Észak-Magyarország, 1984. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-10 / 264. szám
1984. »ovember TO., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 9 APRÓHIRDETÉSEK November 12-től, amíg a készlet tart Megbízható, nem italozó dolgozókat keresünk jó fizetési lehetőséggel, kőművest, (festőt, asztalost és gép- lakatosi. FETTIG Gmk. Miskolc, Széchenyi út 6. III. udvar fszt. l. Gimnazista fiam november 8-án este 8 árakor az l-es buszon felejtette fekete diplomatatáskáját, tankönyveivel, füzeteivel, Igazolványaival. Kérem a becsületes megtalálót, hogy a táska tartalmát jutalom ellenében juttassa el a benne levó címre, vagy a Földes Gimnáziumba. ETZ Lux, ötsebes- •éges, elöl dobfékes motorkerékpár, levizsgáztatva, áron alul eladó. Érdeklődni; este W óra után a 67-462ms telefonon. Billenős IFA« billenős pótkocsival eladó. Érdeklődni a következő címen lehet; Miskolc, Tetemvár, Alsósor 68., vagy a 35-054-es. telefonon. A „Négykerék** GMK várja kedves autót eladni és venni szándékozó ügyfeleit a Merkur szomszédságában. Nyitva: fél 8-tól 17- Jg. Szombaton: fél ft- tól 12.30-ig. adásvétel Cserép eladó bontásból, 1200 db és 6x3,5 m üvegtető. Szilágyi u._6. ___________ J 'enyésztojás 1985. évre megrendelhető, RHODES ISLANDI. Orosz Károly Mezőny árad, Toldi út 76. Betörés ellen németjuhász kölykök eladók. Ajándékba: szakkönyv, póráz. Értékesítés: szombatvasárnap 8—i 7 óráig, ügyintéző. Dusik. Miskolc. Tízes honvéd 17. Irhnlmncla. középtermetű férfinak, barna. háromnegyedes, igen jő állapotban eladó., Tel.* 67-124. Drótszőrü foxt errier kölyökkutyák eladók. Érdeklődni: Korbély J., telefon: 38-282, du. 4—8-ig. ________________ 5 2-cs barna panofix bunda igényesnek eladó. Selyemrét u. 6. fszt. 1. ingatlan Nyíregyházi, 2,5 szobás, belvárosi, tanácsi lakást cserélek miskolci hasonlóra, vagy nagyobbra. Régi típusú is érdekel. „Megegyezés 347316” jeligére a hirdetőbe. Miskolc. III. ker.- ben eladó központi helyen, panorámás, déli fekvésű telekkel kétszintes családi ház. Garázs, vezetékes gázfűtés van. Két család részére is megoldható. „Azonnali beköltözés 154 213” jeligére a__kiadóba.___ L yukéi felé, a pereces! dűlőben különféle művelésű kert, gyümölcsös, szőlő. 350 négyszögöles, kiskertnek való föld eladó. Kocsival megközelíthető. Érdeklődni: Miskolc, Hoffmann Ottó út 57. 1TI/3. Egész nap és du. 5 óra után a 62-284-es telefonon. Kiadó: családi bárban. külön bejáratú, központi fiitéses. szoba — fürdőszoba- n aszná lattal — diáklányoknak vagy dolgozó nőknek. Hejő- csaba. Negyvennyolcas u. 16. sz. Érdeklődni lehet: 17 órától. 222 négyszögöl hétvégi terület bekerítve, vezetékes vízzel riadó. Máté Miklósné, Miskolc, TIT. kér.. Szántó K. J. u. 76. Eladó a Ktskerekhe- gyen jutányos áron zártkerti 262 és 288 négyszögöl gyümölcsös. Épület, viz, villany nincs. Érdeklődni az 52-810-es telefonon. ______________ K eresünk Miskolc belterületén 250 négyszögölnél nagyobb, beépíthető területet, kis méretű régi lakás is lehet rajta, víz. villany szükséges. Jelige: ..Sürgős” No. 156043”, a kiadóba^ _______________ B udapestire cserélném miskolci garzon (egyszobás) szövetkezeti lakásomat, leveleket „Fenyves 067 666” jeligére, kérem a hirdetésfelvétel, Miskolc, Széchenyi út 15—17. címre. ________________ T apolcai földszintes, kétszobás öröklakásomat megegyezés szerint elcserélném kétszobás MIK-lakásra. „Buszvégállomásnál 155 020” jeligére a hirdetőbe. Betegség miatt sürgősen eladó Mezőkövesden, a kórházzal szemben 3 szobás családi ház, 350 négyszögöl telekkel. Mezőkövesden. szomolyai út jobb oldalán 1,5 lemnél 380 m2 szőlő lakható présházzal, garázzsal eladó. Érdeklődni lehet: Mezőkövesd. Széchenyi út 69. sz. alatt, vagy telefonon : 342» es Elveszett Őszi névre hallgató fekete uszkár kan kutya október 25-én reggel 7—6 óra között a Kiiián- délen, az Irinyi utcában. Nyomravezetőjét jutalmazom. Értesítést a 72-505-öe telefon szánton.___________ Vf*- és központifűtés-szerelő, vagy csak központifűtés-szerelő szakmunkásokat, kisiparos, állandó munkára felvesz. Érdeklődni : 18 óra után, a 36-504-es telefonon. Matematikából felkészítés. Ságvári n. 13 IV/3. A sárospataki Építő- és Szerelőipari Szövetkezet Sárospatak, Eötvös út 11. sz. felajánlja szabad kapacitását Sárospatakon és vonzáskörzetében végzendő > szobafestő, mázoló, J * ! tapétázó munkák végzésére, 1984. november, december és 1985. év január, február, március hónapokra, mintegy 2800 munkaórára havonként Ügyintéző: Vadász Ferenc. Telefon: 11-257. A Kazincbarcika és Vidéke Áfész 1985. január 2- től 1987. december 31-ig szerződéses vállalkozásba adja az alábbi üzletét: 4. sz. munkahelyi étterem Sajókaza, Széchenyi út 1. A pályázatokat 1984. december 1 -tői lehet benyújtani a Kazincbarcika és Vidéke Áfész főkönyvelőségén, Kazincbarcika, Széchenyi út 85. sz. alá. A versenytárgyalást — közjegyző jelenlétében — 1984. december 20-án, de. 10 órakor tartjuk, a Kazincbarcika és Vidéke Áfész tanácstermében, Kazincbarcika, Széchenyi út 85. sz. alatt Az érdeklődők tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást kaphatnak 1984. november 20-tól, mindennap 9—14 óráig, a Kazincbarcika és Vidéke Áfész főkönyvelőségén. KAZINCBARCIKA ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ SZMOLENSZK 3E HÜTÖSZEKRÉNYVÁSAR a Borsodi Iparcikk Kereskedelmi Vállalat műszaki és vegyesiparcikk boltjaiban Minden kedves vásárlónk 800 Ft értékű ajándékcsomagot kap, ha a BIK-boltokban SZMOLENSZK 3E hűtőszekrényt vásárol! ENGEDMÉNYES ŐSZI BÚTORVÁSÁR a füzesabonyi áfész bútorboltjában, november 12-től, amíg a készlet tart 30%-OS ÁRENGEDMÉNY egyes szekrénysorok, kárpitozott garnitúrák, egyedi és szóíóbúiorok árainál Hitelügyintézés, lakberendezési tanácsadás, házhoz szállítás a helyszínen Nyitva: ' 8-tól 17 óráig Szombaton: 8-tól 12 óráig MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓT SZERETETTEL VÁRUNK! Füzesabony A BORSODI VENDÉGLÁTÓIRA RI VAU.AIAT 1985. faniKif 5-ével kezdődően, négy évre, szerződései üzemeltetésre hirdeti meg az alábbi üzleteket BÜFÉK, ÍV. OSZTÁLYBA SOROLT Alt: 27-« Kazincbarcika, Piactér 40 -es Ormosbánya, Erdősor 74-es Szerencs, Eperjesi út 2. (Tulajdonos hozzájárulása kell.1 84-es Szerencs, Kisvásártér 92-es Sátoraljaújhely, Piactér 151-es Királd, Bányatelep 157-es Sajómercse, Rákóczi út 23. 161-es Uppony, Kossuth út 101. 176-os Pulnok, Piactér 190-es Ózd, Petőfi S. út 99. Leninváros, művelődési házbon. 24-es presszó, IV. osztály. SÁTORALJAÚJHELYEN: 54-es vendéglő, III. osztály, Esze Tamás út 25. 71-es „Kossuth" turistaház, II. osztály, Várhegy ül 18. 111-es borozó, II. osztály, Kazinczy út 3. Bükkszentkercszten, 64-es „Béke” turistához, II. osztály Telkibányán, 131-es „Ezüstfenyő" turistaház, II. osztály Ózd-Szentsimonban, 175-ös italbolt, IV. osztály ÓZDON: 180-as presszó, Ifi. osztály, 48-as üt 2. 213-as büfé, III. osztály, Sztahanov út 7. A VERSENYTÁRGYALÁS 1984. december 11-én, 9 órakor lesz a vállalati központ tanácstermében. Az érdeklődőknek az üzletek adatairól, □ pályázati feltételekről a közgazda- sági osztály ad felvilágosítást. A PÁLYÁZATOT 1984. december 3-ig kell Írásban benyújtani a vállalat jogi osztályához (Miskolc, Szabadság tér 2.). Várjuk az érdeklődőket, pályázókat! Dolgozőkaií olkalmaznak A Sátoraljaújhelyi Cipész és Szolgáltató Ipari Szövetkezet felvételt hirdet üzemvezető munkakörbe. Követelmény: felsőfokú szakirányú végzettség. Bérezés: az 5/1983. AB MII sz. rendelet alapján. Jelentkezni személyesen a szövetkezet elnökénél, Sátoraljaújhely, Ságvári u. 14. szám. A Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz központi telephelyére: egy fő acélszerkezeti gyártás előkészítésében jártas technológust. <5 éves szakmai gyakorlattal.) Továbbá festő, hegesztő, tmk- lakatos. vasszerkezeti lakatos szakmunkásokat és segédmunkásokat. Mártabányal telepre női betanított munkásokat (két műszakra). Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u. 7. munkaügyi csoport. Az Aym Bútorgyár pályázatot hirdet számviteli osztályvezetői munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: számviteli főiskolai végzettség és legalább ötéves számviteli gyakorlat, esetleg mérlegképes könyvelői' szakképzettség és tízéves számviteli gyakorlat. A pályázatokat írásban lehet beküldeni, részletes önéletrajzzal 1984. november 15- ig a személyzeti vezetőnek. Cím: Avas Bútorgyár, Miskolc, Tüzér n. 15—17. CENTRUMBAN A CENTRUM NAGYKER november 12-től 17-ig KIÁLLÍTÁS or I. emeleten, ruházati, híradástechnikai és vegyesiparcikk árukból. ÁRUSÍTÁS az osztályon. Férfi ingpulóver Bakfis tréningöltöny Kötött sapkák Studiform fiúing Rozsdamentes evőeszköz- garnitúra (6-személyes) Háztartási falimérleg Férfi autóskabát (NDK) Bakfis PYTON bársonynadrág Lánykablúz NZC 431 lemezjátszó LD 11/1 hajszárító Várja önt a 320 Ft 1400 Ft 97 Ft-tól 120 Ft'9 180 Ft-tól 225 Ft>9 760 Ft 220 Ft 1080 Ft 875 Ft 204 Ft 7$50 Ft 400 Ft Gyászhírek ■ALALOZA8 MéTy fájdalommal ttsrfotfttfc, hogy szeretett halottá ink, 8ZLAVKOVS2KY BÉLA és felesége, 8ZLAVROVSZKY BÉT, AN« sz. Sztaskő Gizella hamvasztás utáni temetése 1984. november 13-án 15 órakor lesz az avasi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtart ai.fw értesítjük azokat, akik ismerték és szerették, hogy a hűséges feleség, legjobb édesanya, ..nagymama, gyermek és testvér, valamint munkatárs és jo rokon. OLA« S ANDORN« sz- Magyar Jolán THW. november 6-an* étetAneit 57. évében, hosszú, de türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Az elhunytat 1984. november 18-án 13 órakor a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából kísérjük utolsó útjára. Bánatos férje, gyermekei, édesanyja, menyei és v«- jei, unokái. Mély fájdalommal trntatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. KOSZOVAíf ELEMÉR, a DIGÉP nyugdíjasa 1984. november 3-án súlyos betegségben. 58 éves korában elhunyt. Temetése november 13- án 11 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Fájó S7dvve! tudatjuk, hogy id. SZALA JÓZSEF életének 81. evében elhunyt. Temetése 1984. november 14- en, szerdán 10 órakor lesz a Csaba vezér úti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal é* megtört szívvel tudatjuk, hogy ÁRVÁT GYULANÉ sz. György Mária (volt Margit utcai lakosó hamvasztás utáni búcsúztatása november 14-én délután 3 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójában. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy az 1984. október 20-án 70 éves korában elhunyt dr. KIS-PAL FERENC ny. jogtanácsos hamvasztás utáni temetése 1984. november 12-én 15 órakor lesz Miskolcon, a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Tudatluk. hogy VASS FKRENCN® nr.. Króm piák Magdolna hosszas betegség utón 63 éves korában meghalt. Temetése november 13-ón 13 órakor lesz a Dcszka-iemctőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GODZSAK ZOLTÁN életének 56. évében, november 9-én elhunyt. Temetése a bod- rogkeresztúri ravatalozóból lesz november 12-én 14 órakor A gyászoló család. Mély fájdalommal tudattuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LUKACS’ GERGELY ny. szín pad mester és színpadszerelő kisiparos életének 62. évében, 1984. november 8-án váratlanul elhunyt. Temetéséről hamvasztás után történik intézkedés. A gyászoló család. Méty fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogy a szeretett férj, gyermek, édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon, MEGYESI JANOS asztalos életének 43. evében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1904. november 10-én 14 órakor lesz a gorömbölyi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Megrendült szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogy a mi kedves édesanyánk, drága nagymama, anyós, testvér, közeli és távoli rokon, SZABÓ GABORNÉ sz. Papp Lídia hejőesabai lakos WH. november 5-én, 75 éves korában. hirtelen elhunyt. Drága halottunktól 1984. november 14-én 12 órakor veszünk végső búcsút a hej 6- csabai, Rigó Zoltán úti temetőben. Fájó szívvel tudatjuk, hogv a szeretett édesanya, testvér, özv. ÓVARI RUDOLFNÉ sz. Szigyártó Terézia tanítónő WM november l-én, 57 éves korában, hosszú szenvedés utón. csendesen elhunyt. Temetése november 12-én 13 órakor lesz a pereeesi temetőben. Gyászoló szerettei. Fájó szívvel tudatjuk, hogy KOPCSIK MIKLÓS volt LKM-riolgozó életének 58. évében elhunyt. Temetése 1984. november 12- én de. 10 órakor a városi köztemetőben. Gyászolják: felesége, lánya, fia, menye, veje és az unokák. Fájdalommal tudatjuk, hosv a szeretett férj. édesapa, nagy- apa, Hl. BÁNFALVI BÉLA DIGÉP-nyugdíjas november 1-én. türelemmel viselt betegség után. 80 éves korában elhunyt. Temetése november 12-én lesz a diósgyőri temető ravatalozóiából. Gyászoló felesége, fia, menye, unokája és rokonai. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CSERNY ANTALNÉ 1984. november 4-én, hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásának időpontjáról később jelenik meg értesítés. Leánya, fia, unokái, testvérei, menye, veje és rokonai. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak valamint a Szikszói Kórház-Rendelőintézet, a Vasgyári és Megyei Kórház fül-orr-gége osztálvainak és az audiológia dolgozódnak, akik szeretett édesanyánk. ÖZV. PETRÖ NANDORNÉ temetésén megjelentek, együttérzésükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Leányai: dr. Petró Edit és dr. Pctőváriné Petró Irén dr., és a gyászoló család. Hálás szívvel köszöntök mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk FRIGYIK ERNŐ temetésén me^telentek sírjára köszörűt, virágot hoztak és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló családja. \
