Észak-Magyarország, 1984. július (40. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-05 / 156. szám
T9®4. július 5„ csütörtök ÉSZALMAGYAJÍ ORSZÁG 7 Naptár 1984. július 5., csütörtök A n«p kelte 4.SS, nvnprtft 2*.44 nr»Ko»r A hold kelte 12.20. nyugta ®.39 ©rakoc Névnap: Emese, Sarolta Évforduló _________ S záz évvel ezelőtt, 18S4. július 5-én született, es Sfi érv korában, 1970-ben hunyt el Knnd Ede Kossuth-díjas gépészmérnök, egyetemi tanár, a mezőgazda sági tudomány doktora. időjárás_________ V árható időjárás ma estig: felhöátvonulásokból é»okk<»- leten többfelé, máshol szórványosan várható eső, zápor. A sokfelé erős, helyenként viharos északnyugati, északi szél kissé mérséklődik. Az évszakhoz képest továbbra is hűvös marad oz idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 20 fok körül várható. sport K: Nincs „nagy if” Szerdán az MLSZ-ben találkoztak az NB Il-es labdarúgócsapatok képviselői az „átigazolási értekezleten”. Az ülés mintegy három és léi órán keresztül tartott, s úgynevezett „nagy ügyek” nem kerültek elő. Meglepetést keltett, hogy a második vonal csapatai — legalábbis egyelőre — kevés névvel, átigazolási tervvel szolgáltak. Meg is mondták az arra illetékes klubvezetők az okát: az átigazolás sokba kerül. Akadnak azért olyan átigazolási ügyek, amelyekkel később az MLSZ-nek kell foglalkoznia. Így például július 13-án délelőtt ül össze a Siófok, a Rába ETO, a Békéscsaba és a Haladás Gyur- mánczy ügyében. A győri csatárt egy éve az ETO kölcsönadta a Békéscsabának, a játékos most a Haladásnál és a Siófoknál is szóba került. Jellemző a teljes bizonytalanságra, hogy mindössze két játékost lehetett szerdán hivatalosan átigazolni: Petőt (Nagybátony) az Ózdhoz és Kovács Tibort (Jánossomorja) a Sopronhoz. Néhány érdekesebb bejelentett átigazolási terv: NYÍREGYHÁZA: Marton (Délép SC). SIÓFOK: Gyurmánczyn kívül szeretnék megszerezni Nagy M.-et (Szabó SE) és Bodát (Ganz-MÁVAG). HÖDGÉP: Adorján (Szekszárdi, Mészáros (Tatabánya), Adi (Váci Izzó). BAKONY: Papp (Motim TE), Cseri (Vác), Bognár (Videoton). ÓZDI KOHÁSZ: Feledi (Bakony Vegyész), Birincsik (Bélapátfalva), Pető (Nagybátony). KVSE: Egyelőre nincs jelöltjük. VÁCI IZZÓ: Mózner (KSC), Krómer (BVSC). STC: Juhász (Tiszavasvári). A ritkuló hajú csatár elhúzott a jobb oldalon, aztán remekbeszabott lövést eresztett meg, s a labda ki- púposította az ifjú Korányi kapus hálójának jobb alsó sarkát. Hajas Imre — mert ő volt a „tettes” — elégedetten nyugtázta ténykedését, aztán visszaballagott. Az egyik oldalon Veréb, Hajas, Kléninger, Szlovák, Dzurják, Teodoru Szlifka, Gorgei és Szemere, a másikon Kerényi, Menyhárt, Bob- csek, Fodor, Szabó, Oláh, Tözsér, Kiss és Takács kergette bőszen a labdát. A szerda délelőtti edzés második felében a DVTK labdarúgói kedélyes kétkapu- zással töltötték az időt. FEKETE SÉRÜLT Az irodában Fekete László üldögélt mélabúsan az egyik fotelben. — Mivel Kazincbarcikán lejárt a szerződésem, visszatértem — jegyezte meg. — v Miért nem edz a többiekkel? — Elkezdtem, de kisebb sérülést szenvedtem. Egyébként még van egy-két elintéznivaló, ugyanis egyelőre nincs szerződésem a klubbal. Remélem, hogy napokon belül tisztázódik minden. A pólyán időközben zajlott az élet. Az új vezető edző árgus szemekkel figyelt, csak néha harsant a hangja. Előkerült Balogh Béla ügyvezető elnök is, akitől kaptunk néhány információt. — Takács ügye rendeződött, az ifjúsági válogatott hátvéd továbbra is a mi játékosunk! — közölte. — Takács ötéves szerződést írt alá. — Nem. látni új fiúkat a pályán. Mi a helyzet velük kapcsolat ban? — Szűcs István ma költözik Miskolcra! Holnap talán sikerül elintéznünk, hogy hétfőtől Pici kapus is a csapattal készüljön. A végső rendezés előtt áll Szabó István ügye, aki a Vasastól kerül hozzánk. Peches a fiú, mert megsérült az U-válo- gatott thaiföldi portyáján. — Mi a helyzet a távozókkal? — Gulyást és Borostyánt kiadtuk a Vasasnak, s elképzelhetően sikeren dűlőre jutnunk Teodoru II.-vei kapcsolatban is. A többiek? Nos: Bősz mar leszámolt, állítólag a váciak érdeklődnek utána. Szabó Imrét a Bakony Vegyész szeretné leigazolni. Kléningcrnek és Fodornak egyelőre még nincs csapata. A játéktéren közben tör- ” tént egy és más. Teodoru I. például egy labdaátvételt követően fájdalmas arccal rogyott a fűre. Bokáját tapogatta fájdalmasan, s eltorzult arccal indult az öltözőbe. — Ez az alapozás is jól kezdődik! — dünnyögött. — Kifordult a bokám ... Király László technikai vezető futtában szólt oda: — Július 15-ig itthon készül az együttes, 16-tól két héten keresztül Nyíregyházán edzőláborozunk. Hazafelé jövet Sátoraljaújhelyen lejátsszuk első MNK-mérkő- zésünket. Sorjáztak befelé a labdarúgók, Kiss és Szabó még néliány remek szabadrúgást eresztett meg, s bizony hiába repkedett derekasan Veréb, több esetben tehetetlennek bizonyult Időközben befutott Temesvári Tibor, a Bakony Vegyész edzője. — Kiért jöttél? — kérdezte tőle azon nyomban Kovács Pál. — Csak nézelődök... — hangzott a lakonikus rövid- ségű válasz. OLÁH: „MÉG EGY ÉVIG CSINÁLOM ..." A vizes hajjal kifelé szállingózó játékosok között volt Oláh Ferenc is. — Rendbejött az orrsérülésem, sikerült az államvizsgám — újságolta elégedetten. — Még egy évig csinálom, szeretnék segíteni a visszakerülésben. Az iroda csendjében volt alkalmunk szót váltani Bán- kúti László vezető edzővel is. Először arra kértük, mutatkozzon be a borsodi sportbarátoknak : — 1975-ben szereztem edzői képesítést, hat évig Egerben, három esztendőn keresztül pedig Hódmezővásárhelyen tevékenykedtem. A közeli napokban leszek negyvenesztendős, két gyerekem van. Szeretném szépen megünnepelni 10 éves edzői működésemet. Tudom, nem lesz könnyű, hiszen a —4 pont nagy teher, meg a játékosállomány is erősítésre szorul. — Mi vonzotta Diósgyőrbe? — Két éve határoztam el, hogy NB 1-es csapatot kell produkálnom! Szeretnék saját erőből felvinni egy gárdát a legjobbak közé. Lehet, hogy mindez merész alom, de a nehézségek ellenére is bízom a sikerben. Ha csak két feljutó lesz, akkor is! — Nehézségeket említ. Mire gondol konkrétan? — A DVTK három kész labdarúgót engedett el, őket nem lesz könnyű pótolni. Lippait a napokban műtik, két-három hónapig kidől a sorból. — Milyen típusú edzőnek tartja magát? — Nem ordibálok, nem ugrálok fel a kispadról. De az edzések előtt mindenkivel megbeszélem a feladatát, s ha szükséges, a büntetéstől sem riadok vissza. Eddig rendszerint szót tudtam érteni a játékosokkal. REND ÉS FEGYELEM — Mit mondott a labdarúgóknak „székfoglalójában”? — Mindennek a rend és a fegyelem az alapja! Ha én felkészülök a foglalkozásokra, akkor ezt a futballistáktól is elvárom. Mondtam nekik, hogy a csapatot ők állítják össze — az edzéseken mutatott teljesitmé- nyükkel. — Milyen játékmódot akar meghonosítani Diósgyőrött? — A letámadásos, egy az egy elleni játékkal kacérkodom. Kissé kockázatos, de nagyon eredményes. Van hét hetünk a felkészülésre. Mast még sokan szenvednek, ezért a tervezett munkát is visz- sza kellett kicsit fogni. De az nem baj, ha most fáradékonyak. boros László VERESÉG. Hazai környezetben játszotta legutóbbi bajnoki mérkőzését a MEAFC vízilabdacsapata. A miskolciak a KSl-t fogadták és súlyos, 15-5 arányú vereséget szenvedtek. HARMADIK HELY. Jól szerepelt a miskolci Gál a Skálabau Kupa szörfversenyen. A MÉMTE sportolója divízió II. hajóosztályban a 3. helyen végzett. HETEDIK A DVTK. Az országos serdülő labdarúgóbajnokság helyosztóján a Diósgyőr fiataljai 2-1 arányban nyertekva Rába ETO ellen és így a 7. helyen végeztek. NEM HEJÓCSABAN! Miskolcon tegnap kezdődött meg a labdarúgó tehetségkutató akció területi tornája. A tervek szerint ma Hejöcsabán két találkozóra került volna sor. A pálya felújítása miatt a Szabolcs—Hajdú (15.30 óra) és a Borsod—Heves (17) találkozókat a Miskolci Üveggyár sporttelepén rendezik — SÁROSPATAK központjában csakis a regi épületekhez harmonikusan igazodó építkezést engedélyeznek. A korábban emelt panelépületekre is magas tetőt húznak. Jelenleg a rendelőintézet bővítését és magas tetővel való ellátását végzik, s erre a célra mintegy kétmillió forintot irányzott elő a városi tanács. — HARMINCEGY veszélyeztetett helyzetű gyermeket tartanak nyilván az emődi tanács gyámügyi dolgozói. Lehetőségei szerint a tanács nagy figyelmet fordít a gyermekek anyagi támogatására, így öt családnál összesen tizenegy gyermeket, részesítenek rendszeresen nevelési segélyben. — TIZENKÉT gyönyörű képben örökítette meg Mezey István festő, grafikusművész Sátoraljaújhely történelmi nevezetességű műemlék épületeit, utcáit, teredt, köztük a vármegyeháza Kazinczy levéltári épületszárnyát, a pálos-piarista templomot, a Hősök terét, a Kossuth teret és a varázslatosan szép újhelyi hegyeket. — NEGYVEN mezőgazdasági szakcsoport működik a Mezőkövesd és Vidéke Áíész irányításával. A város ellátásában kiemelkedő szerepet töltenek be a sertéstenyésztéssel, illetve a zöldségtermesztéssel foglalkozó szakcsoportok tagjai. — PÉCSI SÁNDORNAK. a tizenkét éve elhunyt, borsodi születésű kiváló színésznek, a sárospataki kollégium egykori diákjának szobrot állítanak Sárospatakon. A szobor, Marton László szobrászművész alkotása már elkészült, felavatására augusztus 19-én, a nyári nagy diáktalálkozó alkalmával kerül sor az iskolakerti szoborsétányon. — ÓZD KÖRNYÉKÉN az elmúlt évben 109 parcellát adtak ki kertművelésre. A 800 —850 négyzetméter nagyságú területek a lakosság jobb zöldség-gyümölcs ellátását segítik elő. A városi tanács kezelésében lévő állami tartalékterületeken haszonbérleti szerződés alapján összesen 1100 család termel zöldséget, gyümölcsöt. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy EDELÉNY8EN július 2-án ismét MEGNYITOTTUK HÁZTARTÁSI / BOLTUNKAT — A HARMADIK nemzetközi Belvedere énekesverseny az idén is lehetőséget ad fiatal operaénekeseknek, hogy a 22 tagú zsűri előtt tudásukat bizonyítsák, és ezzel elinduljanak az operaénekesi pályán. A hasonló versenyek nyertesei és helyezettjei ugyanis már szép nemzetközi sikerekre tekinthetnek visz- sza. A Belvedere ének versenyt július 14. és 20. közt tartják Becsben. — A SZOBAKIHASZT?ALT- SAGA jobb volt az elmúlt esztendőben a megyei átlagnál a tokaji Hotel Tokajnak. A kilencvenhat személy elhelyezésére szolgáló szálloda átlagosan mintegy ötvenhárom százalékos telítettségű volt. — AZ IDÉN MAGYAR iskolákból 68 orosz nyelvet oktató tanár jelentkezett a Puskin Orosz Nyelvi Intézet levelező tagozatának egyéves továbbképzésére, amelyet az intézet budapesti kihelyezett tagozatán, a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában tartanak. Autóra várók, figyelem! AUTÓSOR SZAMOK 1984. JÜLIUS 4. Trabant Lim. Hyc. (Bp.) Tfi Trabant Hyc. Combi (Bp.) 53 Trabant Lim. (Bp.) 24 408 Trabant Lim. (Debreceni 15 266 Trabant Lim. (Győr) 19 439 Trabant Combi (Bp.) 8 209 Trabant Combi (Győr) 3 679 Wartburg Lim. (Bp.) li 672 Wartburg Lim. (Győr) 7 167 Wartburg de Luxe (Bp.) 15 988 Wartburg de Luxe (Győr) 9 497 Wartburg de Luxe tolótetős (Budapest) 3 521 Wartburg Tourist (Bp.) 6 968 Wartburg Tourist (Győr) 2 515 Skoda 105 S (Bp.) 8 658 Skoda 105 £ (Debrecen) 6 639 Skoda 105 S (Győr) 6 839 Skoda 120 L (Bp.) 15 937 Skoda 120 L (Debrecen) 9 96» Skoda 120 L (Győr) 11 4M0 Skoda 120 GLS (Bp.) 899 Lada 1200 (Budapest) 29 966 Lada 1200 (Debrecen) 18 546 Lada 1200 (Győr) 10 472 Lada 1300 S (Bp.) 12 105 Lada 1300 S (Debrecen) 9 300 Lada 1300 S (Győr) 4 481 Lada 1500 (Budapest) 11 904 Lad** 1500 (Győr) 3 937 Lada 1500 (Debrecen) R 23« Lada Combi (Bp.) 5 748 Lada Combi (Debrecen) 3 106 Moszkvics (Budapest) 13 439 Polski FIAT 126 P (Bp.) 18 !38 Polski FIAT 126 P (Gvor) 5 706 Polski FIAT 1500 (—*) 4 526 Dacia (Budapest) 20 984 Dacia (Debrecen) 12 133 Zasztava (Budapest) 5 371 A „TOPSZOLG Ipari és Szolgáltató Szakcsoport E-L-2. ép.-vei. Miskolc, 2." szövegű BÉLYEGZŐJE 1984. VI. hó 1-töl ÉRVÉNYTELEN TOPSZOLG Ipari Szolgáltató Szakcsoport Az edzettség hatása Köztudomású, hogy ami- ' kor az ember nehéz testi munkát végez, szívműködése és lélegzése felgyorsul, vérnyomása növekszik, izmainak feszülése (tónusai fokozódik, vagyis azok a működések kerülnek előtérbe, amelyek sok energiát fogyasztanak. A munka abbahagyásakor a szívműködés. a lélegzés, a vérnyomás stb. egy idő múltán visszaáll a nyugalmi szintre. Igen ám, de nem egyforma az edzett' és az edzetlen emberek életműködéseinek nyugalmi szintje. A rendszeres edzés „megtanítja” a szervezetet arra, hogy gazdaságosan bánjon az energiával. Az. edzetlenek szinte ..pocsékolják” az energiákat, a sportolók viszont csak any- nyit „adnak ki” magukból, amennyire a célul kitűzött teljesítmény eléréséhez okvetlenül szükség van. Pihenéskor pedift azzal takarítanak meg, illetőleg nyernek energiát, hogv egyfelől kevesebb energiájúk emésztődik fel a lelassult szívműködéshez és lélegzéshez. másfelől szervezetükben fokozódnak a helyreállító. az energiát pótló folyamotok. Ez teszi képessé őket arra, hogy viszonylag rövid pihenőidő után újabb nagy teljesítményt érjenek el. Az edzettség, a teljesítő- képesség mérésére — az elektronika jóvoltából — ma már sokféle készülék áll rendelkezésre. Képünkön egy ilyen — nyugatnémet gyártmányú — műszer-együttest láthatunk. Azt a pillanatot örökítette meg a felvétel, amikor egy férfit,az úgynevezett spiro- metrikus készülékkel vizsgálnak meg. Miután egy kerékpárhoz hasonlító „járművön” jelentős mértékben megerőltette magát és „kifogyott a szufléja”, egy, az elektronikus készülékhez kapcsolt szájcsövön keresztül kell lélegeznie. A modern készülék a légzés mennyiségének s frekvenciájának. az oxigónfelhasz- nálás. a széndioxid-kilégzés és a kilélegzett levegő egyéb adatainak értékeit analizálja és így átfogó képet nyújt a vizsgált személy tel jesí tök épességéről. / • A A i .
