Észak-Magyarország, 1984. április (40. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-06 / 81. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 T784. április 6., péntek MŰSOROK APROHIRDETESEK rádió KOSSUTH: 8.27: Rinoeérosz Magyarországon? — 8.3 í: Zenekari muzsika. — 9.03; Fejezetek a szocialista irodalom, történetéből. — a.33: jo a dal. Óvodások műsorci. — 9.53: Lotiusorsolas. — lu.üö: Muzsikáról versben, prózában. — I0.3ö: Uj vallomás. J tiltasz Gyula versei. — 10.4ü:Olah Karmán népi zenetára játszik. — Ji.uü: Kilátó. — 11.45: t uvószene tancriimusban. — 12.45: Hct,vegi Panorama. — 14.02: Kodály: Kadar Kata. — 14.14: Regi magyarok — uj hazában. — t4.44: Magyarán szólva... — 15.V.»,: Kev- kal^uz. A Gyermekrádio műsora. — 13.35: Kovács Apollonia enekel. — 16.00: Huszas stúdió. — 11.05: Mozart-ának. — 17.44: Kendorök kalapban. Kapcsanyl László riportja. — 19.15: Homo ludens. Az iskolarádio műsora. — iu.3.1: Hangalbum. — 20. ni*j: operetiked velőknek. — 21.30: A Lóid melyéből iejlödő falu. — 22.20: Tíz perc Külpolitika. — 22.3U: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 23.2<: Milos Sadlo gordonkázlk. — 0.10: Melodiqkoktei. • PETŐFI: 8.05: Mario Lanza énekel. — 6.20: i íz perc külpolitiKa. — 8.35: Slágermuzeum. — y.21: Interrnikroion. — 9.41: Április bolondja. Jegyzet. — íO.Ou: Ze- nedélelótt. — U.35: Tánczenei koktél. — 12.35: Édes anyanyelvűnk. — 12.40: Népi muzsika. — 13.1*5: Külpolitikai arcképcsarnok. — 13.55: A csipkéskuti ménesgazda. Riport. — L3.45: Daliamról — dallamra. — 15.25: Könyvről — könyveit. — 15.35: Egészségünkért! — Jó.45: A Kain bow-együ ties íelv deleiből. — lb.35: Jo utat! — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Közvetítés a Gaudinl rwupa férfi tőrcsapat versenyéről. — 18.45: Popzene sztereóban. — 19.40: Régi nóta, híres nóta. — 20.35: Egy rendező naplójából. — 21.35: Santana összes albuma. — 22.12: Ma- z sár off Mária énekel. — 22.30: Reform — a felsőoktatásban. — 23.00: A tegnap slágereiből. 3. MŰSOR: 9.00: A magyar pedagógia évszázadai. — 9.29: Lam- mermoori Lucia. Operarészletek. — 10.28: A Magyar Fúvósötös játszik. — U. Ui: Zenekari muzsika. — 12.30: Andor Ilona vezényel. — 12.55: Pillanatkép. — 13.07: Fiataloknak. — 13.57: A Magyar Rádió és az Újvidéki Rádió kétnyelvű műsora. — 14.40: Hans Heiling. Opera. — 16.31: Bartók: Zene húros-, ütőhangszerekre és cselesztára. — 17.00: Ötvenéves az Éneklő ifjúság. — 17.16: Erdei jelenetek. — 17.30: Fiatalok muzsikálnak fiataloknak. — 18.40: Regi magyar táncmuzsika. — 19.05: sár er; vér es játék. Könyvszemle. — 19.15: Haydn: Az évszakok ■— oratórium. — 21.40: Uj zene es hagyomány. — 22.35: Bemutatjuk a Dave holland kvintett új dzsessz lemezei. MISKOLCI STÚDIÓ pi 268,8 m-es közép, a 66.8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-owi rr.00: Hírek, időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: Péntek este Észak-Magyarországon. (A tartalomból: Tavaszi szemle a Bükk- ben. — A TIGAZ szolgáltatásai. — Horgászok öt perce. — Hová menjünk. mit csináljunk? — prog- ramajánlat.) Szerkesztő: Jakab Maria. — 18.00: Eszak-magyaror- szági krónika. (A B.-A.-Z. megyei Tanács ügyrendi és igazgatási bizottsága jogpropagandát koordináló albizottsági ülésén) — 18.25—18.31): Lap- és müsorelöze- te&. televízió 1. MŰSOR: 8.09: Tévét-orna. — 8.ü5: iskoláiévá. Francia nyelv. — 8.20: Szünidei matiné. —10.3.5; Barangolás a műveszetek tájain. NSZK film. — 11.20: idomított vonat. Szovjet kisfilm. — 11.30: Elet a talajban. NSZK rövidülni. — 11.55: Képújság. — 16.20: Hírek. — 16.30: Bort>. Kalandúlin- sorozat. — 17.20: Képújság. — 1..k>j: a pécsi körzeti stúdió műsora. — 17.55: Reklám. — 18.00: Ablak. — 19.00: Reklám. — 19.J0: T'evétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: A rágalom iskolája. Tévékomédia. — 21.35: A fele som igaz! — 22.05: Medveezky Ilona es vendégei. — 23.10: Tv-hiradó 3. 2. MOSOK: 18.05; Képújság. — 18.10: Savaria Kupa. Magyarország—NDK Női. röpJabdamérkö- zés. — lv.25: Utak és állomások egy világsztár eleiében. Peter Schreier. NDK film. — 20.10: Gondolkodó. — 21.00: Tv-híradó 2. — 21.20: Történetek a vonaton. — 21.30: Reklám. — 21.35: Mai témák külföldi tévémühe- lyckböl: A le neved Jon^ch. Amerikai tévéliim. — 23.45: Képúj ág. szlovák televízió 1. MŰSOR: 8.45: Ez történt 24 óra alatt. — 9.00: Iskolatévé. — 9.25: Napocska. Óvodások műsora. — 9.55: A Tv-hiradó sajtóértekezlete. — 10.35: A kedvemért abbahagyja. — 12.05: A rendőrség naplójából. — 12.15: Hírek. — 14.35: Hírek. — 14.40: Kari no. Lengyel tévéfilmsorozat. — 15.05: Az aranykapu. Zenes szórakoztató műsor. — 15.55: Józef Studrik nemzeti művész. Riport. — 16.20: Fodrászlányok. Zenés komédia. — 17.15: Vigyázz, filmeznek. — 18.10: Bratislava! magazin. — 18.25: Nótaszó. — 18.30: Esti mese. — 18.40: Ember vagy gép? ismeretterjesztő műsor. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A 60-as számú telek. Tévéjáték. — 21.15: Hat dobás a kalapba. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Szilveszteri múzeum. — 0.20: Hírek. 2. MŰSOR: 16.50: Hírek. — 16.55: A haza védelme. Riport- műsor. — 17.15: Telespektruxn. | — 17.55: Az én életem. Szovjet tévéfilm. — 1.9.00: Szülők gyerekek. — 19.20: Esti mese. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: Fiata lók tévéklub jn. — 21.00: Pablo Kiélik munkássága. — 21.30 Időszerű események. — 22.00 Játék szerelem nélkül. Tévéjá ték. Kotos szakmában gyakorlattal rendelkező szakképzett segédet felveszek. ..Kisiparos 342277” jeligére a hirdetőbe. Kőművest jó kereseti lehetőséggel felveszek állandó műn» kára. Érdeklődni: MísT1K—10 csehszlovák kislraktor tartozékokkal, LE írsz. Wartburg Tourist, 16 kalapácsos termény- és takar- mánydaráló ciklonnal, baromfinevelő eszközök eladók. Takács János, Tállya, Rákóczi u. 71. kolc, 26. II., Szabó Károly Vámkezelt automata kötőgép, ill. citromfa, ebédlő reneszánsz dolgozószobával eladó. Szászné, Engels u. 51. Tel.: 67-943. mozi dollár. 14 éven Kezdés BÉKE: Ezermillíárd Mb. színes francia film. felülieknek! II. helyár! nio és f 12 órakor. — Az óriás. Színes magyar film. Kezdés: 3 óra kor. FILMGLOBUSZ: Egy tiszta nő I—II. Színes angol film. Dupla helyár! 14 éven felülieknek Kezdés: ne órakor, kamara Edénkért a sikátorban. A meri kai film. 16 éven felülieknek Kezdés: 4 órakor-. — Ben Hu I— II. Mb. színes amerikai film III. es dupla helyár! Kezdés: orakor. KOS£ UTH: Az óriás. Szí nes magya.r film. Kezdés: 1 órakor. — Ezermilliárd dollar Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezd es f3, hn5 és 7 órakor. ITEVESY I FILMKLUB, FILMGLOBUSZ: A Führer nevében. Belga doku mentumfilm. Kezdés: f5 és r órakor. TÁNCSICS: Kisapák nagyapák. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5 orrakor. — Szuperzsaru. Mb. színes olasz film III. helyár! Kezdés: 17 órakor. KAMARA: Sabine 7 éves. NDK film. Kezdés: 6 órakor. SZIKRA Futásod véget ér. Mb. színes NDK film. 14 éven felülieknek Kezdés: 4 és 6 órakor. PETŐFI Tin-Tin és a Cápák tava. Belga-francia meseiilm. Kezdés: fí és f7 órakor. FÁKLYA: Amit . tudni akarsz a szexről. . . Mb színes amerikai film. 18 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. KAMARA: Szu- perexpressz. Mb. színes japán film. 14 éven felülieknek! Ili helyár! Kezdés: £5 órakor. TAPOLCA, >\DY: Szeretők. Színes magyar film. M éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. GÖRÜM- BÖLY, KRÚDY: Cicák és titkárnők. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: f7 órakor. NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM : Az álarcos lovas legendája. Mb. színes amerikai film. II. helyár! Kezdés; 5 órakor. MISKOLC-HÁMOR : Osztrák—NSZK film. lülieknek! Kezdés: MISKOLC-SZIRMA: rúzs ló I—II. Mb. lengyel fii Dupla helyár! Kezdes: f6 órakor. KAZINCBARCIKA. BÉKE: Boszorkányszombat. Színes magyar—amerikai mese/ii m. Kezdés: 4 órakor. — Ovakod törpétől! Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! II helyár! Kezdés: 6 órakor. LE- NINVÁROS, DER'KOVITS : Kincs, ami nincs. Mb. színes olasz film. ITT. helyár! Kezdés: f6 és 18 órakor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI : Forróvérű kísértet. Mb. színes olasz film. ITT. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. KORT ARS FILMKLUB: Valaki kopogott. Színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 81 órakor. SÁROSPATAK : Fehér mágia. Színes bolgár film. Kezdés: fő órakor. — Eltűntnek nyilvánítva. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. SÁTORALJAÚJHELY: Szupermodell. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. színház , péntek Romeo és Júlia Bérletszünet Este 7 órakor KAMARASZÍNHÁZ A néma leven*« Este 7 orakor Bockercr. 14 éven fc- 16 órakor. Prof. KuDolgozókat alkalmaznak Az Észak-magyarországi TU- 7.M’ Vállalat felvételt, hirdet az alábbi munkakörökre: beruházási előadó (legalább 3 éves gyakorlat), lakatos, autószerelő. Jelentkezni lehrt a vállalat fejlesztési osztályán, Miskolc, Zsot- kapu 28. sz. A Bútorkereskedelmi Vállalat Észak - m agy a rországi Kirendeltsége felvételre keres: gyors- es gépírót, rakodó segédmunkást. Jelentkezés; a személyzeti és munkaügyi vezetőnél, Miskolc, Besenyői n. 14. smü. Telefon: 37- t21/n-«w mellek. Üzemképtelen fixplatós Kőbőr olcsón eladó. Ajánlatokat „Hobur 342 347” jeligére a hirdetőbe. VAz 452-es platós tehergépkocsi, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Miskolc, Szent péteri kapu 89. fszt. 3. _______________ E ladó VW 1300-as friss műszakival, esetleg alkatrészként! Ugyanott Erdért-faház, 26 négyszögöles, új cseréptetővel, viss, orvosi laliái . TO-s Wartburg 40 ezer kilométerrel eladó. Érdeklődni: Miskolc (Görömböly), Lehár F. 39., este 6 óra 1 után. 900 db Szabolcs-láda- garnitúra és 3000 íá- datetö-garnitúra eladó. Debrecen, Kishegyes! Út 87. Két darab törzskönyvezett németjuhász kutya eladó. Érdeklődni: Mezőkövesd. Szomo- lyai út 54. sz. Krizantémpaiánta eladó és megrendelhető, nagy virágú, mindenszentek!. Ondine krém- fehér, Indianapolis fehér. Snowdon fehér- sárga, Connye Mayhew sárga. Több őszi fajta is. Varga Bela. M s- kolc, II. kér., Tárogató u. 26. 3516. Üj betonoszlopok, kerítéshez, lugashoz eladók. Miskolc, III., Huta . u. 7. Elálló 2 db 210x140-PS jugoszláv ablak. 2 cib 85x210-es jugoszláv tolóajtó. Edelény, József A. u. 12. Import Chabaud szegfűpalánta. tűzpiros, fehér szín keverék, élénk rózsaszín, halvány rozs ászín, c i t ro m s á r f. a, bordó. Színmegjeiölgs- sel: 50 db-tói utánvéttel. Balogh kertészet, Mezőtúr. Pf. 82. Folyton nyíló olasz évelő szegfüpalánta ,s z 1 n k ev er é k t ö v e n k é n t 5 Ft. Kapható: Toro* nyi kertészet, Békés- csaba. Sztiaka u. 27. HTF o! típusú garanciális fejögép eladó. Megtekinthető: Fellegvárt, Tiszacser- mely,_Damjanich 7. Akkumulátortöltő. 6 A, 6/12 V-OS, 12 V-OS, gépkocsi-h ütőtáska. ,.Sanyó” hordozható sztereó rádió-magnó eladó. Érdeklődni: 18 óra után, Engels 3L IV '2._al.'ú 1. 220 V-os betonkeverő eladó. Hernádkak— Belegrád, Alkotmány u. 24 Használt tollat, párnát legmagasabb áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Telefon: 15-553. Családi ház. nagy telekkel halálozás miatt jutányos áron eladó. B ü k k a r a n y o s, Csá s z; 1 r p. u. 14. Érdeklődni: Petőfi u. 144. _______ C saládi ház nagy kelttel eladó. Miskolc, Szenipéten kapu 53. Eladó a Farkas-dűlőben 600 négyszögöl szántó és osztva is. römböly, u. 7. í 11 adó szőlő, mefc Érd.: Gu- Nemeth I. kétszobás, öss/ komfortos, gázfűtéses családi ház, iu- liusi beköltözéssel. Érdeklődni : Miskolc, Pozsonyi u. 17. K I szoba-Összkomfortos, magasíöldsziriti szövetkezeti lakás belvárosi zöldövezetben eladó. kp. -|- OTP. Érdeklődni mindennap du. 5 órától, szombat- vasárnap égés7 nap: Mi kolc, Bocskai u. 18. fszt. 2.__________________ I ’akacán. a 7 erdős oldalon 100 négyszögöl telken Erdért-faház eladó. Érdeklődni: az esti órákban a 74-463- a.s telefonon, Nyirő Zol tán ti ú. 470 négyszögöl telepített szőlő-gyümölcsös a Kisszentbenecle- ken kétfelé megosztható — eladó. Érd.: 17 óra után a 67-576 telefonon. bútorvásár nin városi Művelődési Házban. Rendelésre komplett bútorok, egyes darabok. Különlegesség: kétszemélyes. ágyneműtartós sarokkanapé, méretre, s Zjöye tv á 1 a s 71 é k kai. t zeniben lev ő lán- gossíitő eladó. Érdeklődni lehet; Miskolc, Kőporos u. 3. 2/2. sz., 15—19 óráig. Termelői bor. fehér és süt étvörös 23—25 Ftért. 26 literen felül eladó. Sankovits. 3200 Gyöngyös. Eötvös tér Szent Orbán templom mellett. Szőlővesszőhöz paraffin hőmérő. must-, szesz-. borfokoló kan- haló. képkeretezést vállalok. Svéda. Szemére u. 3. Tollat, dunnái veszek. hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239, Sza i: ars. Kerítésdrótfonat kapható: horganyzott, alumínium. Szatmári kisiparos. Miskolc- H e i ő c s a b a. Pöltenberg 9 AFIT mögött^ Csemegekukorica iú- iusi szállítással leköthető. Sárga szemű, extra minőség. Ár és szállítás me g eg v ez é s - sei. Cím : P. T. Csente- ;e. Füzesabony. Pf.: 1. 3390. Gumikerekű taliga és 50—100 kg-os malacok eladók. Görömböly, Temetőalja u. 25. Szirma besenyőn, Dózsa György u. 19. kertes családi ház központban sürgősen eladó. Érdeklődni: BOCS (3574), Lenin u. 6. szám alatt Sz.unyi Gábornál (posta mellett). Kapun belül van 4 csengő, bálra. Nyéki-hegyen 917 négyszögöl szőlő bor- házzal, pincével eladó. Érdeklődni: Vigh Géza, Nyékládháza, Sza- badság tér •>. . 3433. Eladó a diósgyőri vá- 7^rc_ ' rosközpont hoz közel 350 négyszögöl víkend- tclck. Érdeklődni lehet 16 óra után: 67- 234-es tel. Másfélszoba-hallos, 50 ni-, gázfűtéses lakás műhelynek alkalmas szutei énnel beköHöz- heiöen eladó. Horváth L. u. 15. 14—18 óráig. Aiaxai. Három s z o b ás családi ház garázzsal és melléképületekkel. 250 négyszögöl telekkel, 1985 tavaszi beköltözéssel eladó. Felsőzsolea, Mikszáth K. u. 14. sz. Miskolc-Tapolcán (sziklakápolnánál), a Páva u. 3. sz. alatt 140 négyszögöles telken fio m2 alapterületű háromszoba-üssz- komlortos nvaraló eladó. Ara: 950 ezer forint. Érdeklődni; délután 5—8 óráig a 78- 714-es telefonszámon. Nép kert mellett 2.5 szobas örök 1 akás tór- sasházban, 96 négyszögöl zártkerttel, azonnali beköltözéssel eladó. Szigligeti tér 4. Hátul az udvarban. Tel.: 62-940. V íkendtéjek, 200 négyszögöl, Hemádka- kon eladó. Villany, víz megoldható. Főül mellen első utca. Érdeklődni: S/.endrev Sándor. Szikszó, Miskolci u. 3. _________■_ K étszobás OTP-örök- lakfis eladó. Érdeklődni mindennap 17 órától. Miskolc, Középszer 50. IV, 1. alatt. Eladó 2 szobás családi ház, Miskolc-ÜUö2.5 szobás OTP-lakást kisebb tanácsira csereiek. Miskolc, Középszer u. 60. 2/3. 2.5 szobás, II. em. OTF-lakás eladó. Másfél szobás lakást beszámítok, vagy miskolci. esetleg Miskolc környéki kertes házra cserélem. Miskolc, Középszer u. 60. 2/3. Kedvező áron eladó 2 szobás, parkettás, telefonos szövetkezeti lakás a Győri kapuban. Érdeklődni az esti órákban: 12-456-os telefonon. Eladó Mezőkövesden, á Katalin utcában 240 négyszögöl telken épülő 100 m2 alapterületű családi ház. Érdeklődni: Mezőkövesd, Vörösmarty u. 4. Tar!. Miskolcihoz 40 km-rc, Dollártanyán. igrici vasútállomástól 2 km- rc 1200 négyszögölön 2 szoba, komfortos tanyámat 160 m2-es új istállóval bérbe adnám vagy eladnám. „Tanya 143 6/9” jeligére a kiadóba. Népkert környékén háromszobás kertes csa’adi ház készpénzért eladó. Érdeklődni: la óra után a 64-259 tele ion on. Eladó ózd, Tanács- köztársaság útja 70. 1500 négyszögöl gyümölcsöskert. szoba, konyha, pincés ház - rne léképület. Érdeklődni a helyszínen, 7— 8-án 8—12 óráig, vagy Kazincbarcika. Mun- r 5. 111 11. Penle László. Belvárosi lakótelepen 2 szoba, összkomfortos. telefonos szövetkezeti lakás. 55 m2, ko. }- OTP-átvállal ássál eladó. Irányár: 10.5 ezer Ft m2. Telefon: 86-325. 19 óra után. Ü/.ugróban 300 négyszögöl zári kert: es fenyői ábói készült hétvégi ház eladó. Érdeklődni: ' mindennap 16 óra után. Miskolc, Vándor S. u. 30. V U. Kisiparosok, tsz-ck, magánosok, figyelem! Eladó 3 szobás, 120 ni-’-es családi ház 900 négyszögöl telekkel. Gazdálkodásba, ipari tevékenység céljára alkalmas melléképületekkel. Érdeklődni: Aszaló, Bécsi u. 16. sz., ' .. nap. 2 szobás szövetkezeti lakás eladó a Gyula u. 20 b. II. em. 1. a. Érdeklődni: mindennap 17—20-ig a helyszínen. _______________ E ladó 3 szobás, összkomfortos családi ház a Mtyrtintelepen. Érdeklődni: Miskolc, Szrog Sámuel u. 75. Elcserélném az Egyetemváros fölötti beépíthető víkendtelke- met Mályiban családi ház építésére alkalmas telekre. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Miskolc. Bornemisza u. 54., délután, Szakszón. Miskolc-Tapolcán, Isaszegi utca 10. szám alatt, a Zója utca 50. számnál jobbra, eladó kétsz i n tes, h a rom szobás közművesített villa. Érdeklődni a helyszínen: szombat-vasárnap._____________ Hajdúszoboszlón, bá- nomkerti üdülőövezetben közműves Heti 370 négyszögöl, kettő, utcára megosztható telek, egyéni vagy tar- sas üdülő építésére alkalmas (buszmegállónál) eladó. Levélcím: Tóth Béláné, Hajdúszoboszló. Vörös Had- sérég u. y:. in. L Eladó FelsŐtéiekesen 2225 m2 telek, alappal. Érdeklődni lehet,'.Csöndes Árpád. Kazincbarcika, Csokonai út 18. vegyes Műszaki vizsgával 3 tonnás Robur gépkocsi eladó. Miskolc. II.. Antal János u. 2. AFIT tola mogofct. röpark. Sáltn* alatt. X50 000 Ft kp. lődni: 48-as szám, délután u. 3. rányár: Érdekli. 33. 5 óraidéin form álható középkorú nó, szombat- vasárnap takarítást, főzést vállalna. ..Megbízható 140 784” jeligére a kiadóba:_ ____ S zobafestést, tapétázást bútormozgatással, fóliatakarással. garanciával. Tel.: 73-486. Elveszett március 22- én egy 3 éves kan németjuhász kutya (ordas) a Baross Gábor utca környékén. Megtalálója vagy nyomravezetője. akit megfelelő jutalomban kívánunk részesíteni, kérjük, jelentkezzen a Baross Gábor u. 25. szám alatt. Figyelem! Kedvező áron vállalok különféle gepi földmunkái. Pincék, alapok ásását és rakodást. Czako, Miskolc, Verőket »u. ft. Központi fűtés, vízvezeték szerelését, javításai vállalja kisiparos, rövid határidőre, garanciával. Anyagot (lemezradiátort is) biztosítok. Közületek számára is. Miskolc III.. Lányi E. 14. Tel.: 70-335, nz esti órákban. Szobafestést, tapétázást, mázolást vállal kisiparos. Tel.: 71-011. Legelső vidéki vállalkozás! KAPCSOLAT Társkereső Szolgálat, 9700 Szombathely. Pf. 283. Kérje tájékoztatónkat ! Gyesen levő kismama bedolgozást vállal. ..Minden megoldás érdekel 141 341” jeligére a kiadóba. ?8 éves vagyok. 34 éves korig elvált emberek fényképes levelét várom, aki egyedül neveli kiskorú gyermekét. házasság céljából. ..Piros szegfű 341 744” jeligére a hirdetőbe. PARKETTA kedvezményes áron KAPHATÓ, megegyezés szerint, szállítással, bedolgozással. DEZSŐ LAJOS, Kazincbarcika, Vajda János |8. Telefon: 14-551. Csótányirtás, rovarirtás azonnal. Megrendelés este 6 után: 38- 0.6 1 elf 1 un *n. Matematika; fizika tantárgyakból korrepetáló tanárt keresek ,.7. osztályos gyermekhez 144 002” jeligére a kiadóba. Vállalok szakszerű burkolásokat. csempe. mettlachi, parketta (rakást is), pvc. szőnyegpadló fektetését. Tel.: 35-661. Zenekar esküvő« színvonalas zeneszolgáltatást vállal. Telefon: 68-676. 17— 19-tg. Szobafestést, mázolást, tapétázást, pve- ragasztást vállalok közületeknek Is 30 százalék árkedvezménynyel. Tel.: 36-643 ______ Z eneszolgáltatás esküvőn, rendezvényen. Tel.: 63-094._________ M agánosok, közületek ! Pvc- és szőnyegpadló-ragasztást megrendelhet. Tel.: 74-474. Szobafestő szakmunkást állandóra felveszi k. T«I*i 87-379.__ L egelBO vidéki vállalkozás! Szabadidőpartner. házasságközvetítés az egész ország területén Kére tájékoztatónkat! KAPCSOLAT. 9700 Szombat holv pf. 283. _ Tapétázást. szobafestést, mázolást vállalok közülelnek is. Címfelvétel: 73-501 tel. Oe»)i^CBaEol««at «Ikodmaznak Az Észak-magyarországi Tűz ép Vállalat felvételre keres gy orsós gépírót. Bérezés megegyezés szerint. .Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Zsolcai kapu 28. ÍU. em. A Szövetkezeti Szállítási és Szolgáltató Vállalat Miskolci Üzemegysége, Miskolc, Kun Béla ut 11. sz. alatt felvesz E-kate- göriával rendelkező gépkocsivezetőket távolsági fuvarozásra. Gyászhírek halalozas Mély fajdalommal tudatjuk, hogy TA K A CS PEREN < JNÉ, sä Bíró Borbála, volt Miskolc, III. kér. Alpári Gy. u. 15» sz. alatti lakos elhunyt. Temetése 1934. április 6-an, 10 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család és rokonság. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik szerették és ismerték. hogy ÖZV. DUSZA GYULÁNK, sz. Bcdécs Margit, ' a Miskolci Női Szabó KTSZ nyugdíjasa, 1984. április 3-an — 69 eves korában — elhunyt. Temetese 1984. április 9-én, hétfőn 10.30 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mely fajdalommal tudatjuk, hogy id. FIZER ELEMÉR, villanyszerelő kisiparos, 71 éves korában, \áratlanul elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család. ■ Mély fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon. OCZELAJOZSEFNÉ, sz. Harangozó Regina, 1984. március 30-an — 67 éves korában, és 48 évi boldog házasság után — hirtelen elhunyt. Utolsó útjára 1984. április 10-én, 15 órakor kísérjük a miskolci Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Gyászolják: bánatos férje, gyermekei, menyei, unokái és a kiterjedt rokonság. Emléke szivünkben örökké élni fog ! Fájdalommal tudatjuk, hogy JUHASZ ISTVÁN, 1984. április 3-án, 56 éves korában — tragikus hirtelenséggel — elhunyt. Temetése április 6- an. 14.30 órakor lesz a kazincbarcikai temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy férjem, édesapánk, nagyapánk, rokonunk, GALAMBOS JANOS, rövid szenvedés után. *>i; éves korában. 1981. április 3-án- elhunyt. Temetése április 6-an. 10 órakor lesz az odelényi új temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, anyósom, ÖZV. NAGY JANOSNÉ, sz. Szafkó Mária, életének 87. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 9-én, délelőtt lü órakor a Szentpéteri kapui 1 emelőben lesz. A gyászoló család. K ü SZÜ N ETN YIL V A NIT A 8 Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, LUDANYIJANOSNÉ temetésén megjelentek, nagy fajdalmunkban velünk együtt éreztek, sírjára a szeretet virágait és koszorút helyezték. A gyászoló család. Hálós szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, PARANAI LAJOS végső búcsúztatására eljöttek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkban részvétükkel osztoztak. Külön is köszönetét mondunk a legnehezebb órákban tanúsított együttérzésért és segítségért a miskolci 410. számú Hús bolt dolgozóinak, az Encsi városi Könyvtárnak, az Encsi Altalanos Iskola 8. e. osztályának, a faieldolgozó üzemből! közvetlen munkatársaknak, rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek. Mélyen gyászoló felesége, kisfia, édesanyja és testvérei. Mélységes gyászunkban, meleg szívvel gondolunk és mon tíunk köszönetét barátoknak m u n k a t á rsak nuk. is merősöknck, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. DR. FÜLDVARY GYULA, ny. osztályvezető főorvos, címzetes egyetemi docens elhunyta alkalmából részvétü. két. őszinte együttérzésüket nyilvánították. Külön köszönjük a Megyei Kórház igazgatóságának. a 11. ideggyógyászati és az í. belgyógyászáéi osztály dolgozóinak, hogy szeretetük- kel és tiszteletükkel .szenvedései csökkenteni igyekeztek, róla a végső búcsú perceiben méltóképpen emlékezlek meg Hálával emlékezünk a Debre ceni Orvostudományi Egyetem oktatóira, miskolci iskolákra u ttöröcsa pa tok ra. ped agógu sokra, akik ravatalán virágokká! és vigasztaló szavakkal búcsúztak. fajdalmunkat enyhíteni próbálták. Drága férjem illetve szeretett apain hamvait 1984. március 28-án délután, a Mmds/.enii temetőben helyeztük ürül; nyugalomra, özv. di Földváry Gyuláné, if j. dr. Föld- váry Gyula és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonok nak. barátoknak, jo szomszédoknak. ismerősöknek, akik LENARTJANOS temetésén megjelentek, fajdal munkát részvétükkel enyhíteni igyekeztek, sírjára virágot he lyeztek. Külön köszönetét mondunk a HCM dolgozóinak, a Szilágyi Dezső úti 37. sz. Altalanos Iskola II. c. osztályának és *a Dl GÉP munkaügyi osztályának. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak, isme rösöknek, akik szeretett halottunk, KADAS JENŐ temetésén részt vettek, és mély fajdalmunkban osztoztak, elhoztak a kegyelet virágait. Külön köszönetét mondunk Miskolci Építőipari Vállalat pari-, szakszervezet és gazdasági vezetőségének azért a nagy részvéteit, amiben részesítettek Köszönjük a munkatársak 'mély együttérzését, hogy nagy fájdalmunkban velünk voltak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősüknek, az LKM vasöntöde és termoxid- üzem vezetőinek, dolgozóinak a fonodaiv munkatársaknak, telek szomszédok nak és a lépcső- ház lakóinak, akik felejthetetlen halottunk, ORCZY JÁNOS, öntő-formázó temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyezlek cl, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, jó baratnak. szomszédnak, ismerésnek. a Csavaripari Vállalat Ongal Gyára vezetésének, pártós társadalmi szerveinek, munkatársainak, a posta dolgozóinak. a 35. sz. Általános Iskola munkatársainak, hogy draga halottunk. id. KIRÁLY KAROLY temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, személyesen, táviratban részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak és munkatársaknak, akik drága halottunk. PÜSPÖKI MIHÁLY temetésén megjelentek, sírjára koszorút. virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön mondunk köszönetéi a Miskolci Bútoripari Szövetkezet munkatársainak és tanulóinak. A gyászoló család.