Észak-Magyarország, 1984. április (40. évfolyam, 78-101. szám)

1984-04-13 / 87. szám

eSZAK-MAGYARORSZÄG 6

1984. április 13., péntek

rádió

KOSSUTH: 8.30: Mai kunuráli« programok. — 8.27: Anyag- es energiatakarékos megoldásukról. —• 8.37: Zenekari muzsika. —9.33: Jó a déli. — 10.95: Tipi-tupa

trombita. — 10.35: A költészet hete. — 10.40: Katonadalok. —

I. 1,00: Gondolat. — 12.45: Hétvégi Panoráma. — 14.02: oktatásunk pótvizsgái. — 14.22: Rafael Arié enckeL — 14.44: Magyarán szólva . — 15.05: Révkalauz« —

_ 35.35: Kamarazene. — 16.00: Mit üzen a Rádió? — 16.35: Kovács Gyuia nótáiból. — 17.05: Vizsgalatok nyomában. Riport. — 17.30: Reflektorfényben egy operaária.

•— 18.14: Hol volt, hol néni volt. . .

— 18.25: Mai könyvajánlatunk. — W.13: Évszázadok mesterművei.

— 10.46: Radiótízinház. Szarka! é- *zek. — 20.30: Operettkedvelők- x»ck. — 21.30: Fűtöl-fáig. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Baranyay László zongorázik. — 23.30: Népdaluk. — 0.10; Melódiákoktól.

PETŐFI: *.05: Az izraelita felekezet negyedórája. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Sláger- múzeum. — 9.36: A koronázási palást a restaurátorok műhelyében. — 10.00: ZenedéleJőtt. —

II. 35: Tánczenei koktél. — 12.35:

Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Népi muzsika. — 13.14: Gyermekeknek. — 14.00: Zenedélután. — 15.25: Könyvről — könyvért. — 15.35: Egészségünkért! — 15.45:

A Manfred Mann’s Earth Band felvételeiből. — 16.35: Jó utat! — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35:

Rockújság. — 19.48: Régi nóta, lures nóta. — 20.35: Humorim- pex. — 21.46: Santána összes albuma. — 22.30: Nem szentíras. Késő esti töprengések a gazdaságról. — 23.20: A tegnap slágereiből.

1. MŰSOR: 8,37: A kiállítótermek programjából. — 9.00: A

magyar pedagógia évszázadai. — í.27: Elisabeth Breul operaíelve- órteiböl. — 8.5«: Händel-müvek.

— UM: A mosoly országa. Openeótreszieitek. — 11.30: A La S«*!-* lee vonósnégyes hangversenye. — 13.07: A negyedik kívánság. Lux Alfréd hangjátéka. — 13.54: Üj-- «kunságainkból. —- 14.34: Zenekari muzsika. — 15.30: Egy rádiós naplójából. — 16.30: Külpolitikai klub. — 17.00: ötvenéves az

Éneklő ifjúság; — 17.20: Régi

magyar táncok. — 17.30: Népdal- évitek, nepdalkantátak. —J 8.03: A zeneirodalom remekműveiből.

— 18.50: Könyvszemle. — 19.05:

Eenélő nagyvilág-. — 20.io: A

Magyar Hanglemezgyártó vállait uj lemezeiből.

MISKOLCI STÜTHO aot-es közén, a

* «41, *a**mii*t a 72,77 URH -omí

n .áT; Hírek, időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: Péntek este föszak-Magyarországon. (A tartalomból: Gásztrof ól ételek Miskolcon. — Gyermekmegőrző Salgótarjánban. — Az egri lát- »zerészmester. — Tanácsok kistermelőknek. — Hét végi programajánlat.) Szerkesztő: Nagy István. — 18.00: Észak-magyarországi krónika.. (Az országgyűlésről jelentjük. — Az SZMT Heve« megyei Tanácsa a megye lakosságának társadalombiztosításáról hallgatott meg jelentést.

— a bodrogközi térség medio- •ráeiós népfrontfeladatai.) — w.2a—£3.39: Lap- é« musocrelózetelevízió

1. MOSOKi tMr. Tévél««m. —

A.ló: Iskolatévé. Fizika. — 8.4ó: Osztályfőnöki ón. — 8.5ót Stop! Közlekedj okosan! — 9.0*: Fizika. — 9.30: Orosz, nyelv. — 0.55: Hegy a tengerben. — 10.2*: Ékiea tárgyak. Román rövidfilm. ~- 10.30: Kiáltás a víz után. NSZK film. — H.20: Képújság. —lö.fló: Iskolatévé. Közlekedj okosan! — 35.10: Környezetismeret. — 16.0*: Világnézet. — 16.45: Hírek. — 36.55 : Bors. 14. rész (ism.). — 17.45: Képújság. — 17.50: Reklám. — 17.55: Kertünk — udvarunk. — 18.15: Az Országházból jelentjük. — 19.00: Reklám. — 19.10; Tévétorna. — 19.15: Esti

mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Szeszélyes évszakok. — 21.10: Dalok, téncok a Szovjetunióból. — 21.20: Péntek esti

randevú. — 22.20: A bét műtárgya. — 22.25: Reflektorfény. — 22.55: Tv-híradó 3.

2. MŰSOR: 17.5«: Műsorismertetés. — 18.00: Még egyszer gyerekeknek! — 18.40: Képújság. — 38.45: Postafiók 250. — 19.00: Keresztkérdés. — 19.30: Siegfried

Thiele: Énekek a Naphoz. — 20.00: Reflektor Magazin. — 21.00: 20.00: Reflektor-magazin. — 21.00: Tv-híradó 2. — 21.20: Szerkeszti a színész. — 22.25: Lírafesztivál ’83. — 22.45: Képújság.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

1. MŰSOR: 8.45: Ez történt 24 óra alatt. — 9.00: Iskolatévé. — 9.20: Körhinta. — 9.50: Láncolat. 2. rész. — 11.05: Szélrózsa. —

11.45: A rendőrség naplójából.

— 11.55: Hírek. — 15.55: Hírek.

— 16.00: Rövidfilmek a képernyőn. — 17.10: Énekszóval, muzsikával. — 17.40: Megérik-e a 2000. évet? 2. rész. — 18.10:

Bratislavai magazin. — 18.25:

Nótaszó. — 18.30: Esti mese. — 18.40: Dokumentumműsor. —

19.15: Tv-torna. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00 : Doktor Teyran. Francia tévéfilm. — 21.30: Vagy- vagy. Szórakoztató vetélkedő- műsor. — 22.10: Ez történt 24 óra alatt — 22.25: A velencei kalmár. Shakespeare színművének tv-változata. — 0.35: Hírek.

mozi

BÉKE: Gyertek el a névnapomra! Színes magyar film. 14 even aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: nlO és fl2 órakor. — A harmadik királyfi. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: 3 órakor. — Ben Hur I—II. Mb. színes amerikai történelmi film. Duple) Hl. helyár! Kezdés: n6 órakor. — BÉKE, KAMARA: A koncert. Színes magyar film.

II. helyár! Kezdés: 4 órakor. — Hair. Amerikai zenés film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott!

III. helyár! Kezdés: 6 órakor. —

KOSSUTH: Az álarcos lovas legendája. Mb. színes amerikai westernfilm. U. helyár! Kezdés: ll orakor. - Gyeitek el a névnapomra! Színes magyar film. 14 even aluliaknak nem ajánlott! Kezdas: Í3 órakor. — Várlak nálad vacsorára! Mb. színes amerikai vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor. — HEVES Y IVÁN FILMKLUB: A szép fogolynő. Színes francia dráma. 14* éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f5 és f7 órakor. — TÁNCSICS: Kincs, ami nincs. Mb. színes olasz vígjáték. TIT. helyár! Kezdés: 4, fi és 8 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Az utolsó metró. Mb. színes francia történelmi film. II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKPtA: Kabaré (felújítás). Színes amerikai musical. 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. — PETŐFI: Szupermodell. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. hely- ár! Kezdés: Í5 és ti órakor. — FÁKLYA: Te, rongyos élet!

Színes magyar tragikomédia. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 4 és 6 órakor. — FÁKLYA, KAMARA: A fekete kalóz. Olasz film. III. helyár! Kezdés: f5 órakor. MISKOLC-TAPOLCA: A Jó, a Rossz és a Csúf. I—IT. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla III. hely ár! Kezdés: 7 órakor. — GÖRÖMBÖLY: KRÜDY: Vámhivatal. Színes szovjet krimi. Kezdés: ti órakor. NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Csak semmi pánik . . . Színes magyar film. n. helyár! Kezdés: 5 órakor. — HÁMOR: A Birodalom visszavág. Mb. színes amerikai film. HL helyár! Kezdés: f6 órakor. — SZIRMA: Fényjel a hídnál. Mb. szovjet film. Kezdés: f6 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Ezermílliárd dollár. Magyarul beszélő színes francia krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 4 es « órakor. — LENTNVÁROS, DERKOVITS: Kémek a lokálban. (Örült nők ketrece, II. rész.) Mb. színes francia— olasz bűnügyi vígjáték. 16 éven felülieknek! m. helyár! Kezdés: f6 és 8 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Futásod véget ér! Mb. színes NDK-beli film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 6 és * órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Boszorkányszombat. Színes magyar—amerikai mesefilm. Kezdés: f5 és 7 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY, BÉKE: Bizonyítani eljárás. Mb. színes japán krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! 1L hely ári Kezdés: 5 és 7 órakor.

színház

T3., péntek

Az ember tragédiája

Ady ifjúsági bérlet Este fél 6 órakor

3ól jövedelmező zöldbabtermelést szervez

A NAGYMISKOLCI ÁLLAMI GAZDASÁG A CSORBA-TÓ MELLETT

A »állalkozó feladata 3000 négyietméteres bevetett terület ápolása és szedése.

Jelentkezés: 1984. április 20-ig,

Felvilágosítás: 15-931 és 37-710-es telefonszámokon.

APROHIRDETESEK

Szobafestő szakmunkást állandóra felveszek. TeL: 87-379.

Lada 1590-as személykocsi. megkímélt állapotban és 2 darab Wartburg-gumi tárcsával eladó. Megtekinthető szombaton )4 órától és vasárnap délelőtt Eötvös u. 3. szám

al att.

_________________

S

koda Okúi via Combi friss műszakival eladó. Tel.; 72-666.

_____

P

—126 lakókocsi eladó. Érdeklődni; Miskolci u. 13.___________

P

N-es Wartburg de Luxe, piros, 35 000 kilométerrel, garázsban tartott eladó. Ugyanott Lada 1509-as. ZY- os. új műszaki vizsgával eladó. Miskolc III.. Zenla u. 15. Kilian

után._

____.___________

P

K-s 1209-as Lada eladó. Mezőkövesd, Maria út 82. sz. alatt.

ZO-s 1300-as Lada, 25 000 kilométert futott eladó. Mezőkövesd, Eper út 13. szám al att.

UL-es Trabant Combi, 1986. márciusig érvényes műszakival, extrákkal eladó. Érdeklődni naponta 17 órától: Horváth. Középszer tu- 86. VIft.

Eladó négykerekű kerti traktor ekével, kapával. utánfutóval, Mályi. Malom u. 2. sz. (Széchenyi ut végén.) Érdeklődni 16 órától.

11 f s Zsiguli műszakival eladó sürgősen. Érdeklődni:

Miskolc rr.. Hajós L m 44. afe. IJ.l/3.

Kertészek, kisiparosok! Kisdömper és új Moszkvics Combi, fehér, komplett karosz- széria eladó. Hajdúszoboszló, Kenézi u. 1.

Drótkerítésfonat, csibehaló minden méretben kapható. Megrendelésre bérmunkát is vállalok. Kelemen Béla kisiparos, Martintelep, Sió U. 2.

Veszek régi fémpénzeket, papírpénzeket, bélyegei.. Vologda utca 14., Ambrus. Telefon:

78-164.

_________________

E

ladó 9 éves herék pej ló, gumis szekérrel, szerszámmal

együtt. Érdeklődni mindennap lehet:

Drizner Imre, Rátka,

Béke út 12.

___________

E

ladó kisméretű sza- longarnitúra, neobarokk ebedlő, Zsolnay étkészlet, gobelinképek, Tesla orsós magnó. új japan sztereo rádió-magnó. Érdeklődni : 12-477, este.

___

E

ladó 10 db 5 m-«§ szarufa, 6 db betonáthidaló, 1 körfűrész. 1 gázolajos hordó, 5 bitumenes hordó, l betonkeverő. Lukács, Hernádnémetd, Munkácsy 36. (Ri bizliR).

Stihl—51 motorfűrész újszerű állapotban eladó. Érdeklődni: Edelény, Gagarin u. 17. Szabó. I7_óra után.

Hálószoba és egyéb bútorok, valamint férfiruhanemű eladó. Érdeklődni : Kassai n. 7.

Tel.: 183359.

_________

4

1-es hoki korcsolya, külföldi, új eladó. Szigligeti Ede tér 6. Népkert mellett.

44-es hosszú NSZK női bőrkabát és jó állapotban levő kis méretű kombinált szekrény eladó. Telefon:

76-373.__________________

E

ladó kombinált szekrény, háromajtós szekrény, világos szekrénysor, bordó heverő, 2 fotel, 1 gyermekheverő, gyermekszek- rény, kétajtós szekrény. Miskolc HI., Árpád u. 30. T 2. _____ _

E

ladó kb. 60 mázsa jó minőségű széna, cgy lovas fűkasza, egy könnyű laposkocsi egy ló után. Felsőzsolca,

Szabadság u. 9.______

R

égi elsőosztályos o’vasókönyvet vennék. ..Juliska 141576” jeligére a kiadóba.__

3 db 18 hónapos üsző eladó. Kovács Károly, Kistokaj, Széchenyi út 34. sz.________________

M

odern konyhaszekrény. megkíméli állapotban eladó. Érdeklődni 16 ót a után: Ady E. u. 16. Gvöngy cukrászda mögül t.

150 d b v e. m h r k ' *

toklvó eladó.JgjrookJőd- ni: Mifikole^r Mátyás kir. n. i20^pgéH& nap).

Propoliszos akácméz 500 gr 60 Ft, propoliszéképp 100 gr 110 Ft, propoliszom reumake- nőcs 1 tubus 60 Ft, gyógynövény virágpor 1 kg 250 Ft. személyes vásárlásra lehetőség pénteken 7—11, szombaton a vasgyári piacon, az új vásárcsarnok előtt, a g obiba- árusító helyen. Fenti napokon 12 óra után a Búza téren. Mezőkövesden minden csütörtökön 7—10-ig, a piactéren. Lakáson árusítás; Tóth Árpád méhész, du. 4-tól 8 óráig, szombat-vasárnap egész nap. Tiszafüred,

örvényi út 48.

_______

N

égyszemélyes lakókocsi eladó. Érdeklődni mindennap du. 4 órától este 8-ig, vasárnap egész nap: Miskolc, Középszer i3.

2/1.________________________

E

ladó japán motoros permetező. 10 hl-es szüretelő lemezkád, 500 fm műanyag lambéria. Érdeklődni péntek-szombat a 12-243- as telefonon.

Üj betonoszlopok, kerítéshez, lugashoz eladok. Miskolc, III., Hutás u. 7.

Melleket vennék. 3526 Miskolc, Almos u. 19. Tel.: 36-407. Gyermekruhákat, bársony együtteseket húsvétra. áldozásra a Tini Divatáruból, 18 éves korig nagy választék ! (Vörösmarty út—új Bizományi Áruház mögött, 50 méterre.)

____________________

K

erítésdrótfonat

kapható: horganyzott, alumínium. Szatmári kisiparos. Miskolc- Hejöcsaba. Pöltenberg u. 9. A FIT mögött.

Ingatlan

Azonnali beköltözéo- sel eladó Miskolc, Engels u. földszintes. 1-1-3 fél szobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni:

Mátyás kir._u._H4.___

H

ajdúszoboszlón eladó kétszobás, gázfűtéses, összkomfort os családi ház, 300 négyszögöl telekkel. Hőforrás u. 87.__________

E

ladó Szabó L. u. 36. sz. alatti kertes ház. Beköltözhető kétszoba- • komfort, pince és garázs. Érdeklődni szombaton és vasárnap a

helyszínem____________

Mályiban 300 négyszögöl telek faházzal, körülkerítve eladó. Érdeklődni lehet egész nap: Miskolc, Dömsödi u. 27.________________

E

ladó az Egyetemváros fölött beépíthető vikendtelek, vagy Mályiban házhelyre cserélném. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni : Miskolc, Bors vezér u. 54., délután.

S za ks^on.

______________

K

ülön bejáratú 2*1 szoba, konyha, előszoba« családi ház a Martin telep legjobb helyén eladó. Felerész beköltözhető. Érdeklődni: Miskolc, Széchenyi 6. TTL udvar, fset. 1., Héczei Péternél

_________________

E

lcserélném másfél szobás, komfortos, a Tokaj étteremnél levő, földszintes, tanácsi lakásomat, kétszobás, összkomfortos tanácsira. a Győri kaputól a Vörösmartyig. Cím: Jánosi Ferenc w. fi. fezt. 3. Érdeklődni délután 5 érától.__________

Bodrogszegi községben, Bodroghoz közel háromszoba-komfortos családi ház, almás- kerttel eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Fehér. Tokai, Achim

András út 33. _____

S

ürgősen eladó egy- »T.ob»-étkezős szövetkezeti lakás, kp. -f OTP-átvállalással. Érdeklődni a helyszínen; Kőporos n. 11. IV/2.

345 négyszögöl üres telek eladó, Gőrőm- böly után a Llppa-dű- lőben. buszmegállótól 10 percre. Trányár: 50 ezer Ft. Jelige: ..Kocsival j<31 megközelíthető 341806”, a hirdetőbe.

Kétszobás, kerte*

családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Hejőcsaba. Rodostó út 4. szám. Érdeklődni a helyszínen vasárnaponként, 10-től 13-ig. Batuczki József.

_____

E

ladó Varbón háromszobás, komfort nélküli családi ház 4- 7(K> négyszögöl szőlő, borház pincével, télién felszereléssel.

Irányár: 500 900 Ft.

Érdeklődni: Varbó.

Szemere u._ 52.

Elcserélném leninvá- ro.si, 42 m--es. I. emeleti, tanácsi lakásomat miskolci tanácsira. ..Tisza 341833” jelig ere a hirdetőbe.

Berekfürdő, Fodor

József u. 18. alatt 136 négyszögöl üdülőtelek eladó. Fürdőtől kb. 499 méterre, beépíthető. Érdeklődni; Bacsa Géza, 5300 Karcag, Vörös Hadsereg u. 49., kárpitosmühelyben,

8j—16 óráig.

___________

E

ladó 52 m*-es öröklakás azonnali beköltözéssel. Gyula u. 14. Érdeklődni: Mányoki

u. 7., Körösynél.___

T

apolca teleti igenyesnek víkendtelkek eladók. 1890 négyszögöl. megosztva is. Érd.: mindennap Hejőcsaba,

Hejő u. 28.

____________

P

erzsáki pincesoron 260 négyszögöl vikendtelek eladó. Érdeklődni mindennap: Hejőcsaba. Hejö u. 26.

Avasi pince emeletes borházzal eladó. Víz. villany van. Érd.:

35-661.________________

A debreceni színház mellett felújított, 45 m2-es, összkomfortot^, tanácsi lakást miskolcira cserélném. Érdeklődni: Miskolc n., Üt- törőpark. Tábortűz u.

4. SZ.______________________________

Szirmabesenyö, Állomás üt 32. szám alatt kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni le-.

hét: Petőfi u. 21.

__

B

elvárosi lakótelepen 2 szoba, összkomfortos, telefonos szövetkezeti lakás, 55 m2,

kp. OTP-átvállalás- sal eladó. Irányár: 10.5 ezer Ft,'m2. Telefon: 86-325. 19 óra után.

Háromszobás, gará- zsos. kertes családi ház igényesnek eladó. Dobó u. 12. MEDICORtol 5 perc._________

E

gyetemváros fölött jól termo szőlő és gyümölcsös megosztva >s riadó. Érdeklődni: Lavotta u. 39.__ ______

H

árom hután, szép környezetben levő. 210 négyszögöles telken, villanyvezeték mellett, Marcella típusú üdülőmet eladom. 4400 Nyíregyháza, Búza u. 6„

Szauder._____________

N

égyszobás, összkomfortos + garázsoa lakás eladó. Álbertte- lep, Bartók Béla ut 24.

sz. a 1 att.______________

E

lcserélném a belvárosi lakótelepen levő kétszoba-összkom- fortos, 55 m--es szövetkezeti lakásomat 1 -f- 2 fél szobás tanácsira, vagy nemrég átadott 1 H“ 1/2 szobás szövetkezetire. a Győri kaputól a Selyemrétig. Érdeklődni lehet a 88-077-e* telefonon. i7 órától.

Eladó Per ecesen szőlő-gyümölcsös, áron alul. Érdeklődni: Pereces, Erenyó ú* ».

sz.. n órától.__

2 szobás szövetkezeti lakás eladó a Gyula u. 20 /b, TT. em. 1. a. Érdeklődni: mindennap 17—20-ig a helyszínen^_______________

M

iskolc II., Pbngyo- mon 30fl négyszögöl zártkert, vasbeton gyü- »nölcstárolóval. szőlővel, gyümölcsfákkal a/.oimal eladó. Hidasiné. Szolnok, Mészárog L, út 12.____________

A

zonnali beköltözéssel kétszoba-ösezkonv- fortos szövetkezeti lakás eladó. Chlepkó E.

1». m/3._______________

Eladó beköltözhetően 2 szoba, konyha, spéjz, alápincézett cé,aíádi ház, melléképületekkel, 1390 négyszögöles gyümölcsöekerttel. Dávid Imre, Mezőkeresi^ tea, Kazinczy u. 3.

Rak acai- tónál panorámás helyen vikendtelek eladó. Érd.: Miskolc ill., Torontáli u.

l4.,_Pa P; _____________

É

pítésre alkalma« telket vennék Miskolcon. „Minden megoldás érdekel 141745** jeligére a kiadóba.

Nyékládházán háromszobás, kertes családi ház. Nyéki-hegyen 400 négyszögei szőlő eladó. Érdeklődni szombat-vasárnap egész nap; Nyéklád- háza. Kandó K. u. 18.

Tel.jl 4L_________•

K

ülön bejáratú nagyméretű szoba kiadó egy férfinak vagy gyermektelen házaspárnak. Miskolc TIL. Zenta u. 15. Kilián után.

Eladó a Farkas-dűlőben 676 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni: Miskolc, sáros! Gy^u.jS._______

B

elvárosi, nagy szo- pa-konyhás, spájzo« lakásomat hosszabb időre bérbe adom. ..Megegyezés 141352”

j el igére n kiadó bin__

V

ennék másfél szíjba s. összkomfortos lakást Sái.oral1aúlhé?ven OTP-át válla’ássa!, l'íithető nyaraló is érdekel : Választ: ..Maius ]74033” jeligére a Sátoraljaújhelyi Hirdetőbe.

K>o négyszögöl pfyú m öl esős és 220 négyszögöl szőlő. Pereces, Csajkovszkij u. 13. Érdeklődni mindennap!_______________

Több lakásból álló régi ház eladó, esetleg lakásonként is. Érd.: Miskolc, Kont u. 16.

m/2. Tel.: 88-383.

___

L

eninvárosban garázs. Hejőkeresztúrban az állomás mellett 400 négyszögöl gyümölcsös (zárt kert) eladó. •Érdeklődni: Májer Béla, Nyírbátor, Zrínyi

IL_2. 1,19.________________

E

ladó tehermentes, 51 m2-es belvárosi szövetkezeti lakás. Tjióny- ár; 550 900 Ft. Érdeklődni a 37-411-es telefonon lehet.

___________

M

ályi, Fő út. 69. sz. aiat.1 összkomfortos családi ház, 600 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni lehet: V4

órától. ___________

„

Turulnál” szőlő eladó olcsón vagy bérbe kiadó. Miskolc, Kiun Béla ii. 26.

__________

L

ynkóTölgybcn

négyszögöl telek termo fákkal, ltagasszőlővd, E—16-00 faházzal eladó. Érd.: Kaució IC. 28. 1/4-, 17 6ca után.

Miskolci kétezobási gardróbos »szövetkezeti lakás, azonnal beköltözhetően eladó. „Tavasz 182282” jeligére a budapesti. Felszabadulás téri Hirdetőbe.

Eladó kétszoba-ösez- komfortos családi ház, azonnal beköltözhető, garázzsal, központi fűtéssel. műhellyel és mellékhelyiségekkel. Miskolc. I. kér.. Forgács Antal u. 7.. Mar- Untelep. Érdeklődni: szombat-vasárnap egész nap. hétköznapokon este 6-tól. x Kétszobás, összkomfortos. kertes családi ház eladó. Tetőtér beépíthető. Hejőcsaba, Sütő j. 4.

Eladó Tiszalúcon. Hunyadi n. 12. szám alatt levő háromszobás családi ház, 404 négyszögöles telekkel,

»7oonali • loekóltözes- sel.

___________________

E

ladom Siofok, Bányász utca 0118. alatt levő ingatlanom: családi ház. 209 négyszögöl, 74 négyzetméter. 70 négyzetméter pince. 90 négyzetméter. iö férőhelyes sertésól, víz, villany. Irányár 700 000 Ft. ..Balaton 341853” jeligére a Miskolci Hirdetőbe.____________

S

zövetkezeti garzon

sürgősen eladó. 352J Miskolc, 38. Pf. 4a.

Másfél «robás, belvárosi, igényesen felújított, csendes fekvésű, I. emeleti öröklakás eladó. Érdeklődni: dr. Cserbá Attila. Miskolc, Bors vezér 54.

vegyes

p v c-rratTfrrfts

hegesztett

kivitelben

kedvezményes áron megrendelhető.

Kazincbarcika, Vajda János u. M. Telefon; 14-551, Dezső Lajos.

Központi fűtés, rávezetek szerelését, javítását vállalja kisiparos, rövid határidőre, garanciával. Anyagot (I emezradi átort is)

biztosítok. Közületek számára is. Miskolc HL, Lányi E. 14. Tel.: 78-335, az esti órákban.

Magánosok, közüle- tek! Pvc- és szőnyegpadló-ragasztást meg- rendelhet. Tel.: 74-474.

Szobafestést, tapétázást bútormozgatással, fóliatakarással, garanciával. Tel.: 73-486.

Vállalok szakszerű burkolásokat, csempe. mettlachi, parketta (rakást is), pvc, szőnyegpadló fektetését. Tel.: 35-661.___________

Szobafestést, mázolást. tapétázást, pvc- ragasztást vállalok közületeknek ír 30 százalék árkedvezmény- nyel. Tel.; 36-643.

Szobafestést, tapétázást. mázolást vállal kisiparos. Tel.: 71-011.

Vízvezeték szerelései. javítását vállalom.

Telefon: 73-747.

__

"

KÖZÜLETEK ! KISIPAROSOK ÉS MA. GANSZEMÉLYEK, FIGYELEM! Április hónaptól. rövid határidőre vállalok minden típusú háztartási, valamint szűcs-. bőr- és egy eb ipari é« speciális varrógépek javítását és karbantartását, helyszínen, vidéken is! Telefon: 35-524. 8-tól

11 óráig hívható. MEGRENDELÉS: Miskolc ITT.. Marx Károly u. Tí. sz alatt (a stadion mellett). LEVÉLCÍM: Vágvölgyi János mechanikai műszeréar G ESZTEL Y, Keleti Csúcevktmü, »K.

Csótányirtás, irtás azonnal. Megrerw- cieles este 6 után; 38- 676 telefonon.

MA GÁ N Y OS? FŐr- d Ülj on az ..APHRODITÉ” társkereső éw házasságközvetítő irodához! Miskolc, Széchenyi út 6. Telefon: 37-299. Nyitva: hétfő, szerda, péntek 13—19 óráig. Látogassa szombati rendezvényeinket a Diófa eszpresszóban,

17 órától. Társáé Utak, kirándulások szervezése. Szerződéskötésre otthonában ie vállalkozunk^

__________________

T

apétázást, szobafestést, mázolást vállalok közületnek is. Címfelvétel: 75-501 tel.

Fölösleges szőrszálak végleges eltüntetése nőknek arcról, mellről es lábszárról. Pattan a- kos arcbőr kezelése, férfiaknak is, előre bejelentéssel kozmetika ntjban. Várszeginé, t»etnehazy_ toronyház._

32 éves. 130 em magas. önhibáján kívül elvált fizikai dolgozó fiatalember megismer- * kedne korban hozzáillő hölggyel, kölcsönök szimpátia esetén házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Lakás, kocsi megoldható. Csak fényképes levelekre válaszolok. ..Minden ember boldog akar lenni 141334” jel- igére a kiadóba.

_____

Z

enekar esküvőn, rendezvényen hangulatos zenét szolgáltat, vidéken ie. Telefon: 89-180._________________

S

zeretnék megismerkedni egy meleg szívű, körre let. 57—60 év közötti férfival házasság céljából. Én mo- lett. barna, elvált asz- szony vagyok. Lakásom Kazincbarcikán van. Leveleket ; ..Nem mindenáron 141764” jeligére a kiadóba kérek.____________________

k

eresek egy olyan társat. aki szeretne nagyban allattartassal foglalkozni, de nincs területe. Ezt biztosítom. ..Csak r\yúr cm 1,41739** jeligere a kiad o ba. _______________

5

5 eves özvegyasv- sv.ony korban hozzáillő özvegyember ismeretségét keresi házasság céljából. ..Nehéz egyedül 141430” jeligé- rc a kiadóba._________

K

özépkorú nő eltartási szer/ödest kötne nénivel, bácsival. Élet- járadékot is fizetek. Nem muszáj odaköltözni. ..szeretet e-i megbecsülés 144007” jeligére a kiadóba.

Gyászhírek

HALÁLOZÁS

Fájdalomtól megtört *T-hrv»*(!

tudatjuk, hogy a szeretett gyermek. testvér, édeeapa, rokoa es jó barát,

DUDÁS ERNŐ

életének 44. évében, türelemmel viselt, súlyos betegség után, 1984. április 10-én jóságoa szíve megszűnt dobogni. Ham vasalás előtti búcsúztatása 1984. április 16-án, u órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójában. Beteg szívű édesanyja, testvérei és a gyászoló család.

Fájó szíwflí ttsdafcjufc, hogy a drága férj, édesap©. testvér, após, nagyapó és rokon,

VAJDA JÖÄSRF

1984. április ll-én, türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése l%4. április 14-én, 14 orakor lesz » felBÖ- zsolcaá ravatalozóból. A gyé- vzoló család.

Fájdalomtól megtört rrrrr* tudatjuk mindazokkal, akik szerették ás ismerték, hogy a felejthetetlen drága jó feleseg, a legjobb édesanya, nagymama, testvér, keresztszülő és rokon, KANTA LÁSZLÓN« sz. Szögyéni Lenke életének 58.. boldog házasságának 40. évében, rövid szenvedés után, 1984. április 7-én elhunyt. Temetése 1984. április 16-án. 16 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászolják: örökké bánatos férje, fia, menye, két kísunokája és a rokonság.

Mély fájdalommal tudatjuk

mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após, vő, nász és jó rokon.

TÓTH LÁSZLÓ BAÉV-nyugdíjas fvolt hejőcsabai lakos) életének «8. évében, április 9- én rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat április 16-án. 14.39 órakor helyezzük örök nyugalomra a hejőcsabai. Csaba vezér úti temető ravatalozójából. a gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy

KISS ISTVÁN

(volt alsóvadászi lakos) életének 75. évében. rövid szenvedés mán etjendeí en el* hunyt. Temetése 1984. április 13-án. ló órakor lesz az alsóvadász i temetőben. A gyászoló család.

Kt>SZÖNf)TN YfUV ABftTA«

Hálás iw.iTvel monéuafc: köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, akik drága halottunk,

CSIBKIK JANOS temetésén megjelentek, »árjára virágot, koezorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édesanyja, testvére éc sógora.

Hálás «zíTvei mondunk kóir/. ön etet mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk.

if j. PRÓKÁI JANOS temetésén reszt vettek, virágot, koszorút helyeztek el. fajdalmunkban velünk osztoztak. Külön köszönetét mondunk a komlóstetöi. a nyírjesi, a vasgyári, a vargahegyi, a diósgyőri, a hejőcsabai. a görömbölyi, a. bükkszentlászlói régi jó ismerősöknek, a galambász barátok figyelmességének, a Ládi fatelep dolgozóinak és fuvarosainak, az abroncsnagyoló dolgozóinak, a Kabar úti óvoda dolgozóinak. A gyászoló család.

Hálás .szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, ió barátoknak. akik felejthetetlen édesanyánk.

özv. VARGA PALNt sz. Molnár Mária

temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára a «zerrtet virágait elhelyezték, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Taxifőnök- ség vezetőségének. műszaki dolgozóinak és a SZEFU-tcle- pen dolgozó kollégáknak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen. szereteti halottunk.

BARTIIA ISTVÁN (Micu)

temetésén megjelentek, síriára virágot helyeztek.* ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Köszön etünket fejezzük ki mindazoknak a kedves rokonoknak. barátoknak. munkatársaknak és ismerősöknek, akik feieithetetlen édesanánk testvérünk.

dr. TEMESI fTMAV» r\v

Pm'letétén meairtentrk virágaikkal és részvétükkel tViicial- numkat cnylnoni igyekeztek. A gyászoló család.