Észak-Magyarország, 1984. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-12 / 189. szám
1984. augusitus 12., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 uJSO' ' Megkérdeztük... Bicskei Bertalant: megszerzik-e a győzelmet? Csal rovta... Az eredetileg kisorsolt időben, azaz augusztus 18-án játsszák le a Sajóbóbony— Honvéd Papp József SE területi bajnoki labdarúgó- mérkőzést. Kezdés: Sajóbá- bonyban, 10 órakor. * Augusztus 31.—szeptember 2. között a miskolci. városi sportcsarnokban rendezik meg a Hat város tornája nemzetközi női kosárlabda küzdelemsorozalot. A program, augusztus 31., 10 óra 3(1: megnyitó. 17 óra: Miskolci EAFC—Crisul Oradea. 18 óra 30: DVTK—Ruzom- berok. Szeptember 1., !) óra: ZTS Kosice—Miskolci EAFC. 10 óra 30: Ruzomberok— Hutnik Krakow. 17 óra: Cri- sul Oradea—ZTE Kosice. 18 óra 30: Hutnik Krakow— DVTK. Szeptember 2.. 8 óra; mérkőzés az 5. helyért. 0 óra 30; mérkőzés a 3. helyért. II óra: mérkőzés az 1. helyért. 13, óra: eredményhirdetés. * Finnországba utazott a hót végen fl DVTK NB I-es női kosárlabdacsapata. A diósgyőriek egv hetet töltenek az északi országban a Tamperén Pyrintö vendégéként. t ; « 7 r*«»• '/> t •-v. A julius közepéről clha- küjzf'ot.X' átlétikai videkbaj- nokságot augusztus 25—26 án rendezik meg a DVTK mű anyagpályáján. Nevezni au gusztus 19-ig lehet. * A szilvásvárad] fogathajtó világbajnokságra 155 újságíró akkreditáltatta magát. A legutóbbi VB-n csak száz tudósító, dolgozott. •A magyar ifjúsági labdarúgó válogatott öltözőjét Sátoraljaújhelyen majd’ szétvetette az öröm pénteken az esti órákban. A jó hangulat érthető volt, hiszen a Lengyelország ellen aratott 3-1- es győzelem — és persze a svájciak veresége — azt eredményezte, hogy a mieink ma Mezőkövesden, 17 órától az aranyéremért szállhatnak csatába a . Tokaj-Hegyalja Kupa keretében. — Mire számít? — kérdeztük Bicskei Bertalantól. — Természetesen igen boldog lennék, ha a végső sikert is „learatnánk”, azaz a birtokunkba kerülne az aranyérem — felelte a kapitány — Annyit elárulhatok, hogy bizakodom. — Mit tud a jugoszlávok- ról? — A tavalyi Aranykalász Kupán láttam őket. gyakorlatilag ugyanaz az együttes szerepel ezúttal is. Képzettek, kitűnő az erőnlétük, összeszokottak. Megítélésem A felnőtt atléták országos bajnokságán alaposan kitett magáért San hó Zsolt, a DVTK „s'zellölábú” középtávfutója. A 800 méteres küzdelemben riválisait maga mögé utasítva szerezte meg az aranyérmet. — Gondolt * Tégstí «*»- dalra ? ■— Mindig és minden versenyemen . nyerni akarok! Most n megfogadtam, magamban, hogy ha törik, ha szakad elsőként szakítom át a célszalagot! ' — 11,yen egyszerű a dolog? — Néni, persze, hogy nem. Valahogy kijött a lépés. A célegyenesben még csak « harmadik helyen tapostam a műanyagot, aztan a hajrában kivágtam a rezet. Jó erőben éreztem magam, sikerült „kilőnöm''. — Ideje? — 1:47.58, azaz jónak mondható. Igaz. egyéni leg- jobbomtól — 1:47.09 — elmaradtam, de nem keseregtem. — Mennyi »x országos csúcs? — 1:46.57. Szalai tartja. szerint a legjobb csapatok kerültek a döntőbe. — Milyen érzésekkel ült le a lengyelek elleni meccs elölt a kispadra? — Nyernünk kell. nyernünk kell, mondogattam magamban. — Játékosait sikerült is feltüzelnie! — Ügy éreztem, hogy nem is volt nehéz. Arról igyekeztem meggyőzni őket. hogy győzelmünk esetén bekerülünk a döntőbe! Mire alapoztam mondandómat? A finneket jobbnak tartottam a svájciaktól. Jóslatom bevált, mi is diadalmaskodtunk, meg a finnek is. — A selejtezők be,n nyújtott teljesítményük alapján kikkel volt elégedett? — Személy szerint nem emelek ki senkit ,sem. Rosz- szul kezdtünk,' de a csapat képesnek bizonyult arra, hogy önmaga hibáját korrigálja. A svájciak elleni meccsen keveset nyújtottunk, a finnek ellen már olajozottan működött a gépezet, míg — Ezek után rrrfhrán alaposan emelkedett az' ázsiója a válogatok szemeben? — Lehet, hogy furcsán hangzik. de különösebbet nem jelent ez n diadal. Egyébként is. túl sok bizalmat meg nem kaptam. — Legközelebbi verseny»? — Talán a Budapest Na Ondit. Arra számitok, hogy béna lógatnak . .. — Mostanában ritkán (maiad 1500-on . .. — Valóban. Rájöttem, és az eredmények is rákény- szeriietick arra, hogy a 800- r<x koncentráljak. Az 1500-at nem nekem találták ki, annak ellenére, hogy természetesen néhányszor másfél kilométeren is rajthoz állok. — Időeredményein esztendőről esztendőre javít, a tizedekből lefarag néhányat Milyen recept szerint dolgozik ? — Recept? Nincs.. nem is létezik. A munkáról viszont akár „több dimenzióban” is beszélhetek. Fejlesztenem kell a gyorsaságomat, állóképességemet, fizikai erőállapotomat. Ez pedig csak úgy lehetséges, ha többet, és a lengyelekkel szemben a szó szoros értelmében futballoztunk is. — Ac idén ifjúsági csapataink páratlan dolgokat produkáltak. Többek között például elsők lettünk a moszkvai Európa-bajnokságon. Minek tulajdonítja sikereinket? — Két esztendővel ezelőtt nagy munkába kezdtünk. Feltérképeztük az egész országot, felkutattuk a legtehetségesebb gyerekeket, akiket aztán rendszeres, kemény edzésekre szoktattunk. Figyelemmel kísértük fejlődésüket, szem előtt tartottuk őket. Ügy érzem, hogy a gyümölcs kezd beérni! — Hogyan alakul a programjuk a kora esti döntőig? — Ma délelőtt edzést már nem tartunk, 'taktikai értekezlet azonban természetesen lesz. Aztán megpróbálom elterelni figyelmüket a nagy feladat elöl, a mindent eldöntő 80 perc előtt viszont igencsak fellelkesftém fiaimat Remélem sikerűt egyre többet tréningezek majd. — Vátlalja? — Mindenképpen. Egyébként megszoktam már. Egy atlétának a győzelem nagyszerű érzéséért kegyetlenül meg kell dolgoznia. — A moszkvai A kartegórt á* viadalon indul? — Sajnos nem. Az metélt esek így döntöttek. — A közelmúltban két rangos nemzetközi viadalon iart külföldön. Mit tapasztalt? , . . , .. . — Art] én bon Sfmtrno- hamben 3. lettem.: Arra gondoltam, hogy milyen jó lenne, ha Magyarországon is olyan nimbusza lenne az atlétikának, mint az említett országokban. Aztán a közönség, a hangulat... Bicskei a győzelemről áhítozott. Szabó a győzelem semmihez sem hasonlítható izéről beszélt. Igen, a sport egyik legnagyszerűbb pillanata a GYŐZELEM. Amiért érdemes áldozatot vallatni. KoVxbrf Tamás Szabó Zsoltot: hogyan sikerült nyernie? i i XXIII. nyári olimpia, los Angeles Los Angelesben, a 400 méteres női gátfutásban a marokkói Nawal El Moutawakil nyerte ai aranyérmet. A képen: az elérzékenyült sportolónő hazája lobogójával. ' A ' TIZENHARMADIK NAH, GYŐZTESEI. Kajak- kenu, férfiak, K 1. 500 m: Ian Ferguson (Üj-Zéland). K II. 5(H) m: Ian Ferguson, ‘MacDonald (Új-Zéland). C I, 500 m: Larry Cain (Kanada). C II. 500 m: Malija Ljubek, Mirko N iso vies (Jugoszlávia). Nők, K. 1. 500 m: Agneta Andersson (Svédország). K 11. 500 m: Agneta Andersson, Anna Olsson (Svédország). Lovaglás. Díjlovaglás: dr. Reiner Klimke (NSZK). Atlétika. női magasugrás: Ulrike Meyfarl (NSZK). Férfi diszkosz: Rolf Danneberg (NSZK). Női gát 100 m: Bonita Fit zgérald-Brown (Egyesült Államok). Női 3000 m: Maricia Puica (Románia). 300(1 m akadaly: Julius Korir (Kenya). Birkózás: 52 kg: Sábán Trsle- na (Jugoszlávia). 78 kg: Dave Schultz (Egyesült Államok). Szupernehézsúly: Bruce Baumgartner (Egyesült Államok) Műugrás. Női toronyugrás: Csou Csi-hung (Kína). Női gyeplabda: Hollandia. Cselgáncs, nehézsúly; Hitosi Szaito (Japán). Férfi kosárlabda: Egyesült Államok. Vízilabda: Jugoszlávia. üj Értékelés, a jövő év április 1-től új értékelési rendszert vezetnek be a tízpróbázóknál — jelentette be a Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség (1AAF) főtitkára. John Holt elmondta, hogy az 1985. április 1. és december 31. között az új táblázat szerint a legtöbb pontot elért versenyzőt tekintik az új világcsúcstartónak. Az. IAAF főtitkára a döntést azzal indokolta, hogy az eddig használt’ pontértéktáblázat nem követte az atlétika egyes számainak eltérő fejlődését. Különösen igaz er. a magasugrásra és a rúdugrásra. SZÁZ TÁRGYALÁS. Amint befejeződtek az olimpiai súlyemelőviadalok, dr. Aján Tamás, a Nemzetközi Súlyemelő Szövetség éfabb négy esztendőre meg választott fótitkáFa — egyben az OTSH elnökhelyettese — azonnal csomagolt. Újabb tárgyalásai gyorsan elszólitották Los Angelesből. A nagy tekintélyű magyar sportdiplomata arról számolt be, hogy mi mindent végzett es tapasztalt az olimpia színhelyén. — Az olimpia összehozta a világ sportéletének vezetőit, ritka jó alkalmat jelentett sportdiplomáciai tevékenységre. Nem számoltam, de vagy száz jelentős megbeszélésen vehettem részt, s nemcsak az említett sportvezetőkkel, hanem a sportban érdekelt nagy cégek képviselőivel is. A 87 NOB-tag csaknem mindegyikével tárgyaltam. Velük és a nemzetközi szövetségek vezetőivel egyeztettük álláspontunkat, kicseréltük véleményünket a sportvilag időszerű kérdéseiről. Örömmel jelenthetem ki, hogy tapasztalatom szerint egy nyelven beszélünk, céljaink közöstek. Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke nagy elfoglaltsága ellenére is többször fogadott, hosz- szú beszélgetéseket folytathattam az olimpiai mozgalom első emberével. Ezek sikeresek voltak a súlyemelés, és megnyugtatóak a világ sportélete szempontjából. Naptár _________ 1 984., augusztus 12., vasárnap A nap kelte 5.3fi. nyugta 20.01 órakor A hold kelte 20.53, nyugta 5.55 órakor Névnap: Klára 1984. augusztus 13., hétfő A nap kelte 5.37, nyugta 19.59 órakor A hold kelte 21.13, nyugta 7.03 órakor Névnap: Ipoly Évforduló_________ K ilencven évvel ezelőtt. 1S94. augusztus 12-én született. és 84 éves korában. 1978-ban hunyt el Miskolczy Dezső Állami-díjas akadémikus, egyetemi professzor, a neuropszichiátria és a neuropathológia nemzetközi hírű kutatója. ® ® m Százhetven évvel ezelőtt. 1814. augusztus 13-án szítletett, és 60 éves korában, lS74-ben halt meg Anders Jonas Angstrom svéd fizikus és csillagász, egyetemi professzor, a spektroszkópia egyik megalapozója. idoiaras_________ Várható időjárás cn ország területén ma estig: csökken a felhő és kevesebb helyen várható zápor. Néhány órára kisüt a nap. A megélénkülő délnyugati, majd észak- nyugati, északi szelet gyakran kísérik erős széllökések. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23 és 28 tok kozott alakul. — A BORSODI Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat 120 üzletében 45 millió forint értékű árut adtak el a nyári vásár alkalmával Különösen az első napokban volt nagy itt is a forgalom. A hét második felére ősökként a választék, a legkeresettebb termékek elfogytak, a jövó hétre azonban ismét feltöltik a pultokat. — MISKOLCON és környékén 900 kombájn dolgozott a földeken, így igen szépen haladtak előre a .85 ezer hektárnyi ószj búza betakarításával. Befejeződött a repce, a borsomag aratása, s magtárakban van mar a tavaszi árpa. a rozs és a zab túlnyomó többsége is. Közlemény Miskolc megyei várt*. Tanács* ezúton értesíti a város lakosságai, hogy a Városépítési Tudományos cs Tervező Intézet elkészítetté Miskolc város Általános rendezési tervet «*» a rendezési terv varos rendezési ea -sza- báiyozási előírásai tervezetét. A lakosság széles köré tájékoztatása es véleménykérése érdekében a szabályozási tervet és a szabályozási előírásokat közszemlére kívánj* tenni, hogy a város lakossága arra vonatkozó észrevételeit. megállapításait cs javaslatait megtehesse. A tervanyagot 1884. augusztus 13. — 1984. szeptember 3-ig. naponta 8—15.:<0 óráig lehet megtekinteni az alábbi helyeken: Miskolc megyei varos Tanácsa V. B. építési és közioKedéksi osztály Miskolc., Tárnics na z tér 8. 1. udvar. 11. emelet; Miskolr megyei városi Hivatal. Miskolc., Petőfi a. 1—3. t. emeled. Kérjük a varos lakosságát, hogy a tervvel kapcsolatos érdemi észrevételeiket írásban, a fent megjelölt helyeken elhelyezett napiéba bejegyezni, vagy az urnába bedobni szíveskedjenek. Ezenkívül külön levélben, Miskolc megyei varos Tanácsa V. B. építési és közlekedési osztálya rímére lehet észrevételt tenni, 1984. szeptember 3-ig. r Állatorvosi ügyeiét Miskolc varos területen 1984. augusztus 10-cn (pénteken) 15.30- tól 1984. augusztus 13-an (Hétfőn) reggel 7.30-íg ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, Szebení u. 8. sz. Telefon: 68-805. Bejelentés: 8—9 és IS—14 óra között. A Fóy András Közgazdasági Szakközépiskola Gép- és Gyorsíró Iskola alapfokú tanfolyamán a FELVÉTELI VIZSGA IDŐPONTJA :• 1984. augusztus 24., péntek, 15 ára Jelentkezési lap az iskolában kapható — A SPORTFOGADÁSI és Lottó Igazgatóság közlese szerint a 32 jálékheti lottó- nyeremények a nyeremenyil- léték levonása után a kővetkezők: 5 tál a latos szelvény nemyvolt. 4 találat«, szelvénye 88 fogadónak volt, nyereményük egyenként 107 075 forint. 3 találata 7 113 fogadónak volt, nyereményük egyenként 602 forint. A 2 ta- lalatos szelvények szama 214 689 darab, ezekre egyen- - kent 27 forintot fizetnek. Augusztus T3-án. hétfthi: országos állat- es kirakó- vásar lesz Mezőkövesden, Putnokon és Vasarosneménvban; augusztus IS-én, szerdán: Rudabányan; augusztus 17-én, ponté ken: Gyöngyösön es Csen- gerben; augusztus 19-én, mtnári nap: Tiszakécskén, gépkocsi vásár Miskolcon, Debrecenben, Nyíregyházán, Szolnokon és Kistenenyén; augusztus 20-án, hétfőn: országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Bélapátfalván es Tisza vas vari ban. Augusztus 13-töf 18-ig NDK nemzeti bél a Centrum Áruházban Áru bemutat ákiállitás az 1. emeleten Árusítás az osztályokon VARJA ONT Centrum Áruház ÍJ k I
