Észak-Magyarország, 1984. április (40. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-25 / 96. szám
1984. dprífis 25., srerdo ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Encs és vidéke Mozgóbolt és szakáruház Mindössze néhány hónapja, , hogy a hajdani nagyközség, Encs, városi rangot kapott. Az itt élő emberek, no és persze az új város vonzás- körzetében levő aprófalvak lakossága méltán várja, hogy a várossá nyilvánítást nem- psak a díszes oklevél bizonyítja, hanem Encs egyre inkább városi arculatot is szerez melléje. Amihez természetesen hozzátartozik a jobb közlekedés, a kedvezőbb kereskedelmi és vendéglátóipari ellátás. Hogy mennyire jogosan tartanak számot a városlakók a falvak népességével •szemben az efféle kiváltságokra, az úgy véljük, más kérdés, hiszen a témának szinte könyvtárnyi az irodalma. Mindenesetre a falvak vonzereje az utóbbi időben talán ismét növekedni látszik, vagy legalábbis nem taszítja többé el az aprófalvakban élőket a nagyobb települések felé. Központi intézkedések sora igyekszik biztosítani, hogy az alapellátás tekintetében ne legyenek hátrányban a kisebb települések a nagyobbakkal szemben. Mindez azért kívánkozott ítíe, mert az Encs es Vidéke Áfész, amelynek elnökevei a szövetkezet munkájáról beszélgettünk, különösen érdekelt abban, hogy az aprófal' vak minél több támogatási kapjanak népességük megtartása érdekében. Hiszen a* enesi áfész működési területéhez tartozó negyven település között mindössze egy várost, Encset, s egy, viszonylag nagyobb községet, Forrót találhatjuk. A másik harmincnyolc település között is a legtöbb még ezerfőnyi lakosságot sem számlál. Am, ezekben a falvakban eppen úgy biztosítani kell például élelmiszerekből az ellátást, mint Encsen. Hogy ez ne csak kívánság, óhaj legyen, ennek érdekében a következő három évben mintegy hétmillió forintot szeretnének fordítani ezen települések kereskedelmi hálózatának fejlesztésére. Idén például Fulókér- csen új vegyesboltot' építenek, Gagy vendégi ben pedig vegyes- és italbolt készül, a tervek szerint. Természetesen hasonló beruházásokra jó pár, az encsi áfész körzetébe tartozó településnek is szüksége lenne, ám a fejlesztés lehetőségei korlátozottak. Ezért döntöttek úgy a szövetkezet vezetői, hogy megvásárolják a második mozgóboltot is. így április közepétől, a már üzemelő élelmiszer-vegyesbolt mellett immár egy másik Ikarus autóbusz is járja a településeket. Vegyes-ruházati termékeket kínál, egyszerre félmillió forint értékű árut tud magával vinni. A mozgóbolt feltöltését F.ncsen, az áruházban végzik. Ahhoz persze, hogy a busz minden alkalommal megfelelő árukészlettel, választékkal indulhasson útjára, Encsen szükség volna a mostaninál nagyobb áruházra. Szükséges hat elvégezni a jelenlegi iparcikküzlet szakosítását. Tervek szerint ebben az üzletben majd csak ruházati termékeket fognak árusítani, mig az iparcikkek külön »zaküzletet kapnak. Mihelyt elkészül az a 16 lakást tartalmazó célcsoportos beruházás, amelyben az épület földszintjén kialakíthatják a mintegy 460 négyzetméteres kereskedelmi egyse get. Erre előreláthatóan 1986-ban kerül majd sor. Elkészül viszont még az idén az áfész támogatásával épülő új cukrászüzem, amely termékeivel képes lesz ellátni az encsi vonzáskörzeten kívül eső települések közül is jó néhányat. (csendes) Kezelőtülke a targoncákra Zárt kezelőfülkékkel látják el a Beton- és Vasbetonipari Művek Miskolci Gyárában a csehszlovák gyártmányú emelőtargonca kai a dolgozók védelme érdekében. Az üzemben a targoncák télen-nyáron a munkaidő nagyobb részében a szabadban dolgoznak, és a kezelők 8 órán át elsősorban a hideg esős napokon könnyen átfáztak. Ezért az üzemben a műszakiak már több éve foglalkoztak azzal a gondolattal, hogy megoldják az elektromos emelőtargoncák átalakítását. A munka most eredménnyel zárult, a Szolnoki Mezőgép Vállalat kooperációban elkészítette azt a tíz darab kezelőfülkét, amelyet a SZOT Munkavédelmi Intézete biztonságtechnikai szempontból is minősített és megfelelőnek talált. A fülkéket ugyanis úgy alakították ki, hogy merevítve vannak, és Így egy esetleges borulás esetén is megvédik a kezelőt a sérüléstől. A miskolci üzembe most megérkeztek a gyártócégtől a kezelőfülkék és megkezdték a targoncákra a felszerelésüket is. Az átalakított DESTA típusú 3,2 tonnás emelőtargoncák az elkövetkező hetekben Miskolcon kívül a kazincbarcikai és a bodrogkeresztúri gyáregységben is munkába állnak majd. MHSZ-munka Sárospatakon Tizenhárom klub a városban Szép sikereket értek el a sárospataki tanítóképző főiskolások április elején a pedagógusjelöltek országos honvédelmi versenyén Győrben. — Hatvanfös klub tevékenykedik a főiskolán — , mondja Aranyossy Miklós, az MHSZ Sárospatak városi vezetőségének titkára. — öt éve dolgoznak főiskolás klubtagjaink, s tevékenységük az idei tanévtől bővült. Az oktatásban eddig is szerepelt gépjármű szakreferensi képzést most az MHSZ-klubon keresztül kapják meg a hallgatók. A diákváros rendezvényeinek sorában a közeljövő tervei szerint jelentős programokat tervez az MHSZ. Többek között az 1985-ös országos diáknapokon a gimnázium rádiósklubja országos versenyt tervez, de az elképzelések szerint 1986-ban a pedagógusjelöltek országos versenyét is Sárospatakon rendeznék. Ami viszont a közelmúlt eseménye volt: április 24-én itt tartották a megyei mesterlövész:-bajnokságot. — A honvédelmi nevelő munkát jelentősen segítik a város üzemei, vállalatai — folytatta Aranyossy Miklós. — Az elmúlt öt évben támogatásuk is sokat jelentett a kluboknak. A gimnáziumban eredményes a lövész, a rádiós és a vízi szakosztály, az utóbbiak tagjai nyaranként Bodrog—Tisza—Szeged-tárakat rendeznek. A rádiósok pedig derték a 25 000 összeköttetésért járó plakettet. Nagyon jó a kapcsolat a városi művelődési központtal, ahol szakköri keretek között nevelődik klubjaink utánpótlása. Kedden, csütörtökön a modellezők, hétfőn és szerdán a rádiósok tevékenykednek a művelődési házban. Itt rendezünk a modellekből kiállításokat is, legközelebb április végén. — A további tervek? — Sárospatakon 1976-tól van önálló vezetőségű MHSZ- szervezet. Tizenhárom klub működik a városban, ezekhez csaliakozott tizenöt község — a régi járás — kilenc klubja januártól, a területi átrendezés nyomán. Koordinálni kell a további közös munkát, hiszen esetenként jelentős különbségek vannak a klubok között. Szeretnénk egységesíteni a technikai felszereltséget is, természetesen, a színvonal növelésével. — A lövészek különösen jó eredményeket értek el Győrben. Mivel sepitik a versenyzőiket? — Nemcsak a versenyzőket, akik kiemelt feladatokat kapnak, hanem valamennyi lövészünk felkészülését segíti az új, két ütemben épülő lóterünk. A létesítmény 1983 —84-ben készült, illetve készül el. A szép környezet alkalmas lenne egy haditechnikai park megepitesere is. Nemrégen született meg ez az ötlet, s ha sikerülne megvalósítani. akkor a honvédelmi nevelő munkánkat tenne hatékonyabbá, érdekesebbé. Kőpecai Edit Szabadidőközpont Szerencsen Jó ütemben hakad Szerencsen az Árpád-hegyi szabadidőközpont építése. Ez a terület mindig is kedvelt pihenőhelye volt a szerencsieknek. A tervek szerint rendezik a terepet, szabadtéri szín- padol alakítanak ki, szalon- n asütő helyeket építenek. A szabadidőközpont széles korú társadalmi összefogással valósul meg. amelyben a iwer- vezéei teendőket a Hazafi» Népfront városi bizottsága latja eí. A későt*» feledatnk közé tartozik meg a szabadidőközpont vezetékes vízhálózatának kiépítése. Augusz tus 20-ra befejeződik az első ütem, és a szerencsiek birtokukba vehetik az addigra mar elkészülő pihenöparkot. Az üzletek ünnepi nyitvatariása A B-A-Z. megyei Tanács V. B. és a Miskolc megyei Városi Tanács V. B. kereskedelmi osztályai — a KPVDSZ megyei bizottságával egyetértésben — a BkM. vonatkozó rendeletéi és kiadott irányelve alapján a megye területén és Miskolc városban 1984. május 1. előtti és az ünnepek alatti nyitvatartási az alábbiak szerint szabályozzák: Április 28-An, SZOMBATON Valamennyi élelmiszerbolt, ABC-áruház, csarnok és piac Bányamúzeom Az Ere- ét Ásványbányászati Múzeumot 1956-ban hozták létre Rudabányán. A középkorban a bányavárosok sorába tartozó település több év. százados bányászmúltra tekinthet vissza. A múzeumi tárlókban látható, bányaműveléssel kapcsolatos gyűjtemények — a világítóeszközöktől a bányászegyenruhákig -, minderről részletesen beszélnek azoknak, akik nem sajnálják a fáradságot és meglátogatják a nagyközség központjában álló múzeumot. (Csendes Csaba felvétele) 19 óráig tart nyitva. Az énnél később záró élelmiszer- üzletek a szokásos pénteki nyitvatartási rendnek megfelelően üzemelnek. A ruházati és iparcikk üz- letek-áruházak hétfői, a vendéglátóipari egységek szombati nyitvatartási rendjük szerint árusítanak. ÁPRILIS 29-ÉN. VASÁRNAP Valamennyi élelmiszerbolt, ABC-áruház, csarnok es piac 14 óráig tart nyitva. A szombati napokon hosszabbított nyitvatartásra kijelölt boltok szombati rendjük szerint tartanak nyitva. A vendéglátóipari egységek szombati, a dohány-, édesség- és virágboltok vasárnapi rendjük szerint tartanak nyitva. Minden más üzlet és áruház zárva tart. Április so-án. HÉTFŐN A vendéglátóipari egységek, dohány-, édesség- és virágboltok vasárnapi rendjük szerint üzemelnek. Minden más üzlet és áruház, piac és vásárcsarnok zárva tart. MÁJUS 1 -ÉN, KEDDEN A vendéglátóipari egységek dohány-, édesség- és virágboltok vasárnapi nyitvatartási rend szerint üzemelnek. Minden más üzlet, áruház, piac és vásárcsarnok zárva tart. A kijelölt vendéglátóhelyek április 30-án és május 1-én tejet, kenyeret és péksüteményt árusítanak. SPORT SPORT Kézilabda Ai Ózdi Kohász küzdelmes mérkőzésen srererte meg a győzelmet az Elektromos ellen. Képünkön Hu&zti lő kapura. Fotó: Mólt Jórsef Borsodi uanyasz-EMG SK 21-21 (12-11). Budapest, NB I. női. Vezette: Gyöngyösi, Kékes-Szabó. B. Bányász: Demel er — Engine 1, Verebélyl 7, Feketéné i, Do- bayné. Kon diné 9, Kerékj árt ciné. Csere: Kcmeesei. Tóth, Jeddi 2, Benes 1. Muha. Edző: Pecsenye András. Az tísö félidőben úgyszólván végig a fővárosiak vezettek, a Bányász csak a hajrában fordított. A szünet után magára talált a najószentpélert gárda es az bt. pereben mar 19-16-os előnyüket mulatta az eredményjelző. Az utolsó pillanatokban azonban idegesen es kapkodva kézilabdáit ak. végül biztos győzelmet engedtek ki a kezükből. Jók: Verebélyl, Muha. Ózdi Kohász—Elektromos 21 -W (13-101. Ózd. 1309 néző. NB I. férfi. Vezette: Halmai. Kovács. OKSE: Tóth A. — Gráf S. Kovács I., 3. Huszti 2. Pribék 4, Cseri 4. Réti 3. Cs.: Fekete. Eö- rö: Závodszky István. A hazaiak végig irányították a mérkőzést, ecetenként már h*t gólra nőtt as eiónyük. mégis eoak ktnos-keeee- veaen tartották otthonukban m két bajnoki pontoá fSrrtékeaaég, hogy a halra ban — nem «40- azört — újólag* »varba jótt aa ózdi csapat, a tetámadáe efle-n- arerét egyszerűen képtelenek voltak megtalálni. Jók Gráf, Kovács I. Ózdi Kohász—Nyíregyházi Volán Dózsa 16-1» (10-8). O/d. HX* néző. NB I B női. Csak az eredménynek őrülhettek az ózdiak« sok hibával tarkított. alacsony színvonalú mérkőzésen született meg a hazai győzelem. A vendégek rendkívül szerény képességű csapat benyomását kellették. Ld.: Kurdi 4, Forgone 4, Kisfaragóné 3. Nádudvar—Somsály 34-21 (U-MV, Nádudvar. NB n. férfi. A talaV- kozó jelentős részében egyenlő erők viaskodtak, a hajrában azonban összeroppant az újonc- együttes. s a hazaiak percek alatt elhúztak. Ld.: Szurdok! 5. Révai 5. Lerak 3. Jók: Szurdoké, Lerak. Miskolci Spartacus—VM Kórért 2Ó- IC (7-6). Miskolc. NB II. női. A szövetkezetiek küzdelme« mérkőzésén szerezték meg » győzelmet. Ixi.: Nagy A. ((»), Bodo (5), Zeleni (4). Jók: Nagy A~, Zeleni, Erdocü. Nyíregyházi VSSC—-httakolei KMTF- 23-If (13-7). Nyíregyháza, NB U. férfi. A vendegek gyengén védekeztek es mar az fel idő ben jelentő« hátrányba kerültek. Ld.: Vasas. Szabó F NI —4). Tőtb A. (Jh Jo teSjeste- menyt egyik M!FMTT-játeko* sem nyújtott. Borsodi Banvázr—Kinizsi fádon« 32-26 (13-10). Budapest. NB TI. férfi. A Bányász végig vezetve nyeri a közepes szJnvo-' nalü találkozón. Ld.: Matusete (7), Montovai, Bessenyei (&—&>. Aranyosi (4). Jó: Montovai. Salakmotor A hét vegén négy helyszínen rendeztek egyeni világ- bajnoki selejtező futamokat. A magyarok több helyen is érdekeltek voltak. Debrecenben ketten álltak rajthoz, s szereplésüket teljes siker koronázta. A debreceni Oreskó es a miskolci Berecz remekül vette az első akadályt, mindketten biztosították helyüket a középdöntőben. Berecz a gdanski, Oreskó pedig a szegedi futamban állhat majd rajthoz. A jugoszláviai Krskóban is indultak magyarok. Eredetileg a miskolci Farkas Ferenc állt volna rajthoz, de ő sérülés miatt kidőlt a sorból. így a nyíregyházi Balogh és a debreceni Bódi képviselte színeinket. Bódi került a következő körbe. Balogh kiesett. A miskolci Sziráczki-test- vérek a csehszlovákiai Sla- n y ban próbáltak Szerencset. Nos, fellépésük sikertelenül zárult, egyikük sem tudta kvalifikálni magát a középdöntőbe. Sziráczki István 5 futamban öt (!j pontot gyűjtött, s ez bizony méltatlan az egykori sikerember korábbi produkcióihoz. Sziráczki József megnyerte elsó futamát, de aztán hatalmasat bukott, s a verseny feladására kényszerült. Ami azt illeti: jobb rajtot reméltünk, de talán nem is lehet nagyon csodálkozni honi motorsportunk helyzetét ismerve. Labdarúgás, NB I. MTK-VM—'VOLÁN SC 3-1 (2-1). G.: Tóth, Fodor, Fülöp; illetve Nyúl. TATABÁNYA—PÉCSI MSC 4-1 (3-0). G.: Plotár, Kiprich (2), Weimper, illetve Réfi. CSEPEL—VIDEOTON 2-1 (1-1). G.: Krisztin, Kincses B., illetve Májer. az NB i Állása 1. Bp. Honvéd 23 15 5 3 49-17 35 2. Ü. Dózsa 23 11 10 2 41-22 32 3. Rába ETO 23 10 7 6 53-45 27 4. Videoton 23 11 4 8 34-22 26 5. Tatabánya 23 10 6 7 32-30 26 6. SZEOL AK 23 9 6 8 31-32 24 7. Bp. Vasas 23 9 5 9 30-27 23 8. Csepel 23 8 7 8 29-29 23 9. ZTE 23 9 5 9 28-28 23 10. PMSC 23 7 9 7 28-30 23 11. MTK-VM 23 9 5 9 35-38 23 12. Haladás 23 9 4 10 23-31 22 13. FTC 23 6 7 10 34-37 19 14. Volán SC 23 4 8 11 31-46 16 15. NYVSSC 23 5 4 14 22-45 14 16. DVTK 23 2 8 13 15-36 12