Észak-Magyarország, 1984. május (40. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-09 / 107. szám
1984. május 9., szerda ESZAK-MAGYAIR ORSZÁG 5 A Csehszlovák Szocialista Köztársaság ma. 1964. május 9-én ünnepli fel- szabadulásának 39. évfordulóját. Baráti szomszédaink nagy ünnepe alkalmából közöljük kassai testvérlapunk, a Vy- chodoslovenské Noviny munkatársainak Kelet- Szlovákia életének néhány mozzanatát bemutató, az országrész érdekességeiről tudósító ösz- szeál Irtását. Ifjú magneziíbányászok Az egyik ifjú magnezitbányász, Cyril Forgács PN-1500-os rakodógépével a több száz méteres mélységben levő mun. kahelyen. A magnezit, ez az 0 üvegfényű, kissé áttetsző. sárgás, szürkés-fehér, vagy éppen barnás színű ásvány napjainkban egyre keresettebb nyersanyag. Sok mindenre felhasználható, így kohófalak építésére, tűzálló edények, különböző tűzálló eszközök gyártására, s belőle készül a magnéziunvfém, a hevítéskor visszamaradó magnéziumszul- fidból pedig a műmárvány, a műkő s a magnézium- cerpent is. Nem sok helyen bányásszák ezt az ásványt, amelyből Kelet- Szlovákiában, közvetlenül Kassa közelében is jelentős mennyiséget rejt a föld mélye. Korszerű gépek, berendezések segítik s teszik biztonságossá a 300—500 méteres mélységben dolgozó magnezitbányászok munkáját. De ebben a mélységben, az „ablaktalan” munkahelyeken így sem könnyű, minden egyes poszton szakmailag jól felkészült, s mindig egész embereket követel a munka. Ilyen egész emberek a Stefan Tomaskovic vezette ifjúsági brigád bányászai is. Műszakonként 760 tonna magnezitot kell a felszínre küldeniök. Sokan mondják, hogy feszített ez a norma, ennek ellenére nem ritka az olyan nap, amikor ezer tonnán felüli termelést ér el a kiváló ifjúsági brigád. A felszabadulási munkaversenyben a bankovi bányászok, s köztük a Tomaskovic ,bri-, gád tagjai is, újabb rekordod'.' Icflerrtfctési"' csücsök elérésén' MrAdif&n&k? Nemcsak a hazai feldolgozó ipar vár minél többet az értékes nyersanyagból. A magnezit exportja x egyre jelentősebb. Nyári hívogató Kelet-Szíovákiába Ilyenkor, tavasztájt, 0 amikor mindenki tervezgeti már nyári szabadságát, Kelet-Szlová- kia számos, nagy hazai és külföldi idegenforgalmat váró üdülő- és kiránduló- körzetében folynak lázas előkészületek a látogatók tömegeinek mind kulturáltabb fogadására. Évente több millió turista fordul meg Csehszlovákiának ebben az egyik legszebb, természeti szépségekben, történelmi nevezetességekben és gyógyhelyekben, üdülőkben is egyik leggazdagabb országrészében. A legtöbb csehszlovákiai és külföldi vendéget a Magas-Tatra és az AlacsonyTálra üdülőhelyei, természeti szépségei vonzzák, de az országrész számos más, talán kevésbé forgalmas, de látnivalókban hasonlóan gazdag, nyugodt pihenést, kikapcsolódást kínáló tájaira, az idegenforgalom fogadására kulturáltan berendezkedett körzetére is érdemes felhívni a figyelmet. Csodás tájakat, természeti szépségeket, kirándulási lehetőségeket kínál többek között a Szepesség szomszédságában levő „szlovák paradicsom”, vagy északabbra, a lengyel határ közelében. Vörös Kolostor körzetében a sebes vizű, Dunajec folyó völgye, de a magyarországi turisták számára, a határ közelében is számos üdülési, kirándulási lehetőség kínálkozik. Több ilyen, idegenforgalomra is berendezkedett helység akad magának az országrész székhelyének, Kassanak-közvetlen környékén is, ahol a*, utóbbi években a .szálláslehetőségek is jócskán bővültek, s új vendéglők, üzletek biztosítanak jó ellátást. Sok" vendéget vár az idén is például a bu- koveci víztározónál levő kibővített autókemping, a canai kemping, Jászó, a drienoveqi fürdő, Herlány, Rozsnyó környéke. A gyors folyású Dunajec gyönyörű szlirdok-völgye Vörös Kolostor közelében, Á múlt felújított ékességei Szepesség ékkövének, Lőcsének egyik restaurált árkádja a műemlék épületekben gazdag Fő téren. Nemcsak természeti szépségekben, de 0 műemlékekben is rendkívül gazdagok Kelet-Szlovákia városai és kisebb települései. A felszabadulás óta mindig nagy becsben állottak a műemlékek, gondot fordítottak megóvásukra, restaurálásukra, de a legújabb műemlékvédelmi és környezetvédelmi törvények, rendelkezések még több, kötelező lehetőséget biztosítanak a múlt ékességeinek megóvására. Az utóbbi években felgyorsult és minőségében is javult az országrészben a nagyértékű műemlékek felújítása, helyreállítása. Különösen nagy összegeket és megfelelő kivitelezői kapacitást biztosítottak a nemzeti kincsként értékelt, »agy műemlékegyüttesek megóvására, teljes restaurálására. Évek óta nagyszabású felújítási s egyben régészeti feltárási munkák is folynak Közép- Európa egykori egyik legnagyobb „erődjében", Szepesváralján, amelynek egyes részeit romjaiból már teljesen újjáépítették. Elkészültek az eperjesi városi műemlék-együttes teljes felújításának tervei, s tavaly már 20 millió koronát költöttek az ódon épületek megmentésére. A történelmi múlt legértékesebb ékszerei közé tartoznak Bárdfa és Lőcse több évszázados vórosmagvának épületei. Bárdfán, ahol tavaly 13 millió koronát költöttek műemlékvédelemre, az utóbbi években az évszázados épületek egész sora, és a városfal, a városkapuk nagy része ismét régi szépségében pompázik. Lőcsén, a csodálatosan szép műemlékvárosban is évről évre több, teljesen felújított. évszázados épületben gyönyörködhetnek o látogatók. Ebben a városban tavaly mintegy 30 millió koronát fordítottak a műemlék épületek helyreállítására, s befejezték „ a városfalak állagmegóvását. Kassa belvárosának értékes műemlékei is sorra megújulnak. A mór elkészült terveit alapján készülnek a város legszebb műemlékének, a szent Erzsébetről elnevezett dómnak több, mint 200 millió koronás költségű felújítására. Harmincmilliós megtakarítás Kommunista szombatok Hatalmas tömegek resztnek részt Kelet-Szlovakia- ban a kommunista szombatokon. Nemcsak a munkáskollektívák.. hanem a nyugdíjasok és a diákság is részt kér a társadalmi munkákból. Legutóbb Kassán egyetlen ilyen szombaton több mint 20 millió korona értékű új terméket állítottak elő. illetve fejlesztést valósítottak meg s hasznos hulladékot gyűjtöttek ossza. r Uj burgonyafajták Nagy feladaton dolgodnak a Magas-Tatra aljában levő Velka-Lomnici Burgonya Kutató Állomás szakemberei. Csehszlovákiának a burgonyatermesztés lehetőségeinek jobb kihasználásához nagyobb fajtaválasztékra van szüksége. A kutatók az elkövetkező években mintegy tíz új burgonyafajtát kívánnak adni a termesztőknek. Két, már a köztermesztésbe került korai burgonyafajta, az Eta és a Kér máris jelzi a fajtanemesítők sikeres munkáját. Mosógépmotorok Michalövcén kilenc évvel ezelőtt teremtettek meg a mosógépekbe szükséges villanymotorok gyártásának alapjait. Húszezer villanymotort gyártottak az első évben, s fejlesztésekkel 1984-re az évi kapacitást már 550 ezer darabra növelték. Szovjet—csehszlovák kooperációval most korszerűsítik a mosógépmotorok gyártását. Negyvenöt robotgéppel és manipulátorral megsokszorozzák a munka termelékenységét. A Kelet-szlovákiai 0 Vasmű egyik fő terméke a hideghengerműben gyártott horganyzott lemez. Sokáig gondokat okozott, hogy a hagyományos technológiával nem mindig sikerült a horgany tökéletes, mindenütt teljesen egyforma vastagságú „felvitele” a lemezekre. Ez a hiányosság részben a vékony lemezek minőségét is rontotta, másrészt a helyenként szükségesnél vastagabb horganybevonat a külföldről vásárolt, drága nyersanyag felhasználását is növelte. Csehszlovákiai szakembereknek, kutatóknak, elsősorban a vasmű, Milan Ondrás mérnök vezette újító kollektívájának hosz- szú kísérletezések után sikerült kimunkálnia a hideghengerlés es a horganyzás új, az eddiginél sokkal gazdaságosabb, és jobb minőséget is biztosító technológiáját. A jelentős újításban nagy szerepe van a számítógép alkalmazásának. Az elmúlt esztendőben az újítás révén már 30 millió korona értékű megtakarítást sikerült elérni a Kelet-szlovákiai Vasműben, s főleg a gépkocsigyártás fogadja örömmel a kiváló minőségű, tökéletesen horganyzott lemezeket. Michal Pelo hengerész, a horganyzott lemezek gyártásának egyik mestere a Kelet-szlovákiai Vasműben. (Robert Berenhout felvételei)
