Észak-Magyarország, 1984. június (40. évfolyam, 127-152. szám)

1984-06-01 / 127. szám

1984. június 1., pentek ciZAK-MAGYARORSZAG 5 A vendégek csak védekeztek ült« t11, stww néző. Vezette: Schmicthuber (NSZK-bcli). SPANYOI.ORSZAQ: Arconada — Urquiaga, Maccda, Goicoechea, Camacho — Senor, Victor, Gal- lego, Gordillo — Santillana, Rin­con. MAGYARORSZAG: Disz.tl P. — Saliai, Kardos, Garaba, Varga — Hannich. Nagy, Gyímesi — bo- donyi, Kiss L,., Hajszán. CSERE: Rineon helyett Carras­co, a 43., Gallego helyett Fran­cisco, a 46., Bodonyi helyett Mé_ «záros, a 66.. Hajszán helyett Es­terházy, a 66., Santillana helyett Sarabia, a 66., Gyimesi helyett Kisznyér, a 69., Gordillo helyett Alberto, a 81. percben. Elfogadható iramban kezd­tek a csapatok, s már az el­ső percek után nyilvánvaló­vá vált, hogy kemény talál­kozónak nézünk elébe. Mind­két együttes harcos felfogás­ban küzdött,, de a sok apró szabálytalanság miatt nem alakulhatott ki folyamatos össz.iáték. A spanyolok a 22. percben szerezték meg a ve­zetést, ekkor Gordillo a bal oldalon nagyszerűen játszot­ta tisztára magát, belőtt lab­dájáról lekésett Santillana, de a jobbról a kapu elé visz- szakanalazott pettyest. Rineon közelről a hálóba továbbí­totta, 1-0. A magyar gárda nekidu- rálta magát, Hannich, majd Bodonyi ügyetlenkedtek nagy helyzetben. Victor, nem sok­kal később pedig Kardos is sárgalapos figyelmeztetésben részesült. A magyarok érez­hetően mezőnyíölénybe ke­rültek. de a spanyol védelem derekasan állta a rohamokat. A szünet után gyorsan megszerezte az egyenlítő gólt a magyar válogatott. A 48. percben Gyimesi a jobb ol­dalról ívelt a kapu elé. Nagy jó ütemben ugrott fel és 7 méterről a hálóba fejelt, 1-1. A hátralevő időben a mieink kezdeményeztek, be­szorultak a vendégek, való­sággal egv kapura folyt a já­ték, de a magyar támadók harmatos produkciója miatt igazán nagy helyzet nem ala­kult ki. A lefújás előtt még egy magyar kapufa jelezte a Mezey-legénység vállalkozó­kedvét. Nem volt igazán jó mér­kőzés a tegnapi 90 perc. Az első 45 perc még elfogadha­tó játékot hozott, kemény belépőkkel fűszerezve. Eb­ben az időszakban mindkét együttes bátran vállalkozott, s gyakran került a kapuk előterébe a labda. Igaz, a spanyolok tulajdonképpen helyzet nélkül jutottak veze­téshez. Üjból kiütközött a magyar betegség: támadóso­runk erőtlenül, kevés elkép­zeléssel kísérletezett, s a leg­ígéretesebb lehetőségeket is kihasználatlanul hagyta. A szünet után nagyot esett a színvonal és az iram, ez a 45 perc már nem volt méltó a válogatott színvonalhoz. Annyi tanulság mindenesetre leszűrhető: ez a spanyol vá­logatott nem fog sok vizet zavarni a franciaországi Eu- rópa-bajnokság fináléjában, míg a VB-seleftezöre készülő magyar gárdának felettébb magas lécét kellene átugra­nia a hollandok és az oszt­rákok megelőzésével... O. L. Csak röviden... ATLÉTIKA. Budapesten került »or az országos ifjúsági gátfu- ♦o es ügyességi csapatbajnok­ságra. Eredmények, férfiak. 300 m gat: 1. DVTK 40.06. Té 01 UtVás: 2. DVTK 675,5. Nők, 300 m gat: 2. DVTK 45.56. BIRKÓZÁS. A Csepel SC ju­nior szabadfogású versenyén Balogh (DVTK) az első helyet szerezte meg az 52 kg-osok kö­pött. TÁJFUTÁS. Tata környéken rendezték meg a Vasutas Ku- Pá versenyét. A nők N 19 A kategóriájában Kalo \DVTK) el­ső lett. SPORTNAPOT rendez a KPVDSZ Borsod megyei Bizott­sága és a Miskolci Vörös Me­teor termeszetjáró szakosztálya. Az eseményre június 3-án, va­sárnap korín sor. A verfen.rfH­hivasia flä együttes 450 részt­vevőt nevezett. Többek között bogracsgulyás-fözö versenyre es bükki tájékozódási viadalra ke­rül sor. de lesz tollaslabda- es kötélhúzó verseny is. A gyer­mekek részére különféle játékos vetélkedőket szerveznek. Á prog­ram 8 órqkor kezdődik a Csa- nyikban levő emlékműnél. ORSZÁGOS CSÚCS! Szerdán délután minősítő jellegű atléti­kai versenyt rendeztek a DVTK közelmúltban elkészült, műanyag pályáján. A kétezer méteres sík­futásban Serfőző Sándor. a DVTK sportolója 5:12.2 perces id<>\ cl 11 1 országos ifjúsági csú­csot állított fel. A régtt a szek­szárdi Sárközi tartotta 5:16.04 perces idővel. Sportműsor ötszáz fent biintetés A lí) esztendős Darren Wood, aki hároméves szer­ződést kötött a Middles­brough együttesével, nyilvá­nosan bírálta a klubbal kö­tött megállapodást, ezért egyesülete 500 fontra meg­büntette. A Csanyik-völgyi lőtéren kerül megrendezésre szombaton és vasár- nop az MHSZ Kupa futóvad- és skeetlövö verseny, amelyre a sportágak hazai legjobbjait is várják a szervezők. PÉNTEK Kézilabda. Területi uttoro- olimpia. Miskolc. l-cs számú Szakközépiskola, 15 óra 30. Kerékpár, in. Centrum Bükk Kupa — egyenkénti indítású ver­senye. Szerencsi országul, uw- es kilométerkő, 15 óra. SZOMBAT Kerékpár, »fl. Centrum Bükk Kupa — 170 kilométeres ine­zőnyverseny. Lassú rajt: Mis­kolc*. Centrum Aruház parkoló­ja. 8 órtt 30. Gyors rajt: diós­győri városközpont. Az útvonal: Lillafüred — Hollóstető — Fel- sötarkány — Felnémet — Eger. — Tárnáiéi esz — Borsodnádasd Ózd — DédestapoU’sány — Kazincbarcika — Sajószentpéter — Sajolaszlófalva — Parasznya — Lyukobánya. Sportlövészet. MHSZ Kupit, futovad- es skeetverseny. Csa- nyik-völgyi lőtér, fl óra. Sportbemutató. Tizenkét kele­ti küzdősport bemutatója. Mis­kolc. egyetemi csarnok, 19 óra. Kézilabda. Területi úttörő­olimpia. Miskolc, i-es Szakkö­zépiskola, fl óra. NB I B női: Ózdi Kohász—Porcelán SC. Ózd, Kohász-sporttelep, 1« óra. Nb IT. női: Miskolci Spartacus— Nyíregyházi Tanárképző. Mis­kolc. nepkerti sporttelep, 16 óra. Labdarúgás. NB II.: Ózdi Ko­hász—Bakony Vegyész.. Ózd, Ko­hász-sporttelep. 17 óra. Sopron— K.-barcika. Sopron. 17 óra. Kör­zeti serd. válogatottak tornájának megyei döntője. Miskolc, liejö- csabai sporttelep, 9 óta: Lenin- város—Mezőkövesd. 10 óra 40: Ózd—Szerencs. Lábtenisz: nyílt bajnokság. Miskolc. diósgyőri strand. 9 óra. Területi bajnok­ság : Borsodi Bányász—Honved Papp József SE. Sajószentpéter, 17 óra. Loja II. Borsodi Volán— BYf*. C. Miskolc, nepkerti sportte­lep, 17 óra. Barankovics. VASARNAP Sportlövészet. MHSZ Kupa. futovad- es skeetverseny. Csa- n.vik-völgyi lőtér. 9 óra. Teke. Völgyi Dezsó-emlékver- •cny. Ózd. 8 óra. Kézilabda. Területi rtirvrő- olimpia. Miskolc, l-cs számú Szakközépiskola. 8 ón*. Labdarúgás. Nb 1.: pv TK— Nyíregyháza. Miskolc. DVTK* sporttelep. 18 óra. Megyei baj­nokság. MVSC—Sajószöged. Mis­kolc. MVSC-sporttelep. 16 óra 30. Kovács S. MEAFC—EmÓd. Miskolc, egyetemi sporttelep. 16 óra 30. Zvolenszky. Borsodszi- rak—Putnok. Rorsods/irak. 16 óra 30. Czirba. Rudabánya— Makvölgyi Bányász. Rudabá- nya. 16 óra 30. Molnár II. Miskolci Üveggyár — SÜMSE. Miskolc, 16 óra 30. Pecze. He.iö- rs^ba—Ormosbánya. Hejőcsaba, 16 óra 30. Kendi. Sata—Szuha- völgy. Sát-a. 16 óra 30. Heves m. Bodroghaloin—Encs. Bodrog- halom, 1« óra 36. Juhász I. Al- sózsolca—Prügy. Alsózsolca, 16 óra 30. Lója T. Gönc—Satoralja- Ujhély. Gönc, 16 óra 30. 1 ,e­nárt. -Szerencs—Mezőkövesd. Szerencs. 16 óra 30. Varga I. Forró—Mezőcsát. Forró. 16 órg 30. Papp. Tokaj—Hollóháza. To­kaj, 16 óra 30. Szabolcs m. Kerékpár. 10. Centrum Bükk Kupa — 142 kilométeres me­zőnyverseny. Hajt: 9 órakor a Centrum Aruház parkolójából. Az útvonal: Miskolc — Sajo- szentpeter — Edelény — Szend- ró — Szín — Szinpctri — Jób- vafő — Aggtelek — Ragály — KeleméT — Putnok — Kazinc­barcika — Sajószentpéter — Sa- jokápolna — Saj ól ászlóf alva — Radostyán — Parasznya — Lr»- kóbánya. Edzők lesznek '„Az edző olyan pedagó­gus, aki sportolókat nevek Nemcsak alapos szakmai is­meretei, hanem személyiség­jegyei, emberi tulajdonságai is meghatározó fontosságú­ak.” Ezek a mondatok — és tovább nem idézett folyta­tásuk a közelmúltban hang­zottak el Miskolcon, a me­gyei sporthivatalban. Ám nem valamely felelős beosz­tású sportvezető, hanem egy vizsgázó hallgató, Szász László, az MVSC kiváló fu­tóatlétája szájából. A Test- nevelési Főiskola Tovább­képző Intézete kétéves ed­zői tanfolyama kihelyezett tagozatának záróvizsgái foly­tak a TSH helyiségeiben. A 23 edzőjelölt megméretésére edzéselmélet, sportélettan és sportpedagógia tantárgyakból került sor. A közelmúlt ne­ves bajnokai, a jelenleg is aktiv élsportolók és a sze­rényebb eredményekkel bí­ró, de klasszisok nevelésére Vágyódó sportemberek közel egyforma izgalommal topo­rogtak az ajtók előtt. Sikeres felelete után Szász László megkönnyebbülve ült 1* beszélgetni. — Olyan fiatal, még sport- karrierje derekán sem tarló élsportoló mint ön, miért tartotta fontosnak e tanfo­lyam elvégzését? — Elsősorban azért, mert bár tanárképző főiskolára járok és testnevelő tanár le­szek, inkább sportegyesület­ben, edzőként szeretnék majd dolgozni. Azt hiszem, igy fo­gom tudni a leghatékonyab­ban továbbadni személyes tapasztalataimat. Ezenkívül sok olyan dolgot is meg­tanultam, amit sportolóként magam is hasznosíthatok. Arra persze ügyelek, hogy a megszerzett ismeretek ne te­gyenek önteltté, mert nem szerencsés, ha egy sportoló okosabbnak tartja magát az edzőjénél. * Amikor egy másik szobá­ba betoppantam, egy fiatal, sudár leány éppen arról beszélt, hogy a rendszeres edzésmunka milyen hatást gyakorol az emberi szerve­zetre. A vizsgázó, Nagy Éva ma már nem aktív sportoló, de korábban sokáig röplabda- boU. — Hasznos volt-e az ön részére ez az iskola? — Feltétlenül. Különösen szakmai vonatkozásban ta­nultam sokat. A megadott szempontok szerinti mérkő­zésmegfigyelések, a gyakor­lati tábor ee az edzéslátoga­tások fontos tapasztalatokkal szolgáltak. Mivel tanár va­gyok, módom van párhuza­mot vonni az iskolai tan­órák és az edzések között. Az edzéseken közvetlenebb, kötetlenebb a kapcsolat a gyerekekkel és jobban el le­het mélyülni abban, amit csinálunk. Van egy olyan benyomásom is, mintha a gyermekek szemében az ed­zői titulus a tanáriénál na­gyobb tekintélynek örvende­ne. * A most végződött tanfo­lyamon a megyéből húsz sportággal ötvenen szerez­tek főfoglalkozású munkavi­szony létesítésére is alkal­mas edzői oklevelet. Még külföldi diák is akadt, a ví­zilabdázó Bottlik Gábor, aki Kassáról járt ide. Kovács A. Gábor Túrák DVTK: A diósgyőriek ▼as'ár- nap vezetik soron következő tú­rájukat. Találkozás reggel ne­gyed kilenckor a Majális-park­ban levő autóbuszmegállóban. Az útvonal: Ömassa — Lonci- rct — Kerekhegy — Kcmcsnye — Maria-forrás — Köpúsforras — Szentlélek! völgy — Ferenc-for­rás — Oaradna. Túravezető: Mó­rái Miklós. MISKOLCI HFLYIirAR: A szakosztály munkatúrát vezet szombaton és vasárnap. Indulás mindkét napon reggel fél ki­lenckor á Majális-parkból. A résztvevők a Helyiipari forrás­nál tevékenykednek majd. A túrát Tóth István vezeti. SA.TÖB ABONYI VEGYÉSZ: A szakosztály szombaton vezeti soron következő minősítő gya­logtúráját a Bükkben. Találko­zás reggel 8 órakor a Majális- parkban lövő autóbuszmegálló­ban. Az útvonal: Vesszős-völgy — Borókás teber — Lusta­völgy — Sugáré —■ Kismező — Jávorkút — Omqssa. A távol­ság 20 kilométer, a szintkülönb­ség 275 méter. Túravezető: Kiss Péter. MVSC; A vasutasok péntekén reggel indulnak Miskolcról. a Tiszai pályaudvarról országjáró túrájukra. Többek között Buda­pestet. Pomárt. Szentendrét és Ptliscsabát keresik fel a négy­napos eseményen. A gyalogtúra távolsága 22 kilométer. Túra ve­zető: Gerold Ede. A szakosztályok szívesen lát­nak vendégeket m. Naptár 1984. június 1., péntek A nap kelte 4.51, nyugta 20.34 óra kór A hold kelte 3.58, nyugta 22.48 órakor Névnap: Tünde Évforduló _________ S záznyolcvan évvel ezelőtt. 1804. június 1-én született, és 53 éves korában. 1857-ben halt meg Mihail Glinka orosz zeneszerző, az orosz nemzeti zene megteremtője. Időjárás_________ V árható időjárás ma estig: ismét több helyen vaióstinű zápor és zivatar, délelőtt még napos idő lesz, majd meg­növekszik a gomoiyfelhözet. — KOSKA ISTVÁN külügy­miniszter-helyettes csütövtö- kön fogadta lzjaszlav Genri- hovics Bal,jaszinszki.it. a Szovjetunió új debreceni fö- konzulját. aki bemutatta ki­nevezési okiratát. A találko­zón jelen volt Vlagyimir Nyikolajevics Bazovs/.kij. a Szovjetunió budapesti nagy­követe. — GÉPKEZELŐI tanfolya­mokat szerveznek a Bányá­szati Aknamélyitö Vállalat borsodi körzeténél az egész­ségügyileg rehabilitált dolgo­zok részére. Elsősorban a gázolajüzemű gépek —komp­resszorok — kezelese lesz a feladatuk, ahol hozzáértésük revén 800 ezer forintos meg­takarításra számítanak. — ÜDÜLŐHELLYÉ NYIL­VÁNÍTOTTÁK a történelmi emlékekben gazdag Eszter­gomot. Esztergom hazánk egyik legrégibb városa. Egy­kor Magyarország fővárosa volt, három évszázadon át itt tartottak udvarukat a magy ar fejedelmek, közöttük Géza, s a krónikák szerint itt született első István ki­rály is. — A FEF1 HEGYI repülőtér korszerűsítésében részt vesz­nek a Bányászati Aknamé- lyítő Vállalat dolgozói is. A vállalat borsodi körzete a kö­zelmúltban fejezte be a köz­mű alagútrendszer víztelení­tését vegyszeres vízkizárásos technológiával. Most a Bán- hidai Hőerőműnél végeznek hasonló munkát. — KALÁSZ LÁSZLÓVAL találkoznak ma, június 1-én, pénteken délben a miskolci Herman Ottó Gimnázium ta­nulói. Az író—olvasó talál­kozóra a könyvhét kereté­ben kerül sor. — NÖVENDÉKHANGVER­SENYT tartanak ma, júni­us 1-én, délután 5 órakor a Bartók-teremben, Miskolcon. A hangversenyen a miskol­ci fi. sz. Általános Iskola ének-zene tagozatának ta­nulói mutatkoznak be. — TEGNAP MISKOLCON befe­jeződött HZ a tanácskozás, me­lyen az ország MAV-igazgatösá- gainak pártbizottság! titkárai vettek részt. A miskolci, debre­ceni, szegedi, pécsi, szombathe­lyt. budapesti és záhonyi részt­vevők a gazdasági munkát segí­tő politikai munkáról, az Idő­szerű feladatokról és az ifjúsá­gi parlamentek előkészítéséről cserélték ki véleményüket. A GYULAI MUNKÁCSY MGTSZ TETŐSZIGETELŐ SZAKCSOPORTJA kedvező áron és rövid határidővel BADOGOSMUNKAT ES TETŐSZIGETELÉST vállal, kizárólag úikiavósi nehézlemezzel. Uavintézö: CSEFAN TIVADAR, 5701 GYULA. Siárét 2. Pl.: 86. Telefon: 62-611. Telex: 83-432. A HOLLOHÁZI PORCE­LÁNGYÁR új üzemében a berendezések hideg járatásá­val, a vezérlőegységek ellen­őrzésével megkezdődtek az üzemi próbák. Az építők, az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat dolgozói a megadott határidőn és költségkereten belül befejez­ték az új üzemépület kivi-: telezesét. Modern formázó-' berendezéseket, zsengéié ke­mencét, mázas és dekor égetökemenceket szereltek fel. — AZ TDEN EGYÜTTESEN 45 millió forintot költ a Közep-tiszavölgyi Árvízvé­delmi Művek karbantartásá­ra és felújítására a területi vízügyi igazgatóság. A töl­tések altalajának vizsgálatá­ból ugyanis kiderült, hogy helyenként az altalaj mar annyira labilis, hogy a meg-, erősítésük nem tűr halasz­tást. Ilyen célú munkák kez­dődtek Tiszar off és Tiszabd térségében. — „KORTARS SZÉPIRO­DALOM AZ NDK-BÖL” címmel könyvkiállitás nvíR csütörtökön az NDK Kultu­rális és Tájékoztató Köz­pontban. A tárlat — melyen az NDK 12 szépirodalmi ki­adója több mint 300 kiad­vánnyal vesz részt — érde­kes oldaláról mutatja be a baráti ország magas színvo­nalú könyvkiadását. Közlemények A MÁV Miskolci Igazgatósa** tájékoztatja a* utazóközönséget, hogy Nyekladházg—Miskolc ál­lomások közötti pályafelújítást munkálatok miatt 1984. június hó 3-tól augusztus hó 3-ig a Budapest Keleti pu.—Miskolc— Nyíregyháza. Mezöcsát—Miskola é« Tisza palkonya Erőmű—Mis­kolc vonalakon több személy­szállító vonat közlekedésébe* korlátozások és változások lesz­nek. Az utazásuk megkezdése előtt az állomásokon szíveskedjenek érdeklődni. A pályafelújítási munkálatok miatt g vonatoknál esetenként 5—10 perces késések adódhat­nak. melyért az utazóközönség megértését es türelmet kérjük. MÁV Igazgatósága Irfnamap Prügyön 1884. Jtmf- V« 10-én. 9 órakor. Programi díjugratás, fogatverseny, tom­bola. Főnyeremény: póniló. Ti­számén te Mgtsz, Prügy. Értesítjük az utazóközönséget, hogy 1984. június 3-án, a repülő- napon, rendkívüli járatot indí­tunk a Repülőtér végállomás éa a Szemere utcai megállóhely kö­zött. A járatok B.14 óra és 16.57 óra között 2—5 perces követési idő­vel fognak közlekedni. Útvonaluk: Repülőtér vá. — Szentpéteri kapu — Kazinczy u. —Szemere u.—Vörösmarty u.. il­letve vissza irányban a Szemere utcai megállóhely—Vörösmarty u.—Korvin Ottó u. — Beloiannisa u.—Szeles u.—Szentpéteri kapu. A Járatok az útvonal mentén levő minden megállóhelynél megállnak. Más vonalakon a lökésszerűen Jelentkező nagyobb utazási igényt tartalék járművek forga­lomba állításával igyekszünk ki­elégíteni. MISKOLCI KÖZCFKEneSt | _____ .VALLALA* |

Next

/
Oldalképek
Tartalom