Észak-Magyarország, 1984. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1984-01-25 / 20. szám
1984. január 25., szerda ÉSZAK-MAGTARORSZÄG 7 SPORT SPORT SPORT 8 SPORT „Otthoni jelentsen a hazai pálya!” Túlerőben a védők... ... mégis a csehszlovák kapuban pihen a korong. A két miskolci hokis erőfeszítése ezúttal sikerrel járt, gólt ütöttek, ettől függetlenül a hét végi bajnoki találkozót a csehszlovák Trstene csapata nyerte 11-3-ra a Miskolci Kinizsi ellen. Mák József felvétele Szombaton: „Mozdul a megye” — Az tij ösztönzési rendA Borsodi Bányász női kézilabdacsapata egyenletes teljesítményt nyújtva nyerte meg az NB I/B-s bajnokságot, s került vissza a legjobbak közé. Az élvonalban majd csak áprilisban veszi kezdetét a pontvadászat, de a szurkolókat, szakvezetőket máris élénken foglalkoztatja a kérdés: mire lesznek képesek az NB l-ben a sajó- szentpéteri lányok-asszo- ny ok? A kérdés annál is inkább indokolt, mert jól emlékszünk még a Borsodi Bányász „liftezésére”. Felkerültek, aztán kiestek, ismét a legjobbak közé jutottak, majd újra elbúcsúztak. Vajon ebben az esztendőben sikerül-e stabilizálni élvonalbeli tagságukat? A kérdésre három érdekelt személytől kértünk választ. BARTHA GABOR, a Borsodi Bányász ügyvezető elnöke: — Célunk nem lehet más, mint a bentmaradás kiharcolása. Ennek a feltételei adottak. Állományunkat egy-két igazolással szeretnénk még ütőképesebbé tenni, Miskolcról Égerszcginét, Özdról pedig Muchát várjuk. Együttesünk ruíintalan, de a tapasztalatlanság egyfajta előnyt is jelenthet. Az akarati tényezők átsegíthetik csapatunkat a kezdeti nehézségeken, amelyekből azért jutott számunkra jócskán. Áprilisban a miskolci sportosa rnok í rógep-k iái 1 í tás miatt nem adhat otthont sporteseménynek, ezért várható, hogy felcseréljük ellenfeleinkkel a pályaválasztói jogot. Előfordulhat, hogy öt mérkőzést idegenben játszunk. A realitás nem sok jót ígér szánunkra, de mit tehetünk. Az NB 1-be kerülés alaposan megduzzasztot- ta kiadósainkat is, hiszen csak terembérleti díjra 150 ezer forintot fizetünk! Számítunk a miskolci közönség támogatására, szeretnénk, ha a, hazai pálya igazi otthont ás jelentene. PECSENYE ANDRÁS vezető edző: — Január, elején heti hét edzéssel kezdtük a felkészülést. A csapat magas szintről látott a munkához, de mi az NB I/B-ben is élvonalbeli módon . gyakoroltunk. A legkisebb íutóadag például 5 kilométer... A csapat összetétele nem változott. A bükkszéki edzőtáborban tízre emelkedett a heti edzésszám, ez március 10-ig így is marad. Most látszik a játékosokon, hogy napról napra többet foglalkoztatja őket az NB I. Jól akarnak szerepelni 1 Sokaknak új az élvonal, hiszen a mostani fiatal együttesből csak Kovácsné. Engine. Fe- keténé és Kerékjártóné szívta a legjobbak mezőnyének levegőjét. Gondot tulajdonképpen az jelent, hogy egyszerűen nem tudjuk, mire is vagyunk, lehetünk képesek az NB I-ben. A felkészülést elősegítő tornákon talán siv kerül informálódnunk közvetlen ellenlábasaink, erejéről. Addig azonban van még mit tennünk, hogy ne okozzunk csalódást azoknak, akik bíznak bennünk és velünk együtt állítják a helytállást. KERÉKJÁRTÓNÉ KERTI MAGDOLNA csapatkapitány: — Tudatosan készültünk az NB I-es szereplésre. Odafigyeltünk a mérkőzésekre, s végig vezettük a táblázatot. Csak egy-két találkozón volt problémánk, de ott is csak azért, mert néhányan azt gondolták: ők képesek egyedül is eldönteni a mérkőzést. Nekünk a csapatjáték az erősségünk! Az lény, hogy az élvonalban a rutintalanság nem szól mellettünk. Az elszántság, a lelkesedés és az akarat viszont egyik-másik összecsapáson döntő súllyal eshet latba. Nálunk igen nagy a nekibuzdulás, mindenképpen meg akarjuk hosszabbítani az NB I-es tagságunkat. Az ingázás egy idő utón letöri az embert, s az is megfordul a fejében: egyáltalán érdemes-e csinálni? Hogy végül miért felel igennel a kérdésre? Nos, akiben van ambíció, eltökéltség és dac, az mindig többre vágyik. Az élvonal mézesmadzagját már többször sikerült elkapnunk, de eddig mindig kicsúszott a kezünkből. Az idén nem szeretnénk, ha megismétlődne a múlt. Tudom, közhelyszámba megy, ha azt mondom, hogy valamennyi játékos erejét megfeszítve, becsülettel dolgozik. De ettől eltérőt mégsem fogalmazhatok meg, mert ez tökéletesen fedi a valóságot. Miskolcon szeretnek bennünket a szurkolók, szívesen megyünk a megyeszékhelyre játszani. * Eddig a vélemények, amelyekből egyformán az optimizmus csendül ki. Az egyesületi vezelö azon ügyködik, hogy zavarmentesen készüljön a gárda; a szakvezető és a játékosok teljes odaadással végzik a naponta ismétlődő gyakorlatokat, oldják meg a feladatokat, s legalább a . 12. hely elérésében reménykednek. A nagy vizsga csak ezután következik. A „nebulók" jól alcarnak felelni. Szorgalmukat látva ez nem is tűnik reménytelennek. I). L. szer kereteben tomegsporttámogatás címén valameny- nyi sportfeliigyelöscgnek 16 ezer forintot biztosítunk, melyet rendezvényeikre használhatnak fel — mondta Daragó Lászlómé, az MTSH főelőadója. — Januárban aerobic-, áprilisban futó-, szeptemberben kerélc- * pár-, decemberben pedig családi ügyességi versenyt rendezhetnek. Az eseményeket a sportfelügyelőségek szervezik és irányítják. A „Mozdul a megye” szombati programja: Ede- lény, Bódvaszilas, Borsod- szirák — 9 óra. Encs, sport- csarnok — 8 óra. Kazincbarcika, Újvárosi Alt. Isk. — 14 óra. Miskolc, városi sport- csarnok, városi műjégpálya, Honvéd Papp József SE sporttelep, 21-es és 42-es ELKÖLTÖZÖTT A SPOKT- HIVATAL. A Dayka Gábor utcából a Széchényi út 103. számú házba költözött a Borsod megyei Testnevelési és Sporthivatal, valamint szakszövetségei. A hivatal telefonszómai változatlanok. Ugyanezen a címen érhető el az MTSH Sportszövetségi és Rendezvény Irodája. Te- lefonszáma: 345-545. A Miskolci városi Sport.-1 felügyelőség továbbra is aj Dayka Gábor u. 9. szánt! alatt található. Telelonszá-i ma: 16-985. ÉVZÁRÓ. Megtartotta évzáró értekezletét a Borsod megyei Labdarúgó Szövetség. Pesti György elnök értékelte a testület 1983-ban számú Általános Iskola. Bánkút — 9 óra. Mezőkövesd, I. László Gimnázium, 4-es, 3- a;j és 2-es számú Alt. Isk., Bogács — 9 óra. Ózd. Vörös Hadsereg úti isk., Béke-telepi í-es és 2-es számú Alt. Isk.. Ózdi Kohász-stadion, úttörőház, 102-es számú Szakmunkásképző, gyári uszoda. Lehel utcai kondicionálóterem — 9 óra. Sárospatak, Rákóczi Gimnázium, U9-es Szakmunkásképző, Petőfi- és Esze Tamásiskola, Makkoshotyka, Ke- nézlő, Bodrogolaszi, Erdőhorváti — 9 óra. Sátoraljaújhely. városi művelődési központ. Magashegy és a környező községek tornatermei — 8 óra. Szerencs, Hunyadi Általános Iskola sportcsarnoka — 9 óra. Lenin város, Olefin SC sporttelep — 9 óra. A rendezvényeken bárki részt Vehet — ingyenesen. végzett munkáját. Kiemelte: több kihelyezett elnökségi ülést rendeztek az egyesületeknél és a tapasztalatcserék igen hasznosnak "bizonyultak. A szövetség aktívái hetente 6—7 mérkőzést ellenőriztek és különösebb rendbontást nem tapasztaltak. A jövőben gyorsítani akarják ügyintézésüket, valamint szorosabbra kívánják építeni kapcsolatukat a megyei bajnokságban szereplő együttesekkel. Az ülésén dr. Szádeczki Zoltán, a Borsod megyei Testnevelési és Sporthivatal elnöke jutalmat adott út Kruj Gézának, Major Lászlónak, Kreisz Istvánnak és Simonyi IstvánCsak röviden... Eies éretnem belvárosi lakótelepi, teleto- nos, kéts/oba gardro- bos tanácsi lnkasornal. lehetőleg felújított Bajcsy-Zs. úti kétszobás telefonosra. Leveleket: „Tavaszi költözés 130 709” jeligére a kiadóba. _____________ E lcserélnem gyöngyösi i H- 1/2 szoba összkomfortos belvá-* rosi, telefonos tanácsi bérlakásomat miskolci 2 vagy 3 szoba összkomfortosra. „Megegyezünk 139 777” jeligére kérem a válaszokat^ a_ kiadóba. _ 2 szobás OTP-öröklakás szeptemberi beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet mindennap 17—19 óra között, Miskolc, IT. Középszer u. 50. 1V/1. sz. alatt. Miskolcon * Huzsini 6. sz. alatti házingatlanomat (víz, fürdőszoba. \V. C. bent van) sima cserével elcserélném 2 szobás tanácsi, szövetkezeti, vagy vidéki családi házra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: egész nap. Fortuna, (a Gyár utcából nyílik. 33-as busszal). __ E gy és félszobás, tehermentes lakás eladó. azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: B7-ini-es telefonszamon lehet.________________ F clsőzsolcán 3 szobás családi ház eladó, vagy miskolci 1,5 szobás bérházira cserélendő. Érd.: Felsőzsolea. Bodzás út 14. szombaton. délután, vasárnap egész nap. 9 Elcserélném 2 szobás szövetkezeti lakásom szövetkezeti garzonra. Kiliántól a Tanács- ház térig. Érdeklődni a 32-219-es telefonon, este és hétvégeken. Eladó 2 szoba-összkomfortos alápincézett új ház 380 négyszögöl szőlőskcrtlel, villany, ipari áram, hideg—melegvíz van. Érdeklődni egész nap: Felső- nyáiad, Alkotmány u. 17. Vizes Tst.vánnál. Háromszobás, összkomfortos. 1. emeleti szövetkezeii lakás, kp. •+ OTP-átvállalássnl eladó. Érdeklődni: Miskolc, Engels u. 55. Selyemréti, tanaest 48 négyzetméteres, 2 szobás* földszinti lakásom elcserélném kertes családi házra, vagy nagyobb lakásra. ..Felújított 138 941” leiigére ;i kiadóba. Budát, XT. kerületi, összkomfortos, másfél szobás, tanácsi lakásomat miskolci hasonló tanácsira cserélem Értékkülönbözetet kérek. ..30 napon belül 341205” jeligére o hirdetőbe. Miskolc, Zalka Máté u. 2. sz. alatt megnyíh műszaki kereskedésemben nagy mennyiségben kaphatók: szögek. csavarok, valamint villanyszerelési cikkek, háztartási kisgépek. fürdőszoba- felszerelési cikkek, vízvezeték-szereléshez használt cikkek. Eladó Nyékládházón 2 szobás, központi £ű- tcses családi ház 300 négyszögöl telekkel, esetleg elcserélném szövetkezeti, vagy OTP 1.5 szobás miskolci lakásra. Cím: Nyéklád- háza. Rákóczi u. 17. Fehér Élek. _____________ E lcserélném hasonlóra. vagy eladnám Kunhegyes Fő utcai 2 szoba, előszoba, konyha. spájz, fürdőszobás családi házamat 170 négyszögöl kerttel, irányár: 400 000 Ft. Érdeklődni: Kunhegyes. Kossuth L. u. 97. 90 négyzetméteres, gázfűtéses, telefonos. tanácsi lakásom. elcserélném hasonló adottságú kisebbre. Sclyemrét- től a szökőkútig. Érdeklődni: 37-090-es telefonon 17.30-től. Vennék Tapolcán könnyen megközelíthető hobbi-telket, lehetőleg faházzal. Ajánlatot' 17 óra után a 89-904-' es telefonon, vagy „Árajánlattal 139 087” Jeligére a kiadóba. Nyékládházan 3 szoba. összkomfortos, új családi ház eladó, melléképülettel. Érdeklődni : Hernódnémcti. Deák F. u. 10. Kondás, vagy helyben Ady E. «. g. Kondás Lászlóné. Elcserélném martintelepi, Fövenyszer u. 12. sz, alatti, buszmegállótól 5 percre lévő, kisebb, kertes családi házamat, másfél szobás szövetkezetire a második emeletig. Lehet gázos is. de lehetőleg a Győri kapu. vagy a Kilián környékén. Érdeklődni mindennap délután. _ Leninváros, Mali- novs/kij u. III. emeleli szövetkezeti, kétszobás összkomfortos lakás eladó. Levélcím: Tóth Lajos. Tiszáink. Liget u. i b. 44.50. Érdeklődni lehel még Leni nváros. 15-14.5-ös te- lefonszámon. ________ D iósgyőrben, Szervezet út 7.5. szám alatt 2.5 szobás komfort nélküli házrész 4- garázs. kert. mellékhelyiség 280 ezer Ft-ért eladó. Telefon; 89-924. Avas-déli, másfélszo- bas szövetkezeti lakásom elcserélném tanácsi garzonra. 52-501, Kxiston. Naptár _________ 1 984. január 25., szerda A nap kelte 7.?0, nyugta 16.33 orakoe A hold kelte O.W, nyugta 11.fM orakor Névnap: Pál Évforduló________________ N yolcvanöt évvel ezelőtt, 1889 január 25-cn született Fityeházán, és 77 éves korában, 1966-ban hunyt el Pécsett Matécz János, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom harcosa Időjárás________________ Vá rható időjárás ai ország területén ma estig: nyűgöt felöl felszakadozik a felhőzet. A felhőátvonulásokból eleinte többfelé várható havazás, később szórványos hózápor valószínű.' A gyokran élénk délkeleti szél fokozatosan északnyugatira fordul, megerősödik, emiatt hófúvás is kialakul. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet -4 és plusz 1 fok között alakul. — Miskolc idei költségvetési és fejlesztési tervéről tárgyal holnapi ülésén a város tanácsa. A testület tagjai ezenkívül tájékoztatót hallgatnak meg a tanácsi apparátus helyzetéről, a bizottsági mun- katervekröl. — A bárányexport az év eleje óta folyamatos megyénk nagyüzemi juhászataiból. Tegnap, kedden sárospataki és mezőesáti pecsenyebárá- nyokat szállító kamion indult útnak Olaszországba, csütörtökön Halmajról szállítanak egy vagon hízott bárányt külföldre. — Voll vasutas kuftiircso- portok tagjai „kerestetnek"’. A MÁV miskolci Tiszai pályaudvar ú.i szociális létesítményébe ez év március Hire megszervezik az 1948— 49-ben működött kultúrcso- portok tagjainak harmincöt éves talál koz kit. Táncosok, színjátszók, fúvósok, pengetésük és énekkaristák jelentkezését várják február 15- ig a körzeti tizem főnökségen (Miskolc. Tiszai pályaudvar) Székely Gyulánál. — Az emberevők utódai című színes diafilmet vetítik szombaton délután 5 órai kezdettel a miskolci tisztasági őrség Oszip István utcai úttörőszobájában. A filmet Balogh János akadémikus készítette. A további program: vidám műsor es bili- ardbajnokság. — Az urbanisztikai közgondolkodásért címmel tart előadást ma, január 25-én, délután fél négykor a TIT miskolci Kazinczy Klubjában Barna Gábor, a Magyar Urbanisztikai Társaság főtitkára. — A laki szőttesekkel és a kereszlszemes vászonhímzéssel ismerkedhetnek meg azok, akik pénteken és szombaton látogatnak cl a Borsod megyei Múzeumi Szervezet miskolci, Papszer utfcai épületébe. A mesterségek és mesterek sorozatban ezúttal Lukács László edelényi szövőmester tart itt ugyanis bemutatót. A Miskolci Vendéglátóipan Vállalat 014 517 számú ellenőrző bélyegzője elveszett, melyet érvénytelenít MISKOLCI VENDEGLATÓIPARI VALLALAT 16 t-tól 45 t teherbírású AUTÓDARUKKAL EMELÉSI MUNKÁKAT VÉGZÜNK saját kezelőkkel építkezők részére. ÉGV Kelet-magyarországi Autódaru Társulás Debrecen, Diószegi út 9. Telefon: 15-993 — A gyermekintézménye* fejlesztésére, korszerűsítésére az idén is nagy figyelmet fordítanak lzsófalván. Ennek a programnak részeként * napokban 25 férőhelyes óvoda alapozását fejezték be ju szakemberek. Ezzel párhuzamosán pedig elkészült a szomszédos Ormosbányán a* iskola tornatermének kivitől li terve is. — Korszerűsítették es böví) tették Rudabányán a szenny-; vízcsatorna-hálózatot. A közelmúltban megoldódott a szennyvíz elvezetése az,Ady Endre utcában is, ahol a napokban fejezték be a csatornaépítés munkálatait. A bővítés mintegy háromszázezer forintos költséggel v;v» lósult meg. — Százhat van fogyasz tói ér-J dekvédelmi ellenőrzést vé-j geztek az elmúlt esztendőben a .társadalmi ellenőrök: Leninvárosban. Az ellenőrző-; sek közel fele tárt fel valamilyen mértékű hiányossá-) got, szabálytalanságot. Ejv- nek nyomán 28 ember el-' len tettek az ellenőrök szabálysértési feljelentést. 3t személy ellen vállalati felelősségre vonást kezdeményeztek, negyvenen figyel-: meztetésben részesültek, S személyre pedig helyszíni bírságot szabtak lei. — Betonkeverő ’ telep építé- sét tervezi a Putnotó Epilő- és Szakipari Szövetkezet. A közel félmillió forint értékű beruházás révén lehetővé válik a különböző betontermékek gyártásának növelése. A szövetkezet járdalapok, útszegélyelv, átereszek és betongyűrűk elkészítését vál-j lalja majd. A telep elkészülte után a lakossági megrendelések nek is eleget tudnak tenni. Autóra várók, figyelem í G ÉPKOCSI-ÁTVÉTELI SORSZÁMOK: 1984. JANUÁR 24-ÉN: Trabant Hycomat Lim. (Bp.) 1 266 Trabant Hycomat Combi (Bp.) 104 Trabant Lim. (Bp.) 19 325 Trabant Lim. (Debrecen) 13 (»21 Trabant Lim. (Győr) 18 587 Trabant Combi Spec. (Bp.) 7 458 Trabant Combi Spec. (Győr) 3 612 Wartburg Lim. (Bp.) 9 975 Wartburg Lim. (Győr) H 199 Wartburg de Luxe (Bp.) 15 219 Wartburg de Luxe (Győr) R 409 Wartburg de Luxe tolótetős (Bp.) 3 OR5 Wartburg Tourist (Bp.) H 333 Wartburg Tourist (Győr) 2 318 Skoda 105 (Bp.) 7 909 Skoda 105 (Debrecen) 5 617 Skoda 105 (Győr) 6 098 Skoda 120 (Budapest) 15 189 Skoda 120 (Debrecen) 9 267 Skoda 120 (Győr) 10 676 Skoda 120 GLS (Bp.) 550 Lada 1200 (Bp.) 27 135 Lada 1200 (Debrecen) 16 374 Lada 1200 (Győr) R610 Lada 1300 (Bp.) 10 529 Lada 1300 (Debrecen) 7 245 Lada 1300 (Győr) 2 935 Lada 1500 (Bp.) 9 75)6 Lada 1500 (Debrecen) 6 632 Lada 3500 (Győr) 3 009 Lada Combi (Bp.) 5 473 Lada Combi (Debrecen) 3 ooo Moszkvics (Bp.) 33 439 Polski Fiat 126 (Bp.) a í 306 Polski Fiat 326 (Győr) 5 RR7 Polski Fiat 3500 (Bp.) 4 499 Dacia (Bp.) 17 971 Dacia (Debrecen) 9 256 Z as tava 1100 GT1» (BpJ 3