Észak-Magyarország, 1984. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-03 / 181. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 mi. augusztus 4., szombat DiésgysreU a feice Wa délután nemzetközi labda- rúgórmérközóst játszik a DVTK Nfí 11 **os labdarúgócsapata. A piros-fehérek a Lokomotiv Kosice együttesét fogadjak, a találkozó délután 5 orakor kezdődik a stadionban. Felhívjuk a szurkolók figyelmet, hogy a találkozóra a bérletek érvényesek, aki nem rendelkezik lyen- nel. azok részére egységes, 16 forintos áron árusítják a belépőjegyeket. .Kialakult azoknak a csapatoknak a mezőnye, akik bekerültek a labdarugó MNK országos, 128-as döntőjébe. Borsod megyét 11 gárda képviseli a továbbiakban. Az eddigi akadályokat sikeresen vett együttesek listája: DVTK, Ózdi Kohász.. Kazincbarcikai Vegyész, Honvéd Papp József SE. MVSC, Sajóbábony. Olefin SC. Ilejő- csaba. Mezőkövesdi MSE, Mad, Sajószentpéteri Üveggyár. . nyári olimpia, Los Angeles AZ ÖTÖDIK NAP GYŐZTESEI. Súlyemelés, váltó- súly: Kari-Heinz ltadschins- ky (NSZK) 340 kg. Birkózás, 52 kg: Acudzsi Mijakara (Japán). 74 kg: Jnuk,» Salo- inaaki (Finnország). —| 100 ke: Jeff Hlalnick (Egyesült Államok). Eérl'itora összetett egyéni: Koji Gushikcn (Japán) 1 IS,700 pont. Sportlövészet. Női kisöbű sportpuska. 3x40 lövéscs összetett: A ii Hsziai-hsziian (Kina) 5SI kör. E’crfi R.vorslüzelö pisztoly: Takeo Ka marsi (Japán) 505 kör. Úszás. 4x100 métc- res férfi gynrsvúltő: Egyesült Államok (Cavanaugh. Heath, Hioiidi, Gaines) 3:10.03 pere. 400 méteres férfi gyorspszás: George Diearlo (Egyesült Államok) 3:51.23 pere. 100_móléi* női pillangó: Mary T. Meagher (Egyesült Államok) 50.2(i nip. 200 méter férfi mell: Vietor Davis (Kanada) 2:13.34 perc. 100 mcler női mell: Petra von Slava- rcn (Hollandia) 1:00.88 perc. JELVÉNYEK. A legritkább jelvény pillanatnyilag a gyűjtők piacán az, amelyik egy Coca-Colás üveget tartó olimpiai sast ábrázol. Ebből mindössze 500 darabot készítettek, s most darabjáért 1500 dollárt adnak a legel- szántabbak. Az értékek olimpiai zűrzavarára jellemző, hogy ugyanakkor Salvador Dali kitünően sikerült éremsorozata. amely az olimpiai sportágakat ábrázolja, színi- arany változatban darabonLos Angelesben az olasz Vincenzo Maenza (felül) aranyérmet nyert a 48 kilós súlycsoport kötöttfogású birkózóversenyén. ként „mindössze” 000 dollárért vásárolható meg. BÍRÁLATOK. A kanadai női kosárlabdacsapat edzője, valamint az Olasz Olimpiai Bizottság egyik tagja is csatlakozott azokhoz, akik a Los Angeles-i olimpiának az amerikai sajtóban mutatkozó képét elfogultnak találják. Az ABC televízió és a Los Angeles Times olimpiai közvetítéseit, illetve tudósításait részrehajlónak minősítették, miután az amerikai tömegkommunikációt saját versenyzőiken és csapataikon kivitt semmi term látszik érdekelni. SPITZ SERELME. Azofimpiai megnyitó ünnepség után a legfőbb sértett Mark Spitz, a kilencszeres olimpiai bajnak amerikai úszó, akinek semmiféle hely nem jutott a zászlóvivők, fáklyavivők, közreműködők nagy titokban összeválogatott népes csapatában. „Nem akarom, hogy ügyet csináljanak a dologból, csak arról van szó, hogy nagyon megbántva érzem magamat” — nyilatkozta Spitz. fl területi lateriígó-liajnokság Mátra csoportjának őszi sorsolása Labdarúgás lokaj-tSegyaüa torna, megyei bajnokság NAGYÜZEMI” forgalom zajlik a napokban a Borsod megyei Labdarúgó Szövetségben. A jövő héten sorra, kerülő Tokaj-Hegyaija nemzetközi 'ifjúsági túrna, .szervező, bizottsága ■ megtartotta utol-' só egyeztető értekezletet, melyen részt vetlek az illetékes sportfelügyelők és a rendezésbe besegítő egyesületek vezetői is. A sátoraljaújhelyi A-esoport versenybizottságának irányítója Vitányi Mihály körzeti sportfelügyelő lesz. a B-csoport kazincbarcikai központjában pedig Vincze Istvánná osztályvezető kezében futnak majd össze a „szálak”. Természetesen besegítenek a szövetség aktívái és az egyesületek elnökei is. A mérkőzések kétszer 40 percig tartanak, és három játékost lehet majd cserélni. A* három sárga lapos figyelmeztetést begyűjtött, vagy kiállított játékos a soron következő összecsapáson nem szerepelhet. A DIJAKRÓL. Az első, második és harmadik helyezett csapat elnyeri a Hollóházi Porcelángyár által felajánlott serleget, valamint éremdijazásban részesül. Megjutalmazzák a torna gólkirályát, legjobb mezőnyjátékosát, kapusát és a leg- sportszerúbb csapatot. A részletes program, augusztus 8., Sátoraljaújhely, 15 óra 15: Finnország—Lengyelország. Vezeti: Varga 11. Sátoraljaújhely, 17 óra: Magyarország—Svájc. Kunnal. Kazincbarcika. 17 óra: NDK — Borsod ifjúsági válogatottja. Lója I. Sajószentpéter, Borsodi Bányász-pálya, 17 óra: Norvégia—J ugoszlávia. Kálmán. Augusztus 9.. Sárospatak. 17 óra: Lengyelország— Svájc. Lója 1. Prügy, 17 óra: Magyarország—Finnország. Czirba. Edelénv. 17 óra: NDK —Norvégia. Bognár. Sajó- szentpéter, Borsodi Bányász- pálya, 17 óra: Jugoszlávia— Borsod ifjúsági válogatottja. Varga II. Augusztus 10.. Bekecs. 17 óra: Finnország— Svájc. Sátoraljaújhely. 17 óra: Magyarország—Lengyel- ország. Bognár. Sajószentpé- ter, üveggyári sporttelep. 17 óra: NDK—Jugoszlávia. Kur- mai. Sajóbábony. 17 óra: Norvégia—Borsod ifjúsági válogatottja. Kálmán. Helyosztók, augusztus 12., az 1—2. helyért: Mezőkövesd, 17 óra, vezeti Varga II. A 3—4. helyért: Leninváros, 17 óra, vezeti : Lója T; : Az' 5—£fi'. • he^ lyért,..Kazincbarcika, 17 óra, vezeti: Kurmai. A 7—8. helyért, Edelény, 17 óra, vezeti : Bognár. Értekezletet tartottak az újjászervezett megyed • 1. osztályba sorolt csapatok képviselői is. örvendetes, hogy a megadott határidőre valamennyi klub elküldte nevezését, és az ülésen — Bodroghalom kivételével — képviseltette magát. Pesti György elnök, Gál Zoltán főtitkár, Juhász István titkár és Zsigmond Sándor JB- elnök ismertette a feladatokat, elemezte a kétcsoportos bajnokság fogyatékosságait, melyek arra késztették a tanács sportosztályát, hogy a küzdelemsorozatot átszervezze. Elmondták, hogy a tavaszi idényben kevesebb sárga és piros lapot osztottak ki a bírók. Lényeges, hogy ősszel minden labdarúgó tiszta lappal indul, azaz a begyűjtött figyelmeztetések érvényüket vesztik. Minden bizonnyal több mérkőzést rendeznek majd szombaton, igazodva a megnövekedett szabad időhöz, a csapatok és közönségük igényeihez. A bírók több bizalmat kértek, továbbá korrekt működést ígértek. A kölcsönös együttműködésre nagy szükség is lesz, hiszen tavasszal a fekete ruhások a támadások kereszttüzében álltak. A sorsolást lapunkban már közöltük. így csak egy-két érdeklődésre számot tartó dologról kell még szólnunk. Tekintettel arra, hogy a Miskolci EAFC-nak nincs ifjúsági csapata. az egyetemiekkel párhuzamosan a KVSE ifjúsági II. együttese szerepel. A MEAFC első és második fordulóbeli mérkőzéseit hivatalból elhalasztották, hiszen a bajnokság megkezdésekor a tanítás még szünetel. Elkészült a kétcsoportos megyei 11. osztályú bajnokság sorsolása is. Az Északi és a Keleti csoportban egyaránt 14—14 gárda küzd majd a pontokért. K. T. L. fordul*, nnjruRTtu* T3-*n, TC órakor: Sajobataony—H. papp .1. SE (elhalasztva). Hatvan—SL Siküveggyár, B. Ep.-Volán— Füzesabony. Augusztus 19-én, 16 orakor: Edeleny—Nagybátony, Rccsk—Gyöngyös. BKV Előre— Borsodnádasd. MVSC—Bélapátfalva, Romhány—Ganz-MAVAG. 2. forduló, augusztus 25-én, ?€ órakor: Füzesabony—BKV Előre. Borsodnádasd—Rec.sk, St. Síküveggyár—Romhány, HPapp J. SE—Edelény. Nagybá- tonv—MVSC. Augusztus 26-án, 16 órakor: Bélapátfalva—B. Ép.- Volán, Gyöngyös—Hatvan, Ganz- MAVAG—Sajóbábony. L forduló. wT.eptcmWw V-én, 15.30 orakor: Sajobabonv—St. Síküveggyár, Romhany—Gyöngyös. Hatvan—Borsodnádasd, B. Ép.-Volán—MVSC. Nagybátony —H. Papp J. SE. Szeptember 2-nn. 15.30 órakor: Edelény— Ganz-MÄVAG, Reesk—Füzesabony, BKV Előre—Bélapátfalva. 4. forduló, «September S-Aa, 15.30 órakor: B. Ép.-Volán— Nagybátony. MVSC—BKV Előre, Bélapátfalva—Recsk, Füzesabony —Hatvan, Borsodnádasd—Romhány, St. Síküveggyár—Edelény. Szeptember 9-én. 15.30 órakor: Gvöngyös—Saióbábony. Ganz- MAVAG—H. Papp J. SE. K. forduló, szeptember lí-fa, 15.30 órakor: Sajóbábony—Bor- ROdnádnsd. Romhány—Füzesabony, Hatvan—Bélapátfalva. H. Papp j. se—st. Síküveggyár, Nagybátony—Ganz-MAVAG. Szop! ember 16-án, 15 órakor: Edelény—Gyöngyös, Recsk— MVSC, BKV Előre—B. Ep.-Volán. 6. forduló, szeptember 22-én, Tf, órakor: R. Ep.-Volán—Recsk, Bél a pá tf a 1 va—Romhány. Fü zes- abony—Saióbábony, Borsodnádasd—Edelény, St. Síküveggyár -Ganz-MAVAG. Szeptember 23- án. 15 órakor: BKV Előre— Nagybátony. MVSC—Hatvan, Gyöngyös—*H. Papp J. SE. 7. forduló, szeptember 24-én, 15 órakor: Sajóbábony—Bélapátfalva. Romhány—M VSC. Hatvan — B. Ép.-Volán. H. Papp J. SE —Borsodnádasd. Nagybátony—St.. Síküveggyár. Szeptember 30-án, 15 órakor: Edelény—Füzesabony, Recsk—BKV Előre, Ganz-MAVAG—Gyöngyös. 8. forduló, október 6-án, M órakor: B. Ep.-Volán—Romhány. Bélapátfalva—Edelény, FüzesA Miskolc melletti Görömbö- lyón kerül megrendezésre ar idei országos autócross-bajnok- sag fi. fordulója. Az esemény ma délelőtt io órakor kezdődik, akkor a másodosztályúnk ■bony—R. F*n» J. ML IHrBOónádasd—Ganz-MAVAG. Október 7-én. 14 órakor: Recsk— Nagybátony, BKV Előre—Hatvan. Gyöngyös—St. Síküveggyár, MVSC—Sajóbábony. J. forduló, október rs-án. 74 érakor: Sajóbábony—B. Ép.Volán, Romhány—BKV Előre, Hatvan—Recsk. St. Síküveggyár —Borsodnádasd, H. Papp J. SE —Bélapatfalva. Nagybátony— Gyöngyös. Október 14-en, 14 órakor: Edelény—MVSC, GanzMAVAG—Füzesabony. N. forduló, október » An. ISJN órakor: Hatvan—Nagybátony. B. Ép.-Volán—Edelény. Bélapatfalva—Ganz-MAVAG, Füzesabony—St. Síküveggyár. Borsod- nadasd—Gyöngyös. Október lien. 13.39 órakor: Rccsk—Romhany, BKV Előre—Saióbábony, MVSC— H. Papp J. SE. H. fror dúló, október fl-éa TI.» érakor: Sajóbábony—Recsk, Romhány—Hatvan. St. Síküveggyár—Bélapátfalva, TL Papp J. SE—B. Ep.-Volán. Nagybátony— Borsodnádasd. Október 28-an, 13.30 órakor: Edelény—BKV Előre, Gyöngyös—Füzesabony, Gana-M A VÁG—MVSC. R. forduló, mer. Fán, B órakor: Romhány—Nagybátony, Hatvan —Sajóbábony, B. Ep.-Volán— Ganz-MAVAG, Bélapátfalva— Gyöngyös. Füzesabony—Borsod- nádasd. November 4-én. 13 órakor: Recsk—Edelény. BKV Előre —H. Papp J. SE, MVSC—St. Síküveggyár. 13. forduld, november Té-én, 13 órakor: Saióbábony—Romhány. Borsodnádasd—Bélapátfalva. St. Síküveggyár—B. Ép-Volán, H. Papp J. SE—Recsk. Nagybátony—Füzesabony. November 11-én, 13 órakor: Edelény—Hatvan. Gyöngyös—MVSC, Ganz-MAVAG—BKV Előre. 14. forduló, november 17-én, 13 órakor: Sajóbábony—Naqy- báton.v, Romhany—Edelény. Hatvan—H. Papp J. SE, B. Ép.-Volán—Gyöngyös, Bélapátfalva—Füzesabony. November 18-án, 13 órakor: Recsk—GanzMAVAG. BKV Előre—St. Síküveggyár. MVSC—Borsodnádasd. 15. forduló, november 34-én. 13 órakor: Füzesabony—MVSC. Borsodnádasd—B. Ep.-Volán. St. Síküveggyár—Recsk, H. Papp J. SE—Romhány. Nagybátony—Bélapátfalva. November 38-én, 13 órakor: Edelény—Sájóbábony. Gyöngyös—BKV Előre, Ganz- MAVAG—Hntvmi. viaskodnak. T?. órától következnek az első osztályúak edzés- futamai. A második napon, vasárnap » órakor kezdődnek a küzdelmek. Autócross Naptár _________ 1 984. augusztus 4., szombat A nap kelte 5.26. nyugta 20.13 orakor A hold kelte 14.04, nyugta 23.52 órakor Névnap: Domonkos Évforduló_____ S záz évvel ezelőtt. 1884. augusztus 4-én született Kap- loncán, és t>4 éves korában. 1948-ban halt meg Budapesten Vas Karoly mikrobiológus, neves tejgazdasága kutató. e Időjárás Várható időjárás ma estig: időnként megnöveksffk « kél* hözet, eső nem valószínű. Általában mérsékelt marad a szól. A nappali felmelegedés erősödik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 29 fok körül várhotó. A lottó nyerőszámai__________ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a* Esztergomban megtartott 31. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 10 17 78 81 85 — EGYETEMISTÁK, főiskolások országos turisztikai találkozóját rendezik meg augusztus 22—2fi. között Miskolc-Tapolcán. A KISZ megyei bizottsága több mint kétezer fiatalt vár az EFOT gazdag programjára az ország minden részéből. — HAZÁNK szocialista városainak több mint 200 KISZ-vezetője találkozik augusztus SÍ—24. között Kazincbarcikán. A minden évben más városban rendezett találkozó résztvevői megvitatják a KISZ és a társadalmi élet fontoß kérdéseit, feladatait — A BORSODI Szénbányák Vállalatnál folyó szocialista munkaversenyben júliusban, az üzemek között, a Bükk- aljai Bányaüzem lett az első 103,6 százalékos teljesítménnyel. Az aknák közötti verseny első helyezettje az edelényi akna 117,1 százalékkal — LENGYEL fiatalokat lát vendégül augusztus 6-án és 7-én a Diósgyőri Gépgyár KISZ-bdzjottsága. A húsz fiatal egyebek között megismerkedik a vállalat szerencsi gyáregységével és Mezőkövesd nevezetességei ved. — FELÚJÍTJÁK az aíbert- telepi Hunyadi János Művelődési Házat. Átépítik a színháztermet, két új öltözőt és korszerűbb világítást kap az intézmény. A két hónapig tartó munkálatok alatt — a nagytermen kívül — a ház minden egyéb szolgáltatása igénybe vehető. — TANÉVKEZDÉSRE befejeződik az encsi általános iskola ebédlőjének a bővítése. Ennek révén a korábban jellemző zsúfoltság megszűnik. és kényelmesebb körülmények közt ebédelhetnek a diákok. A bővítés nagyrészt társadalmi munkában valósul meg. — HAGYOMÁNYOS tűzhelyekhez samott béléstesteket gyártanak a hangonvi Han- gonyvölgye Termelőszövetkezetben. A termelőszövetkezet melléküzemágában a Salgótarjáni Tűzhelygyár számára dolgoznak. — A BELÜGYMINISZTÉRIUM értesíti a lakosságot, hogy a BM Központi Panasziroda (Budapest, V., Münnich Ferenc u. 2—4). ügyfélfogadási ideje — az ügyfélszolgálati munka továbbfejlesztésének részeként — megváltozott. Az új ügy- félfogadási rend: hétfő, kedd, csütörtök, péntek 8—13 éráig, aaerdán pedig 9—18 óráig. — A MINISZTERTANÁCS augusztus 1-i hatállyal dr. Dank Viktort, az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt főgeológusat. a Központi Földtani Hivatal elnökévé nevezte ki. — IPARI MUNKAHELYEK korszerű mesterséges megvilágítására pályázatot hirdet a Magyar Elektrotechnikai Egyesület, a Tungsram Rt. és az Elektromos Készülékek és Anyagok Gyára. A pályázattal széles körben igyekeznek megismertetni a már megvalósított, gazdaságos és energiagazdálkodási szempontból is kiváló megoldásokat, továbbá az. ipari munkahelyek megvilágítását szolgáló legújabb berendezéseket . A legjobb megodd»- soik alkotóit díjazzák. — A VÁCI MIHÁLY nevét viselő szocialista brigádok országos találkozója kezdődött pénteken a Tatabányai Szénbányák rendezésében. Több mint 200 szocialista brigád választotta az országban névadójának a korán elhunyt Kossuth-dijas költőt. Hagyományteremtő szándékkal évenként egyszer megrendezik e brigádok országos találkozóját, amelyen számba veszik névadójuk szellemi örökségét ápoló tevékenységüket. — FELÚJÍTJA játszótéri já-' tékok rendezvénysorozatát a leninvárosi Derkovits Művelődési Központ. Szombaton, vasárnap és hétfőn az ifjúsági parkban lesznek foglalkozások. — KÖZLEMÉNY. Értesíti« a lakosságot, hogy a Sátor- alja ú jli cl y i R end órkapi t ány - ság 1984. augusztus 6-án 7 órától új épületben, a Sátoraljaújhely, Kazinczy ntca 37. szám alatt működik. Útlevél-, személyi igazolvány, közlekedésigazgatási és egyéb engedclyügyckbcn ügyfélfogadás: hétfőn 7—lí óráig, kedden 8—12 óráig, szerdán 10—1!) óráig, pénteken 7—12 óráig. A rendőrkapitányság vezetője a lakosság részére ügyfélfogadást minden hó>- nap első munkanapján 14— 17 óráig tart. r Állatorvosi ügyelet Miskolc város területé« í*W. augusztus 3-án (péntek) i5.30--.ol 1984. augusztus 6-án (hétfő) 7.30- 1e ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakasa: Miskolc. Szebeni u. 8. sz.. telefon: 68-805. Relelentés: 8—9 és 13—M óra között. I