Észak-Magyarország, 1984. szeptember (40. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-19 / 220. szám
ESZAK-MAGYARQRSZAü 6 1984. sreplember 19., szerda rádió KOSSUTH: Kb. 8.20: Mai kulturális programok. — 8.30: Élet — eiték — személyiség. I. rész. — 5.59: Beszélni nehéz. — 0.11: Népdalok, néptáncok. — 0.30: Ki9 magyar néprajz. — 9.44: Tarka mese, kis mese. — 10.05: „Fehérjéből a tojásnak halavány hold keletkezett...” — 10.32: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.47: PurcelJ: Didó és Eneas. Három- felvonásos opera. — 12..'10: Ki nyer ma? — 12.45: Hazunk tája. — 13.00: Operjislágerek. — 13.30: Dzsesszmelódiák. — 14.20: Pata- chich Tván fuvósmü veiből. — 14.34: Orvos és társadalom. — 15.05: A három testőr. — 16.05: Kritikusok fóruma. — 16.15: C- moll zongoranégyes, — 17.05: Programozva. IV. — 17.30: Nótamuzsika. — 17.55: Holnap közvetítjük. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... — 19.15: Gondolat. — 20.00: Nikola Gjuzelev operaáriákat énekel. — 20.28: Eszmék faggatása, művelődés, életvitel, filozófia. — 20.58: Liszt: vándorévek. — 21.30: Szintézis. — 22.20: Tíz perc külpolitika- — 22.30: Gesuai- do-madrigálok. — 22.45: A csúcson. —• 23.00: Barangolás régi hanglemezek között. — 23.25: Mendelssohn; D-dúr szextett. — G.10: Romantikus kórusmuzsika. PETŐFI: 8.05: Magyar munkásdalok. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: idősebbek, hullámhosszán. — 9.30: Doktor Doolitle. Részletek. — 10.00: Zenedélelött. — 11.35: A Szabó család. — 12.05: Népi zene. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.24: Útikalauz üdülőknek. — 13.29: Nefelejcs. Népzenei hagyományőrző műsor. — 13.45: Zenés délután. — 14.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — M.15: Nóták. — 14.35: Vásárrádió. — 15.15: Diákfoci. — 15.28: Slá- gerrrrúzeum. — 16.02: Egyszer volt Budán kutyavásár. — 16.35: Néhány perc tudomány. — 16.40~ Fiatalok a seregbe. — 17.10: Külföldről érkezett. — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.35: Rod Stewart felvételeiből. — 19.20: Miről ír a Pártélet szeptemberi száma? — 19.25: Közvetítés a Siófok—La- rissza KEK és a Grasshoppers— Bp. Honvéd BEK labdarúgó-mérkőzésről. — 20.20: Filmzene. — 30.35: Csupati-nak hívták. — 31.T8Í Közvetítés a Manchester TJmtéd—Rába ETO UEFA Kupa es a Grosshoppers—Bp. Honvéd BE3K labdarugó-mérkőzésről. — 32.20: Népdalkörök pódiuma. — 22.45: Operettnyitanyok. — 23.20: Tamássy Zdenko szerzemény ei- böL 3. WtysO'R-: *.«>: Bftröli Twtván hangversenye. — J0.14: Keöneh Boldizsár énekei. — 11.05: Nép- dalkórnsok, hangszerszóiók. — 11.36: Afro-cuban ritmusok. — Í2.00: :A két Foscari. Részletek.— 13.07; Közös dolgaink. —• 13.47: A Budapesti Filharmóniai Társaság zeneköranak hangversenye. — 15.07: Hoffmann meséi. — 16.20: Magnóról magnóra. — 17.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Kb. 17.55: Népdalcsokor. — 18.30: V mate- rinskom jazykn. Nemzetiségi műsor. — 19.05: Romantikus kamaramuzsika. — 19.30: Hangverseny- közvetítés. — Közben: 20.08: Summasok Matyóországban. — Kb. 20.28: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21.35: Dzsesszfelvé- teleinkből. — 21.51: Lendvay Kamii ló müveiből. — 22.30: Kritikus ftilIeL MISKOLCI STÜDTÖ te 268.8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72.77 URH-orrt 17.00: Müsons mertetes, hírek, időjárás. 17.05: Hangversenykrónika. — 17.20: Ablak az országra. Fodor László jegyzete. — 17.30: Index. Gazdaságpolitikai magazin (A tartalomból: Nívó- díj az LKM-ben — Házgyári termelés — házgyári gondok — Mezógazdasagi körkép Heves megyéből.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Tolnai Attila — Sport. — 18.00: Eszak-magyarorszagi krónika (Katowicéi pártv és tanácsi delegáció Borsodban — Az SZMT Borsod megyei elnökségi ülésén a megye közlekedési viszonyainak javításáról és fejlesztésének lehetőségeiről tanácskoztak — Mit kínál a Parádi Üveggyár a BNV-nek?) — 18.25— 18.304 Lap- és müsorelózetes. televízió 1. MŰSOR: 8.00: Tévé-torna. — 8.05: Iskolatévé. — 8.25: Kémia. — 9.00: Környezetismeret. — 9.25: Delta. — 9.50: A Galavljov család. Szovjet tévéfilm. — 11.10: Képújság*. — 15.55: Iskolatévé. — 16.10: Hírek. — 16.15: Magas fal. Csehszlovák film. — 17.30: A nyelv világa. — 18.15: Képújság. — 18.20: Tíz perc a Balatonról. — 18.50: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétoma. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Bösendoríer. A Játékszín előadása. — 21.00: A hét műtárgya. — 21.05: A fele sem igaz! — 21.40: Unokáink is látni fogják... — 22.10: Tv-hir- adó 3. 2. MŰSOR: 17.36: Képújság. — 17.40: Perpetuum mobile. — 13.10: Reklám. — 18.25: Siőfold Bányász —Larissza. KEK labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: Reklám. — 20.15: Országos tél. Tévéfilm. — 21.00: Tv-híradó 2. — 21.20: Reklám. — 21.25: Gondolkodó. —- 22.15: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.45: Ez történt 24 óra alatt. — .9.00: iskoLatévé. — 9.20: Zenes műsor gyerekeknek. — 9.45: Szahalin. Dokumentumfilm. — 10.05: Tűzzel a tűz ellen. Tó véj átéli. — 11.30: A televízió diszpécserszolgálata. — 12.00: A Déli-sark állatvilága. Term észetfi lm-sor ozat. — 12.25: Hírek. — 16.05: Hírek. — 16.10: Iskolatévé. — 16.30: Szakmunkástanulok műsora. — 17.00: ismeretterjesztő műsor. — 17.40: Orvosi tanácsok. — 17.55: Autósok, motorosok magazinja.. — 18.80: Esti mese. — 18.40: URH-kocsi- vaL — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Kanada Kupa jégkorongtorna. — 22.00: Ez történt 24 ara alatt. mozi BEKE; Eltűntnek Mb. színes amerikai politikai krimi. 14 éven felülieknek! Kezdés: nio és fl2 órakor. — A Jedi visszatér. Színes amerikai tudomanyos-iantaszukus film. Kiemelt Hl. helyár! Kezdés: 3, fti és 8 órakor. — KAMARA; A kétarcú felderítő. Mb. szovjet Hím. Kezdes: 4 órakor. — A karatézo Cobra. Mb. színe* japan krimi. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: A Jedi visszatér. Színes amerikai tudományos-fantasztikus film. Kiemelt III. helyár! Kezdés: 9, 11, f3, hn5 és 7 órakor. — TÁNCSICS: A gonosz lady. Mb. színes angol történelmi kalandfilm.. 16 éven felülieknek! 111. helyár! Kezdés: fő es 17 óra- kór. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Omega, Omega, Omega. Színes magyar zenés film. II. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — TOKAJ, DISZKÖMOZI: King- Kong. Színes amerikai kataszt- ró fa-kaland film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f8 orakor — KRÚDY: Fekcteszakáll szelleme. Mb. színes amerikai vígjáték. III. helyár! Kezdés: f7 orakor. — KAZINCBARCIKA, BEKE FILMKLUB: Hamu es gyémánt. Lengve! film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. — ÓZD, KOSSUTH: Volt egyszer egy vadnyugat. I— 11. Színes amerikai western- film. 14 éven felülieknek! Dupla n. helyár! Kezdési 4 órakor. A ' musorvaltoztatás >ogát fenntartjuk! Bemutatóhelyünkön széles választékkal várjuk kedves eladni és venni szándékozó ügyfeleinket. Nyolcezertől négyszázezer forintig mindenféle árkategóriából kínálunk eladásra személy- és teherautókat Nyitva: mindennap *10 órától 18 óráig, szombaton 9 órától óráig Kőziemény Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1984. IX. 2o-án, csütörtökön 8— 18 óráig a vízszolgáltatás szünetel a Kőporos utcában (nem lakótelepi részen) és a Nyírfa utcában. Fenti időszakban a Vologda és Győri kapu városrészen nyomáscsökkenés lesz észlelhető, az ÉRVV ágbeiktatási munkálatai miatt. Miskolci Vízmüvek ßolpztt alkalmi A Miskolci Háziipari Szövetkezet felvételt hirdet segédmunkás, takarító, orsózó és varró munkakörökbe. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés: a szövetkezet munkaügyi osztályán (Miskolc, Széchenyi u. 19. SZ.). A PI ÉRT Kereskedelmi Vállalat 61, sz. lerakata, Miskolc, Blaskovics u. l. sz. felvesz: árukísérőt, gépkocsivezetőt (1—5 éves gyakorlattal). Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a Icrakatvezeto- nel. A Miskolci Vasipari Szövetkezet. azonnali belépéssel alkalmaz központi telephelyére festő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán «. 7, Munkaügyi csoport. APRÓHIRDETÉSEK Építésztechnikus előkészítői gyakorlattal munkahelyet változtatna. „Vállalat 152727** 1 ’’r; a kiadóba. Gyermekgondozást lakásomon vállalok 1/2 éves kortól, alkalmanként is. Leveleket: ,,Gyermekszesretö 152705” jeligére a kiadóba. __________________ K ötöttáru összeállításában jártas nőt fel- \ eszek. Tel.: 51-586. Bedolgozót keresek, otthoni munkára. Tel.: 62-517, szombat—vasárnap.___________________ K isiparosnak bármilyen jellegű bedolgozást vállalok, egyszerűbb varrást is. cikcakk géppel. ..Megbízható 152571’* jeüge- re a kiadóba.___ 4 éves óvodás kisfiáin mellé pótnagymamát keresek. Jelentkezni az esti órákban., telefonon: 76-660. Idős szüleim mellé napi 3x2 órai elfoglaltsággal gondozónőt keresek október 1-től. Jelentkezés írásban ..Bolgariöid 344184** jel igére a hirdetőbe. Keresünk idősebb női: háztartásunk ellátására. Bodonszky, TáHya. Kossuth 41. ___ D élutáni, esti elfoglaltságot, gyennek- felügyeletet, beteggondozást, gépírást, Ugyintq/.ést vállalok. Telefon: 38-463. Középfokú növénytermesztő. állattenyésztő és állategészségügyi végzettséggel. 10 éves gyakorlattal, állást változtatnék, lakásmegoldással. A-. B- kategóriás jogosítvánnyal rendelkezem. Válaszokat a kiadóba kérek: „Bizalom 152101 ** jeligére. Apást keres gépész- mérnök, ipari, mező- gazdasági tervezői gyakorlattal. ..ősz 751 778” jeligére a kiadóba. ___________ H ajmosót felvesz, az Erdei fodrászat. Miskolc, Déryné n. 4. expressz Miskolcon 2 szoba, összkomfortos -|- szo- ba-konyhas családi házam eladom vagy elcserélem. Üllő ut 6. sz. alatt. ELADÓ nagy teljesítményű szőnyegtisztító gép. Érdeklődni: Kazincbarcika, 14-573. Méhészet új fekvő éti rakodó kaptárban és 15 mJ fenyő asztalos fűrészáru eladok. Pásztor, Gönc- raszka, Kazinczy u. 28. (3894) €j német, színes televízió, 42 cm-es képcsővel eladó. Érdeklődni lehet a 64-382- es telefonon. _ Kisiparosok! Kiskereskedők! Telefonügy eletet vállalok lakásomon hétköznap 9 —14 óra közptt. „Értelmiségi 153 484” jeligére __a_ kiadóba. E lcserélném, selyemréti, 2 szobás, m. emeleti, telefonos lakásomat kis családi házra -j- kp., vagy nagyobb családi házért még egy bérházi i a kast biztosítok. Érd.: 89-349, 16 óra után.___________________ Kiadó jó állapotban levő Wartburg de Luxe sz.gk. Miskolc II., Miskolci u. 12. sz. Fiatal házaspár falun 1 évre üresen álló lakást venne 100 ezer Ft-ig OTP-n keresztül. Miskolc rn. kér., Tömörkény ti. 16. ______________________ M iskolci 1 + 2 fél szobás, nagy konyhán, TO fekvésű, ül. emeleti., liftes, tanácsi lakásomat, kis OTPvagy szövetkezeti lakásra cserélném. ..Debrecen, Nyíregyhaza ifi érdekel 153 480** jeligére a kiadóba.____ __________ t o kaptár méh, Nagyboconádi és egycb felszerelések, betegség miatt eladók. Miskolc, Száiá- gyi P, u. 42.__________ C saládi bár etadóu Hejökeresztúr, Rákóczi a. 19. Tanácsit beszámítok. Igényesnek menyasszonyi ruha fel- dísszel eladó. Méret: 170—48. Érdeklődni a 75-858-as telefonon mindennap 15 órától. Simson S 51 B kismotor. egyéves eladó. Telr*ion : 62-3D-1. Eladó Jawa 350-es újszerű. Miskolc, Vörösmarty u. 26. IV/2. Érdeklődni; naponta 1.6—18-ig. Körpáncélon, pancéltökés, kereszthúros. rövid „Wirth” bécsi zongora .tó állapotban eladó. Érdeklődni; Miskolc, Rákóczi u. 7. 1/4., du. 17 órától. Stimm. Lakásfcloszlatásból antik ebédlöszekré- nyek és egyéb bútorok eladók. Megtekinthető szept. 18— 20-ig, egész nap, ebédidő 13—14 óráig. Madarász V. u. 20. Űj sátorgarázs eladó. Érdeklődni: Miskolc, TIT. kér.,. Madách Imre út 21. sz. (Kilián és Táncsics tér között.) __ B etonkeverő eladó. Érdeklődni: Miskolc, III. kér., Blaha Lujza u. 54._ Kcrítésdrot-fonat kapható. horganyzott. Bérmunkát is vállalok. Halász kisiparos. Taktakenez, Széchenyi u. 2fl. sz. alatt. ________________ T ollat, dunnát veszek. hívásra házhoz megyek. TeLc 38-239, Szakács.______________ V énnek 300—350— 400-as szalagfűrészt. Árajánlatokat kérek a kiadóba: „Fűrész 152384” jeligére. 4 hónapos ktrvaer. kutyák eladók. Kinizsi u. 1. in/l„ vagy a 35-678-as telefonon. Négyrészes ülőgarnitúra jó aHa pótban eladó. Érdeklődni 18 órától. Miskolc I„ Tízes honvéd M. 133/3Gyászhírek halálozás Fájó szívvel tudattuk azokkal, akik ismerték, és szerették, hogy a hűséges t.ái's, édesapa, após. nagyapa TÓTH SÁNDOR DlGEP-nyugdí.jaa életének 73. évében rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1984. szept. 20-án, 10 órakor helyezzük örök nyugalomra a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen nagymama, dédmama és anyós <»zv. BUJDOS JA NOS NE sz. Hirkó Erzsébet volt vágottbaroinfi kiskereskedő |984. szeptember 17-én. életének 81. évében türelemmel viselt hosszú betegség után draga szive megszűnt dobogni. Temetése 1984. szept. 20-án őr ii órakor lesz a Szentpcteri kapui temetőben. Fájó szívvel búcsúzik: unokája, annak férje, dédunokái és ve.jc. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa SEKFÖZ0 ZOLTÁN M A V-ny u gd ijas fa Nagymiskolci Állami Gazdaság volt dolgozója) életének 75. évében elhunyt. Temetése 10B4. szept. 2l-én 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család Fajdalommal tudatjuk, hogy id. BODGAL JÓZSEF LKM -nyugdíj as 61 éves korában, rövid betegség utón elhunyt. Temetése 19114. szeptember 20-án 11 orakor a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiúnk ifj. KALICZ GYULA művezető tragikus hirtelenséggel Jlj éves korában elhunyt. Temetése 1984. szeptember 20-an, csütörtökön delj 12 órakor lesz a Szentpcteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel, megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após, sógor, testvér es rokon PLÉH LASZI.O életének 64. éveben, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1984. szeptember 20-án 13 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló csal ad. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett féri. édesapa, após, nugyapa és dédapa BOR [MIHÁLY életének 71. évében hirtelen elhunyt. Temetése szeptember 21-én ÍR órakor lesz a lyukó- völgyj temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk hogy a szeretett és pótolhatatlan felescg, édesanya, nagymama KAN IMIIÉN £ sz. Belényesi Anti» életének 64. évében, súlyos betegségben. váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatására később kerül sor. Gyászoló férje, fiai, menyei és unokái. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és tiszteltek. hogy szeretett hozzátartozónk, T1STYAN JÓZSEF, LKM-nyugdfjas, életének 75. évében — rövid szenvedés utón — csendesen elhunyt. Temetése 19R4. szeptember 20-án. 15 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak, akik özv. ÚJSÁG JÄNOSNÄ sz. Tóth Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét. mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága halottunk BORDÁS JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, éj, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik BAN GÁSPÁR temetésén részt vetlek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel bánatunkat enyhíteni igyekeztek. a gyászoló család. Halas szívvel mondunk köszönetéi: mindazoknak, akik draga gyermekünk BORTNYAK GABOR temetésen reszt vettek, koszorút vagy virágot hoztak, fajdalmunkban velünk együttereztek. A gyászoló család. SZEPTEMBER U-TÖL OKTOBER V-K5 HUNGAROTON hanglemezhetek A MISKOLCI HANGLEMEZBOLTBAN!, Széchenyi út 117. szóm alatt Bartók — Hat vonósnégyes 240 forint Karácsonyi és húsvéti vecsernyék 80 forint Mozart — Zongoraversenyek 80 forint Mozart — C-dúr (koronázási) mise K, 3T7„ Schubert — G-dúr mise 80 forint Beethoven - Hl. (Esz-dűr) szimfónia, Op, 55. 80 forint „Bolero" Debussy: Egy faun délutánja Ravel: Spanyol rapszódia, boleró Dukas: A bűvészinas Ravel Szonatina: Nemes és érzelmes keringök Gáspárt de la nuit Menüett Haydn nevére Prelűd ' 80 forint Rossini — A sevillai borbély 210 forint A magyar operaszinpad csillagai - 1. (második, átdolgozott és bővített kiadás) 210 forint A magyar operaszínpad csillagai — 4. 210 forint Finnugor és török népek zenéje (Mordvin, votják, cseremisz, tatár és baskír népzene) 210 forint Shakespeare — Hamlet 280 forint Verset mondok Latinovits Zoltán Csak a Hungaroton hanglemezheteken kapható A magyar operaszínpad csillagoi teljes sorozata (1—4. album) helyett T8Q forintért helyett 60 forintért helyett 60 forintért helyett 60 forintért helyett 60 forintért 80 forint helyett 60 forintért helyett 60 forintért helyett 150 forintért helyett 150 forintért helyett 150 forintért helyett 150 forintért helyett 200 forintért 70 forint helyett 50 forintért 550 forint,garnitúra A FELSOROLT LEMEZEK VÁSÁRLÁSAKOR 84-ES KOMOLYZENEI KATALÓGUST AJÁNDÉKOZUNK I rftlPBCTHSOnT, teLMt VÁLLALAT Gyászhírek KÖS'ZÖNETNYTLVftNtTAS Hálás szívvel mondunk köszönetéi mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak. szomszédoknak és ismerősöknek, akik drága édesanyánk özv. SENVICZKI LÁSZLÓNK SZ. Sziranszky Ilon;» temetesen megjelentek és sírjára koszorút, virágot hoztak, fajdalmunkban velünk együttereztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk GüfJZO LAJOS NE sz. Mészáros Klára temetésen részt vettek, tőle koszorúval. virággal búcsút vettek és bánatunkban osztozni igyekeztek. Leánya és unokája. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a testvéreknek, rokonoknak, barátoknak. ismerősöknek, akik szeretett férjem, draga jó édesapánk GYARMATI GABOR volt sajópetri lakos temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek Külön köszönetét mondunk a MIK párt- és szakszervezeti bizottságának és dolgozóinak, « Hegyalja út. 4. sz. lakóinak, a 24. sz. Alt. Isk. tanárainak, tanulóinak. Gyászoló édesanyja, felesége és három kislánya. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a hozzátartozóknak, rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, barátnőknek. Felső- és Alsöbe- reeki község lakóinak, akik felejthetetlen drága halottunk FARKAS lászlöné sz. G. Tóth Anna temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, s ezzel fájdalmunkban osztoztak Örökké bánatos férje, gyermekei. menyei, vcjei, unokái és a gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk BIRINYI IMRE temetésén megjelentek és részvétükkel mély fájdalmunkban osztoztak Külön köszönetét mondunk az Észak- i nagy aro rsz á g j V agyi művek igazgatóságának. valamint párt- es tömegszervezeteinek segítségükért és hogy mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
