Észak-Magyarország, 1984. október (40. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-20 / 247. szám
1984. október 20.» szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 9 OKTÓBER 22-26-IG kiállítás és vásár A ZÖLDÉRT RAKTÁRÁRUHÁZBAN! (Miskolc, Besenyői u. 1. sz.) A TRAKIS Szövetkezet és a MAGÉV bemutatója. Bemutatásra kerülnek: + védőgázos hegesztőgépek, hegesztő transzformátorok és + egyenáramú hegesztőberendezések. A bemutatott termékek kipróbálói között értékes nyereményeket sorsolunk ki. A kiállítás nyitva: naponta 8—16 óráig hogy éves vagyonmegállapitó és -elszámoltató leltárát alkotrészosztályunk 1934. október 29-töl november 17-ig tartja. A leltár alatt az árukiadás szünetel. AGROKER VÁLLALAT Málri APRÓHIRDETÉSEK Rendszám nélküli Méhoket vennék bár- Trabant és Simson milyen keret móré ten. segédmotor eladó. Berecz, Szilvásvárad, Tátra u. 29. Lendvai. Vasút út 49. HUTA Szakcsoport kiemelt kereseti lehetőséggel, azonnali belépéssel felvesz érettségizett dolgozókat, továbbá esztergályosokat. lakatosokat, kovácsokat, betanított és segédmunkásokat. . J e- lentke/.és: Nemzetőr u. 39., naponta 13--16 óráig. Hő- és Hidrotechnikai Közös Vállalat kiemelt kereseti tehetőséggel központifűtés-szerelő, lakatos, csőszerelő, villany- szerelő, kőműves, ács-állványozó, bádogos szakmunkásokat, valamint betanított és segédmunkásokat alkalmaz. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, II.» Szputnyik u. 5. sz. Telefonon érdeklődni: a 62-264 vagy 60- S22 17-es melléken lehet. A BAÄVTEF.V Leányvállalat, »530 Miskolc, Rudas L. 4. 30—45 éves, „A” kategóriás vezető építészeket keres. Alapfizetés: megállapodás szerint, 7000—8500 Ft. Jelentkezés részletes szakmai önéletrajzzal, személyesen. Hőtechnika £pítö- és Szigetelő Vállalat, miskolci egysége felvételt hirdet 1 fő számlázó- utókalkulátori és 1 fő acélszerkezeti gyártáselökészítő munkakörök betöltésére. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: személyesen, Miskolc III., Felsőszinva út 73. sz. alatti központi telepem, Czinglér Lászlé gazdasági vezetőnél. A Diósgyőri Gépgyár felverni könyvtárost legalább háromévi* könyvtárkezelői gyakorlattal, közép- vagy felsőfokú könyvtárosi szakképesítéssel. Bérezés megegyezés szerint. Érdeklődni telefonon, az 51-955 (10-52) melléken lehet. Vállalatok, közületek figyelmébe! Az Észak-magyarországi TÜZÉP Vállalat Heves—Nógrád—Borsod megye térségéből 10 000 db EUR nemzetközi szabványrakodó lapot megvételre felajánl, nagy tételű vásárlás esetén árkedvezménnyel Bővebb tájékoztatást ad az Észak-magyarorszógi TUZEP Vállalat gépesitési osztálya. Körzet: Miskolc, 46. Tel.: 87-022/51 mellék. Dolgozőkat alkalmaznak Közlekedési és Metró Építő Vállalat Miskolci Főépítésvezetősége felvételre keres vízvezeték-szerelőket, vezető raktárost, ács-állványozókat, kubikosokat miskolci munkahelyére, jelentkezés: Miskolc, József A. u. 45. Munkaügyi csoportnál. OJRA SEGÍTSÉGÜKRE LESZUNKI Téli tárolásra alkalmas burgonyát, hagymát, káposztát és almát kínálunk a lakosság és a közületek számára. 1 / ff és gyümölcsvásár A BORSODI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT BOLTJAIBAN Leninvárosban Kazincbarcikán Sajószentpéteren Sátoraljaújhelyen Szerencsen Encsen Szikszón Ózdon és a bányavidéken Most vásárolják meg a télre valót! E?^BORSOm. OKTÓBER 19-TÖL 31-IG fXj-’elmi vállalat játékvásár A VASGYÁRI VÁSÁRCSARNOKBAN EGYES JÁTÉKOK,20-40 SZÁZALÉKOS, EGYES TAPÉTÁK ÉS POSZTEREK 20-30 SZÁZALÉKOS árengedménnyel kaphatók Nyitva: kedd, szerda, csütörtök, péntek 7-16-ig, szombat 7-13 óráig. trial A Borsod-Abaúj-Zeroplén megyei Kórház-Rendelőintézet felvesz: mosodai betanított munkásokat es varrónőket, jó kereseti lehetőséggel, vegyipari gépész- mérnököt mosodai műszaki vezetőnek, mosodai (Patyolat) gyakorlattal rendelkezők előnyben! Felveszünk továbbá: kőműves, festő szakmunkásokat, műtős beteghordókat, osztályos takarítónőket, telefonközpont- kezelőt. Jelentkezés az intézet munkaügyi osztályán. Kér. Váll. kfren képesítéssel rendelkező gépkocsi- előadót. Jelentkezés a munkaügyi előadónál. Miskolc, Zsolcai kapu 16. A Mezőkövesd! Építőipart Szövetkezet azonnali belépéssel felvételre keres 2 fő nehézgépkezelőt, és legalább 1 éves gyakorlattal rendelkező, 2 fő tmk- villanyszerelőt. Fizetés megállapodás szerint. Cím: Mezőkövesd, Dohány n. 5. sz. 3401. A Hollóház! Porcelángyár pályázatot hirdet a II. sz. gyáregységben műszaki vezetői munkakör, matricaüzemben vezetői munkakör betöltésére. Feltételek: felsőfokú szakirányú iskolai végzettség és megfelelő üzemi gyakorlat. Jelentkezni lehet: rövid önéletrajzzal a vállalat személyzeti és oktatási osztályán. Címünk: 3999 Hollóháza, Dózsa Gy. üt 155. A munkakörök betöltéséhez vállalati bérlakást biztosítunk. A hemádkércsi Béke Mg. Termelőszövetkezet azonnali belépéssel felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: autóbuszvezető. tehergépkocsi-vezető, autó- és motorszerelő; mg-i gépszerelő, esztergályos. Fizetés szerint. Jelentkezni lehet: az mg-főmémöknél vagy a személyzeti vezetőnél személyesen. Cím: Felsőriobsza. tsz- iroda, Kossuth u. 94. Telefon: Feisödobsza 8. Az Állami Biztosító leninváro- *i fiókja felvételt hirdet üzleti vezetői munkakörbe, felsőfokú végzettséggel és gépkoeslval rendelkező férfiak részére. Személyes jelentkezés a fiókvezetőnél. A* AGROBER B.-A.-Z. megyei Kirendeltsége felvesz azonnali belépéssel műszaki rajzolókat, meghatározott időre. Jelentkezni lehet: Miskolc, Vologda u. 4. sz. N A Borsodi Hőerőmű szakácsnőt, főzőnőt, kézilányt alkalmazna folyamatosan üzemelő miskolc-tapolcai üdülőjébe. Érdeklődni: az üdülőben (Fenyő út 17.). A Miskolci Közlekedési V. felvételt hirdet azonnali belépéssel középiskolát végzettek számára forgalmi ellenőr munkakörbe. Kereseti lehetőség : 3600—6000 Ft/hó. A vállalat dolgozóinak és azok családtagjainak a varos! autóbuszokon és villamosokon díjmentes utazást biztosit. Felsőzsolca, Kistokaj, Szir- mabesenyő, Alsózsoka, Mályi es Nyékládháza községekből a napi beiárást szemészeti járatokkal biztosítjuk. Jelentkezni lehet a vállalat, munkaügyi osztályán, Miskolc, Szondi Gy. ti. 1. 101/B-s autóbusz-végállomás. KB9 pR-es rendszámú, piros színű 1500-as Lada eladó. Érdeklődni: 18—20 óra között a 65-440-és telefonon.________ _ Príma állapotban levő négy és fél éves 1200-as Lada eladó. Miskolc • (Hejőcsaba), Egres u. 3. ___ 3 50-es Jówa motor- kerékpár eladó. Érdeklődni: egész nap. Miskolc, Kun Béla u. 53. sz. alatt, az asz- talosmühelyben. Wartburg-alkat részek bontásból eladók. Miskolc, Leszih A. u. 8. Ili '2., hétköznap fel 5től.______________________ Eladó Opel Record 2—S ötajtós, automata 84. tip. szgk. gyári extrákkal, ezüstmetáll színben, átírható, 't elefon: 72-115. __________ T raktor, T—25, kétéves, lassú járműként vizsgáztatva. billenős pótkocsival, ORZ 312 ii j permetezővel, új kaszával együtt, de külön is eladók. Fülöp, Révleányvár, Dózsa u. з. _________ E ladó új, garanciális KF-04 típusú FIAT négyütemű motoros- kapa, járókerékkel, extramegoldásokkal és utánfutóval, vagy külön is. Érdeklődni lehet: Tapolca. Fenyőm 4^Tel.: 68-524. BMW oldalkocsi eladó olcsón. 3711 Szir- mabesenyö, Akác u. 32.______________________ E ladó 7 éves, megkímélt, kifogástalan állapotú Renault. 5— TL személygépkocsi, csere is érdekel. Érdeklődni: mindennap 18 óra után. Németh László, Miskolc, Bársony u._ 23. vmfi. A „Négykerék” GMK várja kedves autót eladni és venni szándékozó ügyfeleit a Merkur szomszédságában. Nyitva: fél 8-tól 17-ig, szombaton fél 8-tól 12.30-ig.__________________ I NDEX autóbörze. Használt autók adásvételének közvetítése. Miskolc, Schweldel ,T. и. fi. Nyitva: 10—18-ig. Szombaton 9—13 óráig. Eladó egy darab 28 ezer kalóriás alig hasznait szovjet öntött kazán és bontásból ajtó, ablak. pala. Érdeklődni: Sajólád, Ady E. u. 42. íeo w-os hangerősítő. hangfallal eladó. Eidcklödni: 77-fi73. __ E ladó gyermekszobabútor, nagy ággyal, kétajtós szekrény vitrinnel és antik vitrin. Szeles utca 49. _ Óriás gyümölcsű, magas törzsű köszméteoltvány őszi szállításra megrendelhető. 20 Ft db. Darida György. Békéscsaba, Botyónszki Pálné u. 29. Németjuhász kölykök (tör ssköny vezettek) személyvédelemre eladók. Ajándékba szak- könyv, póráz. Értékesítés: szombat-vasárnap 8—18 óráig. Ügyintéző: Dusik, Miskolc, Tízes honvéd 17. Építési anyagok, po- roton kefni stD. eladó. Érd.: 77-900, du. "7-töl Jó állapotban levő lőcsön szekér eladó. Érdeklődni lehet: Szir- mabesenyő, Besenyői út 37. _______________ E gy db új állapotban levő Sarolta ülőgarnitúra eladó. Érd.: Miskolc. Szabó Lajos u. 46. III. em. 3. Starkinson'-dclicius téli alma, extra minőség. garantáltan tárolható, 20 mázsa egyben eladó. Nyíregyháza. Telefon: 19- ni, este 5-tól. Egy- vagy kéttö- ágyas kötőgépét ve szék. Cím: III. kerület, Győri kapu 39. fszt.1.__________________ R oland 1000-es szintetizátor én Vermona 2 manuálos orgonA eladó. Érdeklődni: egész nap, Miskolc, Kun Béla u. 53. szám alatt, az ászt a 1 (>sm u he] y ben. Szalagfűrészgép, 800- as és lapforrasztó trafó eladó. Érdeklődni egész nap, Miskolc, Kun Béla u. 53. szám alatt az anztaloeműhelyben. _________________ P iros, új, oaztrák cserép eJcsón eladó. 500 db. Érd.: Miskolc, Árpád u. 22. VII1/2. Tel.: 76-422, b óra után. Vinyisztó kazán, férd 52-es fekete bőrkabát, nöl 46—48-as műperzsa, műszőrme és drapp szörmekabátok, 10—12 évesre báránybunaa, női és fórficsizmák es egyebek eladók. Szerdahelyi u. 8. (Üjgyör.) Görény- és nyóro- larlásra alkalmas hat férőhelyes komplett ketreceket kínálunk: megvételre. Kaphatok: új és használt állapotban az „Aranykalász.” Mgtsz (Ráckeve) készletéből. Legközelebbi raktárunk, ahol nagy vá.aszték várja vevőinket : Dull Bertalan. Nyírbogét, Kossuth Lajos u. 14. alatti telephelye. A ketrecek ára: 550—2600 Ft kiüt. ______ _ A kai Hi-Fi torony kompletten eladó, tejes modell, 2x40 W-os. Debrecen. Pereces u- 8. Telefon: 27-113. ingatlan Sajószent páteren társasházban földszinti kétszoba-összkom- fortos, gázfűtéses lakás gondozóit, kertjei eladó. Érdeklődni: Sa- jószentpéter, Bányász u. 11/1. sz. alatt.__ H ajdúnánás gyógyfürdő mellett Fürdő u. 118. 36 m2 közművesített faház nyaraló eladó. Miskolc. Árpád u. 36. 6/3. Telefon: 73-578.___________________ G yőri kapui üzlethelyiségemet bérbe adom. Érdeklődni: 71240 telefonon.__ K iadó egy szoba (összkomfortos) fiatal, gyermektelen házaspárnak. Érdeklődül: ma és holnap egész nap, Miskolc, Kossuth u. __3.__fszt._4.__________ S ürgősen eladó 380 négyszögöl -j- 220 négyszögöl hétvégi telek: Miskolc-Tapolcán, a Dimitrov-hegyen. Érdeklődni : este 6 óra után. Szanyi Sándor, Miskolc, I. kér.. HorváthL. u. 22. szám. Sürgősen eladó a Horváth Lajos utcában másfél szobás, gázfűtéses házrész. Érdeklődni: Szanyi Sándor, Miskolc, Horváth L. u. 22., este 6 óra után. __________ H áromszobás kertes családi ház, az S2TK- hoz közel eladó. Érdeklődni : 19—20 óta között a «3-162-cs telefonon^ Eladó Miskolcon, a Kolozsvári utcában egy 2 szoba, komfortos lakóház azonnali beköltözéssel. Irányár: 420 000 Ft. Érdeklődni: Mezőkövesd. ÜMK, Marx út 6. Telefon : 95. Dr. Raan Károly ügyvédnél. Kistokaji tónál hor- g-ásztelek bérleményt átvennék. Telefon: 35- 248. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett féri és édesapa ÓVÁRI ISTVÁN életének 55. évében türelemmel viselt súlyos betegség után 1984. október 14-én elhunyt. Drága halottunkat október 23-án du. 3 órakor helyezzük örök nyugalomra a vasgyári temetőben. Gyászoló felesége és két gyermeke. Mély fájdalommal tudatom barátainkkal é& ismerőseinkkel. hogy DR. NIKELSZKY JENŐNK Várady Piroska október 2-án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Búcsúztatása október 22-én 9 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Hajós Ödön. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, dédmama, testvér és rokon JUHASZ KAROLYNÉ sz. Szikorszky Hona 1984. október 17-én. 78 éve« korában türelemmel viselt hosszú szenvedés után csendesen elhunyt, örök nyugalomra helyezése a vasgyári temető ravatalozójából történik 1984. október 25-én délelőtt 11 orakor. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, drága jó édesapa, nagyapa. após RENCSISOVSZKI GYULA (Gyula bácsi) 1984. október 9-én, türelemmel viselt hosszas betegség- után, életének 79. évében szerető szíve örökre megszűnt dobogni. Drága halottunk temetése 1984. október 22-én dé. 11 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, bogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, vö, fó- gor és rokon II). VAJKŐ IMRE életének 61. évében türelerr)- mel viselt betegségben, lt»84. október 15-én hirtelen elhunyt. Temetése 1984. október 23-án 13 orakor lesz a Szén tp éteri kapui temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és fia. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MIHALŐCZKI JÖZSEFN« sz. Verdó Veronika hosszú szenvedés után, ’984. október 11-én, 71 éve« korában elhunyt. Temetése 1984. október 23-án 13 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy FINT A JÓZSEF súlyon betegség- után 61 éves korában elhunyt. Temetése 1984. október 23-án 15 órakor a Szpntpéteri kapui temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após, vö, nász, rokon CZIKJAK ANDRÁS LKM- nyugdíj as életének 59. évében 1984. október 17-én Budapesten türelemmel viselt hosszú betegség után jóságos szíve megszűnt dobogni. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönjük mindazoknak, tok szeretett, édesanyánk BANYAI JÖZSEFN® sz. Magyar Irén temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak. A Bányai család.
