Észak-Magyarország, 1984. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-02 / 258. szám
.1984. november 2., péntek ÉSZAK -MAGYA&QCSZAG 3 A megyei diáksporttanács ülésén Inlaluzasi ünnepséore teil sor Osgyóni Zoltón (balról) átveszi a Borsod megy« Diáksportjáért plakettet Kerekes Lászlótól, a megyei tanács vb művelődésügyi osztályának helyettes vezetőjétől, a DST elnökétől. Fojtó« László Mvét«*» ÜNNEPI, kibővített ütést tartott tegnap Miskolcon a megyei diáksporttanács. Király Kálmánná, a városi tanács vb főelőadója köszöntötte a megjelenteket: igazgatókat. testnevelő tanárokat. diákokat, majd Fazekas Miklósné, a megyei tanács vb főelőadója ismertette a borsodi iskolák és tanulók elmúlt tanévben elért eredményeit. sikereit. A TESTNEVELÉSI és sportmunkában élen járók kitüntetéseket, elismeréseket vehettek át. Immáron negyedik alkalommal került sor a Borsod megye Diáksportjáért plakett odaítélésére. Az elmúlt oktatási ciklusban nyújtott kiemelkedő tevékenységéért Vőfély Pál, a 101-es Szakmunkásképző Intézet, Kazinczy László, az 1-es Szakközépiskola, Osgyá- ni Zoltán, a Földes Ferenc Gimnázium és Fodor Zoltán, az Emődi Általános Iskola testnevelő tanára, valamint a 40-es számú Általános Iskola testnevelési munkaközössége (Ladányi Sándor. Fekete Dezső, Iván L ászióné. Kozma József, Kocsis Edit) érdemelte ki a jutalmat. PONTVERSENY alapján értékelték az iskolák tömeges versenysportját. Az 1—8 tanulócsoportos iskolák között a Krasznokvajdai Általános Iskola, a 0—16 tanulócsoportos iskolák kategóriájában a sárospataki Come- nius Tanítóképző Főiskola gyakorló általános iskolája, a 17, és több tanulócsopor- tos iskolák vetélkedésében pedig a Jl-es számú Általános Iskola bizonyult a legjobbnak. A középfokú intézményeknél a legeredményesebb diáksportkör címért fólió pontversenyben a leány PÉNTEK ■■ Röplabda. NB IT., férfi: Borsodi Bányász—Sátoraljaújhelyi TK. Özd, 16.30 óra. Jégkorong. ÉDOSZ Borsodi Nagydíj. Miskolc, városi sportcsarnok műjégpályája, 16 és 18.30 óra. SZOMBAT Ásztalitcnisz. NB II., férfi: December 4. Drótművek— BVSC II. Miskolc, 11 óra. Kosárlabda. NB 1., női: DVTK—Ganz-MÁVAG. Miskolc, városi sportcsarnok, 16 óra. Jégkorong. ÉDOSZ Borsodi Nagydíj. Miskolc, városi sportcsarnok műjégpályája, 16 és 18.30 óra. Tömegsport. Kőhalmi Kupa — kispályás labdarúgótorna, Miskolc, városi sportcsarnok, 19.30 óra. Teke. NB II., férfi: Borsodi Építők Volán—DMVSC. Miskolc, LKM-pálya, 10.15 óra. kategóriában a Földes G. és a Kohóipari Szakk., a fiúk kategóriájában a Földes G. és a Kilián G. lett az első. Kiváló ODK-munkájáért. elismerésben részesült a szikszói Szepsi Csombor Márton Gimnázium. A tömegsport- munkában a Földes járt az élen. BORSOD JÖ TANULÓJA — JÓ SPORTOLÓJA mozgalomban kiemelkedő eredményt ért el és jutalomban részesült Kónya Csaba (Földes G.), Molnár Edit (Földes G.), Mádai Mónika (Zrínyi G), Újvári Zsuzsanna (I. László G. és Közgazdasági Szakk.), Mörk Péter (Herman G.), Varga István (1-es Szakk.), Molnár Péter (Kun Béla G. és Ipari Labdarúgás. Területi bajnokság: Borsodi Építők Volán—Ganz-MÁVAG. Miskolc, népkerti sporttelep, 13 óra. Szakk.), Papp Ildikó (Fáv András Közgazdasági Szakk.), Zug János (Bláthy Szakk.), File Krisztina (101-es Szakm.), és Hermann Mónika (105-ös Szakm.). Kónya, Varga és File kiérdemelte a KISZ KB, az MM. az OTSH és a SZOT által meghirdetett Magyar Népköztársaság Jó tanulója — Jó sportolója címet is. A DST ülésén végül Kerekes László, a megyei tanács vb művelődésügyi osztályának helyettes vezetője meleg szavakkal ecsetelte a megjutalmazottak munkáját és kérte, hogy a jövőben is hasonló szorgalommal dolgozzanak, sportoljanak. K. T. ▼ASÄRNAP Jégkorong. ÉDOSZ Borsodi Nagydij. Miskolc, városi sportcsarnok műjégpályája, 16 és 18.30 óra. Túrák DVTK: A diósgyőriek vasárnap vezetik soron következő túrájukat. Találkozás reggel háromnegyed kilenckor a Majális-parkban levő autóbuszmegállóban, a 15-ös busznál. A résztvevők Ómas- sáig utaznak, onnan gyalogtúrára indulnak. Útvonaluk: Vadászvölgy — Ösfenvves— Jávorkút — Kis-mező—Sugáré—Kurtahegv — Lusta-gerinc.—Lillafüred. Túravezető'. Füster János. MISKOLCI HELYUPATt: A szakosztály vasárnap vezet túrát- Találkozás reggel fél kilenckor, a Majális- parkban. A távolság 12 kilométer. Az útvonal: Három- kúti völgy — Mária-forrás— Ámor-forrás—Kerekhegy sara—Kapubérc — Nyárujhegy —Meteor-forrás — Órnassa. A túrát Ferenc« Lajos vezeti. MISKOLCI rsc: Ä Tintások vasárnap vezetik soron következő túrájukat amely 19 kilométeres útvonalon halad. A főbb színhelyek : Lyukóvölgy—Császár- tető — Kishárás—Bogdány- tetó—Bűbonyibére — Vok>9- da lakótelep. Társvezetőt Pásztor Istvánná. TOmegspoet. Kőbsknt Khvpa — kispályás labdarúgó- toma. Miskolc, városi sportcsarnok, 8 óra. Soká. OB n.: Wfiskoici Medicor—Karba. Miskolc, Saa- BXTe k. 15_ 10 óra. Labdarúgás. NB TL: Sátánok—DVTK. Szolnok, 13 óra. Nyíregyháza—Ózd. Nyíregyháza, 13 óra. Kazincbarcikai Vegyész—Debreceni Kinizsi. Kazincbarcika, 13 óra. Területi bajnokság: MVSC— Salgótarjáni Síküveggyár. Miskolc, vasutas sporttelep, 13 óra. Megyei bajnokság: MEAFC—Ilejőcsaba. Miskolc, 13 óra. Prügy—Putri ok. Prügy, 13 óra. Mezőcsát—B. Bányász. Mezőcsát, 13 óra. Gönc—Aisózsolca. Gönc, 13 óra. Felsözsolca — Mezőkövesd. Felsőzsolca, 13 óra. Miskolci Üveggyár — Encs. Miskolc, 13 óra. SÜMSE— Bodroghalom. Sajószentpéter, 13 óra. Szuhavölgy—Mákvölgy. Kurityán, 13 óra. Sportműsor Szombaton hazai környezetben veszi fel a küzdelmet a Borsodi Építők Volán SC NB ll-es tekecsapato a DMVSC ellen. A bajnoki találkozó az LKM-pályán, negyed 11 órakor kezdődik. A képen: Zombó, a hazaiak egyik erőssége. , Elcserélnem Avas- déli, 2 szobás, szövetkezeti, telefonos lakásomat, másfél szobás gazosra, a Kiliánba, 100 000 Ft értékkülönbözet 4* OTP-átvál- lalás. Érdeklődni: a •4-064-es telefonon, du. 5~8-ig. _______________ G arzonlakást bérelnék, hosszabb időre. Érdeklődni: mindennap 17 óra után. Telefon: ie-01D. _____ Eladó szoba-kony- hás házrész, Marx K. u. 13. sz. alatt. Érdeklődni lehet: mindennap 17—19 óra között. Kosztyl.______ T apolcán, a Szent- kercRZt-hegyen. 210 négyszögöl zártkert eladó. Érdeklődni: a 31-261-es telefonon, 18 óra után. 2 szoba, komfortos lakás eladó. F.delény, November 7. utca 23. Tapolcán, kétszoba- hallos. összkomfortos nyaraló eladó, csendes helyen. Érdeklődni: a 35-054-es telefonó-'. • Eladó «30 négyszögölön levő családi ház. önöd. Rákóczi út 23. Elcserélném, vág y eladnám Kilián déli, másfél szobás, központi fűtéses lakásomat családi házra, vagy szövetkezeti nagyobbra. Telefon: 73-652.__________________ Lyukóvölgy ben, 360 négyszögöl telek, téliesített faházzal, buszmegállótól 5 percre, mű úttól 2 percre, közvetlen erdővel határos, szomszéd mindössze egy, eladó. Érdeklődni: Szécsy. Miskolc, Zalka M. 36. Telefon j_78-935. _ Miskolc-Tapolcán eladó egyemeletes, családi ház — vállalati üdülőnek is alkalmas — 263 négyszögöl telekkel + varázs. Központi helyen. Érdeklődni: Győri u. 27. alatt. Pince, lakható épülettel, az Avason, szép környezetben eladó. 74-018. _________________ K ilián-délen eladó 60 négyzetméteres, panorámás környezetben levő lakás (2 szoba -f- hall). napi áron. Érdeklődni a helyszínen: hétköznap 19 órától. vasárnap egész nap. Kandó K. u. 8. IV/2. Szűrös.__ E gyedülálló, középkorú férfi háztartás vezetését lakáslehetőségért vállalom. ..Pontos 154596” jeligére a kiadóba. Eladó, jó állapotban levő, régi típusú, 2 szoba, komfortos ház. 100 négyzetméteres műhellyel. Ipari áram van. Tavaszi kiköltözéssel. Felsőzsolca, Szabadság u. 47. Egri, 1,5 szobás. OTP-lakásomat, hasonló miskolcira cserélem. illetve eladom. Érdeklődni; a 86-645- ös telefonon, napközben. Garázs, közületek- nek, vagy magánszemélyeknek, a Selyemréten kiadó. ,.Sürgős 155044” jeligére a kiadóba. ______________ K iadó: 50 vagy 100 négyzetméteres műhely. Ipari áram. sze- relöakna van. Szakcsoportnak is. ,.7-es busz 155037” jeligére a kiadóba. Elcserélném, Katowice 14. I/l. másfél szobás, szövetkezeti lakásomat, 2 szobás, tanácsira. Vörösmarty lakótelepire. Értekkü- lönbözet-megtérítéssel, második emeletig. Átadásra kerülő, vagy nemrég átadott lakást vennék. Kp. 4- magas OTP-átvállalás- sal. Tel. |_74-608. _____ S zikszón, családi ház eladó, 140 négyzetméter, beépített területtel. 300 négyszögöl telken. Győmölcsös- kert, melléképület, víz. villany van, két lakásnak, üdülőnek is alkalmas. Érdeklődni: Kiinga Flóriánné, Szikszó. Sallai u. 19. sz. alatt. ___________ T apolcán, panorámás vfkendtclkek eladók. Tel.: 65-901. 16 6rétÓL HáromN*obA-hflIK>*. 75 négyzetmeteres, Ki- lián-déli, szövetkezeti lakás eladó. Telefon: 76-300._________________ Eladó 800 négyszögöl gyümölcsös, megosztva is, hétvégi kis házzal. Varga-oldal 17., Balogh Mihály.______ S ürgősen eladó, egv- szoba-spajz, félig felépített, szóló és gyümölcsös, 587 négyszögöl telekkel. Víz az udvarban van. Érdeklődni: mindennap, ugyanott. Miskolc III. kér., Ozugro 56. sz. alatt.___________________ Elcserélném 1 4- félszobás, 37 négyzetméteres, telefonos, szövetkezeti lakásomat. 2 szobás, lehetőleg telefonos szövetkezetire, Bolgórföldtől Majlá- thig. Érdeklődni: a 66-859-es telefonon, )8 óra_ után. ______________ V állalatnak, szakcsoportnak, nagy.családi ház irodának, raktárnak kiadó. ..Miskolc 1984.” jeligére a kiadóba. Eladó a Tiszához közel. Tiszabábolnán, régi falusi ház. nagy kerttel. Érd.: Hejőke- rosztúr. Dózsa Gy. 11. du. 4-től. Zxf szobás. őnstkomfortos, két család részére alkalmas, családi ház eladó. Irányár: 1,5 millió Ft. Miskolc, ni., Kodály Z. 5._______________ H áromszobás, kertes családi ház, melléképületekkel, 80 százalékig kész állapotban, OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Kürti Ferenc. Mezőkeresztes. Am ny J. u. 47. Eladó 3 szobás, családi ház, mellékhelyiséggel, 600 négyszögöl kerttel, a nyéki tavakhoz közel. Bérházi lakást beszámítok. Érd.: Hejőkeresztúr, Dózsa Gy. 11. du. 4- től. Miskolc, Nagyváradi u. 26. sz. két lakószintes. beépítésre alkalmas tetőtérrel. kis kerttel es garázzsal, lakóház l 200 000 Ft 4- 280 ezíer Ft építési- kölcsön-átvállnlással eladó. Érdeklődni: 2. sz. ÜMK dr Nagy Anna ügyvédnél, 16— 17 óra között.________ K isgvőr, Kossuth \t. 55. sz. alatt, 2 szoba- konyhás. családi ház, 800 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: a helyszínen, özv. Elesné. Miért nincs varázsa az MNK nak? Hosszé évek óta törik a labdarúgó szövetség vear- tői a fejüket: hogyan lehetne visszaszerezni a Magyar Népköztársasági Kupa rangját. Jogos a felvetés, ugyanis manapság a csapatok egy része szükséges rossznak tekinti az MNK-ban való részvételt, s korántsem tesz meg mindent a sikeres szereplés érdekében. A kiírás szerint az NB-s gárdák csak a 128 között kapcsolódnak be a küzdelmekbe, tehát egyfajta előnyhöz jutnak azok Icai a „kiscsapatokkal” szemben, akiknek végig kell harcolniuk a megyei selejtezőket, s jónéhány találkozóval a hátuk mögött jutnak az országos táblára. Külföldön a legtöbb helyen nem élveznek a „menők” ilyen kiemelést, a csatározások kezdetétől várnak rájuk az összecsapások. Vélhetnénk, hogy a kedvezés adta lehetőséggel élnek a magyar együttesek, de igen nagyot tévednénk. Valahogy az elmúlt években, az utóbbi egy-másfél évtizedben nap vöt zuhant az MNK ázsiója. Egyikmásik csapat igyekszik minél gyorsabban elbúcsúzni a további játéktól, mondván: teljes erejével a bajnokságra igyekszik összpontosítani. Az érvelés aftgha állja ki a gyakorlat próbáját, mert a kemény küzdelmekben történő edződéit aligha pótolják a langyos szerdai előkészületi találkozók. Az MNK végtére is tétmérkőzést kínál, csak eppen kevesen étetek Bázel a lehetőséggel. Hallani olyan hangokat, hogy azért aena érdeme» az. MNK-ban vitézkedni, mert anyagilag nem éri meg. Csak a döntőbe kerülés jelent kézzelfogható prémiumot, a korábbi összecsapások legfeljebb „időpocséJno- lásnak” foghatók fel. Nem szükséges bizonygatni» messzemenően helytelen ez a felfogás. Ai MLSZ döntései értelmében manapság már egészen szépen kereshetnek (keresnek is?) az NB-s labdarúgók — olykor indokolatlan is a vastag boríték, mert a teíjesft- ménv nívója nincs arányban a juttatással. Elfogadhatatlan az a fajta szemlélet, amely mindent kizárólag az anyagiakon keresztül mér le'. Micsoda futballista az. akiben nincs meg a minimális ambíció a helytállás érdekében! Hogyan tudja egyáltalán egy élvonalban szereplő labdarúgó méla egykedvűséggel szemlélni együttese vergődését, netán lazsálását a két-bá- mm osztállyal alacsonyabban kfoodő eüentflkt menőben?! A szerdai játéknapra* te megvett* • maga mg lepetései. A legnagyobb eaek közül: kiesett act DBM Kupában eddig remeklő Videoton. A Sebére**** a területi bajnokságban szereplő BVSC 1i irn»*‘t»i ütötte el a továbbjutástól, ügyesen kibasznék»* a nagy mellény kínálta tehetőséget. A nagyobb tudónál eain- ben fetrenuttataa a lelkesedést, a határtalan átmentet. a tön-Cleo meg nem alkuvá* De a ttdeutun aon- ■éra ártott a Csepel, a Haladás és act Eget. a hám BMOQOSTnQFV •gy unó u ducmk mm as ami n»* Badtaknak. Persze. eMMorddttirttn* meglepetéa*, Mwut a iEfe esik" mindenkor táoaatt erőbeciobácswl vetik mam* kát a küzdelembe. Bennük még megtalálta*!» a jamto améj-ta’-fetfogás, melynek szellemében robbannak a várattad eiedmények petárdái. Egyik napról a másikra sajttálakon módon lehetetten átörökíteni a .nagyokba" ezt a fajta mentalitást, hozzáállást, pedig néhány esetben biaony igencsak szükség terme * Hozhat a szövetség akármilyen intézkedést, emelhet» a prémiumokat egészen a csillagos égig, mindez aligha jelenthet megoldást:. Valamikor sebet kapott as MNK. s a jelek szerint a gyógyulás nem megy egy* napról a másikra. Angliában tízezrek tombolnak a lelátókon egy-egy hazai kupamérkőzésen. Olaszországban és Spanyolországban valóságos karneváli hangulat övezi a találkozókat. Honi pályáinkon ezzel szemben egyre csökken a nézők száma, érdektelenség jellemzi az összecsapásokat, amelyeknek a színvonaláról jót aligha lehet elmondani. S ez magában rejti a magyarázatot arra vonatkozólag: miért nincs rangja mifelénk a hasai kupaküzdelmeknek. n. L Események a SportVÍIá|bÓI Sikerrel szerepeltek a magyar teniszezők a nemzetközi teniszverseny újabb napján. Zürichben Temesvári Andrea a második fordulóban 6:2, 5:7, 6:2 arányban verte a román Virginia Ru- zicit. Stockholmban, a nemzetközi férfi viadalon a párosok második fordulójában Taróczv Balázs a svájci Heinz Günthardt-tal 6:4, 6:4 arányban győzte le a brazil Hocevar testvérpárt. * Mexikó labdarúgó válogatottja, miután jó eredményeket ért el nyári turnéján, az 1986. évi VB döntőjére készülőben, Dél-Ameri- kában is kitűnően szerepel. Legutóbb Buenos Airesben játszott 1-1-re az 1978. évi világbajnok Argentína ellen, európai idő szerint csütörtökre virradóra egy másik korábbi világbajnok, Uruguay otthonában sem kapott ki. Montevideóban ugyanis a két ország válogatottjainak mérkőzésén 1-1-es döntetlen született. Alig több, mint fél év múlva kezdődik a Budapest Sportcsarnokban a XXVI, felnőtt ökölvívó Európa-baj- nokság. A nagyszabású esemény máris napirenden van. A következő napokban Karlsruhéban és Glasgow- ban tanácskozik az Európai Amatőr Ökölvívó Szövetség vezérkara, s mindkét helyen a fő témát a budapesti EB jelenti. A magyar ökölvívás számára a napokban az NSZK elleni utánpótlás válogatott viadal jelent eseményt. Ma Tatabányán, vasárnap pedig Oroszlányban mérik össze erejüket a csapatok. * Molnár János, a Bp. Spartacus asztaliteniszezője bejelentette, hogy lemond a válogatottságról. Molnár elhatározását azzal indokolta, hogy pályafutása alatt nem tudott olyan eredményeket elérni, mint amilyeneket szeretett volna, ezért döntött 26 évesen úgy. hogy a jövőben csak klubszineK.be« játszik. \
