Észak-Magyarország, 1984. március (40. évfolyam, 51-77. szám)

1984-03-23 / 70. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6

1984. március 23., péntek

rádió

KOSSUTH: 8.27: Nepzene Pakisztánból. — 8.80: Susztakovics: Hamlet — szvit. — 8.44: Gluck: Rászedett kadi. Vígope- ia, — 9.33: Jo a dal. — y.53:

I. uttósorsoias. — lü.üó: Hétszinvirag. — iu.33: Váci Mihály ver. sei. — 10.4U: Az Eric Burdon

HaRíi íci vételeiből. — ll.OU: A megkoronázott l orra. dalom. —

II. *id: tn dal Palóezi Horváth

Adam tyüjteményéból. — 12.45:

Hétvégi Panoráma. — 14.02: a Budapest Vonósnégyes játszik. — 14.44: Magyarán szólva. — 15.05: jRevkaiauz. — 15.25: Kóru'spódium. — 15.51: Japan sok szemmel. Beszélgetések, riportok. — ío.jil: Uj operalemezeinkbol. — 17.47: Arni a szamok mögött van. — 19.15: Híres történetek — nagy egyéniségek. — 20.15: Miért lila meg? — 20.35: Operettkedve. oknek. — 21.30: Hegymenet, a padlóról fel lehet kelni ... — 22.20: Tíz pere külpolitika. — 22..;t>: A Magyar Radio és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 0.10: Melódiákoktól.

PETŐFI: 4.25: A Petőfi rádió reggeli zenes műsora. — y.uó: Gergely Anna énekel. — 8.20:

Tíz pere külpolitika. — 8.35: Slagéi muzeum. — 9.21: Háttérbeszélgetés. — 9.53: Lottosorsolas. — 30.00: Zenedéidéit. — 11.35: Tánczenei koktél. — 12.35: Édesanya- nyelvünk. — 12.40: Népi muzsika. — 13.15: Nyolc rádió, nyolc da.a. — 13.45: Zenedelutan. —

14.00: Dallamról — dallamra. — 15.25: Könyvről — könyvért. — 15.35: Egészségünkért! — 15.45:

A Black Sabbath es Ozzy Osbourne lel vételeiből. — lü.35: Jo utal! — 17.30: Ütódik sebesség.

— 18.35: Tessék választani! —

19.37: Reklám. — 10.40: Régi no. ta. hires nála. — 20.35: Sokfele! — 21.05: Táncház! muzsika.

— 21.49: Santana összes albuma. — 22.30: Igen is, nem is.

— 23.20: Jolantha. üperettreszle- tek.

MŰSOR: 8-57: A magyar pedagógia évszázadai. — 9.43:

Daróci Bárdos Tamas: Szöióör- zés. — 9.53: Vonós muzsika. — 11.05: Mozart és Schubert müveiből. — 12.32: Galina Kalinyi- na enekel. — 13.07: Zenei panorama. — 13.49: Operettrészletek.

— 14.44: Romantikus kórusmű-' vek. — 15.04: Tusa Erzsébet zongorázik. —■ 13.42: Händel: Nagy Sándor ünnepe — oratórium. — 37.11: Concertino Praga ’8.3. — 17.50: Egy rádiós naplójából. —

MISKOLCI STÜDIO * 268,8 m-cs közép, valamint a 66,8, a 72,11 cs a 72,77 URH

17.00: Hírek, időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: Péntek este Észak-Magyarországon. (A tartalomból: Nyári ut^k az 1BUSZ- nál, — Az üdülői térítési díjakról. — Néhány pere fotósoknak. — Programok a hétvégén.) Szerkesztő: Jakab Mária. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (A MERUSZ közgyűléséről tudósítunk. — a 4. országos szövetkezeti népművészeti kiállítás megnyitója Gyöngyösön. — önkéntes rendőrök tanácskozása Miskolcon.) —18.25 —18.30: Lap- és müsorelőzetes.

;

televízió

l. MŰSOR: 8.05: Tévétoma. — 8.10: Iskolatéve: Fizika. — 8.35: Fizikai kiserietek. — 8.45: Éneklő ifjúság. — 8.55: Stop! Közlekedj okosan! — 9.00: Orosz nyelv. — 9.20: A hírekben hallottuk, a tévében láttuk. Osztályfőnöki óra. — 9.50: Környező világunk. — 10.40: Kertmú- vészet az NDK-ban. NDK rövidfilm. — 11.10: Képújság. — 15.00: Slop! Közlekedj okosan!

— 15.10: Világnézet. — 15.59: Az ország szegénye. Csokonai. —

16:40: Hírek. — 16.30: Bors. I<a. landtilmsorozat. — 17.30: Képújság. — 17.55: Reklám. — 18.00: Ablak. — 19.00: Reklám. —

19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Csak ülök és mesélek. Vitray Tamás műsora. — 21.00: A hét műtárgya. — 21.05: Faus- lus doktor boidogságos «pokoljárása. Tévéfilmsorozat. —21.55: A fele sem igaz! — 22.25: Beszélgetés az operában. —- 22.50: Tv-hiradó 3.

2. MŰSOR: 16.50: Képújság. — 16.55: Óceánia népéi. Uj-zélandi rövidfilm. — 17.23: Látogatóban dr. Tamás Lajos akadémikusnál. — 17.55: Álmodozások kora. Film. — 19.35: Kocsis Zoltán es Rados Ferenc zongoraestje. — 21.30: Tv-híradó 2, — 21.50: Előttem az utódom. — 22.50:

Képújság.

m© zs

BÜKÉ: Kisupák és nagyapák.

Mb. színes szovjet film. Kezdés: nlü es TI2 órakor. — Kincs, ami nines. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdes: 3, no és 18 órakor. KAMARA: a Jo, a Rossz és a Csúf 1—11. Olasz

film. 16 éven felülieknek! Hí. helyár! Kezdes: 4 órakor. KOSSUTH: Kincs, ami nincs. Mb. színes olasz film. ill. helyár! Kezdés: Í3, hnj és 7 órakor. HEVENY IVAN FILMKLUB: Keresztapa I—II. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla és III. helyár! Kezdes: 5 órakor. TÁNCSICS: No- rablás. Színes jugoszláv—NSZK film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 13 órakor. — üld meg a Sogunt! Mb. színes japán kalandfilm. 16 even felülieknek! in. hely ár! Kezdés: i? órakor. KAMARA: Az elnök elrablása. Mb. színes kanadai film. 16 even felülieknek! II. helyár! Kezdes: 6 órakor. SZIKRA: Majmok

bolygója. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 4 es 6 órakor. PETŐFI: Szexis hétvégé. Mb. színes olasz —francia film. II. Mielyar! 16 éven felülieknek! Kezdés: iö és Í7 órakor. FÁKLYA: Az arany- rablók üldözője. Mb. színes NDK film. Kezdés: 4 és 6 órakor. — KAMARA: Örült nők ketrece. Mb. francia film. 16 éven íe- : lülieknek! III. helyár! Kezdés. £5 órakor. TAPOLCA, ADY: Ri- ki-Tiki-Tévi. Mb. színes szovjet —indiai mesefilm. Kezdés: 7 órakor. GÜRÖMBÖLY, KRÚDY: Jób lázadása. Színes magyar— NSZK film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 17 órakor. NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Patakíia és a nap. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: 5 órakor. MISKOLC-HAMOR: Futásod véget ér. Mb. NDK film. 14 éven felülieknek! Kezdés; 16 órakor. M1SKOLC-SZIRMA: Gallipoli.

Mb. ausztrál film. Kezdés: f6 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Felhőjáték. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kéz- dés: í6 órakor. LEN IN VÁROS, DERKOVITS: Bizonyítási eljárás. Mb. színes japán film. H éven felülieknek! II. helyár: Kezdés: f6 és 18 órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Bockerer. Színes osztrák—NSZK film. 14 éven felülieknek! Kezdés: főórakor. — A Birodalom visszavág. Mb. színes amerikai film. III. helyár! Kezdés: 7 órakor. SÁROSPATAK: István, a király. Színes magyar film. Kiemelt és III. helyár! Kezdés: 15 és 7 órakor. SÁTORALJAÚJHELY: Röpke éjszaka- Mb. színes szovjet film. Kezdés: 5 órakor. — Gyilkosságok ok nélkül. Mb. színes1 szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor.

színház

23, péntek

Az ember tragédiája

Bemutató beriet Este 7 órakor

Pályázati

hirdet

II

eny

jövedelemérdekeltségű üzlet üzemeltetésére!

A BORSODI VENDÉGLÁTÓIPARI VÁLLALAT 1984. május 1-től, 3 éves időtartamra pályázatot ír ki a 207. sz.

TENGERSZEM SZÁLLODA ÉS ÉTTEREM jövedelemérdekeltségű üzemeltetésére, árkialakítási jogkörrel.

A pályázat benyújtásának határideje:

ÁPRILIS 15.

A pályázati feltételekről és az eredménykövetelményről bővebb felvilágosítást a főkönyvelőhelyettes nyújt.

^ APRÓHIRDETÉSEK

Megbízható kőműves szakmunkást és segédmunkást felveszek. 74-588-as telefonon, este 6 után.

Nehezen mozgó édesanyám mellé keresek házi ellátást, lehetőleg éjszakai vagy nappali ellátásra. Érdeklődni; 66-481 telefonon, egész nap. idősebb nők előnyben.

Villamos üzemmérnök, állást keres Miskolcon. esetleg környékén. ..22 év gyakorlat 142097” jeligére a kiadóba.

Szövetkezeti garzun1 a kas az Avas 111. ütemben eladó. Med- nyánszky 30. IV, 2.

Szétköltözőlc: kot

darab másfél szobás, távfűtéses. telefonos lakást cserélek egy darab szövetkezeti l-í2 félszobás, telefonos, erkélyes lakásért. Győri kapu. Vörösmarty, Ba.jesy-Zsilinszky viszonylatban. Telefon: 85-34.3.

Árverési hirdetmény! Március 26-án 9.30-kor a Tízes hon véd u. 2. sz. X 1. alatt árverésre kerülő tárgyak: Orion tv, hűtőszekrény 120 literes, kétajtós szekrény és ál- lolámpa.

Hajdúszoboszlón üdulö 60 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Debrecen, Gé- resi u. 15. fszt. 1. Telefon: 11-359.

Óvodába dajkát felveszünk. Érdeklődni: 11—13 óra között. I.. Batthyány u. 5.

PH frsz.-ú Polski FIAT 126 eladó. Érdeklődni: szombaton, Csendes u. 30.

adásvétel

Választási malacok eladók. Érdeklődni: egész nap. Miskolc- Görömböly, Harsányi

út 18.________________

Üj sztereó lemezjátszós rádió és páraelszívó eladó. Érdeklődni: Avas-dél. Mednyánszky 10. 4/3. 18 óra

után. __________________

8 db 9 méteres fenyőgerenda eladó.

Érd.: Sajószentpéter,

Gagarin u. 25.

Óriás gyümölcsű, korai, rothadásnak ellenálló Findusk földi- eper 3 Ft-ért, oszlop- tuja centije 70 fillér. Tóth Tihamér 5600 Be. késcsaba, Tanácsköz- lársaság út 24. (203334) Gthonapos újfundlandi kölyökkutya és 3 éves. őrző-védő munkára kiképzett szuka eladó. Osváth Zoltán, 3091, Vilmány, FŐ út 66 5.

Eladó kézi fqragású valódi antik barokk garnitúra, 6 db-os. harmonium német, diófa ebédlőasztal, 12 személyes. 36-820.

Használt tv-t, rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, magnót vesz és elad 10—17 óráig: használt rádió-kereskedés, Szeles u. 24.

Eladó Sárospatak központjában sportáru-, horgáscikk-, ma- dár-. díszhalüzlet. Érdeklődni: Felsözsolea, £ ipkó Miklós út 15.v vagy 15—19 óráig

89-201 telefonon.

_______

A

lig használt automata mosógép eladó. Ara: 5500 Ft. Középszer 96. 5 l.

Szobafestők! válasz- boritékért küldök díjmentes katalógust a legújabb 25 centiméteres festőhengereimről. Szűcs Lászlón é, 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsi- linszky út 16.

Pianínó, márkás, bérbe adó. Szentpéte- n kapu 81. Dargai.

Eladó J db io ailapuiban levő piros huzat u mély fotel. Frigy ik József. Miskolc,

411., Hegyalja__u. 229.

B

evadászott magyar vizsla kan sporttársi áron eladó. Ózd, Vörös Hadsereg ut 107. Telefon: 11-158.

Egy mura kancacsi- ko. 1 éves, eladó. Harsány. Dózsa Gy. 22. Szilvasi.

Trabant újszerű állapotban igényesnek eladó. Érdeklődni este a 71-352-ön.

Skoda 120 L. 3 éves, friss műszakival eladó. Telefon: 78-745.

Hétéves Trabant Hy- comat, 1986-ig vizsgázott, eladó. Erdeklőd- Tii: Miskolc, Maros u. 32., naponta délután öltök____________________

5 éves Trabant, PF- 4.3 ezer kilométerrel eladó. Érdeklődni: 86- 510 telefonszámon. Vö- rösmany u. 44. IIfi.

Háromkefés gépi autómosó berendezés eladó. Érd.: Eger, Brez- nai I. u. 21. Tel.: 12- 970._________________

Lakás és hétvégi házak díszítéséhez makramé, faliképek, térelválasztók, újságtartók, hinta, hintaszék, bölcső, lámpák világítással és anélkül, valamint mellények, táskák. kendők megvásárolhatók és megrendelhetők. Üzlet: Miskolc, Vörösmarty u. 9 —11. (ABC mellett.)

Árengedményes vég- kiárusítás; Futó- és vágórózsák minden színben 14 Ft/db, eladó. Szállítás postán utánvéttel. Szállítási költséget felszámolok. Gombos István, Szeged, Duda u. 7.

Földieper-palánta extra minőségben, Go- rella, Szengg-Sengáná megrendelhető. 2 forint darabja. Szállítás utánvéttel. 200 forinttól. termesztési tájékoztatóval. Diószegi kertészet, Debrecen, 4002. Pf. 117.

Kerít ésdrótf onat

kapható: horganyzott, alumínium. Szaimári kisiparos. Miskolc- Hejőcsaba, Pöltonberg u. 9. A FIT mögött.

PARKETTA

kedvezményes

áron

KAPHATÓ,

megegyezés

szerint,

szállítással’

bedolgozással.

DEZSŐ LAJOS. Kazincbarcika, Vajda János 18. Telefon: 14-551.

Kezelési tájékoztatóval francia magból Chabáud szegfüpaíán- ta megrendelhető. Tűzpiros. fehér, élénkró- •/saszin, halvány rózsaszín. színkeverék, bordó. sárga. Színmegjelöléssel 2 FX/db. Szállítás 50 db-tól utánvéttel áprilistól. Balogh kertészet Mezőtúr, 5406. pf.: Itt.

ingatlan

Tiszacsegén kétszintes, 3 szobás hétvégi ház eladó. Vállalatnak is. Érdeklődni lehet: Hajdúszoboszló. Ék u. 1. sz. Majorosék. Hétköznap telefonon*,. 7— 16 óráig: 60-840.

A tiszalöki üdülőtelepen 35 m- -j- teraszos szabadrendelkezésü, befejezés előtt álló vi- kendház eladó. Érdeklődni: Debrecen, 11668-as telefonon, 18 óra

után.

_____

H

ajdúszoboszló, Tóth u. 16. sz. a.latt 4 társasházban is alkalmas lakás eladó. Tel.:

52/60-563._______________

B

elvárosi két szoba, hall, összkomfortos öröklakás eladó. Tel.; 87-764.___________

S

átoraljaújhely belterületen 3 szobás, komfortos, 160 m2 házrész eladó. ,,Készpénz*» jeligére a sátoraljaújhelyi hirdetőbe.

Másfélszoba-hallos,

50 m3, gázfűtéses lakás műhelynek alkalmas szuterénnel beköltözhetően eladó. Horváth L. u. 15. 14—18 óráig. Alaxai._____________

T

etemvár, Középsor 128. szoba, konyha, éléskamra, háromágú pince beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 18 órától. Mikulecz Gábor, Katowice u. 35. 1/2. Szombat-vasárnap .egész nap. Telefon : 37- 875.

Sürgősen eladó 7®

m3, 2+2X1/2 szobás,

gázfűtéses, tehermentes, I. emeleti OTP- öröklakás hagyományos építésű társasházban. Tel.: 68-102,

Belvárosban 2,5 szobás, 6.3 négyzetméteres szövetkezeti lakás eladó, 550 ezer Ft kp. + pTP-átvállalás -f garázs is. Megtekinthető du. 4—7 óráig: Miskolc, Hoffmann O. s. rv/s.

A.

lakásos 0727 2, üdülőnek

Elcserélném 63 m:-es, 2.5 szobás, központi lútéses szövetkezeti lakásom 1,5, vagy 2 szobás szövetkezetire. Bíró Lajos. Miskolc, Vászonfehérítő u. 12. JV/3.

200000 Ft OTP- átVállalással lakás- megoldást keresek. ..Minden megoldás érdekel 342 196” jeligére a hirdetőbe.

Szirma besenyőn,

szép környezetben kertes családi ház eladó. Tanácsi garzoni beszámítok. ..Nyári költözés 342 231” jeligére a hirdetőbe.

Kilián-délen garzon eladó. Érdeklődni este 18 óra után telefonon: 51-644.

Elcserélnem 2 szoba, 55 m'-’-es. I. emeleti,

összkomfortos belvárosi tanácsi lakásomat Kilián-üéli, vagy -északi. esetleg bolgárföldi hasonlóra. Érdeklődni:

71-203. _____________

B

ocs belterületén 174 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: 17 óra után a 73-668-as telefonszámon.

Eladó 2 szobás családi ház, Miskole-Űt- töröpark, Sátor u. 3. szám alatt, irányár: 85 000 Ft kp. Érdeklődni: 48-as u. 3.3.

szám, délután 5 órától.

Eladó Rácson üdülőtelek, 495 m- rajta levő íaházzal. .32 m*. berendezve, villany van. víz 60 m. strand 5 peri'. Érdeklődni: Kács, Petőfi s. u. 43.. vagy Budapest, Kolozsvári

u._19. I. 6. 1212.__

L

yukóvölgybcn 234 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, III. kcr.. Madách u. 21. (Kereszttel szemben.) _____

3

36 négyszögöl telek eladó, szőlő es gyümölcsös. vikendliáz borpincével együtt. Érdeklődni lehet a bet minden napján este 10 —20 óráig. Miskolc, II. 3529. Oszip István u. 8. l/L

506 négyszögöl telek, szóló es gyümölcsös eladó. Érd.: a hét minden napjan. délután. Miskolc, II. 3529. Oszip i. u. 8. i Elcserélném kazincbarcikai 1-1-2 félszobás, 63 m3-es tanácsi, II. emeleti összkomfortos lakásomat lehetőleg hasonló miskolcira. Igény esetén telefont és garázst is a ladok. ..Megegyezéssel 140841” jeligére a kiadóba.

Tapolcán beépíthető telket, vagy a Gyermekváros és Enyedi út között zártkerti ingatlant vennék. ..Sürgős 140 963” jeligére, vagy a 48 14-097-es

telefonon. ______

Hernácl-parton L50 négyszögöl bekerített telek .faházzal eladó. Víz, villany folyamatban. Érd.:_51-536.__

2 szobás, 55 ma-es szövetkezeti lakás eladó. Érd.: Miskolc, Kulich Gy. u. 15. Ill, 1.

Eladó Tállya belterületén 400 négyszögöl jól termo szőlő. Érdeklődni: szombat-vasárnap. fczabó Gyula, Miskolc, Kandó K. u. 13. Tel.: 72-004.

Eltartási szerződést kötnénk idős nénivel saját lakásunkon.

,.Kölcsönös bizalom 340 737” jeligére a kiadóba.

Kiötlő 2 szobás, gázfűtéses családi ház. Esetleg emeletráépítési lehetőséggel. Miskolc, Bacsó Béia u. 36.

Miskolc határában, a harsányi úti Farkas- dűlőben 400 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó. Fele szőlő, fele gyümölcsös, víkend- ház építésére alkalmas. Érd.: Miskolc- Sztrma, Váci Mihály u.

7. sz.

___________________

C

saládi ház és faház eladó. Megtekinthető: este 17 órától, szombaton és vasárnap egész nap. Miskolc, Csalo- gány u. 47.___________

K

assai u. 30. sz. alatti kiskertes családi házamat elcserélném 2 szobás, telefonos tanácsi lakásra, értékkülönbözettel, megegyezés szerint. Érdeklődni a hirdetés megjelenése napján 4—6 óráig, a helyszínen, utána a 71-841-05 telefonon.

Eladó Bükkszentke- reszten 310 négyszögöl telek. Bükkszéntke- reszt, Kossuth u. 44.

Eladó 3 szobás, üzlethelyiségnek is alkalmas családi ház, 280 négyszögöl telekkel, Görömbölyön. a Dallos Ida u. 5. szám alatt. Érd.: a 6. szám alatt.

Családi ház nsjgy kerttel eladó. Miskolc. Szentpéteri kapu 53.

Budapesti lakótelepi 1 1/2 szobás tanácsi lakásunkat elcserélném miskolci tanácsi vagy saját lakásra. Érdeklődni: 73-889 telefonon, az esti órákban.

Mádon 700 négyszögöl 4 éves, korszerű művelésű szőlő présházzal, müút mellett eladó. Érd.: Kazincbarcika. Liliom út 3.

Nyéki szőlőhegyen 1000 négyszögöl zártkerti ingatlan eladó. Érd.: Miskolc. III..

Holló u. 27. Schmidt. Ugyanit 1 Kómár kismotor eladó.

A Blikkben kis telket vennék, 40 0(H) Étig. Hajdúszoboszló, Kígyó u. 14.

Elcserélném kétszobás. Kilián-északon levő összkomfortos. I. emeleti tanácsi lakásomat garzonra. Érd.: Szinyei M. Pál u. 2.3. I 2.. reggel 9-ig. illetve este 7 órától. Jászai.

Eladnánk Heiőbába központjában levő 2 szoba, konyha, spái- zos. melléképületes, 400 négyszögöl , tel ken levő családi házunkat. Érdeklődni az esti órákban: Leninváros.

Malinovszkij u. 1. P3.. Illetve Miskolc. Szinyei M. Pál u. 23. 1/2.. Jászai.

2 szobás, komfort nélküli családi ház nagy kerttel eladó vagy ráfizetéssel 3 szobás OTP- vagy szövetkezeti lakásra cserélhet ő. Érdeklődni: Miskolc, Batthyány sor 27.

Családi ház megegyezéssel eladó. Érdeklődni a 35-884 telefonon, 15 óra után.

Bcrr.kalján 50 m2-es, telefonos OTP-lakás eladó. Garázs van. 16 óra után. Fen yes völgyi 18. 3/1.

Egyszobás, 38 m2-es. telefonos szövetkezeti lakás eladó a Kili- án-délen. 300 ezer kp: -f- OTP-álvállalás. Irinyi U. 17. fszt. 1. Megtekinthető egész nap.

Tapolcán, a Fajdos- dülőben panorámás 246 négyszögöl telek alpesi faházzal eladó. Érd. • páratlan napokon egész nap. Miskolc, Hegyalja u. 15. V/6.

Avas-délen jó fekvésű 2 szobás szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Kis méretű tanácsit esetleg beszámítok. Tel.: 61- 957, estefelé.

Mezőkeresztesen kétszobás családi ház melléképületekkel, 2300 négyszögöl telekkel, amely állattartásra es kertészkedésre is megfelelne. szép környezetben eladó. Víz. villany. jó út van. Bármikor megtekinthető. .»Tavasz 14Ó 707” jeligére a kiadóba.

bútorvásár *

1 enin városi művelődési házban márbius 24- löl április 8-ig.

önt ö-in in ta készítést

vállalok magánosok, szövetkezetek. vállalatok részere. Tel.: 71-108.

Szobafestést, tapétázást és mázolást, par- ketlcsisxolast 20% árengedménnyel. fóliata- karással. garanciával vállalok. Tel.: »7-379.

Szobafestést, tapétázást és mázolást parkettcsiszolást 20% árengedménnyel. garanciával. Tel.: 77-514.

Mályi szőlőhegyen a Vakarácsi dűlőben 960 négyszögöl jól karbantartott szőlő-gyümöl- esös megosztva is sürgősen eladó. Érdeklődni: Kistokaj. Széchenyi u. 44. Bernáth.

Felsőzsolcán, Tizenkilencedek útja 14. sz. alatt nyári beköltözéssel 3 szobás családi ház eladó.

Eladó a nyékládházi domboldalon, a falu felett 26O négyszögöl szőlő-gyümölcsös kis fa h á zz a I. kúttal. Érd.: Dajkáné. Miskolc. Szabó L. 40. 1/3.

Eladó kertes családi ház. kétszoba-össz- komfort. melléképülettel. Miskolc. ül. kér.. Hcgyalja u. 80.

Eladó a Kis-A vas. Első sor 3. sz. 40 méter hosszú pineeág. üres telekkel. Érdeklődni a helyszínen lehel.

Családi ház eladó kp. -f OTP-átvállalás. Érd.: péntek 17—20ig. szombat n—18-ig. Görömböly,. Dallos I. 63 b.

Garzon lakást vennék 220 000 kp. ‘1- OTP. Tel.: 15-284, egész npp.

Mátra környékén kisebb üdülőt vennék. Ajánlatokat ármegjelöléssel kérek: Farkas Pál 6034. Helvécia, Török! ai vegyesbolt.

26 eves, 176 cm magas. barna, jó anyagiakkal rendelkező,

családcentrikus mérnök társaság hiányában házasság céljából megismerkedne nem dohányzó lánnyal. ,.Egymásért 140 516”

jeligére 3 kiadóba.

Faredótiyök felújításai vagy cseréiét II- .etve új műanyag redőnyök készítését, reel ö n v 1 ok nélküli ablakra is rövid határidővel vállalom. Cím: Miskolc. Károly út 2f>/B„ Pakács

Központifűtés-szerelési vállalok a szükséges anyagok biztosításával. Fodor György kisiparos. Rendeléstől- véicí: Kazincbarcika,

Csokonai 11. 34. Divatáru bolt. Tel.: 11-088. 9 —18 óráig. Ugyanitt négyszcmélyes lakókocsit vásárolnék.

Csólaiiyirlás, rovar- Irtás, azonnal. Megrendelés este 6 után: 38- 676 telefonon.

Kisiparosok ! Könyvelést. adóbevallási, kalkuláeiókészitésl vállalok. délután. Szalu) Erzsébet, Miskolc, 111., János u. 7.

160 cm magas, 57 éves özvegyasszony rendezett anyagiakkal miskolci magányos diplomás férfi ismeretségét keresi. Leveleket ..Találkozás

142 985” jeligére várja a kiadóba.

Gyásizhírek

HALÁLOZÁS

Mély fájdalommal azokkal, akik ismertek rették, hogy drága jó férjem, édesapám, szerető gyermek, testvér, sógor és rokon.

LÉN ART JÁNOS,

(volt bükkaranyos! lakos), március 21-én, 35 éves korában — hosszú szenvedés után — csendesen elhunyt. Temetése március 24-én, 10 órakor lesz a görömbölyi temető ravatalozójából. Bánatos felesége, kislánya, Eszter és a gyászoló család.

Mély fajdalommal tudatjuk minden kedves ismerőssel, hogy

ÖZV. KATONA JANOSNÉ, sz. Szabó Mária,

(Miskolc, Buzogány u. 49. sz.

alatti lakos)

életének 75. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1984. március

26- an, 15 urakor lesz a Szent- peteri kapui temetőben. A gyászoló család.

Fajdalommal tudatjuk, hogy ADAM »MIHÁLY, asztalos,

lí>84. március 18-an elhunyt. Temetése március 24-én. délután 2 órakor lesz a mezóesali temetőben. A gyászoló család*

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk.

ÖZV. BODNÁR ERNÖNÉ, sz. Kálhonyi Irma,

n y u gd í jas S ZTK - ügy in t éző, életének 61. évében — rövid betegség után — 1984. március 18-án, váratlanul elhunyt. Gyászolják: gyermekei, unokát,

menye, veje és a kiterjedt rokonság. Emléke szívünkben örökké élni fog!

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, (akik ismerték és szerették, hogy

FARKAS BARNABAS, életének 74. évében, Buda [testen hirtelen elhunyt. A Rákoskeresztúri temetőben március

27- én, fél 3 órakor helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló felesége és testvérei.

Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. TORNAI PALNÉ, sz. Janitor Anna, hosszú szenvedés után meghalt. Temetése 1984. március 24-én, 14 órakor lesz a lelsö- zsolcai temető ravatalozójából. A gyászoló család.

köszönetnyilvánítás

I-Iálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jó ismerősöknek, a Kabar, az Oprendek Sándor és az Engels utcai ió szomszédoknak, .a DVTK természetjáró szakosztály vezetőségének es tagjainak, akik felejthetetlen felesége m. ód es a n y á n k.

B A P CS A N FE REN U N É, sz. Schmidt Gabriella temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek. részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen édesanyánk,

ÖZV. KARDOS JÖZSKFNÉ, sz. Papp Borbála temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat’

enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetünkei fejezzük ki a B.-A.-Z. megyei Hadkiegészítő és Tv. Parancsnokságnak, személyi állományának, a kiég. o. dolgozóinak, valamint a MÁV rendező Kossuth brigádjának együttérzésükért. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik mély gyászunkban osztoztak, felejthetetlen halottunk,

SZABÓ ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára a megemlékezés és kegyelet virágait elhelyezték. Köszönetét mondunk minden közeli es távoli rokonnak, ismerősnek, barátnak, a Központi Statisztikai Hivatal dolgozóinak. a Rá ez Adám u. 1. szám alatti lakótársaknak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk.

ÖZV. JAKUBCSO JANOSNÉ, sz. Bokros Margit temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára a szeretet virágait elhelyezték. Külön köszönetét mondunk az LKM munkásszálló dolgozóinak. A gyászoló család.

Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk.

CSEH SÁNDOR, a Bláthy Ottó Erősáramú Szak- középiskola volt tanárának elhunyta alkalmával részvétüket nyilvánították és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel köszönjük mindazoknak, akik l’elejlnetet- 1 len férjem.

KADAR JÓZSEF temetésen megjelentek, l'ájdal- n 1 u n k a t en y h i te tté k. K ü lön

köszönetét mondunk munkatársainak, a szomszédoknak és rokonoknak. Bánatos felesége é«= fia.

tudatjuk és sz.e-