Teme­tése december 22-én, du. 3 óra­kor lesz a vasgyári temető ra­vatalozójából. Gyászolják: édesanyja, felesége, fia, test­vére és a rokonság. Tudatjuk mindazokkal, akik ismertek, hogy KISS LÁSZLÓ nyugdíjas kömüvesmestur . 1984. december 14-én elhunjn. Temetése 1981. december 22-én, 13 órakor lesz a HejÖcsaba. Rigó utcai temetőben. Gyá­szoló fia és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, KANALAS GYÖKÖT nyugdíjas bányász Í97 éves korában, hosszú szen­vedés után elhunyt. Temetése 1984. december 21-én, de. 9 óra­kor lesz a diósgyőri ravatalo­zóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal és meg­tört szívvel tudatjuk mind­azokkal. akik ismerték és sze­rették, hogy BALAZS SÁNDOR volt MIK-dolgozó 52 éves korában elhunyt. Drá­ga! halottunk hamvasztás előt­ti búcsúztatása 1984. december 2l-én, 13 órakor lesz a Szent­péteri kapui temető ravatalo­zójában. A gyászoló család. KOSZONETWTfLVáWfDH Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, barátoknak, ismerő­söknek, szomszédoknak, akik drága halottunk, NAGY LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a MTK dolgozóinak és a MIÉP szám­viteli osztályának, őszinte együttérzésükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét minden kedves roko­nunknak, barátoknak, isme­rősöknek és tisztelőknek, akik szeretett halottaink, ARMANCSIK PÁL és ARMAN CSIK ÉVA temetésén megjelentek. Külön köszönetünket fejezzük ki a Bútoripari Szövetkezet, a 16-os étterem dolgozóinak, a bérhá? lakóinak és a bányászzene­karnak. részvételükért és vi­lágaikért. Armancsik Pálné és fia. Köszönjük mindazoknak, akik kedves halottunk. néhai SIMON BÉLÁN« sz. Törcczki Piroska temetésén részt vettek. A Si­mon és Tftreczki család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik drága halot­tunk. ÖZV. RAKACZKI ISTVANNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvé­tükkel fájdalmunkat enyhíte­ni Igyekeztek. A gyászoló csa­lád. Hálás szívvel mondok kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. szomszédoknak, is­merősöknek, akik szeretett feleségem. PRISZTACS JANOSN* sz. Hcg.vV Jolán temetésén részt vették sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmamat eny­hítőn! igyekeztek. Gyászoló férje.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom