Észak-Magyarország, 1984. október (40. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-05 / 234. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1984. október 5., péntek rádió 7 KOSSUTH: 8.25: Autóbusz l fcosszu távon. Riport. — 8.55: j Bizet: Róma — szvit. — 9.33: , Ciroka. maróka. — 9.53: Lottó- Korsolás. — 10.05: Vas István verse. — 10.10: Hátszín virág-. — . 30.40: Ugyanaz többször. — 11.00: Vegh György: Éva. Egy szerelem története. — 12.30: KI nyer ma? — 12.45: Könyvszem- i le. — 12.55: Lemezmúzeum. — 13.25: Szimfonikus zene. —»4.10: Opera-művészlemezek. — 35.00: Erről beszéltünk. — 15.30: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. — 16.05: Koronád szarvasanya. ö.vz- szeallítás. — 17.00: a postás csenget — riport. — 17.25: László Margit dalfelvételeiből. — >8.15: \ Hol volt, hol nem volt... — j 19.15: Magyarország ’84. Törté- J nelemora Kiskunfélegyházáról. — j 20.15: Kedves zenemüveim. — 21.06: Bojtor Imre népdalfelvé- • teleiből. — 21.30: Az NDK gaz- , daságáróL — 22.20: Tíz perc küL j politika. — 22.30: Hol tartunk . . . 1 a gyerekek olvasni tudásában? — 23.00: Zenekari muzsika. — •.10: Virágenekek. PETŐFI: 8.05: R.ip van Winkle. Operettrészletek. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05: Napközben. — Közben: 9.15: Mindenkit érdekelhet. — 9.53: Lot- tnsorsolas. — 9.59: A közérdekű. tanácsok folytatása. — 10.4 5: Láttuk — hallottuk. — 10.59: Művészei- és muvelődéskrilika« — 11.25: A külpolitikai rovat műsora. — 12.10: Operettdalok. — 12.25: Édes anyanyelvűnk. — 12.30: Népi muzsika. — 13.05: Pophullám. — 14.00: Péntektől — péntekig. — 15.30: Könyvről — könyvért. — 15.40: Egészségünkén! — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Fiataloknak! — 19.05: A Fiataloknak! folytatása. — 19.50: Tudósítás a Rp. Honvéd—Szegedi Volán férfi kézilabda-rangadóról. — 20.00: Régi r;ula, hues nóta. — 21.05: A veronai ven. Hanujáték. —22.13: 1 A Shadows együttes felvételei. XXX 12. rész. — 23.20: Scott Hamilton együttese játszik. — éjféltől hajnalig. J. MŰSOR: 3.08: iskolarádió. — 9.38: opera részi etek. — 10.20: Solti György vezényel. — n.59: Mozart-művek. — 12.29: Magyar zeneszerzők. 1— 13.05: A zöldövezet. Hangjáték. — 15.48: Bach-mfivek. — 14.00: Vonószenekari művek. — 15.00: Operai áriák. — 15.39: A Régi Zene együttes játszik. — 17.00: Nyitni kék. — 37.30: Zenei lexikon. — 17.50: Brahms-hangverseny. — in.05: Gershwin: Porgy és Bess, i árorafelvonásos opera. — Közbenf ' 20.05 : Könyvsz.emle. 2V.15: Az operaközvetítés folytatása. *A- 22.24: Zenekari muaeika. — 22.50: Matuz István fuvolazik\ MISKOLCI STtJmé I tol 2*8,* xn-es közép-, * *M» • 72,11, mlMDint a 72,77 URH-on) 17.60: Műsorismertetés. Hírek, i kiójáras. 17.05: Péntek este, i Eszak-Magyarországon. (A tartalomból: Szüreti előkészületek — Könyvtár az iskolában — Múzeumi hónap Nógrádban — Hétvégi programok.) Szerkesztő: Jakab Mária. 18.00: Eszak- magyarországi krónika. (Országgyűlési képviselők megyei csoportjának ülése Rétságon — Befejeződik a miskolci hét Budapesten rendezvénysorozat — Piaci jelentés.) 18.25—18.30: Lapot mű sor előzetes. televízió r f. MÜS08: S.ort: Tévétorna.— ! t.05: Iskolatévé. Fizikai kísérle- j tek. — 8.15: Osztályfőnöki óra. k — 8.25: Systéme Internationale. . — 8.40; Német nyelv. — 9.00: . Fizika. — 9.30: Magyar nyelv. — 9.45: Földrajz. — 9.55: Elet a talajban. — 10.20: Henry Ford elete és kora. Amerikai dokumentumfilm. — 11.10: Képújság. — 14.55: Iskolatévé. — 15.15; Védd az életet. — 15.35: Egy osztályba járunk. — 16.00: Sírnevet. — 16.30: Hírek. — 16.40: Hurrá, nyaralunk! Szovjet film. — 17.50: Képújság. — 17.55: Reklám. — 18.00: Ablak. — 19.00: Reklám. — 39.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30; Tv-híradó. — 20.00: A középkorú feleség története. Angol tévéfilm. — 20.55: A hét műtárgya. — 21.00: Szlaniszlav Sztratiev: Velúrzakó. Szatíra. — 23.05; Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 18.10: Képújság. — 18.15; Csak gyerekeknek! — 18.40: Az állatok nyomában. Francia filmsorozat. — 19.00: Zenebutik. — 20.00: Gondolkodó. Tudományos magazin. — 20.50: Tv-híradó 2. — 21.10: Reklám. — 21.15; Az örökség. Csehszlovák tévéfilm. (14 éven felülieknek!) — 22.40: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ I. MŰSOR: 8.45: Ez történt 24 óra alatt. — 9.00: iskolatévé. — 9.20: Óvodások filmműsora. — 9.45: Tévéfórum. — 10.25: Töbo egy sima ügynél. Tévéjáték. — 11.35; A rendőrség naplójából. — 11.45: Hírek. — 15.15: Hírek. — 15.20: Rövidfilmek a képernyőn. — 16.20: Filio és Maken- zen. Bolgár gyermekfilmsorozat. — 16.45: Bióklub. — 17.13; A vízimadarak. Izlandi természetfilm. — 17.45: Bratislavai magazin. — 18.00: Sportrevü. — 18.30: Esti mese. — 18.40: Dokumentumműsor. — 19.10; Harc a fiatalkorúak bűnözése ellen. 19.30: Tv-híradó. —• 20.00: Vészjelzés a tenger alól. Szovjet. film. — 21.10: Sorskutatás. Dók.-film. — 21.35: Muzsikaszó. — 22.00: Ez történt i óra alatt. — 22.15: Banditák Milánóban. Olasz kalandfilm. — 23.50; Hírek. mozi BKKE: Ö kedves Harry. Mb. színes NSZK bűnügyi film. III. helyár! Kezdés: nio és fiz órakor. — Hófehérke es a hét. törpe. Mb. szi. amerikai rajzfilm, rí. helyár! Kezdés: 3 órakor. — Szelíd motorosok. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: rvfi órakor. — Szamurájok és banditák. Színes japán kalandfilm. ifi even felülieknek! Dupla és in. helyár! Kezdés: 18 órakor. — BKKE KAMARA: Kopaszkutya. Magyar film. H. helyár! Kezdés: 4 órakor. — Manhattan. Mb. amerikai film. Kezdés: fi órakor. — KOSSUTH.: Akiket forró ' szenvedély hevít. Mb. színes olasz vígjáték. 16 even felülieknek! Ili. helyár! Kezdés: n es ll órakor. — Ki- rat;. gyilkosság. Színes magyar dokumentumfilm. Kezdés: fi órakor. — O kedves Harry. Mb. színes NSZK bűnügyi vígjáték, nr. helyár! Kezdés: hnő es 7 órakor. — HE VÉS Y IVÁN FILMKLUB: Emlékeim a régi Peking- röl. Színes kínai dráma. Kezdés: Í5 órakor. — Szent Lőrinc éjszakája. Mb. színes olasz történelmi film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: t7 órakor. — TÁNCSICS: Garniszálló a főtéren. Színes bolgár film. 14 éven felülieknek! Kezdés: fS órakor. — Szupeav.saru. Mb. színes olasz kalandfilm. Hl. helyár! Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Átváltozás I— II. Magyar film. Dupla helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: A XX. század kalózai. Mb. színes szovjet kalandfilm II hely- ar! Kezdés: 4 és 6 órakor. — PETŐFI: A gonosz lady. Mb. színes angol történelmi kalandfilm. 36 éven felülieknek.! HL helyár! Kezdés: £5 és f7 érakor. — FÁKLYA: V ért estv érele (felújítás). Mb. színes NDK kalandfilm. Kezdés: 4 es € órakor. — FÁKLYA KAMARA: 26 millió fontos váltságdíj. Színes angol film. II. helyár! Kezdés: ín orakor. — TAPOLCA, ADY: Halai a felszálló ágban. Színes szovjet film. Kezdés: 7 órakor. — KRÚDY: A világgá ment királylány. Mb. színes szovjet mc- sefilm. Kezdés: f7 orakor. — MISKOLC-HAMOR: A fökii paradicsom. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: ifi órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: A Jedi visszatér. Színes amerikai tudományos-fantasztikus film. Kiemelt III. helyár! Kezdés: 5 órakor. — MISKOLC-y ziRMA : Fegyvercsempészek. Román ka- landfilm. Kezdés: 18 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: No, megállj csak! Mb. színes szov- jet mesefilm. Kezdés: 4 órakor. — Adj király katonát! Magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: fi órakor. — LENIN VAROS, DERKOVITS: Gandhi I—II. Mb. színes indiai—angol történelmi film. 14 éven felülieknek! Dupla hely ár! Kezdés: f€ órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Daliás idők. Színes magyar rajzfilm. Kezdés: 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Az ember, aki lezárta a várost. Mb. színes szovjet film. 34 even felülieknek! Kezdés: f5 es 7 órakor. — SATORALJAÜJHELY, BÉKE: Beszóló köntös (felújítás). Magyar film. Kezdés: 5 órakor. — Kincs, ami nincs. Mb. színes olasz kalandfilm. III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — ÓZD, BÉKE: Szerződés. Színes lengyel társadalmi dráma. 14 éven felülieknek! Kezdés: 5 órakor. — Klute. Mb. színes amerikai krimi. 16 éven felülieknek! in. helyár! Kezdés; 7 órakor. A műsor változtatás jogét fenntartjuk! A PANORAMA NYELVSTÚDIÓ kis létszámú csoportokban kezdő, középhaladó, haladó nyelvvizsgára előkészítő ANGOL, NÉMET NYELVTANFOLYAMOT szervez. A tanfolyam október 22-én kezdődik és 15 hétig tart, heti 2x2 órában (60 perces órák). Dij-a - kazettás hanganyaggal együtt - óránként 50 Ft. Jelentkezés október 14-ig a 37-242-es telefonon, 13—15 óra kőzett. APRÓHIRDETÉSEK üzletkötőt keresek! Szobafestés, parketta- csiszolás terén. Gyors, megbízható. pontost, lehetőleg másodállásban ..Sürgős 153 182” jeligére a kiadóba. Felújított, most vizsgáztatott IV-s Trabant Limousine arában eladó. Brassó, Augusztus 20. u. l. Tel.: 17- 349. Eladó alig használt magyar irha bunda filz éves kislányra. Ifi. kei.. Szí nyel Mer se Pál u. 16. a. Ili. em. 2. Telefon : 73-366. Igényesnek eladók: 186 cm magas. kb. 54 —56-os méretnek megfelelő férfiöltönyök és átmeneti kabát. Érdeklődni : szombat-vasárnap a 87-133-as telefon on L 2 db Erzsébet-.szekrény, 2 db éjjeliszekrény és tükör jó állapotban eladó. Miskolc- Martintelep, Balaton u 17. sz. Farkas Lajosné. Két darab olajkályha és kovácsoltvas bárpult eladó. Érdeklődni lehet: 78-643, 4 órától. Betonkeverő gép, szivattyú, ajtó, Poroton, Riga eladó. Bukta Lajos, Leninváros, Lékai Világos haloszobabútor. kel ágy ágybetéttel, egy negyszemélyes rekamié, 2 db fotel. 4 szék olcsó áron eladó, fírd ek 1 ödni: szóm bat- vasárnap. Stadion u. 15. IV 1. ___ E ladó gázkonvektor 22 kg-o« gázpalackkal együtt. Tetemvár, Al_ sósor_35.______________ D in a kord erő fűtő nagy hangfallal (pvá- ri) eladó. Tel.: 36-261. Páncéltőkés bécsi zongora, 80 bőgős tangóharmonika, 35 W-os Vermona erősítő eladó. Érdeklődni: Miskolc, Hl.. Csemete u. 22. sz, Bodnár. Áron alul d adó d- ára&itópavilon. tizé- desmérieggel, »ká lorn erleg gél. Érdeklődni: 75-50S, détután. _______ H athónapos tóin»- köny vezet* németjuhász kutya — emberszerető — sürgősen eladó. Cím: Jávori, Madarász V. u. 4. _______ M ust-, szeszfokoló, lopó kapható. Képke- retezé«. Svéda. Szemere u. J. Eladó Videoton hordozható televízió, svéd gigantposzter. Telefon: 02-651. __________ S ző lőoltvá nyék, fajta gyűjtemény ek termelői áron. őszi szállításra. Árjegyzéket díjmentesen küldök. VaHskó szőlész. Gyöngyös. Szoba- komfortos, kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc, Dráva u. lt. Elcserélnénk mis- Azonnali beköltözés** kolci, belvárosi 1,5 szobás tanácsi lakásunkat kazincbarcikaira. Minden megoldás érdekel. Válaszokat a kiadóba ..Őszi csere 154 653” jehgére._ _____ _____________ E lcserélném Avasdéli 2 szobás szövetkezeti lakásomat, hasonlóra a Győri kapu es V ás zonfe hérí tg környékére. Érdeklődni: 85-564 telefonon, eg esz nap. v.sel elad«) Miskolc, Szarkahegy u. 68. alatti 4 szobás családi ház központi fut es es garázzsal, pincével. Kertes családi ház eladó Mezőn váradon. Érdeklődni lehet egész nap. Akácfa u. 13. sz. alatt. K étszoba-hallos tanácsi lakásom elcserélném két. garzonra. Éld.; 37-360. Pingyonion, Farkas- dűlőben 800 négyszögöl. déli fekvésű zártkerti ingatlan, kis házzal 250 ezer Ft-ért eladó. Tel.; 66-365. loOo m- hétvégi zárt- kert a harsányt út mellett eladó. Minden igényt kielégít. Ar megegyezés alapon. Érdeklődni: minden szombaton én vasárnap. Miskolc, Hoffmann Ottó u. 21. ii 4. Mályiban. kétszintes, kertes, családi ház eladó. Bérházi lakás, egyéb tehermentes ingatlan beszámítható. Érdeklődni: Mólyi. Bercsényi 5. sz. alatt, a délutáni óráktól. Sajópálfalán 204 négyszögöl, családi ház építésére alkalmas telek. bontott anyaggal eladó. Érdeklődni: Sa- jópálfala. Szabadság u. 93. Balázsék. Harsányi út mentén, a Csóznya-dűlőben 609 n é g y s z ö g ö i z ár 1 k er t megosztva is eladó. Érdeklődni: Kottman, Miskolc, Klapka György n. 35. 13/2. (Avas in. ütem.) Nyíregyházán azonnali beköltözéssel kertes házrész eladó. Érdeklődni: ___Nyíregyháza. Kéz út 46.____ K iJián-riélen, 2 szobás, 57 m2-es, szövetkezeti lakás 1985-ös beköltözéssel eladó. Irinyi u. 13. V#. Telefon : 72-734. ________ E ladó családi bár, 400 négyszögöl telekkel (közművesített). Legyesbénye, Petőfi in 24. sz. alatt.______ T arnamérán nyaraló 150 négyszögöl telekkel, teljes felszereléssel, családi okok miatt * sürgősen eladó. Érdeklődni: Ozsvári Józsefné, Tárnáméra, Dobó u. 13.. vagy telefonon, Salgótarján, 1S-259. Füzesabonyi x »w>> ba, komfortos, 8ó6 négyszögöllel családi lakásomat, elcserélném miskolci tanácsi vagy szövetkezetire. Érdeklődni: Harsány, Zrínyi 33. sz, alatt 1 ehet.__ E ladó két csalód részére is a lkai mos kertes, komfortos családi ház. garázzsal, irányár: 600 000 Ft. Miskolc. Wesselényi u. 10/a. Érdeklődni szombaton és vasárnap 34 órától 18-ig. Hétköznap az 52-199 telefonszámon, az esti órákban. U9 m2 területű műhely, hozzá tartozó 200 m?-es szabad területtel raktár, vagy műhely céljára, hosszabb időre bérbe adó, telefonhasználattal, ipari árammal vállalatnak, vagy gazdálkodó szervnek, esetleg magánosnak. Érdeklődni: egész nap a 15-411-es telefonon. INDEX Autóbórze. Használt autók adás- V ételének közvet ítése Miskolc. Schweidel .7. u. 6. Nyitva 1(1—-18-ig. Szombaton »—13 óráig. Simson segédmotor, 1 éves. megkíméli állapotban eladó. Miskolc, II., Szabó Károly 26. __ A utószerviz! Minden ti p us ii szem él y gép kocsi mosása, olajcseréje. 1. szemléje. Vállalatok részére is. Orosz autószerviz. Miskolc. Bocskai 17. Tel.: 61-814.__ K orallpiros Wartburg d<* Luxe, 4 éves. '8fi_ ig vizsgáztatott, eladó. F. rd ek 1 ödni : B iró B é- la tanár. Özd-Szentsi- mon. iskola. 105-ös, vagy Skodát veszek. 61-818. 120-as Tel.: Skoda 1000 alkatrészként eladó. a hű_ tő hiányzik belőle. M ezőcsát. Vöröa Hadsereg u. 101. ■Wkv e n r. »A4 a WiskrtW VWmftvrti, Fürdők 4« fisaátmÁKéal Vállalat „(MMZRKZO 4. ®Z.” bélyegzője. Krvénytelett1! Minőségi Mtobafe#- tés, mázolás, tapétázás és parkett csiszolás garanciával es fólia- takarással. Komplett lakás előnyben, közületik részére «4. Tel.: 17-337. __________ i rha bundák, Teiúrk*- bátok, fényes bőrkabátok tisztítását, féltését rövid határidőre vállalja: Vóneky szűcs. Szendrey m. 4. Tel.: 15-893.________________ E gyedüiáfló, 48 éven. lakással rendelkező nő megismerkedne szeretettre vágyó özvegy, vagy egyedülálló, 55— 58 év körjih férfival, házasság céljából. „Nem kaland 344 109” jeligére a hirdetőbe. A cam unkát, tetőjavítást vállalok. .Pontos munka 153 703” jeligére a kiadóba. Tárat* keresi diplomás nő intelligens, lelkiekben gazdag, nem feltétlenül diplomás, 37—Ml éves korig, 170 cm fel érti férfi személyében. „Dialektika 153 187** jeligere kiadóba. Albérlet-közvetítő ügynökség. Címfelvétel, adatszolgáltatás, tájékoztatás. Hétfő, kedd: 8—29. Miskolc, III., Barbai Ferenc u. 11. (Gyula utcai villamosmegállónál.^ , AZ AGROSZER KV, Sajósz«ntpéter, Béke tér 12. HÁZTÁJI KISGÉPJAVITASI akciót hirdet AZ ALÁBBI GÉPTÍPUSOKRA: MPM-2; MPM-10; ROBI-50; ROBI-52; ROBI—151; SPS-10; MD-150; Soló-410; Tomos-szivattyú. HOLTSZEZONBAN JAVÍTTASSON! HATÁRIDŐRE VALÓ ELKÉSZÍTÉS GARANTÁLVA! A hernádkércsi „Böki*” Mg. Termelőszövetkezet. azonnali belépéssel felvételt hirdet az alábbi beosztásokba: ipari főmérnök (követelmény: szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettség, legalább 5 éves vezetői és szakmai gyakorlat), bér- és munkaügyi csoport vezető (követelmény: szakirányú felsőfokú, ill. középfokú végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat), forgácsoló részlegvezető (követelmény: szakirányú felsőfokú, ill. középfokú végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat). konfekció ágazatve/.etö-helyettes (követelmény: szakirányú felsőfokú, ill. középfokú végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat). Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet elnökénél. Az AVAS Bútorgyár felvesz: ta eg on ca veze t öt, viila n y szerelő t, asztalost, férfi betanított munkást, szén tüzelésű kazánhoz kazánfűtőt (lehet nyugdíjas is), valamint nyugdíjas udvari takarítót. Jelentkezni lehet : Miskolc, Tüzér u. 15—17., munkaügy. A 101. sz. ipari Szakmunkásképző Intézet, Miskolc III., Dcb- reczeni Márton tér* 1. sz., Azonnali belépéssel felvesz asztalos szakmunkást helyettesítésre, lehet nyugdíjas is. Jelentkezni az intézetnél, munkaidőben kérjük. Hő- és Hidrotechnikád Közös Vállalat kiemelt kereseti lehe- t őséggel küzp on ti líí lés -szerelő, lakatos, csőszerelő, villanyszerelő, kőműves, ács-állványozó. bádogos szakmunkásokat, valamint betanított és segédmunkásokat alkalmaz. Jelentkezni lehet, a vállalat, munkaügyi osztályán, Miskolc, II., Szputnyik u. 5- sz. Telefonon érdeklődni: a 62-264 vagy 60- 522 17-es melléken lehet. Dolgozókat felveszünk takarítói, fűtői és udvari sm. munkakörök he. Jelentkezés: SZOTüdülok, Miskolc, Győri út 6. Kazincbarcika városi Tanár* V. B. terv- és munkaügyi osztálya felvesz műszaki ügyintézői munkakörbe beruházásban jártas, lehetőleg felsőfokú építőipari műszaki főiskolai végzettségű férfi munkaerőt. Jelentkezni lehet: VT VB személyzeti főelőadónál, Kazincbarcika, Fő tér 4. A sverene«*! Lenin Mgt** mbe. kolci export ágazata minősíteti (lehet lejárt in) ív-lánghegesztőket keres NDK munkára. Hazatérés után, kívánságra, kiemelkedő kereseti lehetőséggel belföldi munkát biztosítunk. Jelentkezés: a Ságvári u. 7. 111/3. címen vagy a 36-330-as telefonon. Gyász: Szírek h/vlalozas Megrendült szívvel tudatjuk, hogy szeretett és megbecsült el v ta rs unk. m un ka tá rs unk' PERJÉSI KAROLY x Borsod-A ba új-Zemplén megyei Beruházási váHalat műszaki ellenőre 1904. október 2-án, életének 47. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. A vállalat saját. halottjának tekinti, temetése október 5-én délután négy órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A vállalat társadalmi, gazdasági vezetése és dolgozói. SZABÖ ZOI/TAN a Miskolci Építőipari Vállalat dolgozója elhunyt. Temetése október 5- én 15 árakor a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójá- ból 1 esz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hotfy SZIKOKA JÓZSEF M A V-nyugdíjas 1984. október 3-án elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család. Méky fájcIMoanmto trjftatjvrfc, hof»> szeretett férjem és ed csapó»*: l.OHKO Bftl.A ny. vájár Iwovjrn tartó betegség »»tán. életétfiek 76. évében elhunyt. Temetése 1984. október 10-én lfl órakor lesz. a pereeesi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört srjhree| tudatjuk mindazokkal, akik ismertók és szerették, hogy a legdrágább féri. gyermek, édesapa, vő, nagyapa, após es rokon Of,AH KALMAN a Megyei Kórhto dolgozója életének 5<2. évéljen Hdto. oh- tóber 3-án türelemmel hosszú szenvedés után meghalt. Draga halottunk temetése 1984. október 5-én 16 órakor lesz. a görönabolyt temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és családja. Fájdalommal tudatjwfc, teo drága nagynénónk rtzv. PAPP JÓZSBPNK tn. Povázsay Ilonka hosszú betegség után W éven korában elhunyt. Hamvait a Deszka-temetőben október 9- én 10 órakor férje melló helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Méty fájdalommal tudatjuk, hogy Ö4KV. PAPP JÖZSBFNÉ (volt tapolcai lakos) 91 éves korában csendesen elhunyt. Hamvait 1984. október 9-én ló órakor helyezzük örök nyugalomra a Deszka-temetőben. Gyászoló rokonai. Mély fájdalommal tudatom, hogy felejthetetlen férjem MARGITFALVY TIBOR életének 65. évében hosszú szenvedés után, 1984. szeptember 30-án elhunyt. Temetése 1984. október 9-én 14 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető feleségem, édes- an yánk, nagyanyánk LUTERAN JÖZSEFNE sz. Károly Ilona október elsején szive meg-s/űi. dobogni. Temetése október fián 14 órakor les/, a hejöcsaba.i Csaba vezér ií ti temetőben. Gyászoló férje, gyermekei unokái és a kiterjedt rokonság. K O SZÖNETNYILV A NtTAS Köszönet linket fejezzük ki mindazon rokonoknak, osztály- fii n Ö k ének, os z í á 1 y t á rsa inak, barátainak, szomszédoknak, ismerősöknek. akik felejthetetlen fiam, férjem DR. VERES LASZL.6 Nagyhalász ügy VC/.01Ő körzeti s/akm-vosának hamvai búcsúztatásán réfr/t • vettek. Köszönetét mondunk a Miskolci Üveggyár, a Megyéi, Levéltár és Nagyhalász I. sz. : körzet egészségügyi dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokOr noknak. munkatársaknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek. a Miskolci Közúti Építő Vállalat dolgozóinak, akik felejthetetlen drága édesanyám K ATONA 1 OKA NT NÉ, sz. Schneider Anna temetésén megjelentek, sírjára virágot. koszorút helyeztek, r ész vét ü kkel, eg y ü tt érz és ü k kel mely fájdalmunkat. emyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás soűvvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, balgátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, akik draga halottunk MILE JÖZSBF t.enveté«én részt vettek. sírjArR virágot helyeztek el. gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk ÖZV. HALASZ ZSIGMONDNfi temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család.. Hálán Kcíwet mondunk M- «önetet minden kedves rokonnak:, jó barátnak és munkatársnak, akik felejthetetlen drága halottunk TIBORCZ BEI.A MAV-dolgozó temetéséin részt vettek, sírjára koszorút és virágot helyezlek, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.. Felesége Erzsiké, fia Tibor, menye Erzsiké, két kisunokája, gyászoló testvérei é« a kiterjedt rokonság. Köszönetét mondunk mtivd- azon rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk NÉGY ESI PÁL temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. *klk szeretett halottunk GUBA GYULÁNK temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét. mindazoknak, akik szeretett halottunk TISTYAN JÓZSEF temetésén megjelentek, tőle koszorúval, virággal búcsúztak. utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk a szociális otthon képviselőinek és a MÁV fúvószenekar ti g- jainak együttérzésükért. és megjelenésükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak és ismerősüknek akik felejt* •etetlen halottunk BOR MIHÁLY temetésén thegj elemek, sírjára a szeretői virágait elhelyezték. *1 ■ vét ükkel fó jdglmuhkai enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
