Észak-Magyarország, 1984. június (40. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-06 / 131. szám
ICWSWOT ÉSZAK-MAGYARQRSZAG 6 1984. június 6„ szerda rádió f ÜOSSUTH: 8.27 : Kötődésem a tájhoz. — 8.57: Nyugdíjasok a Nemet Demokratikus Köztársaságban. — 9.12: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. — 9.43: Kis magyar néprajz. — HJ.Ua: Két kereken Magyarországon. — 10.55: Kamarazene. — 11.uo: Rá- dioszinnaz. — 11.51: A La Petite Bande két Coreiii-eoncerio grossót játszik. — 12.4.';: i; akf ösvények. — 13.05: Operasiáge- rek. — 13.35: Dzsesszmelodiak. — 14.29: Miska b; esi idája. — 15.05: Regi angol zene. — 15.28: Mit 10—14. — ni. oá: Nepdaicsokor. — 10.49: Kritikusok fóruma. — 17.05: Munkások 3984. — 17.30: Refiektoi len. .óén egy operaána. — 18.01 : Balakirev: Lsiainey-keleti fantazia. — 19.15: Világirodalmi dekameron. — 19.50: Nóták. — 20.40: Évszázadok mesterművei. — 21.30: Külpolitikai klub. —22.20: Tíz perc külpolitika' — 22.30: Kórusmuzsika. — 22.45: „A motortechnika úttörője”. — 25.00: Népdalok. — 23.20: Három narancs szerelmese. — ö.io: Bennett: Commedia. PETŐFI: 8.05: Szovjet kórus- dalok. — 8.20: Tíz pere külpolitika. — 8.35: Idősebbek hullámhosszán. — 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.45 Operákból. — 10.00: 52em:délelŐtt. — 11.35: A Sz.abó család. — 12.05: Cigánydalok, csárdások. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.30: Labirintus. — 13.45: Zenés délután. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35: Operettdalok. — 19.00: A Blue Öyster Cult felvételeiből. — 19.45: Közvetítés a Belgium — Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről és az Arany Mokka nemzetközi kerékpárversenyről. — 21.50: Rádiós/.: n ház. — 22.39; Gasparone. Részlelek: Millöcker operettjéből. — 23.20: Dalida és Engelbert Humperdinck énekel. 5. MOSOTT: 9.00: Bécsi klas*- nzikus muzsika. — 10.30: Dzsessz- archívum. -- 11.05: Zenés játékokból — 12.00: Kamarazene. — •13.07: Bemáth Gazsi és a gazi- Biádák. — 13.27: Zenekari muzsika. — 14.30: Barokk muzsika. — 15.02: Smetana-ctklus. Máromfelvonásos opera. — 17.32: A Florestan-Eusebius egyi.il les hangversenye a Stájer ősz fesztiválon. — 18.30: V materinskom jazyku. — lfl.05* Zenekari muzsika. — 20.20: Külföldi tt/dosr*- ké a szó. — 20.35: A roe.'r 1 értén et nagy előadói. — 21.35: Schiff András zongorahangver- aenye. I MISKOLCI STÜDTO f fát 268,8 m-es közép-, a 66,8, »72,11, valamint a 72,77 ÜRH-on) 3f7.w>: Hírek, időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: Hangverseny- krónika. — i?.2ö: Ablak a/ országra. Fodor László jegyzete. — 17.30: Index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: Bérek és teljesítmények Heves megye építőiparában. — 40 órás munkahét Özdon. — Termesztők es felvásárlók.) Felelős szerkesztő: IPaulovits Ágoston. Szerkesztő: Borsodi Gyula. — Sport. — J8.00: Észak-magyarországi krónika. (Az MSZMP Miskolc városi Bizottsága V. B. ülésén tájékoztatót hallgatott meg a Df- GÉP export-import tevékenységéről. — Fontos szakaszához érkezett a Könnyübetongyár építése Visontáp.) — 18.25—18.80: Lap- és müsorelözetes. televízió 1. MOSOK: 8.00: Tévétorna. — 1.06:- Iskolatévé: Oroszul beszelünk. — 8.25: Környezetismeret. — 9.00: Környezetismeret. —9.20: Magyar nyelv. — y.30: Korok művészete. — 10.00: Delta. — 10.25: A fekete macska bandája. Szovjet bűnügyi filmsorozat. — 11.30: Kép — 15.00: Lskolatévé: Aki mer, az nyer! — 15.40: Szó-ra-ka-té-nusz. — 16.00: Mondok neked valamit ... — 16.30: Hírek. — 16.40: Aki dudás »kar lenni. — 16.55: Beszéd művelés. — 17.15: Klondike-i mesék: Tovább az úton. Angol tévéfilm. — 17.50: Képújság. — 18.10: Tetemrehívás a Fülöp-szi- geteken. Riportfilm. — 18.50: A közönségszolgálat tájékoztatója. 18,55: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A Belgium—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzés közvetítése. A szünetben: Reklám. — 21.50: Célpont. Angol tévéfii mspro/.at. (18 éven felülieknek!) — 22.40: Tv-híradó 3. 2. MOSOK: 115.00: Szókimondó. — 18.45: Képújság. — 18.30: Mi van itt születőben? — 19.30: Hangverseny Antonie Dvoz’ák műveiből. — 19.55: Függelék. NSZK tevéfilm. — 21.05: Tv-hir- adó 2. — 21.25: Reklám.,— 23.30: Lovecs. Bolgár rövidfilm. — 21.50: Színházat játszunk. — 22.45: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. műsor: 8.45: Ez történt 24 óra alatt. — 9.00: Iskolatévé. — 9.20: Óvodások meseműsora. — 9.50: Mi, tankötelesek. Tévéfilm- sorozat. — 10.55: A televízió diszpécserszolgálata. — 11.25: Szórakoztató vetélkedő. — 12.05: A szabad természet. Kanadai természetfilm-sorozat. — 12.30: Hírek. - 16.10: Hírek. — 16.15: Iskolatévé. — 16.35: Szakmunkástanulók műsora. — 17.05: Ifjúsági politikai oktatórnüsor. — 17.35: Pár pere könnyűzene. — 17.45: Orvosi tanácsok. — 17.55: Auíósok-motorosok magazinja. — 16.39: Esti mese. — 18.40: URH- kocsi val. — 1.9.30: Tv-híradó. — 20.00: Szolgálati ut. Lengyel té- véíilm. — 21.00: Időszerű problémákról. — 21.45: Arany Prága T4. Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Páratlan műtétek. Doku- mentumíilm. — 22.45: Hírek. 2. MŰSOR? 16.35: Magazin a Szovjetunióról. — 17.10: Lépésről lépésre. — 18.00: Ne szakítsatok szeretteitekkel! Szovjet film. — 19.20: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Lépésről lépésre. — 20.50: Bratislava! Lyra '81. — 21.30: időszerű események. — 22.0U: Arany Prága '84. mozi BEKE: Három fivér. Mb. színes olasz—francia film. M even aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: nid, fi2 es 3 órakor. — Eszkimó asszony fázik. Szí. magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: rtfí órakor. — Nyolcadik utas: a Halál. Színes angol tudományos-fantasztikus film. 18 éven felülieknek! IH. helyári Kezdés: fa órakor. — BEKE KA maRA: Manhattan. Mb. amerikai film. Kezdés: 4 órakor. — A lator. Mb. olasz film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Vadállatok a fedélzeten. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 9 és li órakor. — Eszkimó asszony fázik.. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: Í3 órakor. — Forróvérű kísértet. Mb. színes olasz vígjáték. Iir. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor. — TÁNCSICS': Szelíd motorosok. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés : 5 órakor. — D. B. Cooper üldözése. Mb. színes amerikai kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 17 órakor. — TAPOLCA. KERTMOZI: Hölgyem, isten áldja! Mb. színes amerikai vígjáték. II. helyár! Kezdés: Í9 órakor. — Gö- RÖMBÖLY, KRÚDY: István, a király. Színes magyar rockope- ra. Kiemelt, III. helyár! Kezdés: f*5 és f7 árakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: A Nagy Medve fiai (felújítás). Színes NDK ifjúsági film. Kezdés: 5 és 7 órakor. — vasas parkmozi : Tű a szénakgzalban. Mb. színes angol történelmi kalahd- íilrn. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: í9 órakor. — AVAS-DELI MOZI: és megint dühbe jövünk! Olasz vígjáték. III. hely ár! Kezdés: f9 óra- kór. — KAZINCBARCIKA, FILMKLUB: Harmadik típusú találkozások I—II. Színes amerikai tudományos-fantasztikus film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Dupla es III. helyár! Kezdés; 4 órakor. — LENINVAROS, NEVA ÉTTEREM: A biztosan ölő Sár- kánylady. Japán krimi. Hl. helyár! Kezdés: 8 órakor. A műsorváitoztatás jogát fenntartjuk! színház 6, szerda Aki a pofonokat kapj* Lehár bérlet Este 7 órakor 7, csütörtök Aki a pofonokat kapja Huszka bérlet Este 7 órakor A Szikszói Állami Gazdaság aszalói gyümölcsösében CSERESZNYE SZEDD—VIDD AKCIÓT SZERVEZ, A cseresznye egységára 10 Ft/kg. Jelentkezni a mai naptói a helyszínen lehet, szombaton és vasárnap is — 7—14 óra között. H APRÓHIRDETÉSEK állás Keresek megbízható nyugdíjas gépkocsivezetőt. ,, Sürgős 145789’,’ jeligére a kiadóba. _ S ok szabad idővel, jogosítvánnyal munkát k. T< i.: t ■■ Karosszéria! a kai őst felvennék. Bertalan a. 31.______________________ Fényező szakmunkásokat keresek felvételre fényezőm ühely- be. esetleg segédmunkást is. Lippai János fényező kisiparos. Miskolc, II.. Almáskert u. 4L sz. Ab gépjármű- kárrendezőtől 300 m. Esztergályost es segédmunkást állandó munkára felveszek. Érdeklődni: Miskolc, IT., Szabó K. 26. (Göröm- bölyi temetővel szemben.) Elveszett június 2-án a Csorba-tó és Szirma- besenyő között 4 db horgászbot. A megtaláló Sajók eresztúr. Rákóczi u. 87. alatt jelentkezzen. _______ 1 984. június 2-án Lyukóvölgyben. a gu- 1 y a k útn ál. Kisha i tásdülő. Ezerjó kertszövetkezet gyalogjáróján. a telekkérítés. ill. kapuján kívül felejtettem fekete diplomatatáskámat. Megtalálóját kérném, hogy magas jutalom ellenében a címemre eljuttatni szíveskedjen. Cím: Jenei, Miskolc, Hegyalja u. 7. 10/4. Háromajtós, sötétbarna, politúron szekrény eladó. Telelőn: 38-528 ._ ____________ Í rszetter kutyáitól y- kök, kitűnő szülőktől elő jegyezhetők. Telefon in óra után: 78-877. Koszta virágcsendélet. 38x47 cm-es, olaj, gyűjtőnek eladó. Ajánlatokat „Gyűjtő 342615»' jeligére a hirdetőbe. Vemhes an y akoe á k eladók. Veres Sándor, Ongaújfalu, Állomás u. 2. sz._________ E ladó szarufa, gerenda, vasajtó. 35% Miskolc III., Wesselényi u. 6. sz., Veréb János._________________ J ó állapotban levő sötét kombinált szekrény olcsón eladó. Petneházy u. í. IÁ3. Iker, kombinálható új gyermekkocsi eladó. Vologda u. 22. 5,2. Tel.: 78-211._____ ü zleti berendezés, üvegezett vitrin és pult eladó. Cím: Kertes. Széchenyi út 64. Eladó sötétbarna, furnéron 4 ajtós szekrény. üveges könyv- szekrény. modern, sárga színű konyha- szekrény és asztal, bontásból visszamaradt 2 szárnyas ablak tokkal. nagyméretű fürdőkád. Érdeklődni délután 3-tól 6-ig: Huba utca 10. V.oní on da. tégla eladó. Telefon :_77-662. __________ J ó állapotban levő házi vizvezetéktartály, háromfázisú motorral eladó. Kenéz, Onga, Ady 25. Vasarely-kép eladó. Szabó Mária, Eger, Gárdonyi-kert Z. Teli : 17-994. Oltott mész, 56 kg- os kiszerelésben állandóan kapható. Miskolc, Vikendtelep 37., Szűcs Zoltán. A kovácsműhely mellett. Tollat, dunnát legmagasabb áron veszek. Hívásra házhoz . Rendkívüli a ánlaí! Pianinó sürgősen bérbe adó. Érdeklődni: 75-673 telefonon, egész nap. ______________ T ollat, dunnát veszek, hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. Sza kacs. Eladó sezlon. ágybetét, heverő. Kárpitos- munkák javítását vállalom. Vadászi, Füzes u. 21. Barkas mikrobusz jó állapotban eladó. Miskolc-Tapolca. Zója u. 49.. Papp^Tel.: 69-053. Június hónapra lakókocsit bérbe adok. Tel.: 52-912. Platós ARO k herkoesit keresek megvételre. Ajánlatot: Borbély Mihály Kesz- nyéten. Rákóczi u. 8. 3579 alá kérek. __ K arambolos FIAT 126-os eladó. Telefon: 68-9,88. Polski ETAT 126 < éves műszakival eladó. Vándor S. L 4/7. (Garzonházak.) _ 130« S-es Lada gépkocsi eladó. Érdeklődni: hétköznaponként, 27 óra után, a 72-618-as telefonon. R S—09 - es, üe mképes, jó állapotban jeladó. Task'd József, Mezőcsát, Galamb u. 10. Családi ház áron alul azonnali beköltözéssel eladó. . Üzlethelyiségnek is aíkalriias. Irányár ; 160 ezer Ft plusz OTP. Bükkaranyos, Petőfi u. 90. Két, egymás közelében levő, belvárosi, Összkomfortos szövetkezeti. egy plusz kért fél szobás, n. emeleti lakásainkat családi házra cserélnénk. Eide klód ni a 17-127-es telefonon, este 6—9-ig. Eladó azonnali beköltözéssel a belvárosban. Széchenyi 73. szám alatt egy 53 m2- es házrész (-|- pince, padlás). Érdeklődni lehet TI óra után: Miskolc, Stromfeld a. 7. sz. (Martintelep), Krauszék. Eladó beköltözhető kertes házrész, Daru u. 5. sz. alatt. Érdeklődni a helyszínen le- het, 17 19 ói áig^___ E ladó, betegség miatt Görömbölyön a Melegoklal-dűlőben 560 négyszögöl szőlő, gyü- mölcsö htó, pincével, présházzal, szobával. Érdeklődni lehet: Diósgyőr, Berla- Ittn u. 2. 1TI/4. Kovács Imre. (Diósgyőri nagyp > ' I irt.l.) Sürgősen eiadó kétszobás szövetkezeti lakás kp. -j- OTP-átvál- laláSsal. Érdeklődni: Miskolc, Engels u. 29. 7/2., 18 óra után. 1000 m2 hétvégi zártkert a harsány! út mellett eladó. Víz, villany, kisház van. Érdeklődni: Miskolc, Hoffmann O. 21. 11/4. kétszobás szövetkezeti lakás jó állapotban, kellemes környezetbe;! eladó. Megtekinthető naponta 17-— 20-ig. Gyula u. 20/b, H 1. ______________ E ladó Miskolc-Tapolca belterületén 126 négyszögöl telek, jelenleg rendezés alatt, áron alul. Plusz jól .jövedelmező 600 négyszögöl szőló-gy ümöl- esüs faházzal, megosztva is. Érd.; Miskolc, József A. u. 2. IV 1. ________ J ókai lakótelepi 73 négyzetméteres OTP. öröklakás eladó. Tel.: 11-167, vagy ,,Garázs is 145773” jeligére a kiadóba. Panorámás 300 né /szögöl zártkert eladó Perecesen. berendezett faházzal. Pince, víz. villany, gyümölcs- lak, csemegeszőlő. Telelőn : Jj-167._________ E lcserélném l plusz 2 félszobás tanácsi, összkomfortos lakásomat 2 kisebbre. Tel.: 61-497. összkomfortos lakásban szoba, konyha, fürdőszoba-használattal egyedülálló nő, vagy több no részére is kiadó, köze! a belvároshoz. Érdeklődni: személyesen vagy levélben, Szabó János, Miskolc, I. kér., Kellner S. u. 5. 1/3. Élest ■' Inéra nagyi é- retü 2 szobás, fürdőszobás. gázfűtéses földszinti tanácsi lakásomat 1.5 szobás bérházira. Zsolcai kapu 22. fszt. 3. i félszobás szövetkezeti lakást vennék Miskolcon. Érdeklődni: szerda es vasárnap kivételével 8— 15 óráig. Vanyóné, Miskolc, Tóth Pál u. 15. sz. Marti nteiep. Budapesti hasonlóra cserélném Pét aeházy bérházi 2 szobás, gázfűtéses. tanácsi lakásom, garázzsal. Telefon : Miskolc, 63-854. este. Egyedül érzi magát? Forduljon a 2 eves múlttal es tapasztalattal rendelkező APHRODITE társkereső irodához. Eddig 960 magányos ember kérte irodánk segítségét. HMM), ügyfelünknek díjtalan szolgáltatás. Cím; Miskolc, Széchenyi út 6. II. em. Tel.: 37-299. Nyitva: hétfő, szerda, péntek 12—19 óráig. Szerződés-kötésre otthonában is vállalkozunk. Teniszezők! Megnyílt a Miskolci Tenisz Club a Chlepkó Ede utcában. Szolgáltatásai: teniszoktatás kezdőknek (június 9-i kezdéssel), pályabérlés, teniszütö- és labdaköicsönzés. Nyitva tartás mindennap 6—20 óráig. ______ P arkettázást, parkettacsiszolást, lakkozást, szőnyeg- és pvc-ragas2tást. falburkolást, szerelést közületitek is vállal: Tisza Tibor kisiparos, Miskolc _L ,_Bal at o n_u1_46. Bontás nélküli ciu- gulaselharrtás: 74-892. r hagy vállalatunk a személy- és kistehergépkocsi javító részlegét Miskolc, Búza tér 6. sz., tel.: 88-881, valamint az autóbontó részlegét Miskolc, Zsigmondy ö. 6. sz., tel.: 15-449 1984. június hó L napjától október 31-ig terjedő időszakira minden csütörtökön reggel 6.30 órától 19 óráig nyújtott műszakban üzemelteti. XVI. sz. Autójavító Vállalat, Miskolc. G5 éves nyugdíjas iparos korban hozzáillő hölgyet keres élettársnak'. akinek rossz a magány. ..Ketten könnyebb 144421” jeligére a kiadóba. _ 3 2 éves, 155 cm magas nő társaság hiányában ezúton keresi korban hozzáillő, jó megjelenésű férfi ismeretségét. Közös szimpátia esetén házasság lehetséges. Kézzel írott, fényképes levelekre válaszolok. ..Tavasz 145318” jeligére a lci- • i j Tapétázási. fe rtésl. mázolást vállalok közül étnek is. Címfelvétel: 73-324. Gépelési rövid határidőre vállalok. Érdeklődni: 17 óra után. Középszer u. 26. 1/3. Gyermek-, esküvői. családi események fényképezését, fekete- fehér és színes kivitelben vállalom. Megrendelhető: Miskolc. Vándor Sándor u. 29. (fodrászcikk szaküzletben). Színes amatőr munkák kidolgozását rövid határidőre vállalom, hívásra vidékre is megyek. Mezei László fényképész. Rövid határidőre vállalok redőnykészítést.. Megrendelhető: Miskolc HL. Bertalan u. 26. Tel.: 75-125. Korpás Imre. ________ S zobafestést, tapétázást. mázolást. par- kottcsiszolást garanciával vállalok. Komplett lakás előnyben. Tel.: 17-337 vagy 87- 379. BorUabátfesté« os árengedménnyel csak augusztus 31-ig. Sz.abó Iván szűcsnél. Győri kapu 73.________ I rhab u nd a-készít esr» megrendelést felveszek. Szabó Iva» szücs, Győri kapu 73. Elegáns menyasszonyi ruhák kölcsönzés« Nagynétól. Rákóczi u. 1. I. em. (Sötétkapu alatt.) ____ Á csmunkát, tetőjavítást vállal kisipai ja, közületnek is. .Azonnali kezelés 140520" iel- igérc a kiadóba Vállalok; parkettacsiszolást, rakást, lakié o z á st. p v c- s zö n y cg ragasztást. falburko- latszcrelést. vidéken és közületnek is. Telefon : 77-741. A/. Avas Bútorgyár felvéteti hirdet asztalos szakmunkás munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet: Avas Bútorgyár, Miskolc, I-, Tüzér n. 10—17., munkaügyi osztály. Takarítónőt helyettesítésre azonnali belépéssel alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: Miskolc, Bajcsy-Zsiiinszky út 15. I. emelet, 115. szoba. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mely fajdalommal tudatjuk, hogy drága felejthetetlen édesanyánk. forrón szeretett nagymamánk, anyósunk es rokonunk, LICHY JÖZSEFNÉ sz. Kazay Ilona (Miskolc, Hutás u. 29. Kral alti lakos) eleiének 63. evében, 1964. június 2-an örök nyugalomra tért. Temetése 1984. június 7-én, 15 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójábof. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nági'mamáin, dédikénk, rokon es ismerős. özv. ESZIOJKA ANDRASN8 sz. Mészáros Mária eleiének 91. évében rövid szenr védés után jóságos szíve megszűnt dobogni. Temetése 1984. június 7-én. ii órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászolja: szerető lánya, unokája, dédunokái és a rokonság. Fajdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik isméitek es szerettek, hogy a szerelő édesanya, anyós, nagymama. testvér és rokon. özv. BOROS ANDRASNÍ sz. Hrivnyák irma temetése 1084. június 7-én. csütörtökön 13.30 órakor lesz & Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély * fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és Gyuri, bácsink, KUEISZ GYÖRGY LKM-nyugdíjas életének 66. évében, türelemmel viselt, hosszú .betegség után elhunyt. Temetése június 7-én 12 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk,- hogy drága édesanyánk, BODNAR SÁNDORNÉ sz. Szabó Julianna 61 éves korában, türelemmel viseli hosszú betegség után meghalt. Temetése 1984. június 7-én. de. 10 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászoló családja. Fájdalommal értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy HALAS JANOS nyugdíjas életének 77. évében, hosszú szenvedés után. 1984. június 2- án elhunyt. Végső nyugalomba helyezéséről hamvasztása után ihtézkedünk. Gyászolja: lánya és fia, családtagjai. Mély fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték e« szerették, hogy a .szeretett férj, édesapa és nagyapa. SZABÓ JANOS életének 72. évében hosszú szenvedés után, 1.984. június 3- én elhunyt. Temetése 1.984. .június 6-án, 17.30 órakor lesz a szirmai temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fajdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó édesanya, nagymama, ' ÖZV. KAROLY ANDRASNÍ. sz. Barta Anna 85 éves korában elhunyt. Temetése június 7-én, csütörtökön 15 órakor lesz a Szentpéterl kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal én megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, testvér és rokon, özv. CSIK GYULÁN® sz. Máté Klára életének 60. évében, türelemmel viselt hosszas betegség után 1.084. június 2-án elhunyt. Temetése 1.984. június 8-á«, u órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. A. gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága férj. apa. nagyapa, SZINYfiRI ZOLTÁN nyugdíjas BM-dolgozó életének 62. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1984. június 7-én. 16.30 órakor lesz a diósgyőri temetőben. Felesége és a gyászoló család. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy BENE JÓZSEF a Vasgyári Korba* volt dolgozója június 4-én elhunyt. Temetése június 7-en, de. 16 órakor lesz Szómolyán. Gyászoló felesége, gyermekei, nevelt fia, testvérei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, dédmama, anyós, testvér és rokon. özv. NAGY JOZSEFNÉ sz. Koznia Mária életének 77. évében, rövid, de súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1984. június b-an. 14.30 órakor lesz az ongai temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei és azok családja. KOSZÖN ETN Y ILY ANITA S Halas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, volt munkatársaknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, FEKETE KAROLY nyugdíjas ÉPFU-dolgozó temetésen megjelentek, sírjára a szeletet virágait elhelyezték es részvétükkel bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a 3. sz. ÉPFU kollektívájának és társadalmi szerveinek, valamint a görömbölyj általános iskola nevelőinek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. Z AH ÓRÁN ANDItÁSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot hozlak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hal ás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak, jó barátoknak, volt munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, PAPI* JANOS nyugdíjas vájár temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk Lyu- kobanya. valamint a megyei rendőr-főkapitányság kollektívájának, akik gyászunkban osztoztak. Gyászoló felesége, gyermekei, menyei, vejc cs unokái. Hálás szívvel mondunk köti? önetet mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, akik draga halottunk, NAGY Z Sí GMOND temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni, igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a CHINOIN Gyógyszergyár vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik drága halottunk. özv. MÁSIK A GYULÁNK aranydiplomás tanítónő temetésén részt vették, sírjára virágot hoztak, ezzel bánatunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak « rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak, a 2220. állománynak, pártszervezetének, tisztiállományának. akik utolsó órájában díszőrséget álltak, a TI/4. pártái apszer vezetnek. a 39. sz. orvosi rendelő dolgozóinak, akik szeretett férjem, JAKAB JÁNOS nyugállományú honvéd őrnagy temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztuk és részvétükkel fájdalmamban osztoztak. azt enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, lánya, ve je és »mókája. Hálás szívvel mondtunk köszönetét mindazoknak a noko- n oknak, barátoknak, ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk, ILLÉS LAJOS ny. MÁV főellenó'r temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
