Észak-Magyarország, 1984. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1984-01-28 / 23. szám
T984, jfmuőr 2§„ 5*©«ifee* ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 9 Felhívás.1 A B.-A.-Z. megyei Vízmüvei: Vállalat telhívja a működési területén «2- B SffiiflZCSÉB bekötést igénylő ingatlantulajdonosokat, hogy igényüket üzemvezetőségeinkhez legkésőbb 1984. február 15-ig szíveskedjenek bejelenteni. üzemvezetőségeirrk postacíme: Sátoraljaújhely Pf: 97 3981 (Kazinczy u, 24.) Mezőkövesd Pf: 31 3401 (Dohány u. 6.) Encs Pf: 2 3861 (Május 1. út 24.) Tokaj Pf: 19 3910 (Csokonai u. 2.) Len in város Pf: 25 3581 (Május 1. út 9.) Kazincbarcika Pf: 310 3703 (Múcsonyi út 1.) Ózd Pf: 4 3601 (48-os u. 4.) A jelzett időpont utón érkező bejelentéseket csak 1.985. évi kivitelezésre tudjuk előjegyezni. A Miskolci Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat értesíti kedves vásárlóit, hogy T984. február 2-án Szabadság tér 2. sz. alatt o lakosság különleges igényeinek kielégítésére hivatottíMgzrakiizttl nyit Diabetikus és diétás ételek Bébiételek és bébicikkek / Konzervek és más tartósítóipari termékek Az üzlet áruval történő ellátásáról a MÁIRA Kereskedelmi Vállalat gondoskodik. A miskolci Gyermekváros azonnali belépéssel alkalmaz: konyhai dolgozókat, l fő kozod szakácsot, gyermekfelügyelőket folyamatos munkarenddel, és egy- műszakos beosztásba takarítónőket. jelentkezés: az Intézet gazdasági igazgatójánál. Miskolc, 11., Vörös Hadsereg u. 126. Fejlesztő vállalat keres adminisztratív munkakörbe nemei nyelvet lehetőleg anyanvt Ivi szinten beszélő munkaerőt. Fizetés megegyezés szerint. A jelentkezéseket „Fejlesztő vállalat” jeligével a kiadóba kérjük leadni. Az A G KOSZ Fit KV Sajós/enlpe- teri üzemegysége gyakorlattal rendelkező építőipari és rakodógép-, valamint targotieaszcrelés- ben jártas munkatársaim keres. Mezőgazdasági gépszerelők és autó-motorszerelők jelentkezését várjuk. Uére/és megállapodás szerint. AGItOS'ZF.U KV; Sajó- Szcntoéte.r. Béke tér Ili. "770. A Mátra Élelmiszer és Vegyiáru Kereskedelmi Vállalat sátor- a’jaújhelvl fiókja felvesz targoncavezetői és -szerelői szakképesítéssel rendelkező férfi munkaerőt, karbantartói munkakörbe. Bérezés megegyezés szerint, vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lebet a fiók munkaügyi előadójánál. Cím: Sátoraljaújhely, Mező u. 15. Telefoni: 17-8«. A Hajdú megyei Ulunii Építőipari Vállalat felvesz: csŐhös/i get elő csőbádogos, festő, kőműves. ács. vasbetonszerelő, hegesztő. lakatos, asztalos szakmunkásokat. valamint iHsonozókai. kubikosokat és segédmunkásokat. Munkásszálló. étkezés. utazási kedvezmény biztosítva, ötnapos munkahét. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, tValvin tér 11. sz. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz: egy fo kőművest, egy fo autóvillamossági szerelőt, 5 éves gyakorlattal, két fo férfi raktári dolgozót, erkölcsi bizonyítvány szükséges, 3 műszakba női munkavállalókat 8 általános iskolai Végzettséggel, ÉJSZAKA! MŰSZAK «0 SZÁZALÉKOS MŰSZAKPÓTLÉKKAL ELSZÁMOLVA. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi osztálya, Miskolc.' HL. Fürdő u. 4. A Szerencsi Állami Gazdaság Észak-magyarországi Meliorációs Főmérnöksége pályázatot hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: I ló alapesöve/.ési, drénezés! művezető: geodéziai vagy vízépítő szakközépiskolai, illetve technikumi végzettség, 0 év kivitelezési gyakorlat; i fő kitűző geodéta: geodéziát szakközépiskolai, illetve technikusi végzettség, 3 év gyakorlat: 2 tó dréngép vezető: nehézgépkezelői vizsga. Fizetés, bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat igazgatójánál, vhr\ főmérnökénél, Szerein*^, Rákóczi út 59. sz. Telefon: 253. A Miskolci Építőipari Vallalat felvesz fe6lő, kőműves, ács, vasszerkezeti lakatos, asztalos szakmunkásokat. valamint segédmunkási Jelenikc/éb: munkaügyi osztály. Miskolc, József A. 11 40. v Kazincbarcikai Kórház felvételre keres 9 db felvonójának üzemeltetéséhez felvonószerelőt, l n.vanesak szerződéses ellátásra keres szövet kőzetet, kisiparost, vagy gazdasági munkakö/.össé- ct közteicin, 1 ol> osóln clhol>eszei t , villamos működtetésű óráinak karbantartására. Érdeklődén a városi kórház műszaki osztályán. Kazincbarcika, Május X. »- K. szám. Gyászhírek HALÁLOZÁS Megbékélt szívvel tudatják, hogy édesanyánk KOLLIMBAN GYÖRGTNR Makula Rózsa a volt miskolc-perecest református lelkipásztor özvegye, 1984. január 24-én elhunyt. Temetése 1984. január 31-én, 13.30 órakor lesz a Deszka-temctó- bcn. Gyermekei. Mély fájdalomtól megtöri szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa es rokon CSIRMAZ SÁNDOR 48 éves korában, váratlanul elhunyt Temetése 1984. januar 31-én, 11 órakor a Szent péteri kapui temető nagy ravatalozójából lesz. A gyászoló család. « Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, nogy drága jó Mancika nénink * ÖZV. SÖREGI JÖZSEFNÄ szül. Kesely Margit rövid, de súlyos betegségben, 76 éves korában. 1084. január 24-én elhunyt. Temetése 1984. január 31-én, 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temető ravatalozójából. Csukerda család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj. édesapa, nagyapa cs rokon TOTH JANOS GYÖRGY életének 59. évében. 1984. január 26-án. hirtelen elhunyt. Temetése 1984. január 30-án lesz a felsŐzsolcai ravatalozóból, du. 2 órakor. A gyászok» család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy szeretett férjem. drága édesapánk és nagyapánk DEMJÄN LAJOS a December 4. Drótművek nyugdíjasa életének 61. évében, váratlanul elhunyt. Hamvaszt ás előtti búcsúztatása 1984. januar 30-án. 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TÖRÖK ARPÁDNt BZÜl. ZORGER ERZSÉBET a szeretett édesanya, nagymama. anyós, dédmama, január .'«-én. 71. életévében elhunyt. Temetése 1904. január 28-án. de. .30 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk. hogy szeretett munkatársunk SZEKERES ISTVANN« szül. Sinvci Zsuzsanna ápolónő türelemmel viseli, rövid szenvedés után, életének 39. évében elhunyt. Temetése 1984. januar 31-én. a vasgyári temető ravatalozójából lesz. 15 órakor. Gyászolják a II. Tüdőosztály dolgozói. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesapám BÉRES LÁSZLÓ mérnök éleiének 55. evében, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasz- tás utáni temetése január 30- an. 13 órakor lesz a városi új temetőben. Gyászoló fia. Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett gyermek. édesapa. nagyapa, testvér és rokon TÖRŐ JÓZSEF MAV-nyugdíjas 1084. január 26-án, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasz- tás előtti búcsúztatása 19R4. január 31-én, 12 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖRDÖG IMRE volt MKV-autóbuszvezető 51 éves korában elhunyt. Temetése 1984. január 28-án. 15 órakor a Szirmai temetőben lesz. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. jó barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem ZISKA NÁNDOR temetésén részt vettek. Külön mondunk köszönetét az LKM acélöntődé vezetőségének, valamennyi volt munkatársának, valamint a KETÜSZ Vállalat dolgozóinak, akik sírjára a kegyeld és a szeretet virágait elhelyezték és őszinte részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága kislányunk, unokánk PUSZTAI KRISZTINA temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek es részvétükkel fájdalmunkat, enyhíteni igyekeztek. utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk a szülők munkatársainak. A gyászoló család. A torcali Tokajhegyaljai Mgtsz korszerű, közművesített fejőházzal, magyar fésűsmerinó állománnyal, legelő és téli takarmány biztosításával bérlse adja Jelentkezés a termelőszövetkezet központi irodájában, a tsz elnökhelyettesénéi. Az Észak-magyarországi Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat a működési területén 1984. február 28-ig fogod d Kérjük tisztelt ügyfeleinket, igényeiket a megjelölt időpontig az alábbi címre juttassák el: I ÉRW Kazincbarcikai Üzemigazgatósága 3701 Kazincbarcika, Ózdi u. 3. Január 30-tól február 11-ig AMÍG A KÉSZLET TART, NAGY ÁRENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHAT vas-műszaki cikkeket SZAKÜZLETEINKBEN! Vas-műszaki szaküzlet Miskolc, Vásártéri u. 13—15. Barkácsbolt Miskolc, Vörösmarty u. 5—7. Mintaterem és konyhafelszerelési bolt Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 2. Ajándékbolt Miskolc, Rákóczi u.2. (A Sötétkapu mellett.) Vas-műszaki szaküzlet Arnót, Felszabadítók útja 70. APRÓHIRDETÉSEK állás Redőny ób üzletkötőt keres. Jelentkezést .»Agilis 139 324” jeligére a kiadóba. Vörösroka-bunda, új, nagyméretű eladó. Te: 89-736. Robi 50-es rotációs kapa és 600-as felújított esztergagép eladó. Oppendek. S. u,_d2. ___ 4 4-es új női irhaburv- dn. kamasz bőrdzseki, kéttüágvas kötőgép eladó. Érdeklődni: 73-792 tel., vasamap 16 órátok _______________________ N émetjuhász kölykök eladók, személyvédelemre, házőrzésre. Ajándékba: szakkönyv, póráz. Értékesítés: szombat—vasárnap. Miskolc, Tízeshonvéd 17. Dusik. jármű * P.\ írsz. Trabant, reális áron és egy vattacukorkészítö olcsón eladó. Vándor S. 27. ni/1, _ _ W artburg, lejárt műszakival. olcsón eladó. Simon József, Mezokö- vcsd. Madách u^49. _ 4 és féléves Skoda mikrobusz eladó. Bacsó Béla 28. ingatlan Beköltözhetően eladó a Győri kapuban levő társasházban két és félszobás összkomfortos, erkélyes, földszinti lakás. Érdeklődni : 12-163-as telefon- számon szombat—vasárnap egész nap. hétköznap du. 5 ora után. vagy Thököly u. 22. fszt, 2. Elcserélném Győri kapui 2 4-1/2 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat l-f i ^ szobás tanácsira. Érdeklődni: 17—19 óráig a Gyón kapu 65, iv/l-bcn.__ K iadó tégla építményit garázs Kuruc úti bérházakkal szemben a Vajda J. utcában. Érdeklődni: 77-782. Kuruc u. 81. Bcdöcs. Elcserélném másfélszobás. összkomfortos budapesti Vili. kér. Szigony u. 11. sz. alatti tanácsi lakásomat miskolci belvárosi 2 szobásért. Érdeklődni: Bajcsy-Zs. u. 2. sz. Ady-hidnál. kukoricaárusító pavilonban reggel 9—18 óráig. ___ D ebrecen újkerti 2 szoba összkomfortos földszinti, hitelmentes OTP-s öröklakásunkat miskolci hasonlóra cserél n én k G v őri k a- pu környéke előnyben. Érdeklődni esténként a 85-312-es telefon- számon. FI cserélném másfél- szobás (53 negyzetmér teres) összkomfortos, magasföldszinti lenin- városi tanácsi lakásomat, miskolci hasonlóra. vagy nagyobb lakásra. Minden megoldás érdekel. „Lehet OTP-s is 139 527” jeligére a kiadóba kérjük. Készpénzért vásárolnék Miskolcon a Nép- kert környékén családi házat, vagy társasházban 3—4 szobás lakást 1 4- 2 félszobás kazincbarcikai, Fö téri szövetkezeti lakásom cseréje is megoldás lehetne. megegyezéssel. Ajánlatokat „Nyári megoldás 139 368” jeligére a miskolci ki- adóba kérek. ___________ M ásfélszobás szövetkezeti lakás a Győri kapu, IV. c. eladó, 1965. évi beköltözéssel, kp. -f- OTP. Érd. 16 óra után 78-761.___________ K étszobás telefonos felújított 96 négyzetméteres szövetkezeti lakás eladó. Megtekinthető 17 óra után, vagy szombat—'vasárnap. Miskolc, Irinyi út 27. 41. Telefon: 71-458. 800 négyszögöl belterületi gyümölcsös ingatlan. a Bodótetőn. a Szent Annához egy kilométerre megosztva is eladó. Víz, villany megoldható. Érdeklődni : Miskolc. Bezeré- di u. 34. Kovács. Eladó gazdálkodásra Is alkalmas, családi ház. Harsányban. 1,5 szobás tanácsi lakást, vagy garzont beszámítok. Érdeklődni: En- gcls 45, V/i. este. Egyemeletes, kétlakásos társasházban levő földszinti 3 szoba összkomfortos, központi fútéses, garázs- zsal. Népkert környékén. azonnal beköltöz- netően eladó. „Hóvirág 139 135” jeligére a kiadóba. _______________ L en in vár os, Mali- novszkij u. III. emeleti szövetkezeti, kétszobás összkomfortos lakás eladó. Levélcím: Tóth Lajos Tiszáink, Üget u. l/b. 4450. Érdeklődni lehet még Le- ninváros. 15-145-ös te- lefonszámon __________ É ladó Nvékládházán 2 szobás, központi tíi- téses családi ház 300 négyszögöl telekkel, esetleg elcserélném szövetkezeti, vagy OTP 1.5 szobás miskolci lakásra. Cím: Nyéklád- liáza Rákóczi u. 17 Fehér Élek Eladó Hernátíkak halárában 220 négyszögöl beépített ví- kcndtelek. Sajókeresztúri hegyen 400 négyszögöl kordonos szőlő. Telefon: 16-677 du. 17-től. Avas- déli, másfélszobás szövetkezeti lakásom elcserélném tanácsi garzonra. 52-591 Krlston. 3 szoba-hallos, központi fútéses. kertes családi ház, iparosnak is alkalmas, műhellyel, parázzsal, beköltözhetően eladó. Hejőcsaba, Szirma u. 20. Tanácsi garzonlakásom elcserélném másfél szobás tanácsi lakásra. csak Engels utca környékén. Érdeklődni: 14-től 19 óráig.' Török Borbála, Miskolc, Avas-dél, Engels u. 10. 2/2. 90 négyzetmétere*, gázfűtéses, telefonos, laiVoesj lakásom. elcserélném hasonló, adottságú kisebbre. Selyemrét- től a szökőkúttg. Érdeklődni : 37-090-es to- leíonon 17.30-tól. Nyékládházán 3 szó-' ba, összkomfortos, tíf családi ház eladó, melléképülettel. Érdeklődni: Hemádnémeti, Deák F. u. 10. Kondás, vagy helyben Ady E. u. 8. Kondás Lászlón é. 5 éves külszolgálat idejére, kertes házban 2 szoba összkomfortos lakás teljes felszereléssel kiadó. Ugyanott garázs kiadó. Miskolc, Szabadságharc út 17., Havasi Béla. _________ M iskolcon, a Nép- kerttel szemben két es fél szoba hallos, 80 négyzetméteres, összkomfortos társasházi lakás a lakáshoz tartozó 85 négyszögöl kerttel és garázzsal eladó. Érdeklődni egész nap a 67-771-es telefonon. Kiadó Mezőnagymi- hály. Szabadság u. 24.' sz. alatti 5000 négyzetméter területű házas ingatlan. Érdeklődni: Mezőkeresztes, Vasút u. 7. sz. alatt, az állomásnál levő lakótelepen, vagy a miskolci 15-356-os tclefonszamon. Magánszcszfözdémben rövid határidővel vállalom gyümölcscefre és törköly kifözé- set. Főzőüst 500 literes. Kérésére fuvarról és tüzelőről Gondoskodom. Jelentkezni ie- het személyesen Bor- sodszirákon a szeszfőzdében. Lcndvai László hang* szerész. Zongora hangolás és -javítás. Tizes honved u. hat, műhely. Központifűtcs-szere- lést vállalok garanciával. ingyenes helyszíni felmérés anyagot szükség szerint biztosítok. Rendelésfelvétel: Kazincbarcika, Csokonai u. 34. Divatáru boltban. Telelőn: 11-088, 9—18 »ráip Értesítem kedves vendégeimet és ismerőseimet. hogy Vándor Sándor úti lodrászüz- letemben újra két műszakban dolgozom. Szeretettel várunk! mindenkit: Németh Zoltánné Margó nót- fodrász kidnáros mester. MÉHÉSZEK. Hozott viaszból műlépkészí- tést vállalok. Múlép eladó. Szabó Zoltán, Matyi, Dankó Pista uj L sz.
