Észak-Magyarország, 1984. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-22 / 196. szám
1984. augusztus 22., szerda ESZAK-MAGYARORSZÁG 5 SPORT SPORT Az ünnepségen Varga Dezső városi tanácselnök vette át dr. Horváth István belügyminisztertől a határörváros címet tanúsító emléklapot. J,. A kétnapos munkás-pa0 raszt-határőr találkozó keretében került sor 19-én, vasárnap a városi Fő téren arra a politikai nagygyűlésre, amelyen Ózd megkapta a határőrváros kitüntető címet. Az ünnepségen jelen volt és az elnökségben foglalt helyet Grósz Károly, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Ladányi József, a Borsod-Abaúj-Zemp- lén megyei Tanács elnöke, és Nyirkos László 'ezredes, a BM-határőrség miskolci kerületének parancsnoka is. A csehszlovák delegációt a CSKP Rimaszombati járási Bizottságának vezető titkára Jan Gibala vezette. A Himnusz elhangzása után a megjelenteket, a vendégeket Brigii János, az Ózdi városi Pártbizottság első titkára üdvözölte. Ünnepi beszédet dr. Horváth István belügyminiszter tartott. Hagyományos szokásaink szerint — mondotta ,az. ünnepi szónok —, ilyenkor felidézzük az államalapító I. István királyunk emlékét, tisztelgünk a szocialista fejlődésünk kereteit kijelölő alaptörvényünk, az alkotmány megszületése előtt, és ünnepeljük az új kenyeret. Négy évtizede, a felszabadító szovjet hadsereg harcai nyomán új korszak kezdődött népünk történelmében, s egyben az új magyar államiság kezdete is. Népünk élni tudott a szabadság lehetőségével; az országgyűlés 1949-ben törvénybe iktatta szocialista alkotmányunkat. A feszült nemzetközi helyzetről szólva utalt arra, hogy a Szovjetunió és a szocialista országok a bizalmat akarják növelni és a fegyvereket csökkenteni. Ha az imperializmus agresszív lépést tesz, arra határozott ellenintézkedés a válasz, de politikánk A borongós idő ellenére is sokon nézték végig a gazdag kul turalis programot. Az MHSZ modellezőinek bemutatója is sok fiatalt vonzott. Adóm István fclv. középpontjában a békés egymás mellett élés biztosítása áll. A magyar kormány eltökélten folytatja ezt a politikát. Az eltelt közel 40 esztendőről szólva hangsúlyozta, hogy a munkások, a parasztok és az értelmiség öszszefogásával otthonos világot sikerült teremtenünk történelmi jelentőségű alkotások révén, az élet, minden területén gazdagodtunk. Tudatában kell lennünk azonban annak, hogy fejlődésünk attól függ, miként sikerül gazdaságunk alkalmazkodó képességét a nemzetközi mércéhez igazítani. Ehhez pedig — többek között — szervezettebb munkára van szükség. A pozitív jelenségek mellett több negatív hatás is érvényesül. Sok zavart okoz, hogy a jövedelmeket differenciáló törekvéseink sokszor nem azoknak juttatnak többet, akik ezt nagyobb teljesítménnyel kiérdemlik, hanem az ügyeskedőknek Az utóbbi években azt is tapasztaljuk, hogy lazul az állampolgári és a munkafegyelem. Ezek ellen pedig küzdenünk kell. Ózd lakossága ezen a téren is példát ’mutat; megkeresték és megtalálták a megoldás nyitját akkor is, amikor a kohászat nehéz időket élt át. A mai napon egy újabb jelzővel gyarapodik Ózd. Itt a barát: csehszlovák határ közelében is szükség van arra, hogy az erre a feladatra önként vállalkozó fiatalok és felnőttek segítsék a határőrök, rendőrök felelősségteljes munkáját. Ezt ismerve és értékelve örömmel adom át a határörváros címről tanúsító emléklapot Varga Dezsőnek, Ózd város tanácselnökének. Az ünnepséget követően kitüntetéseket is átadott dr. Horváth István. A Haza Szolgálatáért Érdemerem arany fokozatát kapta Básti János. dr. Kovács Károly, dr. Pallagi István, Papp Ármin és Paulovits Ágoston. Az ezüst fokozatot kapta id. An- da Antal, a Közbiztonsági Érdemérem arany fokozatát Török Tibor és Wintberger Lajos, ezüst fokozatát M. Juhász József, a bronz fokozatát Kucsera László vette át. Hatan Kiváló Társadalmi Munkáért kitüntetést, tizenheten Kiváló Hatarör jelvényt kaptak. Amriskó Gusztáv, a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságának titkára a város öt lakosának adta át a Kiváló társadalmi munkás kitüntetést, A városi Fő Tétén, a hátár- órség és az ózdi művészeti csoportok adtak műsort. A közeli parkban rendezték meg a mezőgazdasági gepek kiállítását, a határőrség, a rendőrség, az MHSZ, a polgári védelem technikai bemutatóját. A stadionban került sor a lovas- és a járőr- kutya-bemulatókra. Jól sikerült a határőrség látványos harcászati gyakorlata, a rendőrség önvédelmi bemutatója, a repülő-, a rakéta- és a hajómodellek is nagy sikert aratlak. A tűzoltóegységek látványos gyakorlatát is sokan nézték végig. Hétfőn, 20-án délután került sor a motoros, autós, lovaskocsis felvonulásra, este pedig a városi Fő téren zenés, táncos rendezvénnyel zárult a kétnapos gazdag program. O. J. ízléses, praktikus csomagolásban láthatók a X. miskolci ipari kiállításon és vásáron az ECONOMOS cég termékei. Ignto-ECOIW a vásáion A mai életnek (az ipari és mezőgazdasági termelésnek épp úgy, mint a háztartásoknak) nélkülözhetetlen eszközeit mutatta be tegnap a X. miskolci ipari kiállításon és vásáron rendezett szakmai nap keretében a miskolci Agroker Vállalat és az osztrák ECONOMOS cég. A meghívó a hidraulikatömítések bemutatójára invitált, de valójában a napjaink minden területén megtalálható hidraulikus gépekhez használt nagy étettertamú és tökéletes zárást biztosító tömítőanyagokon kívül az érdeklődők láthattak ott különféle korróziógátló anyagokat, fémragasztókat, fémtisztítókat, cink és alumínium spray-ket. A bemutató során Kozma Sándor, az ECONOMOS cég magyarországi képviselője és Kondor Imre a miskolci Agroker Vállalat alkatrészosztályá- nak vezetője elmondották: e kapcsolat előnye elsősorban az, hogy valutamentes üzletkötésről van szó. Ám nem mellékes az sem, hogy ezen anyagok iránt az ipar és a mezőgazdaság, valamint a lakosság részéről rendkívül megnőtt az érdeklődés. A földgépek, a mezőgazdasági erő- és munkagépek hidraulikával működő hengereinek gyors es tökéletes szigetelésétől kezdve, a lakások csaptelepeinek, víz- és gázvezetékeinek szigeteléséig, korrózió- védelméig — és még sorolhatnánk — széles termékskálával állnak a vásárlók, az érdeklődők rendelkezésére. A tegnapi szakmai napon hallottuk — előrehaladott tárgyalások folynak arról, hogy a miskolci Mezőgép által kifejlesztett munka- henger-családnál is — amely iránt külföldön nagy az érdeklődés — a jövőben az Agroker által forgalmazott,, ECONOMOS-tömitőcsalád termékeit használják fel. Késmárki siker Miskolcon, az MVSC-csarnokban került megrendezésre o iröí röplabdacsapatok Alkotmány Kupája. Az elsőséget a csehszlovák Késmárk együttese szerezte meg a Lokomotiv Szófia és az MVSC előtt. A képen: egy sikeres hazai leütés a csehszlovákok ellen. Fotó: Szabó István Fogathajtó VB Tarollak a magyarok Szilvasva radon nagyszerű magyar sikerekkel fejeződött be a Vll. fogathajtó világbajnokság. Egyéni összetettben az első öt helyet versenyzőink szereztek meg és csapatban is diadalmaskodtak. Tizenötezer néző ünnepelte fogathajtóinkat, akik alaposan kitettek magukért es a varitól is jobban szerepeltek. Eredmények, egyéni összetett: 1. Juhász László 83. 2. Bardos 94. 3. Balint 113. 4. Bozsik 127, 5. Sípos 128, 6. Flynn (NagyBritannia), ....13. Flnfha fm*- g.var) 158 30. Muity (magyar) 285. ... ....41. Fülöp (magyar) 482,5 42. Krizsan ( magyar) 488,5. Csapatban: 1. Magyarország (Juhász. Bardos, Fülöp) 177. 2. Svédország 259.5. 3. fciagv-Britanma 280. 4. Egyesült" AÍlamok 296, 5. NSZK 335, 6. Lengyelország 367. A győzteseknek jaró tiszteletdijakat Czt- nege Lajos, hadseregtabomok* honvédelmi miniszter adta at. ? Kézilabda MISKOLCI ÉMTE—PENZt'GYOR 26-23 (11-10). Miskolc, NB 11. férfi. Ld.: Szabó (7). Megulesz, Aranyosi (5—5). Jók: Horváth L., Megulesz, Aranyosi. A hazaiak fontos pontokhoz jutottak. lelkesen játszották, rászolgálták a győzelemre. ÓZDI KOHÁSZ—HÜSOS SE 17-11 (7-5). Ózd, NB 1 B nói. Ld.: Szabó (5). Forgoné (4), Hegedüsné (3). Jók: a góldobók. Végig biztosan vezetve nyert a hazai gárda. 1» ENZUG Y Olt—S O M S AL Y 39-28 28-21 (13-10). Ózd. NB 11 férfi. Ld.: Debnar (7), Le/.ak (6). Jók: a góldobok. A szünet után elfáradlak a vendégek. SÓIM S A LY—TI SZAVAS V A KI 28-21 (13-10). Ózd, NB 11. férfi. Ld.: Debnar (9). Selmeezy (5). Jók: Noviczki, Btkkl. Debnar. Lelkes játékával megérdemelten nyeit a Somsály. BORSODI BÁNYÁSZ—DEBRECENI MEDICOR 34-27 (16-14). Miskolc. NB TI. férfi. Ld.: Bessenyei (9). Matusek (8). Nemeth, Barnóczky (6—6). Jók. a legjobb dobok es Fegyvernek!. A szünet után rákapcsolt a hazai gárda es biztosan nyert. Debrecenben nemzetközi női tornán vett részt a Borsodi Bányász NB 1-es együttese. Eredményeik, csoportmérkőzések: Borsodi Bányász—Lokomotiva Mostar 29—24. Ld.: Kondiné (7), Verebélyi (5). Jeddi. Egerszeg’- né (4—4). DM VSC—Borsodi Bányász 30-27. Ld.: Kerékjártóne, Jeddi (7—7). Egerszeginé (4). A 3—4. helyért: Borsodi Bányász— Bakony Vegyész 27-26. Ld.: Fe- keténe (6), Kerekjartóne, Jeddi (5-5). MISKOLCI SI’ARTACUS-DEB- RECE.NT KINIZSI 21-17 01-8). Debrecen. NB. 11.. női. Ld.: Bódé (6), Nagyné, Nagy A. (5—5). Répás! (3). Jók: Erdódi, Nagyné. Nagy A. Jó látókkal rászolgált a győzelemre a vendégcsapat. Súlyemelő Vegyész Tisza Kupa Szanyi remekelt Leninvárosbnn rendezték meg a .súlyemelő Vegyész Tisza Kupa — egyben utánpótlás magyar bajnokság — küzdelmeit. Szanyi Andor (Olefin SC), a 100 kg-osok között kiemelkedő teljesítményi nyújtóit. 390 kg-mal új felnőtt és ifjúsági csúcsot állított fel es lökésben ugyancsak felnőtt és ifjúsági csúcsot teljesített. (Versenyen kívül, szakításban 178 kg-ra módosította az ifjúsági magyar csúcsot.) ERED MEN YEK. Vegyész Tisza Kupa. 82,5 kg: 1. Bars! (DVTK). 360 (165, 195). ... 3. Kertész (DVTK) 327,5 (147,5. 180). 90 kg: 1. Király (Tatabanya) 367,5 (165, 202.5). ... 3. Kovács (Olefin SC) 365 (170, 195). 100 kg: 1. Szanyi (Olefin SC) 390 uj felnőtt és ifjúsági csúcs (172,5. 217,5 felnőtt- es ifjúsági csúcs), no kg: 1. Jacsó (DVTK) 400 (180, 220). +110 kg: t. Krcrsmayer (Bp. Honvéd) J20 (i«o. 180). Utánpótlás magyar bajnokság. 52 kg: 1. Nagy (Bp. Honved) 212.5 (97,5, 115). 56 kg: nem volt induló. 60 kg: 1. Molnár Antal (DVTK,* edző: Juhasz István) 237.5 (107.5, 130), ... 3. Ritécz (Olefin SC) 215 (92,5, 122,5). 67.5 kg: 1. Romhányi (Csepel SC) 290 (135. 155). 75 kg: 1. Csóka (Bp. Honvéd) 315 (140 175). 82.5 kg: l. Rarsi László (DVTK, edző: Juhász István) 360 (160, 195), 3. Kertész (DVTK) 327.5 (147,5, 180). 90 kg: 1. Imrö (Oroszlány) 330 (150. 180). 100 kg: 1. Bök fi (Békéscsaba) 375 (170, 205). 110 kg: 1. Jacsó József (DVTK. edző: Juhász István) 400 (180. 220). +110 kg: 1. Krecsmayer (Bp. Honvéd) 320 (140, 180). Két kiemelkedő eredmény született: a 82.5 kilós súlycsoportban Barsi 360 kilós összteljesítménye nemzetközi szint feletti, es ugyancsak remek teljesítmény Jacsónak a* 110 kilósok között produkált 400 kilos eredménye..