Észak-Magyarország, 1984. április (40. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-26 / 97. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1984. április 26., csütörtök Á‘ . '•* V- •" rádió f KOSSUTH: 8.27: Katonadalok, i- *■— 8.4b: Örökzöld dallamok. — i *.14: Muzsika Zsuzsika ni esői. 4 — io.u;>: Diákíelóra. — 10.35: I operaariák. — 11.09: Bosnyak i lalvak Baranyában. Nagy pi- i roska riportja. — 11.24: A po- 4 doiini kísértet. Folytatásos ra- 4 diojaték. X/2. rész. —- 12.30: KI , nyer ma? — 12.45: Csurka István: Hamis tanú. — 12.55: Zenekari muzsika. — 13.30: liot dalmi vilagjáras. — 14.10: A , Magyar Hárlas Trió játszik. — | 14.31: Daloló, muzsikáló tajak. , — 15.05: Operettíelvételekbol. — . 15.28: Képek és jelképek. — lb.00: Néptáncok. — lb.17: Az autókereskedő. Hangjaték. — . 17.05: Szabolcsi majálisok. Riport. — 17.20: A zene is ösz- szeköt. — 18.07: Filmzene. — 19.15: A diótorta. Hangjáték. — 19.34: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. — Kb. 21.10: Nóták. — 21.40: Adottságok — lehetőségek a Pápai Húskombinátban. — 22.20: Tiz perc külpolitika. — 22.30: Operaáriák.— 22.44: Saját könyve — adja el. — 23.04: Barokk muzsika. — 0.10: Tancdalok. PETŐFI: 8.05: Fúvós polkák. — 8.20: Tiz perc külpolitika. — 1.35: Napközben. — 10.00: Zenedélelött. — 11.35: Csak fiataloknak! — 12.35: Mezók, falvak éneke. — 13.00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. A ,,V 60”-as csapdája. — 13.20: Éneklő ifjúság. — 13.32: Négykezes zongoramuzsika. — 14.00: Válogatott perceink. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Tanzániai műsor. — 18.00: Közvetítés a Margitkert étteremből. Borosa Lajos népi zenekara játszik. — 18.35: Hétvégi Panoráma. — 19.55: Slágerlista. — 20.35: A 01, 05, 07 jelenti. — 21.05: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Ami a szerepeimből kimaradt. — 22.15: Joao Gilberto műsora. — 23.20: István, a k>- raiy. Részletek a rockoperából. 3. MŰSOR: 9.00: Deesényi János müveiből. — 9.44: XIX. századi operákból. — 10.30: Dzsessz- • rchivum. — 11.05: Zenekari muzsika. — 12.38: Az esküvői köntös. — 13.07: Külföldi táncdalok. — 13.47: Klasszikus operettekből. — 15.00: Berkes Kálmán kiarinéthangversenyc. — 15.59: Zenei lexikon. — 16.20: Világok meséi. — 16.55: Pophullám. — 18.00: Radióhangversenyékről. — 18.30: A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora Szolnokról. — 19.05: Kamarazene. — 19.34: Közvetítés a Madách Kamara Színházból. Holdtölte. Szakonyi Károly színműve. — 21.06: Aida operarészletek. — 22.00: kapja ink zenéje. VI/*. T MISKOLCI STCmO a m-es közép-, wlammt a 66,8. a 72.11 és a 72,77 URH 17.00: Hírek, időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: A Tiszától a Dunáig. Eszak-m agyarországi képeslap. Szerkesztő: Antal Magda. (A tartalomból: Szerkeszti a vendég: Kováts György, a Rónai Sándor Borsod megyei Művelődési Központ igazgatója.) — 18.00: Eszak-magyarországi krónika. (A Szakszervezetek B.-A.-Z. megyei Tanácsa május I-e alkalmából rendezett ünnepségéről tudósítunk. — Export- növelés a Salgótarjáni Ruha- nyárban. — 18.25—18.30: Lap- és . mű sor előzetes. televízió !. MŰSOR: a.US'5 Tévét c 3.10: Iskolatévé. Földrai*. — 8.30: Élővilág. — 8.50: Fizikai ki- sérietek. — 0.00: Kömyezetiürae- ret. — 9.30: Magyar nyelv. — 9.39: Kamera. — 10.00: Itt az. otthonod. Amerikai tévéfiira. — 11.15: Képújság. — 15.00: Iskola- tévé. Pedagógusok fóruma. — 15.35: Rész és egész. Az I. osztályos környezetismeret tantárgyhoz. — 16.15: Szó-ra-ka-té-nusz. — 16.40: Hírek. — 16.50: Alkonyat. Balettfilm. — 17.05: Képújság. — 17.10: Tizen Túliak Társasága. — 18.00: Tévébörze. — 38.05: Pulzus. — 18.55: Reklám. — 39.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Csak ülök és mesélek. Vit- ray Tamás műsora. — 21.10: Teltsport. — 21.30: Hatvanhat. Vendég: Miklós Imre államtitkár. — 22.30: Tv-hiradó. 3. 2. MŰSOR: IB.00: Képújság. ~ 18.05: Ünnep a nepáli serpák- nál. NSZK ismeretterjesztő fiJm. — 18.50: Koszglinl filmtalálkozó 1933. — 19.10: Á szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzeti segi műsora. — 19.30: Fuvola— gitár szonáták. Csehszlovák film. — 20.00: A kalap. Zenés játék. — 21.25: Tv-hiradó 2. — 22.40: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.45: Ez történt 24 óra glatt. — 0.00: iskolatévé. — 9.20: Nyugtalan éjszaka, nyugtalan nappal. Szovjet tévéfilm. —11.35: A televízió diszpécserszolgálata. — 12.05: Iskolatévé. — 12.35: Hírek. — 16.10: Hírek. — 16.15: Iskolatévé. — 16.40: Az orosz nyelv klubja. — 17.00: Pedagógiai magazin. — 17.25: Szántó László akadémikus. Dokumentumfilm. — 17.50: Gyümölcsfák. — 18.00: Sportrevü magazin. — 18.30: Esti mese. — 18.40: A Jezerkastúdió műsora. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: Mi, tankötelesek. Tévéfilmsorozat. — 21.00: Fiúk és lányok. Cseh dokumentum- film. — 21.20: Gazdaságpolitikai magazin. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Találkozás szovjet művészekkel. — 23.05: Hűek. 2. MŰSOR: 16.30: Hírek. — 16.35: Johannes Brahms müveiből. —■ 17.05: A Szovjetunió népeinek életéből. — 17.35: Pajzs- zsql. vagy pajzson. Szovjet történelmi film. — 19.05: Pár perc muzsika. — 19.2U: Esti mese. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: A szülőföld dalai. — 20.50: Ki a bűnös? Egy bírósági tárgyalás rekonstrukciója. mozi BEKE: A kcjnö Kaliforniába készül. Mb. szí. amerikai drama. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! 11. helyar! Kezdés: nlO, Í12, 3. n6 és 18 urakor. — BEKE, KAMARA: Szerencsés Dániel. Magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Ez Amerika! Amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Elveszett egy kékszemű. Mb. szí. szovjet filmvigjáték. Kezdés: 9. 11 és f3 órakor. — E. T. (A földönkívüli) Mb. szí. amerikai tudományos- fantasztikus film. Kiemelt és Hl. helyár! Kezdés: hn5 órakor. — Eltűntnek nyilvánítva. Mb. szí. amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 7 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Átkozottak, szeretlek benneteket! Szí. olasz társadalmi drama. 16 éven felübcknek! Kezdés: fő es f7 órakor. — TÁNCSICS: A holdlakók titka. Mb. szí. francia tudományos-fantasztikus rajzfilm. Kezdés: f5 órakor. — Nyitott utak. (Különb út.) Szí. magyar főm. Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS, KAMARA: c rács-fi vérek. Mb. «rí. szovjet film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Boszorkányszombat. Szí. magyar—amerikai mesefilm. Kezdés: 4 és 6 órakor. — PETŐFI: Kabaré (felújítás). Szí. amerikai musical, 16 éven felülieknek! Kezdés: £5 és f7 órakor. — FAKLYA: Gyilkosságok, ok nélkül. Szí. szovjet háborús kalandfilm. Kezdés: 4. 6 és 8 óra. kor. — FAKLYA, KAMARA: Szerencsés Dániel. Magyar film. Kezdés: Í5 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: A profi. Mb. szí. francia bűnügyi film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — MISKOLC-HA- MOR: A holdlakók titka. Francia rajzfilm. Kezdés: 16 órakor. — MISKOLC-PERECES: A bizonyítási eljárás. Mb. szí. japán film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! U. helyár! Kezdcs: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BEKE: Az óriás. Szí. magyar film. Kezdés: 4 és 6 órakor. — LENIN VAROS, DERKOV ITS: Végállomás. Mb. szí. NSZK krimi. 18 éven felülieknek! II. helyűi ! Kezdés: de. 10 orakor. — István, a király. Szí. magyar film. Kiemelt, III. helyar! Kezdés: f6 és f8 órakor. — MEZŐKÖVESD. PETŐFI : Te, rongyos élet! Síd. magyar tragikomédia, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Délibábok országa. Magyar szatíra. Kezdés: fő és 7 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY. BÉKE: Halál a felszálló agban. Szí. szovjet kalandfilm. Kezdés: 5 és 7 órakor. NEHÉZIPARr MŰSZAKI EGYETEM: A Birodalom visszavág. Mb. svínes amerikai film. ni. helyár! Kezdés: 5 órakor. — Egy zsaru bőréért. Mb. színes francia film. III. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 orakor. A műsorváltoztatás jogát íem»- tartjuk! színház 26., csütörtök Az ember tragédiája Goldoni bérlet Este 7 órakor Közületi és magánmegrendelőink részére FELAJÁNLUNK ÉRTÉKESÍTÉSRE, a hejőkurti kavicsbányánkból természetes szemmegosztású homok TH 0/4 homokos kavics THK 0/24 40 Ft köbméterenkénti egységáron, plusz renként gépkocsira-rakással. 10 Ft köbméteÉrdeklődni: > NOVEMBER 7. MGTSZ TISZAPALKONYA Telefon: leninváros: 11-215. APRÓHIRDETÉSEK Jogász, 10 éves tanácsi gyakorlattal n. unkahelyet változtatna. ..Perspektíva” jeligére a válaszokat a kiadóba. Szobafestő szakmunkást állandóra felveszek. Tel.: 87-379. Eladó 40—220 darab anyajuh, épületekkel vagy anélkül, legelő biztosított. Érdeklődni lehet: Súly. Kossuth U. 112. Haláleset miatt regi bútorok, festmények, faliórák, egycb régiségek sürgősen eladok. Érdeklődni április 27- tol: Nyíregyháza. Korányi Frigyes u. 17. telefonon: 11-362. Veszek régi fémpénzeket, papírpénzeket, bélyeget. Vologda utca 14.. Ambrus. Telefon^ 78-104. Kettüágyas kötőgépet vennék. Telelőn: 09-091. ________ V irágpalánta: Gazá- nia, vegyes, pasztell színekben. fagyokig nyíló, májusi szállításra megrendelhető. 4 Ft darabja. Szállítás utánvéttel: Darida György, Békéscsaba, Botyánszkl Pálné u. 29.________________ l ’aiK i'ltiiKcs Ij; ' : 'Ivid zongora eladó. Miskolc III.. Herczeg F. u. 11., 17 óra után. ’Jadó 2 db vemhes kanca, sodrott és magyar. Cím: Alsozsoi- ca, Bajcsywza. ío. Beteg mozgás »érültnek toló szoba kocsi eladó. III., Kacsóh P. 1. fszt. 2., Csizik.__ E ladó Tulipán heverő és 4 db fotel. Gyula u. 20/a. n. era. 1. Rimámé. Pianínó eladó. Érd.: 77 óra után, Engels u. 29. IT/3. Telefon : 68-864. Tollat, dunnát veszek. hívásra házhoz megyek. TeLc 38-239, Szakács.___________ H asznált tollat, dunnát veszek. Hívásra házhoz megyek. Tel.: W-583. A Tokaj-hegyaljai Állami Gazdasági Borkombinát értékesítésre felkínál 2 éves, I. osztályú piros Tramini sz ölőoltványt, 5 Ft/db reklámáron. Átvétel helye a gazdaság IV. sz. kerületében, Tar- calon. 5000 db fölötti tételt helybe szállítunk. Bontott fenyögerendák és deszka jó állapotban eladó. Érdeklődni; 77-662, este. Eladó Trabant Combi igényesnek. Érdeklődni a 17-818-as telefon onI_i7_óra_ után. __ ZM-1505 Lada eladó, megkímélt állapotban. Németh, Rakamaz, Fecske u. 5. Most szétbontott Wartburg, alkatrészként eladó. Vasgyár, Mester u. 6. PT rendszámú Wartburg de Luxé, garázsban tartott, cli*dó. Érd.: Miskolc. Dankó P. 27. V/l., esténként. TcLj 67-763. ___ UA Z—469-es, ZX-es írsz., vizsgára előkészítve. félig üzemképes állapotban eladó. Magéra, Tallya. ingatlan Eladó három szobás, összkomfortos családi ház. Érdeklődni: Miskolc, Szrog S. u. 75. szám alatt (Martinte[epS______;________ E ladó Sajószentpéter központjában fürdőszobás kis családi ház. Érdeklődni lehet: Sa- jószentpéter. Kossuth ut 207., 17 órától. Eladó kazincbarcikai. Csokonai út 10. kétszobás, erkélye«, központi fűtés es. szövetkezeti lakásom, négyzetméterenkénti készpénzelszámolással. Leveleket ..Hulló falevél 342195” jeligére a Miskolci Hirdetőbe. Melléképület raktárnak vagy műhelynek kiadó. Miskolc. 11. kér.. Poll Sándor 32. Cementgyárral szemben. Érdeklődni 4 óra után, vagy a 16. szám ajatl._____________ Eladó M1 kolc-Tap< - cán 258 négj ögöl üdülőtelek. Érdeklődni: Miskolc, l. kér.. Alföldi u. 57. szám. 17 órától. 1 jg\ szoba-konyhái családi házn unt négyszögöl kerttel, garázzsal és melléképülettel. azonnali beköltözéssel 400 000 Ft-ért eladó. Miskolc. József u. 49. (Tokaj étteremmel szemben.) Érdeklődni lehet egész nap. K Iskerekhegj on zártkerti gyümölcsös eladó. Érd.: 52-810. 17 óra után. _____ E ladó S/ék os fehérváron kétszobás. 55 négyzetméteres, össz- ■ V’. emeleti, szövetkezeti lakás. 8000 Ft m3 o'f p-ót\ állalási al. Ajánlatokat ,,Nyári költözés 142967” jeligére a kiadóba. Nyékládházán 900 négyszögöl szőlő és szántó eladó. Erd.:Al- sózsolca. Tanács utca 26., özv. Gulyámé. 2 szobás családi ház. melléképülettel, plusz zártkertek. kocsival megközelíthető, szép helyen jutányosán eladó. Szendrőlád. Fő u. 34. __________________ 1 ,5 szobás lakást vennék. Érd.: a 68-968-as telefonom___________ Mád ó S-aj ószög ed. Tolnai-ló mellett 32 m*-es hétvégi ház. Érdeklődni május l-én a helyszínen (Fenyő »Ica 8.) ______________ E ladó a jószentp éteri, kétszobás, komfortos családi ház. Érdeklődni: Bori Márton, sajószent octor. Kossuth úl KW._________ Al bérlet- házaspárnak kiadó május l-töl. Miskolc, Középszer u. 55, 2/8. ____________ Be lvárosi kétszoba- hall. összkomfortos öröklakás eladó. Tel.: 87-764._____________ Ü zlethelyiség eladó. Érdeklődni lehet az ü/letben, 12—16 óráig. Miskolc m.. Puskás Tivadar u. 19. sz.__ Kéts zoba - kom fort os ház beköltözhetően Alsó-Majlnthon eladó. Érd.: Felsözsolca.Kassai u. 55., ?6 Órától.__ Hajdúszoboszlón, fü rdőövezetben c*a<lo ki» családi ház, kétszintes társasházépítésre alkalmas, 137 négyszögöl telekkel. Cím: Wesselényi u. 33, b., Ónodi, vagy telefonon : 49—15-523, 17 —21 óráig.___________ Sá toraljaújhelyen, Hosszúiáz út 12. szám alatt kétlakásos, négy- szoba-Összkom fertos családi ha/, garázzsal, melléképületekkel, 70<í négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni szombaton és vasárnap._ E ladó kertes, jó karban levő családi ház. Miskolcon, Sátoraljaújhelyen csere lehetséges. Cím; Golop, Kossuth 34.________ E ladó Miskolc-Tapolcán. a Sziklakápolnától i km-re, a Gö- römbölyl-hegyen 25ó négyszögöl gyümölcsös. Érdeklődni: a 74-474-es telefonön. Elcserélnem Kazincbarcika, Szabó L. u. 12. II/3. 1,5 szobás, KO m2-es, összkomfortos, távfűtéses. erkelyes, tanácsi lakásomat debreceni hasonlóra, vagy kisebbre. Háromszobás csa'ádi ház. garázzsal és melléképületekkel. 250 négyszögöl telekkel, 1985 tavaszi beköltözéssel eladó. Felső- Zfiolea, Mikszáth K. u. 14. sz, ______________ K étszoba-összkom- fortos, magasföldszinti szövetkezeti lakás belvárosi zöldövezetben eladó. kp. -f OTP. Érdeklődni mindennap du. 5 órától, szombatvasárnap egész nap: Miskolc. Bocskai u. 18. fszt. 2. ______________ E ladó cgyszobakomfortos házrész, vagy nagyobb családi házra cserélhető, megegyezéssel. Miskolc. Major u. 102.________ i :»o négyszögöl boltelken régi parasztház eladó. Irányár: 250 000 Ft. Cím: Mezőkövesd, Eötvös u. 27. Érdeklődni: szombaton 8—12 óráig. Miskolc központjában, Széchenyi úton társasház teljes elaő emeletére kiterjedő 157 m-’-es. 4 szobás, gaz- cserépkályha fűtésű, déli fekvésű, megosztható öröklakás beköltözhetően eladó. Tel. Miskolc* 16-329; Budapest 361-672. 18 Óra uian. Belvárosi lakótelepen, a Bocskai utcában, kétszoba-üssz- komfortos. telefonos szövetkezeti lakás 55 négyzetméter. 575 ezer Ft kp. -f 180 ezer OTP- átvallalassal eladó. Telelőn : 86-325. _____ E lcserélném kazincbarcikai két és fél szobás, 62 m'--es tanácsi, telefonos lakásomat sátoraljaújhelyi hasonlóra. Cím: Villá- nyiné. Kazincbarcika, Rákóczi tér 5. 11,6. Telefon : 10-328. _______ E lcserélném Győri kapui 2 szobás tanácsi lakásom 1 szoba, étkezősre. Érd.: Le- szih A._u._l2. _fszt._2. Győri kapui 1 + 2 fél szobás, nagyerké- lyes, 53 négyzetméteres. központi fűtéses tanácsi lakásom elcserélném nagyméretű, központi fűtéses, 1,5 szobásra. A Vörösmar- tytól a Győri kapuig. Érdeklődni: du. I—6-ig, Miskolc, Győri kapu 8. 10/2._________________________ 870 négyzetméter szőlő eladó. Érdeklődni: Szirmabesenyő, Kölcsey 73. Minden típusú var- rógépjavitás garancia- vaj. Búza tér 15. KONTAKTUS Társkereső Szolgalat. 1092 Budapest IX., Rada.y utca 31/j. Tel.: 378-282. Várjuk jelentkezését levélben vagy telefonon. munkanapokon 14—18 óráig. ________ 4 2 éves, 182 cm magas. vékony, barna, nemdohányzó. több diplomák, vezető állású férfi, rendezett anyagiakkal (lakás, autó, nyaraló), korban hozzáillő, lehetőleg értelmiségi, jól szituált, gyermektelen hölgy ismeretségét keresi házasság céljából. Választ: ..Fehér hoiló 144 676” jeligére a kiadóba kérem. Magánoséit, ko/üie- tek! Pvc- és szőnyegpadló-ragasztást meg- rj ndelheL 1 el.: 74-474. RuhaltMcsÓnzés: divatos menyasszonyi, vőlegény! és alkalmi ruhák. Szlrmainé, Széchenyi 90. __________ Ho mok-, kavics- éa kőszállítást vállal Sasvári, Miskolc, Vándor S. 32. Telefon: 86-975. Elegáns menyasszonyi ruhák, kellékek kölcsönzése: Nagynétol. Rákóczi n. L (Sötétka pu_alatL) _______ R övid határidőre vállalok redönykészí- tést. Megrendelhető: Miskolc III., Bertalan w. 26. Tel.: 75-125- K or pás Imre. Társkeresők! Társ tálán? Segítünk! Kérje tájékoztatónkat! Diszkrét Társkereső Szolgálat 4401 Nyíregyháza, PL: 4._________ MAGÁNYOS? Forduljon az ..APHRODITÉ” társkereső és házasságközvetítő irodához ! Miskolc. Széchenyi út 6. Telefon: 37-299. Nyitva; hétfő, szerda, péntek 12—19 óráig. Látogassa szombati rendezvényeinket a Diófa eszpresszóban, 17 órától. Társas utak, kirándulások szervezése. Szerződéskötésre otthonában is vállalkozunk.____________ Z enekar esküvőn, rendezvényen hangulatos zeneszolgáltatást vállal, vidéken is. Tel.: 86-460._____________ Park ettázást, csiszolást, magqsfényű lakkozást és pvc-ra- gasztást vállalok kö- zületeknek is. Címfelvétel 9 óráig és este: 88-322. Ácsmunkát, tetőjavítást vállal kisiparos, közületnek Is. ..Azonnali kezdés 140520” jeligére a kiadóba. Tapétázást. szobafestést, mázolást vállalok, közületnek is. Címfelvétel: 75-501 telefonon. A iicgyalja Ruházati Szövetkezel pályázatot hirdet üzemvezetői munkakör betöltésére, 5 vidéki üzemében (Pácin. Nagy* ro/vagy. Dámói. Tiszakarárl Cigámi). magas jövedelmi lehetőségek biztosítása mellett. Pályázhatnak mindazok, akik legalább középfokú szakirányú végzettséggel és vezető munkakörben szerzett gyakorlattal rendelkeznek a pályázatokat és önéletrajzokat a szövetkezet személyzeti osztályára kérjük megküldeni legkésőbb április 30-ig. Címünk: Hegyalja Ruházati Szövetkezet, Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. £9. 3981. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mely fajdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik i ímei ték és szerettt k hogy a felejthetetlen férj, drága édesapa, szerető nagyapa, após, testvér, sogor és rokon SZEKERES .MIHÁLY LKM-nyugdíjas bérelszámoló csop.-vez. életének 76. évében, hosszú betegség után 1984. április 21- én. csendesen elhunyt. Temetése április 28-án (szombat) de. 9.30 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapánk id. HALÁSZ FERENC életének 80. évében rövid szenvedés után, április 23-án elhunyt. Temetése április 26-án, csütörtökön du. 15.30 órakor lesz a szirmai temető ravatalozójából. A gyászoló család és a kiterjedt rokonsága. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, nagyapánk TOTII JÁNOS (hcjöcsabai lakos) 74 éves korában elhunyt. Temetése április 26-án 17 órakor a hejőcsabai Rigó Zoltán utcai temetőben lesz. Gyászoló felesége. gyermekei, unokái. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem SZEMEKSZKY IMRE 73 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 26-án Hí órakor a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel és mélységes fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerettek, hogy id. BERNATH BŰT.A életének 74. évében, 1984. április 21-én elhunyt. Temetése f. hó 27-cn délután fél 6 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Mély fájdalom m*ó ttxtetjirk mindazokkal, akik ismerték es szerették, hogy RÉZ LÁSZLÓ fnyékladhavd lakos* 1984. április 23-án, türelemmel viselt, hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1984. április 27-én. pénteken fél 2-kor lesz a nyékládhazi temető ravatalozójából. Felesége, lánya, fia és a gyászoló rokonság. Fajdalomtol megtört szívvel tudatjuk, hogy nagyon szeretett drága fiúnk, testvér, unoka és rokon SZIKORA ENDRE mezőcsati lakos, április 24-én tragikus hirtelenséggel 2* eves korában elhunyt. Temetése 23-án, szombaton M órakor lesz a mező csati temetőben. A gyászoló család. M él ▼ meg ren dórt éseel űKhojuk, hogy özv. VARGA BÉLA NÉ W- von DOLLEN ILONA 1984. március 30-án 93 eve« korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 27-én 9.30-kor a Mindszenti temetőben lesz. Gyászolja fia, menye és mvo- kaja. Megtört vzivvel tudati erk, hogy a szeretett feleség, édesanya. testvér, rokon id. BORI JÖZSEFNÉ SZ.: RENDIK TERÉZI A hosszan Tfcrtó, súlyos betegség következtében. 75. életévében elhunyt. Temetése 1984. április 26-an. du. 2 orakor az ónodi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették es ismerték, hogy a szeretett férj, gyermek, édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon OLÁH MIHÁLY DIG Er*-mii vezető életének 46. évében váraUómil elhunyt. Temetése 1984. apr. 27-én , 16 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyánk özv. VEREBET,YI ZOLTÁNNE volt: Adorján Sándorné sz.: Bakos Erzsébet 64. évében, hosszú szenvedés után, április 18-án elhunyt. Temetése 1984. április 27-én 12.30-kor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászolják: gyermekei, húga, sógora, menye, vcjei, unokái és dédunokája. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy jóságos férjem, szeretett édesapánk, drága, jó nagyapánk LITVÁNYI BÉLA (volt LKM-nyugdíjas) rövid szenvedés után. 68 éves korában, jóságos szíve megszűnt dobogni. Temetése 1984. április 28-án délután 16.30-kor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. Gyászolják: felesége, fia. lányai, unokái, veje. nászasszonya, testvérei, komáin m. l.nesztgyerckci, rokonai, jó barátok, szomszédok és ismerősök. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy NAGY TI BOR NÉ sz. Krislóf Mária 87 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 27-rn 15.36 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fajdalomtól megtört amvret tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és szerették, bogy a drága jó édesapa cs gyermek TÓSZEGI GYÖRGY 1984. április 18-án, 47 éves korában, rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Drága halottunkat 1984. apr. 27-én lü órakor helyezzük örök nyu- ealomra a kazincbarcikai temetőben. Gyászolja: két gyermeke Tündiké és Gyurika, szülei, testvérei, veje és a kiterjedt rokonság. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk SZADECZKY LÁSZLÓ elvtárs termelőszövetkezetünk pari.vczctöscgének titkára életének 60. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatására 1984. ápr. 27-én (pénteken) 14 órakor kerül sor a Mindszenti temető ravatalozójából. Emlékét megőrizzük! A szikszói Béke Termelőszövetkezet párt- és gazdasági vezetése. Mely fájdalommal tód«*?«*., hogy KÁLMÁN EDE 1984. április 14-en elhunyt. Temetése 1984. IV. 27-én 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fajdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismertek es szerették. hogy SZADECZKY LÁSZLÓ életének 60. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utam búcsúztatására 1984. ápr. 27-cn (péntekét!) 14 órakor kerül sor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerettek, hogy a drága, jo férj, edesapa. nevelőapa, após. nagyapa, dédapa, testvér ea rokon HORVATH LÁSZLÓ LKM-nyugdíjas jóságos szive életének 79. eveten 1984. április 26-án örökre megszűnt dobogni. Temetése 1984. április 27-én 4 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló et»a- lád. Mely faj dalom mart taKtotjok. hogy édesapánk PÁL GYULA életének *2. cveben 1584. április 23-an csendesen elhunyt. Temetése 1984. április 27-en 13 orakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló gyermekei, unokái. Mély fajdalomra-»! tudatjuk, hogy szeretett édesapánk id. SZABÓ GÉZA aranydiplomás erriómemök 1984. apr. 22-én, 84 éves korában, türelemmel viselt betegségben meghalt. Temetése 1984. április 28-án V4 órakor Miskolcon, a Deszka-templom ravatalozójából lese. A gyászoló család. Fájdalommal tudatja*. Hogy DR. WORUM FERRNCNE (dr. Kálmán Katalin) a mezőkövesdi rendelöintenet nyugalmazott fogszakorvosa 78 éves korában elhunyt. Hamvait 1984. április 28-án 13 órakor helyezik örök nyugalomra a mezőkövesdi temető ravatalozójából. A gyassoló család. Megrendültén es mélységes faldalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen, draga, jo férj, gyermek, testvér, keresztapa, sógor és rokon GÁSPÁR ISTVÁN életének 62. évében, türelemmel viselt, hosszú szenvedés ntán, április 12-én váratlanul elhunyt. Drága halottunk hamvait április 28-an de. H órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui temetőben. Emléke örökké szívünkben éli A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy PUCH JÓZSEF munkában töltött életének 88. évében, 1984. március 20- án elhunyt. Április 25-én. Miskolcon, a Szentpéteri kapui városi temetőben helyeztük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy MAROSVARI BßLANE sz. Oravecz Ilona hamvasztás utáni búcsúztatása 1984. április 27-én du. 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Férje, testvérei és rokonai, valamint volt munkatársai gyászolják. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk PÉTER GYULA volt papírgyári nviigdíjas hosszú betegség után. 81 éves korában elhunyt. Temetése április 28-án 15.30 órakor y diósgyőri temetőben. Gyászoló gyermekei. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. ió barátoknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk MAKATURA GYULA temetésén részt vettek, sírjára világot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a nyek- láciházi Kavicsbánya Vállalat dolgozóinak, hogy együttérzésükkel fá Idáim unkát en.' hitéül igyekeztek. A gyászoló **.««- Iád.
