Észak-Magyarország, 1984. június (40. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-14 / 138. szám
1984. június 14., csütörtök ÉSZAK* MAGYARORSZAG 7 Nemzetközi egyéni... ... salakmotoros versenyt rendez a Borsodi Volán szakosztálya, pénteken Miskolcon, a nepkerti sporttelepen. (Korábban úgy tervezték, bogy páros viadalt rendeznek.) Nyolc hazai és nyolc külföldi motoros küzd majd a helyezésekért — 20 futamban. Labdarúgás, NB II. Sunt maradt a KVSE! KVSE—Békéscsaba 3-1 (2-0) ■Kazincbarcika, 4000 néző. Vezette; Nagy B. KVSE: Májer — Babus, Helgert, Majoros, Fodor — Pelrovics, Kálmán, Koleszá- rik — Kalmár, Munkácsi, Asszony. Mb. edző: Sáfrány István. Csere: Kalmár helyett Fis- ter, a 82. percben. A 7. percben Kalmár beadását Asszony emelte kapura, a labda a háló tetejére került. A 22. percben vezetésre telt szert a Vegyész. Pelrovics 24 méteres szabadrúgását Oláh csak kiütni tudta, a labdára Kalmár érkezett. és közelről emelt a kapu bal oldalába, 1-0. A 26. percben cseles szabadrúgás után Melis nagy erejű lövését tolta ki a jobb felső sarokból Májer. Jó volt az iram, s a küzdelem hevességére sem lehetett panaszuk a nézőknek. A 43. percben Ko- leszárik jobb oldali szögletére Oláh rosszul mozdult ki kapujából és Asszony zavartalanul fejelhetett 6 méterről a léc alá, 2-0. A félidő vége előtt Ottlakán fejese alig csúszott el a jobb felső sarok mellett. A szünet után is a Vegyész kezdett jobban. A 49. percben Keyekes hibázott, Munkácsi került gólhelyzetbe, de fejesét Oláh másodszorra megkaparintotta. Az 53. percben Kalmár a jobb szélről középre lőtte a labdát, amely elsuhant a lábak alatt, végül Kálmánhoz került, s a középpályás 18 méterről pompás lövést küldött a jobb also sarokba, 3-0. A vendégek ezután nagyon nekidurálták magukat, teljesen átvették a kezdeményezést, de ez azzal a veszéllyel járt, hogy fellazult a védelmük, s a szórványos hazai próbálkozások nem egy esetben zavart idéztek elő soraikban. A 88. percben Gyurmánczy közelről leadott nagy erejű bombáját tisztázta Májer, de a 90. percben már ő is tehetetlennek bizonyult. Királyvári jobb oldali beadását Szekeres közelről küldte a kapu közepébe, 3-1. Jó iram, heves, férfias ösz- szecsapások jellemezték a mérkőzési, amelyen remekül szórakoztak a szurkolók. A Vegyész labdarúgói nagy elszántsággal vetették magúkat a küzdelembe, s az akarásra sem leheteti panasz. Talán a csabaiak tudat alatt kicsit könnyebben vették a találkozót, mindeneseire ez már az első 45 percben megbosszulta magát. A lezser felfogású játékról nem tudtak zökkenőmentesen váltani a gyorsabb, pergőbb ritmusra, ráadásul igen taktikusan, szervezetten próbálkozó ellenféllel találták magukat szemben. A KVSE átengedte a kezdeményezést, így a vendégek birtokolták többet a labdát, de a kapura jóval kevesebb veszélyt jelentettek, mint a rajtaütésszerű akciókkal kísérletező hazai gárda. Időnként nagyon szellemes, ötletdús alakításokra is futotta a sárga-kékek erejéből, akik ezzel a roppant fontos győzelemmel kiharcolták az NB II-ben való maradást. Jók: Babus, Majoros, Kálmán, Koleszárik, Kalmár. Doros László Ózd —H. Szabó L. SE 1-0 (0-0) Mezőtúr, 500 néző. Vezette: Bogyó. Ózd: Szögcdi — Orlóczky, Nagy, Pribék, Osvátli — Tokár, Kovács, Szilágyi, Vágó — Utassy, Jlomonnai. Edző: Szcndrei Béla. Csere: Kovács helyett Far- ' kas, a szünetben: Hornommá helyett Dudás, a 80. percben. Már a második percben Béres lövése adott munkát Szegedinek, aki csak másodszorra tudta megkaparintani u labdát. A 12. percben jobb oldali Honvéd-támadás után Béres az oldalhálóba lőtt. A 28. percben Krukk lövése kerülte el az ózdi kaput. Szinte állandóan a Szabó Lajos SE támadott. A 30. percben Hrolkó fejese a bal kapufa mellett suhant el. Á 40. percben a mérkőzés legnagyobb helyzete maradt ki a Vendégkapu előtt Szünet után továbbra is a mezőtúriak játszottak fölényben. Az 52. percben tűzijáték után Hrotkó zúgó kapufát lőtt. Három perc múlva Homonnai robogott el a jobb oldalon, lövését azonban védte a Honvéd kapusa. A 70. percben Hrotkó nagy erejű lövését Szögedi bravúrral ütötte szögletre a jobb felső sarokból. A 80. percben eldőlt a mérkőzés sorsa. Ho- monnait Dudás váltotta fel, először nyúlt az „öreg róka'’ a labdához, jól látta, hogy Vtassy kitűnő helyzetben húz a kapu felé, pontosan tálalt elé. és a csatár élesen lőtt a jobb alsó sarokba. 1-0. Két perc múlva egyenlíthetett volna a hazai csapat, ám Váci százszázalékos helyzetben a kapu mellé lőtt. A Szabó Lajos SE támadásaival indult a mérkőzés. A Kohász gyors, csatárokkal kísérletezett, ellentámadásaikat azonban a jól védekező hazaiak még a középpályán „megszűrték”, így a hazai kapu szinte egyszer sem került veszélybe az első 45 percben. A második félidőben hazai rohamok vezették be a játékot. Több esetben Szögedi kitűnő érzékkel hárított, egyszer pedig a kapufa is segítségére sietett. Végül egy szerencsésnek mondható csere döntötte el a két pont sorsát. Jók: Szögedi, Pribék, Os- váth, Utassy. SimlcI Imre További eredmények: o. Kinizsi—Sopron :i-l. Bakony Vegyész—Keszthely 1-ü. Baja—KSC 1-1. 32. SZ. Volán—DiVíVSC 0-2. Nagykanizsa—Salgótarján 4-2. Eger SE—Ganz-MAVAG 3-3. HODGEP—Szolnok 2-2. AZ NB II. ALI. VSA 1. K^or 37 23 8 6 6937 54 2. DlNlVSC 37 21 9 " 6637 51 :i. B.-Csaba 37 21 8 8 8946 50 t. HÖDGÉl» :;t 17 9 11 5537 43 5. Siófok* 37 17 12 8 61 44 42 6. Bakony v. 37 16 8 13 5655 40 7. Szolnok 37 14 10 13 6855 38 8. N.-Kanizsa 37 12 14 11 6867 38 •>. D. Kinizsi 37 13 10 14 53 56 36 10. Koszi hely 37 11 13 13 5044 35 11. Ózd 37 9 1.7 5161 35 12. 22. Volán :i: 12 11 14 4656 35 i:t. KVSE 37 14 6 17 5666 34 14. Baja 37 11 11 15 56 61 33 15. ST< 37 10 12 15 5052 32 16. Kecskéinél 37 10 12 IS 51 70 32 17. Sopron 37 11 10 16 3555 32 18. SzcUszárd 37 10 11 16 45 60 31 19. Szabó SE 37 8 10 19 43 60 26 20. g.-mAvag 37 4 11 22 39 88 19 • «* 4 büntetőpont levonva. Ma és holnap kerül sor Diósgyőrött a súlyemelő Avas Kupa küzdelmeire. Az esemény mindkét napon 12 és 16 órakor kezdődik. Ma: két mérkőzés az EB-b Sokak szerint az égjük legjobb európai labdarúgó pályafutása véget ért: a dán Alán Simonsen, a Barcelona és a Mönchengladbach egykor ünpepelt sztárja az idei Európa-bajnokság nyitómérkőzéséin Franciaország ellen bal sípcsontját törte. A 31 éves játékost szerdán repülővel hazaszállították és egy aarhusá klinikán megoperálják. Simonsen minden valószínűség szerint szeptember közepéig szorul kényszerpihenőre. * A labdarúgó EB mai, harmadik napján négy újabb csapat kapcsolódik be a küzdelmekbe. Strasbourgban az NSZK Portugália ellen lép pályára, Saint Etienne-ben Spanyolország Romániával méri össze erejét. A strasbourgí találkozón az NSZK tűnik favoritnak. Jupp Derwall együttese sokak szerint az EB nagy esélyese, s « szövetségi kapitány állítólag csak akkor tölthet hosszabb időt a helyén, ha gárdája aranyéremmel tér haza Francia- országból. Derwall a legjobban Rummendggében bízik. A portugálok mestere, az 57 esztendős Fernando Cabrita Benfica—FC Porto „koktélt” készít elő, erre a két együttesre építi csapatát, amelyben Neue, Jordao, Gomes, Frasco és Carlos Manuel lehet a sztár. A másik összecsapáson olyan gárdák találkoznak, amelyek nagyon készülnek a bizonyításra. A spanyolok a világbajnoki szereplést szeretnék feledtetni, a románok arra készülnek, hogy az EB legnagyobb meglepetését okozzák. Ök eddig még egyszer sem ' szerepelhették a kontinens legjobbjai között Mindkét találkozóról közvetítésben számol be a Magyar Televízió. Kezdés: 17, illetve 20.30 órakor. Csak röviden... idő pontva oroz As. Hajdú, Szabolcs' és Borsod megye területi serdülő B többpróba atlétikai bajnokságát június 30-án és július 1-én rendezik meg a DVTK- ■sporttelepön. (Előtte egy héttel az úttörő-olimpia országos döntőjére kerül sor az új műanyag pályán.) VÍZI i'ÜRA. A korábban kiadott programtól eltérően nem június 20-án, hanem június 23-án, szombaton rendezik meg az Olimpiai ötpróba vízi túráját. A nőknek 40 kilométert (Tokaj—Olaszlisz- ka—Tokaj), a férfiaknak 72 ki lométert (Tokaj—Sárospatak—Tokaj) kel] megtenniük a 7, illetve 10 órás szintidő alatt. PALYAAVAI'O. Mint arról már lapunkban beszámoltunk, szombaton Diósgyőrött rendezik meg a Budapest—Vidék válogatott atlétikai viadalt. Szombaton kerül sor a műanyag pálya avatási ünnepségére — az országos szövetség vezetőinek jelenlétében. A ceremónia 15 órakor kezdődik, a versenyek pedig egy órával későbben. EDZŐTÁBOROZÁS. Bala- tonmáriafürdőn edzőtáboroznak a Borsod megyei labdarúgó-játékvezetők. A hagyományos eseményen elméleti és gyakorlati foglalkozásokon vesznek részt és vizsgáznak is. Eredményekről - sorolási KÉZILABDA. A iWsod megyei bajnokság eredményei, nők, 8. forduló: M. Afor—Edelény 18-10. Ol'efin SC-—Nyékládháza 30-9. MVSC —SÜMSE 8-24. M. Spartacus II.—K.-barcikai Kinizsi 10-34. Férfiak, Tomorszky- csoport, előrehozott őszi első és második forduló: Sátoraljaújhely—Alsózsolca 17-17. Felsözsolca—Szerencs 20-19. Encs—Mezőkövesd 20-24. Sárospatak—Alsózsolca 18-18. Borsodi Bányász 11.—Sátoraljaújhely 29-29. Szerencs—Mezőkövesd 23-22. Felsözsolca—Encs 18-17. Kerekes-csoport : Ózdi Kohász II.—K.-barcikai Városgazdálkodás 37-26. Miskolci Vörös Meteor—.Mákvölgyi Bányász 23-28. MEAFC—Mákvölgyi Bányász 19-17. Ózdi Kohász II.—-Arló 34-22. H. Papp J. SE—Arló 24-24. ATLÉTIKA. A MASZ viadalán, a Népstadionban, a férfiak 100 méteres versenyét Lindák (DVTK) nyerte 10.84-es idővel. 400 m. gáton: Takács J. (DVTK) ugyancsak első lett, ideje 52.93 volt. A fővárosban került sor az ifjúsági Budapest-bajnokség- ra. A férfiak kozott a diósgyőri Kónya 400-on (49.84- es idővel), L. Ponce 5000-en (15:04.4), Serfőző 2000-en (5:51.1) lett el)5ő. Dobár (Olefin SC) 110 gáton 15.15-ös idővel második helyezést szerzett. ASZTALITENISZ. Az országos ifjúsági csapatbajnokságon a leányok mezőnyében a Miskolci ÉMTE a harmadik helyet szerezte meg. TÁJFUTÁS. A DVTK Bükk-fennsík Kupájának győztesei, férfiak: Vida, Bácskái, Rankasz, Nagy A., Széles (valamennyi DVTK) és Maász (MEAFC). Nők: Debnár, Zsigmond. Bérezés (mindhárom DVTK). RÖPLABDA. Az. NB I-be jutásért rendezett osztályozó tornákon — Szolnokon és Szegeden — az MVSC női gárdája második, a Kazincbarcikai Vegyész férficsapata pedig harmadik lett. tgv mindkét együttes „elbukott”, jövőre is a másodosztályban szerepel. KOSÁRLABDA. Fűzfőn került sor a Nitrokémia Mini Kupa utánpótlás felmérő tornára. összetettben a DVTK fiataljai a 6. helyet szerezték meg. Naptár ______ 1 984. június 14., csütörtök A nap kelte 4.4« — nytiptft 20.43 órakor A hold kelte 21.50 — nyugta 5.06 órakor Névnap: Vazul Évforduló_________ S záz évvel ezelőtt. 1884. június 14-én született, és 55 . éves korában, 1939-ben halt meg Fiedler Rezső vasesztergályos, a magyar munkásmozgalom kiváló harcosa. Időid rós_________ Várha tó időjárás az ország területén ma estig: eleinte országszerte száraz, csendes, túlnyomóan derült idő lesz, de csütörtökön napközben — elsősorban az ország északi felén — fokozatos telhősödés és szélélénkülés várhotó. A szél délnyugati irányú lesz. Csütörtök estig számottevő eső nem valószínű. Reggelre 5—10 fok közé süllyed, majd délutánra 20-25 fok közé emelkedik a hőmérséklet. — A MISKOLCI agglomeráció árvizmentesítési és víz- rendezési koncepciója címmel Somogyi László, a KE- VITERV osztályvezetője tart előadást a Magyar Hidrológiai Társaság Borsod megyei szervezete rendezvényén ma, 14-én, csütörtökön, 14 órától Miskolcon, a KEVI- TERV székházában. A Martintelep és a szirmai térség talajvizcsökkentésére kidolgozott javaslatokat La- bóczki Pál osztályvezető ismerteti. — A MAGYAR MÉHÉSZ Egyesület június 16-án, szombaton délután 4 órai kezdettel Miskolcon, a Volán tanácstermében (Miskolc, Szondi György u.) tartja alakuló küldöttgyűlését, melyre szeretettel várják a megye méhészeit. A gyűlésen Nikovitz Antal, a Méhészek című lap felelős szerkesztője ismerteti az egyesület alapszabályát, és előadás hangzik el a méhészek aktuális íeladatairóL . — BORSODI SIKER született az Ifjú Gárda szakalegységeknek az elmúlt hét végén, Tatán megtartott találkozóján. A DIGÉP tűzoltó Ifjú Gárda alegysége az összetett versenyben második helyet és arany minősítést, a 800-as kismotor fecskendő szerelésében pedig az első helyet szerezte meg. — KORSZERŰSÍTIK, illetve újjáépítik bárom Pest megyei város — Szentendre, Vác és Nagykőrös — mentőállomását. Az adott körülmények között ugyanis már mind a három csak dolgozóinak nagy erőfeszítésével tudja ellátni a feladatát. Szentendrén a városi tanács már ki is jelölte az új mentőállomás helyét. — SÁTORA L J A Ű J H EI .YEN hárommillió forintos költséggel négy bérlakást épített dolgozóinak a borkombinát. Ezenkívül segítette Tarca- lon 16 fiatal család építkezését. s az eddigi gyakorlatnak megfelelően ez évi költségvetésében egymillió forintot irányzott elő lakásépítési kölcsön céljára. — A SZÖLÖTÖRKÖLYT eddig más gazdaságnak adta el a Tokaj-hegyaljai Állami Gazdasági Borkombinát. Ezután saját maguk kívánják felhasználni, s megfelelő eljárással magas biológiai értékű humusztrágyát készítenek belőle. — A FÉNYKÉPEZÉS úttörői címmel, elsősorban a fotózás barátainak érdeklődésére számot tartó sorozat vetítését kezdi június 23-án, szombaton délután a Magyar Televízió. A BBC nyolc- részes filmje a fotografálás mintegy 80 esztendős múltját tárja a nézők elé. — A FALVAK népességmegtartó képességének növelésével kapcsolatos kérdésekről társadalmi vitát kezdeményez a Hazafias Népfront Országos Titkársága. Június 19-én Öriszentpétcren, 21-én Sellyén, 26-án Fehérgyarmaton cs 28-án Krasznokvaj- dán nyílik lehetőség arra, hogy az állampolgárok kifejtsék észrevételeiket, javaslataikat. Az eszmecserék tapasztalatait a későbbiekben összegzik és hasznosít ják abban a dokumentumban, amely előkészíti a hosszá távú településfejlesztési koncepció országos vitáját. — CSAKNEM SZÁZAN jelentkeztek a június 18-án kezdődő győri üzemszociológiai nyári egyetemre. Az innovációval foglalkozó egyhetes előadás-, és konzultációsorozat hallgatóinak többsége művezető, főművezető és termelési igazgató lesz. A program szerint a vállalati cselekvés előmozdításának társadalomtudományi motivációit és azokat a lehetőségeket vizsgálják, amelyekkel az üzemszociológia tudományos eredményeinek gyakorlati alkalmazása járulhat hozzá a technikai megújulás meggyorsításához. — „A SZLOVÁK Tanácsköztársaság” címmel kiállítás nyílt szerdán a budapesti Csehszlovák Kulturális és Tájékoztató Központban az első csehszlovákiai munkás- állapi, Eperjes városban történt kikiáltásának 65. évfordulója alkalmából. A Szlovák Tanácsköztársaság eperjesi múzeumának anyagából rendezett kiállítás fényképekkel és más dokumentumokkal mutatja be a prole- tárhatalomért vívott forradalmi küzdelem történetét. — IMMÁR HAGYOMÁNY, hogy legnagyobb múzeumaink — ismeretterjesztő cs közművelődési tevékenységük szerves részeként — foglalkozásokat és táborokat szerveznek a nyári szünidőre a diákoknak. Ezek a nyári múzeumi foglalkozások nemcsak a napközis táborok programjának gazdagításához nyújtanak segítséget, hanem lehetőséget adnak arra is. hogy játékos, alkotó formában minél több gyermek ismerkedjék meg a múzeumok kincseivel, egv- egy korszak művészetével, történelmével. Kistermelők résiére a Bodrogközi Állami Gazdaság hungarofríz tejelötípusú, SZUZUSZÖES VEMHESÜSZÖVASARI SZERVEZ 1984. JÚNIUS 21-ÉN, 10 ÓRAKOR. Helye: Sárospatak, Páterhomok