Észak-Magyarország, 1984. szeptember (40. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-14 / 216. szám
V Tegnap délelőtt Miskolcon. a Molnár Béla Hiúsági és Utlörőházban ünnepélyes külsőségek közepette nyílt meg a II. őszi szövetkezeti hetek rendezvénysorozata, és a 20 éves miskolci kertbarátmo'zga- lom fejlődését, eredményeit reprezentáló termékbemutató. kiállítás. Az ünnepi eseményen megjelent Grósz Károly, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Szilvasán Pál, a SZÖVOSZ elnökhelyettese. S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára és dr. Ladányi József. a megyei tanacs elnöke. (Tudósítás n -■ oldalon.) Az Aqroker és n Kertész AniKóz termékbemutatójánál min- A kiállításon az „utánpótlással" is találkoztunk dig vannak látogatóin Kádár János fogadta Bertold Beitzet, az NSZK-beli Krupp Müvek felügyelő bizottságának elnökét. Ülést tartott a Minisztertanács Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára csütörtökön a Parlamentben fogadta Bertold Beitzet, az NSZK-beli Krupp Művek felügyelő bizottságának elnökét. A szívélyes légkörű találkozón véleményt cserélték a világgazA javító, karbantartó szolgáltatások iránti igény jelentősen megnövekedetf az elmúlt években Leninváros- ban. Ezeknek az igényeknek a kielégítését részint a kisipar végzi a városban, részint pedig az újonnan létrehozott kisvállalatok. A kisiparosok száma Le- ■ninvárosban lDtlO óta közel kétszeresére emelkedett, ami önmagában is örvendetes tény. Kedvezően alakult a kisipar szakmai összetétele, ugyanis a városban jelenleg már fölszáz szakma képviselője dolgozik, szemben a négy évvel ezelőtti harmincnéggyel. A kisiparosok által végzett munkák értéke az évi hárommillió forintról közel hatmillió forintra emelkedett. Jelenleg Lenin- városban a lakossági szolgáltatások összértékének több, mint egy harmadát ők végzik. dasági helyzet, a különböző társadalmi rendszerű országok közötti viszony, valamint a Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatainak néhány időszerű kérdéséről. A megbeszélésen jelen volt Marjái József, a Miniszter- tanács, elnökhelyettesé. A napokban szerepelt a leninvávosi tanács ülésén a kisvállalatok működésével kapcsolatos tájékoztató. A Gelka-szervizből alakult kisvállalat. rríűsz.aki - teehn i kai felszereltsége jónak mondható. Ma már biztosítottak itt a színes televíziók javítási feltételei is. A kisvállalat működési területe huszonhét településre terjed ki, ügyfélforgalmuk eléri az évi tizennégy-, tizenötezret. Hátráltatja viszont a kisvállalat munkáját az alkatrészhiány, valamint a megnövekedett adminisztrációs terhek. A Patyolat és Gvorstisztí- tq Szalont az 1983. elején történt átszervezések után egyre többen veszik igénybe. ám ezzel együtt nőtt a megrendelők minőségi kifogásainak a száma is, ami(Folytulás a 2. oldalon) A kormáig Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén megtárgyalta az Prszágos Tervhivatal elóter- jevsztését a népgazdaság első félévi fejlődéséről. az éves terv várható teljesítéséről, valamint az 1935. évi népgazdasági terv kidolgozásának irányelveiről. Megállapította, hogy a népgazdaság az év eddig eltelt részében alapvetően az éves terv gazdaságpolitikai céljainak megfelelően fejlődött, de fontos területeken elmaradások is vannak. A kormány utasította a gazdaságirányító szerveket, hogy az év hátralévő időszakában további határozott intézkedésekkel segítsék a kiviteli terv maradéktalan teljesítését, a vásárlóerőnek az egyensúlyi célokkal összehangolt alakulását, a munkaidő jobb kihasználása, valamint az anyag- és energialakarékos- ság erősítése révén. A Minisztertanács az 1985. évi népgazdasági terv kidolgozását illetően úgy foglalt, állást, hogy a tervezőmunka a gazdasági tevékenység hatékonyságának növelését, a termelési szerkezet korszerűsítését, a versenyképesség fokozását alapozza meg. Ezt segítse elő az irányítási rendszer továbbfejlesztése is. Megbízta az Országos Tervhivatal elnökét, hogy a miniszterekkel és más országos hatáskörű szervek vezetőivel együttműködve dolgozza ki az 1985. évi részletes nép- gazdasági tervjavaslatot, és azt terjessze a Minisztertanács elé. A Pajzs ”84 hadgyakorlaton részt vevő csapatok csütörtökön — az előző napokhoz hasonlóan — pontosan végrehajtották a harci feladatokat. Az akciókat a megfigyelőhelyről megtekintették a Varsói Szerződés tagállamai és más szocialista országok katonai küldöttségei, élükön a honvédelmi miniszterekkel. Köztük he- * lyet foglalt Vilitor Kulikov, a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés tagállamai Egyesített Fegyveres Erőinek főparancsnoka, Anatotij Gribkov, az EFE törzsének főnöke. A gyakorlatot. Martin Dzúr hadseregtábornok, Csehszlovákia nemzetvédelmi minisztere irányította. Ezen a napon a gyakorA kormány egyWéjűteg áttekintette az 1985. évi állami költségre!es előkészítésének helyzetét, és meghatározta a további feladaiokaí- A Minisztertanács beszámolót hallgatott meg a hazai alkatrészgyártás es -ellátás helyzetének javítását» (Folytatás a 2. oldalon) lat vezetése a szovjet és a csehszlovák harckocsizóknak parancsot adott a támadásra, mert úgy ítélte meg, hogy a csehszlovák és a bolgár csapatok előnyös harci feltételeket: alakitoltak ki. A harckocsizok támadását a légierő és a tüzérség támogatta, s így azok sikeresen behatollak „az ellenség’’ védelmi vonalába. A támadás gyorsítására bevetették a szovjet és a csehszlovák de- szantegységeket. Ismét szerephez jutottak a műszakiak, akik segítették a csapatok előrehaladását. A testvéri hadseregek katonái a Pajzs '84 hadgyakorlat harmadik napján is nagyszerűen bizonyították internacionalista egységüket. információk szerint lehetséges, hogy a jövőben ennek a dupláját kérik majd az encsi gyáregységtől. Sőt, azt is remélik a gyáregységben, hogy a jövőben a baráti országok is rendelnek ebből a típusú hűtőből. ünnepre készül Kiese A bodrogközi nagyközség tanácsa és társadalmi szervezetei, lakossága 16-án, vasárnap kapják meg a Hat-ár- őrközseg megtisztelő címet. Az ünnepség délelőtt 11 órakor kezdődik a sportpályán, rossz idő esetén a művelődési házban. Ünnepi beszédet dr. Ábel László vezérőrnagy, a határőrség politikai csoportfőnöke tart. Az ünnepséget, követően a sportpályán megrendezik a határőrség technikai eszközeinek bemutatóját, és kutyabemutatóra is sor kerül. Ezt követően a határőrség Vörös Csillag Érdemrenddel kitüntetett zenekara ad műsort, neves fővárosi művészek közreműködésével. Délután sportbemutató szórakoztatja az ünnepség résztvevőit. Folytatódik a Pajzs ’84 Nyolc-kilenc évvel ezelőtt kezdődött, és még ma is tart a fokozatos termékváltás a Mezőgép Vállalat 1. sz. encsi gyáregységében. A 22(1 főt foglalkoztató gyáregységben az idén több mint 130 millió forint értékben készülnek különböző hűtők — jármüvekhez. Az a törekvés, hogy a régebbi típusú járműalkatrészeket korszerűbbekkel, gazdaságosabban gyárthatókkal cseréljek föl. Jelenleg két hütőtipusuk van minősítésen, egy típuson még a vállalat műszaki fejlesztési osztályán dolgoznak. Egy másik típusnak a próbagyártása augusztus derekán megtörtént, a szerszám- és készülékpróbák egyaránt sikereseknek bizonyultak. Az új hütő a széles körben elterjedt, bolgár gyártmányú DV típusú targoncákhoz való. A targoncák a jövőben is Bulgáriából kerülnek hozzánk és meg jó néhány szocialista országba, ám mivel alkatrészként nem tud eleget gyártani a bolgár partner, az encsiek pótalkatrészként gyártják az ehhez való hűtőket. , A Szerszám- és Kisgepér- tékesítő Vállalat az idén 850 darabot rendelt, az előzetes VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESDLKLTEK1 AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XL. évfolyam, 216. szám Ara: 1,40 Ft rente*, ivba. szepre ’muci in. brandenburgi delegáció vezetője tájékoztatta a megyei pártbizottság első titkárát területük munkájáról, tennivalóikról. eredményeikről az iparban és a mezőgazdaságban. Ezt követően Grósz Károly beszélt megyénk politikai, társadalmi és gazdasági életének különböző kérdéseiről, örömeinkről és gondjainkról. Az eszmecserén részt vett dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke. valamint dr. Majoros László és dr. Porkoláb Albert, a megyei tanács elnökhelyettesei is. A neubrandenburgi delegáció a megyei tanács vezetőinek kíséretében ezt követően Sárospatakra utazott. A küldöttség tagjai itt megismerkedtek a városfejlesztés eredményeivel, tennivalóival. a megoldásra váró problémákkal. A program Pálházán folytatódott, ahol a községpolitikai, ellátási kérdésekről tájékozódtak a vendégek. A delegáció tagjai Hollóházán megtekintették a községi tornatermet és sport- létesítményt, amelyet a tanács és a porcelángyár közös beruházásban valósított meg, s természetesen megismerkedtek a Hollóházi Porcelángyár életével is. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács vendégeként kedden Miskolcra érkezett neubrandenburgi delegáció programja tegnap a megyei pártbizottságon, illetve Sárospatakon, valamint a Hegyközben folytatódott. A testvérmegyei delegáció tagjait, Heinz Simkowskit, a neubrandenburgi megyei tanács elnökét, Wolfgang Mádért, a neubrandenburgi tanács tagját és Manfred Ba- batzot, a tanács munkatársát a délelólli órákban Grósz Károly, az MSZMP KB tagja. a megyei pártbizottság első titkára fogadta. A baráti beszélgetésen a neuImportból export? Kádár János fogadta Bertold Befizet Tájékoztató a megyei pártbizottságon II indítás és -értékesités helyzete Sznlgállatás Lenlnvárosban A neubrandeiburgl delegáció megyénkben