Észak-Magyarország, 1984. július (40. évfolyam, 153-178. szám)

1984-07-18 / 167. szám

ÉSZAK ■ MAGYARQR5ZA G W

1984. fuííua T8., sssttlt?

A SATORAUAÜJHELY ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 9984. október 1 -töl 1987. szeptember 30-rg terjedő időre (3 évre) ,****.,

szerződéses üzemeltetésre f' adja át

a kővetkező nyílt árusítású üzleteit:

KISKERESKEDELMI EGYSÉGEK:

Vílyvitány, Ady E. u 1., élelmiszer 110

Míkéháza, Szabadság 13/a, vegy, éleim. 710 Felsőregmec, Szabadság u. 3., élelmiszer 110 Széphalom, Kazinczy u. 21., élelmiszer 110 Alsáregmee, Szabadság u. 24,. élelmiszer 110 S.-újhely— Rudabányácskci, Lőtér u. 3. éleim. 110 Alsóherecki, Kossuth u, 2,, élelmiszer 110

Felsőberecki, Kossuth u. 39., élelmiszer 110 Bodroglialom, Szabadság y, 59.. élelmiszer 110 Karos, Szabadság t, 2., vegy. éleim, 710

Fecskéd, Vörös Hadsereg 6,, élelmiszer 110 S.-újhely, Kossuth tér 1.,-cipőkellék 270

S.-újhely. Beloiannisz u. 4;, élelmiszer 110 S.-újheiy, Diana u. 11., élelmiszer 110

Mikóháza, Szabadság u, S3., húsbalt 130

Korcsa, Május t, », 17„ élelmiszer 140

S.-újhely, Beloiannisz tér, zölds. pav3. 139

Bodrogba lom, Szabadság v- 72., hásbofe 130 Füzér, Árpád ti, 6,, élelmiszer 140

Füzérka jata, Ady ö. 54„ élelmiszer 140

Füzérkomlós, Felszabadulás 8., élelmiszer 11Q

Vílypuszta. élelmiszer 110

Füzérradvany, Kossuth a, 6., élelmiszer 110 S.-újhely, Pázsit u. 27., élelmiszer 110

S.-újhely, Rákóczi u. 23—23., baromfiba!» 160 Hollóhoz«, Dózsa Gy. «. 124., élelmiszer 110 Kisbózsva, Vörös Hadsereg 24., élelmiszer 110 Kishuta, Kossuth «. 44, élelmiszer 110

Kemencepatak, élelmiszer 140

Kovácsvágás, Fő u. 26, élelmiszer 110

Bózsva, Esze T. e. 11, élelmiszer 110

Nagyhuta, Petőfi bl. 17, élelmiszer 110

Nyíri, Rákóczi u, 2, élelmiszer 110

Pálháza, Dózsa Gy. u. 80, búsbolt 12®

Pusztafalu, Fő n, l, élelmiszer 110

Vágáshuta, Völgy u. 16, élelmiszer 110

Pálháza, Vásártér 1, élelmiszer 110-T • r

VENDÉGLÁTÓIPAR! EGYSEGEK:

Rudabányácska, Lőtér u. 3, italbolt IV. 324

Bodrcghalom, Szabadság u. 72, italbolt IV. 324 Bodroghalom, Szabadság u. 59, italbolt IV. 324 Felsőberecki, Kossuth u. 39, italbolt IV. 324

Mikóháza, Szabadság u. 83, italbolt IV. 324

Vilyvitány, Ady E. u. 1, italbolt IV. 324

AJsóregmec, Szabadság a. 24, italbolt EK. 324 Korcsa, Táncsics u. 50, italbolt IV. 324

Korcsa, Rákóczi u. 29, italbolt IV. 324

Korcsa, Táncsics u. 2, büfé IV. 314

Pácin, Kossuth a. 15, presszó Ifi. 223

Korcsa, Táncsics u. 50, presszó HL 223

Pácin, Kossuth-kert, iialpav. IV. 329

S.-újhely, Tompa u. 26, vendéglő BL 113

Füzér, Árpád u. 6, italbolt IV. 324

Füzérkajata, Dózsa Gy. u. 55, italbolt IV. 324 S.-újhely, Rózsa u. 3, italbolt IV. 324

Füzérkomlós, Felszabadulás 8, italbolt IV. 324

Füzérradvany, Kossuth u. 6, italbolt IV. 324 Hollóháza, Dózsa Gy. a. 124, italbolt IV. 324 Kishuta, Kossuth u. 44, italbolt IV. 324

Kovácsvágás, Fő u. 26, italbolt IV. 324

Nagybózsva, Esze L a. 11, italbolt KL 324 Nagyhuta, Petőfi a. 17, italbolt IV. 324

Nyíri, Rákóczi u. 2, italbolt IV.. 324

Pálháza, Dózsa Gy. 142, büfé IV. 314

Pusztafalu, Fő u. 71, italbolt IV. 324

Vágáshuta, Völgy u. 16, italbolt IV. 324

A pályázatokat 1984. SZEPTEMBER 15-IG keW

benyújtani a szövetkezet központjába, Sátoraljaújhely, Dózsa Gy a. 2.

A versenytárgyalás T984. SZEPTEMBER T7-£N, 9 ŰRAKOR lesz az ÁFÉSZ központjában.

Szőke Than Mgtsz. Lenin város

szerződéses alapon kiadja

az IéÉni

Érdeklődni MreV:

munkanapokon, ez mgtsz, központi irodájába» Chm

Szőke Tiste Mgtsz,

LENINVAROS, Sagvari E. u. 31. sí. 3S80

A« ÜM MISKOLCI ÜVEGG7AR ló£4. szeptember J. »apjatöt

síkilvegiyirii szakmunkásképzés) indít

Erre várjuk 8. osztályt végzett, lé és 18 éo közötti fiúk jelentkezését,

A Bsaknmnkáskétisés résznasinkakSS* fcgiaíkoztatás keretébe» történik

A kápaée etefi évében 18 Ft/éíUk, aMik évébe» 14 Ftsjér* összegű tesbért fesstosábzak

A i»i*wiwUu*ia Vűétete vé*a s teosSSfea#

a képz^tsétröknek »egfeLeLó Eetmkakórbe* fogtafkoztetjafe.

A vbiéki tanekikwíit konértassr! etbeéyeeéet ér «fcnaaM kedvesssényi biztosítunk,

késsé léte«* mvmMSv&B«a *»gy tetetesusa ÍSS-M28 kegkésébfc »9*4. júbos Sí. napjáig, a* OM MNsfcsfej Cveggyér ssemétvzetí vagy munkaügyi osztályán. IA KV» m SS-as basszál feftzeHthetó meg.)

tttCLAASO«. GAZDÁLKODÓ SZERVEK, Ft6«ffl.E*4

fc OnsgqM Igfcardltpéwrtár BUA.-Z. .»egyei Igozgetesssge (HmEKESir

a scota ynfn nroso

fIS sémmüvos) fcőnyvetőgépefeet

ErdekfSdi» és a gépeket megtekinteni gordosági csoportunknál lehet,

Miskolc, Széchenyi a. 15—17. sz. okít!

4» ENCS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 9984, September Mől 1989. december 34-íg

KU

AZ ALABBI EGYSÉGEKRE PÁLYÁZATOT HIRDET*

204, sz. ttofboit 225. sz. Italbolt 244. sz. Italbolt 248. sz. italbolt 253. sz. Presszó

Bakiakéit

FancsaJ

Ncvajidrány

Szalaszend

Novojidrány

A pályázatokat 1084. augusztus 21-ig keß írásban benyújtani oz ÁFÉSZ központjába. (3860 Encs, Petőfi u. 24—26. sz.)

A versenytárgyalás 1984. augusztus 27-én,

9 árakor lesz az AFESZ-központ tanácskozótermében.

A pályázóknak részletesebb felvilágosítást

i

ez ÁFÉSZ közgazdasági osztálya ad.

A Gyatoi Üdülőszövetkezet beindította

AZ ÜDÜLŐÉPÜLETEK H. ÜTEMENEK TAGSZERVEZÉSÉT

A szövetkezetnél évi 28 napos f2x14)

•gy- és másfél szobás üdülési jog vásárolhaté A jog ára 85, illetve 85 ezer lódat

Érdeklődés és felvilágosítás a COOPTOURIST összes irodájában Budapestieknek V. kerület, Sallai út 15fn. aloft, telefon: 319-137, valamint a szövetkezet címén:

5700 Gyula, Apor Vilmos tér 9.

Telefon: Ö6/62-370

A Mezőkövesdi városi Tanács

lakossági

bocsát ki

5 000 000 forint névértékben.

1000, 3000, 3000 és 10 000 forintos cimletekbe*;

A kötvény k-famti löste« 3 ém.

Issei« i esi 9%,

A kötvényvásárlás kelve«

OTP mezőkövesdi fiókja.

3401 Mezőkövesd, t'anácskfiztársosáa u, 113.

A kötvényvásárlással kapcsolatban részletes Információ kérhető oz OTP mezőkövesdi fiókjánál, referálni e Mezőkövesdi várost Tanács«®,

EMrűVAM «AtiALATOK, SZÖVETKEZETEK, SZAKCSOPORTOK,

F I 6 T I l i N I /

A „Klapka" Ipa« Saa&yStofe feskesseas* sttion yagöasm*

MEGVÉTELRE raLAlAK# /

Manyvfe—ateák «Japeetateaahae seÖfcsAa« • MfMDEMFAlTA ÉS MÉRETŐ IOOMOICAT, ,

feegesrtett Imétefbea ■egreadelbetöt

Mfskefc, Kai*» m. M, mu «opv 99-832-«* teVéanee

A »OUM 3. SL WtiALAT H’ARl ÖZBffi

■f **■

m "Wéi tevékefágb— lévdeti seso ssobaí bapecitótáta- kölnnfét* pápjörmfieei éfien»ss kfafóderebjabsal: tekrfrtása,- Robs ét Csep«l bpt«Ö feengerfetsk Mujdá-js,

— kSrönböiő laprugók felújítása, gyártása, minks vagy rajz alapján;- jarmukarasszeria-elemek felújítás»:- tehergépkaesi-pakfefDfetek fetojitáso;

— egyszerű acélszerkezetek gyártása, épületlokatos-munkák valfafaso a bematotst« tervek alapjáé.

*

Cm

VOUM 3. SZ. VALLALAT Ipari és Karbantartó Üzemegység 3527 Miskolc, József A. e. 70. Telefon: 17-241/295l Üzemvezető: Pápai Márton

Értesítés!

Értesítjük Tisztelt Vevőpartnereinket, hegy AZ ÉVES VAGYONMEGALLAPITÖ LELTART 9984. július 25-től augusztus 1-ig tartjuk.

Ezen időszak alatt a kiszállítás és e göngyöleg' begyűjtés szünetel.

Kisváidaí Szeszipari Vállalat Miskolci Likőrgyára

I