Észak-Magyarország, 1984. április (40. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-18 / 91. szám
ÉSZAK-MAGYAROR5ZÁG 8 1984. április 18., szerda Mindenkit érdekelhet! Humán szolgáltatásainkhoz vállalkozókat cs igénylőket keresünk! Könnyű munkával keresetét kiegészítheti, és a szolgáltatások igénybevétel黫* sza ba d i d ej ét meghosszabbíthatja! VÁLLALNI ES IGÉNYELNI LEHET: ♦ Pótmomaszolgálatot (gyermekfelügyelet, leckekikérdezés, korrepetálás, orvoshoz, iskolába, kütörv- órákro kisérgetés, étkeztetés, egyéb foglalkoztatás stb.) ♦ Beteggondozást (orvoshoz kisérés, gyógyszer kiváltása beadása, ételkihoidás, ápolás, fürdetés, bevásárlás stb.) ♦ Oktatást (korrepetálás, nyelvtanítás, idegen nyelvű társalgás stb.) ♦ Kulturális szolgáltatást (szinház-mozijegyek vásárlása, könyvtári kölcsönzések lebonyolítása stb.) ♦ Kerti és házkörüli munkák elvégzését (járda tisztántartása, kert gondozása, lakástakontás, fűtési anyagok beszerzése, kis állatok gondozása stb.) VÁLLALNI ÉS IGÉNYELNI LEHET: néhány árai elfoglaltságtol — napokra terjedő időre is. A VÁLLALKOZÁSOKAT és az IGÉNYEKET a lakosság részére DÍJTALANUL koordináljuk! Nyugdíjasok és gyesen levők jelentkezéseit is várjuk. BIZALOMMAL FORDULJON HOZZAMKJ MUNXAUGYT SZOLGÁLTATÓ IRODA Miskolc, Szemere u. 17. U. &av Telefon: 16-663 Ugyfélfogadásc hétfőn: 8.00—12,00 óráig csütörtökön 14.00-18.00 óráig Tisztelt fogyasztóink! Gyászhirek ROSZÖNETNYJLVAMTAS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk. NÉMETH PÁL. temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a KGYV dolgozóinak, jó szomszédoknak, barátoknak es kedves ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, VASS LAJOS temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. örökké bánatos felesége, fia, menye, unokái, Viktorba és Pétiké, keresztlánya, nászasszonya és a gyászoló rokonság. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, jó munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk, DOLAK LÁSZLÓ honvéd százados temetésén megjelentek, sírjára a megemlékezés és kegyelet virágait elhelyezték, őszinte együttérzésükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Magyar Néphadsereg miskolci 7085 alakulat parancsnokságának és munkatársainak, akika, búcsú perceiben méltóképpen emlékeztek meg az örökké velünk élő drága halottunkról. A ■! gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, az I-KM kovácsmü- hely dolgozóinak, a 16-os számú Alt. l.sk. összes dolgozójának, a MIK Váll. vízvezeték- szerelő dolgozóinak, a 763-as boltnak, akik SZÉP GYULA temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a Központi Szénosztályozó és a Ba- nyagépjavíto Üzem dolgozóinak. akik drága férjem, HANYANS/KI BARNABAS sírjára koszorút helyeztek H. részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló «salad. Ezúton mondunk knr^one+et mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, RICZU GYÖRGY temetésen megjelentek és mély gyászunkban osztoztak. Felesége és gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik BERNATH JANOS temetésén megjelentek, sírjára elhelyezték a kegyelet virágait, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Az AGROGÁZ-GT Mezőgazdasági cs Ipari Tervező Társulat vállalja 1984. évre + ipari és mezőgazdasági egységek külső és belső gázellátási tervének elkészítését. + fűtési rendszerek, épületgépészeti és különféle technológiai berendezések tervezését, korszerűsítését, gázüzemre történő átállás megtervezését. ♦ megbízás olapján, »agy alvállalkozásban tervezési, szerkesztési és rajzolói részmunkák elvégzését. ♦ energiaracionalizálási pályázatok, munkavédelmi szabályzatok, biztonságtechnikai és tűzvédelmi előírások kidolgozását, üzembe helyezési eljárások lebonyolítását. KARCSAI „DÓZSA" MGTSZ AGROGÁZ-GT 3527 Miskolc, Besenyői u. 22,a. sz. Telefon: 36-959; körzetszám: 46 Telez: 62-524 A BÁBOLNAI MEZÖGAZDASAGI KOMBINÁT SZENDRÖI GAZDASÁGA értékesít 61 4 hetes TETRA—H (háztáji tojás- és húshasznositású) kis előnevelt csibét 61 baromfi-, sertés-, juh-, nyúl-, szarvasmarha-tartás és -hizlalás céljára keveréktakarmányokat 0 jó állapotban levő, bontott nyúlketreceket és azok tartozékait. Részletes felvilágosítást Szendrő 18 és 56 telefonszámokon, a 64-284-es telex-számon, vagy levélben adunk. A zavartalan villamosenergia-eliátás elősegítése, az üzemzavarok megelőzése, az üzemzavari késési idők csökkentésének elősegítése érdekében ösztönözni kívánjuk fogyasztóinkat arra, hogy a villamos hálózatainkban, berendezéseinkben észlelt rendellenességeket mielőbb bejelentsék. Jutalomsorsolást rendezünk az 1983. július 1. és 1984. március 31. közötti időszak közérdekű hibabejelentői között. A sorsolás nyilvános helye: ÉMÁSZ Vállalat, miskolci üzemigazgatóság, (Miskolc, Patak u. 7—9.), kistanácsterem. A sorsolás időpontja: 1984. április 26., délelőtt 10 óra. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak cs a BAÉV dolgozóinak, akik felejthetetlen édesanyánk, KUBINYECZ MARIA temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló fia, lánya és rokonai. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és munkatársaknak, akik drága halottunk. ZSIGMOND SANDORNÉ sz. Pnllák Gizella temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, s ezzel mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A gyászoló család. VOLÁN TAXI A LAKOSSÁG SZOLGÁLATÁBAN KEDVES UTASUNK! Ezúton értesítjük, hogy központi diszpécserszolgálatunkon éjjel-nappal több számon hívható a volán Taxi TAXIHÍVÁS: 88-288, 88-488, 88-688, 88-688. Taxi- és túrafuvarozásra előrendelést veszünk fel. Lada és Dacia típusú személygépkocsikkal állunk kedves megrendelőink rendelkezésére. Kellemes utazást kíván A VOLÁN 3. SZ. VÁLLALAT ÉMÁSZ VÁLLALAT Gyiszhírek köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk SOLTÉSZ JANOS temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, édesapám, apósom, nagyapánk BÉRES ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára az utolsó tisztelet, a kegyelet virágait elhelyezték, részvétüket, együttérzésüket szóban vagy táviratban nyilvánították, soha el nem müló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az ÜM Sajószentpéteri Üveggyár, a Borsodi Szénbányák Vállalat gazdasági és társadalmi vezetésének, valamint a Központi Szénosztályozómü kötélpálya üzemrészleg dolgozóinak. Gyászoló felesége, fia, menye, unokái. Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, POPOVICS KONRAD temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, vagy részvétüket más módon nyilvánítva, fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, drága édesapánk,. STURNAJÓZSEF asztalos és ars (LKM-nyugdíjas) temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, személyesen, táviratban kifejezett részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, .akik felejthetetlen férjem. KULCSÁR LÁSZLÓ a Borsod m. Tejipari Váll. nyug. főkönyvelője temetésén megjelentek, síriára virágot, hoztak, megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk. GfiDEL ISTVÁN temetésén virágokkal és részvétnyilvánítással fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Felvilágosítást adnak mindhárom témában Bári Béláné és Tomorszki István. a szikszói állami gazdaság Rakacai-tó melletti almás gyümölcsöséből 50 éves TARTÓS HASZNÁLATBA VEHETŐ még terület, négyzetméterenként 1,- Ft-ért. Az igényelhető terület személyenként minimum 800 m-, maximum 6000 m2. A terület további hasznosítását a használó dönti el. Igénybejelentés: Szikszói Állami Gazdaság, 3800 Szikszó, Bethlen G. u. 1. AZ ÉSZAK-MAGYARORSZAGI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT Miskolc I., Zsigmondy utca 2. megvételre felajánlja- Ózd városban levő, ötszintes, 160 férőhelyes munkás- szállóját.- Kazincbarcika városban levő, négyszintes, 210 férőhelyes munkásszállóját.- Tibolddaróc községben levő, műemlék jellegű közművesített, 50 helyiségből állá, felújítás alatt levő kastélyingatlanát, mely Mezőkövesd gyógyfüidőtöl 15 km-te van. A 930 m2 területű ingatlant 5,5 hold park övezi. A kastély alkalmas üdültetésre, oktatási célok megvalósítására.- Miskolc városban levő, Tüzér utcai telepét, nagysága 15 000 m2, a telken belül 500 m2 alapterületű, kétszintes irodaház, 300 m' alapterületű, háromszintes szociális épület és 2500 m2-en építőgépek szerelésére alkalmas szerelőcsarnok van elhelyezve. Érdeklődni lehet a fenti cim munkaügyi osztályán. Telefon: 18-058 (körzetszám 48).