Észak-Magyarország, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-10 / 265. szám
Elkopott § taste köpenye Rendkívüli feladattal bízták meg a Cementipari Gépjavító Gyár dolgozóit. A HCM-ben, az l-es kemence köpenyének 8,2 méteres szakaszát kell kicserélniük. (Cikk a 3. oldalon.) XXXIX. évfolyam, 265. szám Ara: 1.40 Ft Csütörtök, 1983. november 10. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Gustáv Husiiknak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének meghívására szerda este baráti munkalátogatásra Prágába utazott. Kíséretében van Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Kótai Géza, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. Kádár Jánost és kíséretét a Keleti pályaudvaron Aczél György, Havasi Ferenc, Korom Mihály, Németh Károly, Övári Miklós, a Politikai Bizottság tagjai, a KB titkárai, Horváth István belügyminiszter, Várkonyi Péter külügyminiszter, a Központi Bizottság tagjai, Horn Gyula, a KB külügyi osztásának vezetője és Urbán Lajos közlekedési minisztériumi államtitkár búcsúztatta. Jelen volt Ondrej Durej, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. napirenden az európai biztonság esek (2. oldal) üeli fiimelízeles (4. oldal) KÉtoliíslú kapcsolat (4. oldal) (5. ohM) AZ MSZMP BOftSOD-ABAOJ-ZEMPLEN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Szófiában szerdán megkezdődött a Varsói Szerződés tagállámai parlamentjei elnökeinek konzultatív találkozója. A találkozón az európai biztonság és együttműködés megszilárdításával kapcsolatos kérdések szerepelnek napirenden. A tanácskozáson részt vesz Sztanko Todarov, a Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlésének elnöke, Alois Indra, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi gyűlésének elnöke, Stanislaw Gucwa, a. Lengyel Népköz- társaság szejmjének marsall- ja, Apró Antal, a Magyar Népköztársaság országgyűlésének elnöke, Horst Sínder- mann, az NDK. népi kamarája elnökségének elnöke, Nícolac Giosrm, a Román Szocialista Köztársaság nagy nemzetgyűlésének elnöke és Alekszej Sityilcov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa szövetségi tanácsának, elnöke. Megfigyelőként vannak jelen a Kubai Köztársaság, a Mongol Népköztársaság és a Vietnami Szocialista Köztársaság képviselői. Sztanko Todorov megnyitójában emlékeztetett rá, hogy a tagállamok parlamenti képviselőinek találkozói hagyományosak, ezeken időről időre megvitatják az időszerű nemzetközi politikai kérdéseket. Meggyőződését fejezte Hú, hogy a mostani találkozó is pozitívan hat a nemzetközi kapcsolatok alakulására. A konzultatív találkozó résztvevői megkezdték a napirenden szereplő kérdések megvitatását. Asszad nyilatkozata A Szíriái Arab Köztársaság folytatni kívánja a harcot az imperialista összeesküvések ellen a Közel-Keleten, és szembeszáll az ame- • rikai és izraeli nyomással — jelentette ki Hafez Asszad szíriai államfő Damaszkusz- ban, amikor fogadta Günther Kleibert, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettesét. Asszad hangsúlyozta: a szíriai nép ebben a harcában barátainak segítségére támaszkodik, elsősorban a szocialista országok, valamint a világ minden imperialista- és fajüldözésellenes erőinek támogatására számíthat. Felhívta a figyelmet, milyen veszélyeket rejt magában az imperialista erőknek a független államok elleni fellépése, az a törekvésük, hogy a világ legkülönbözőbb térségeiben destabilizálják a helyzetet. Eoészseyvsdeteiit a ineziazÉsáito Az országgyűlés szociális és egészségügyi, valamint mezőgazdasági bizottsága szerdán a Parlamentben együttes ülésen dr. Pesla László és dr. Cselötei László elnökletével vitatta meg a mező- és erdőgazdaságban dolgozók egészségügyi és munkavédelmi helyzetét. Az Egészségügyi Minisztérium beszámolójában és Hutás Imre miniszterhelyettes szóbeli kiegészítőjében megállapította: a csaknem 1600 mező- és erdőgazdasági üzemben jelentős erőfeszítéseket tettek a dolgozók munkafeltételeinek javításáért, egészségének védelméért. Javultak a dolgozók munka- és életkörülményei, egészség- és munkavédelmi feltételei. Ezt bizonyítja a többi között az is. hogy 1970 —1980. között az állami gazdaságokban több mint 44, a szövetkezeti gazdaságokban több mint 40 százalékkal csökkent a balesetek száma. A miniszterhelyettes ugyanakkor rámutatott a gépesítés és a kemizálás veszélyéire. Egyik kockázati tényező a vibráció, amely a traktorvezetők, motorfűrész- kezelők egészségét, károsítja, ha nem gondoskodnak a munkavédelmi szabályok betartásáról, illetve ezeknek a dolgozóknak az egészségvédelméről. Másik veszélyforrás a növényvédő szer, amelyet egyes kisüzemekben, termelőszövetkezetekben nem megfelelően tárolnak, kezelnek. Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezési miniszter elmondta: a mezőgazdasági termelőszövetkezetek 360 millió forintot fordítottak az üzemegészségügy fejlesztésére. A 600-nái több dolgozol foglalkoztató üzemek zömében üzemi orvos is gondoskodik az egészség- védelemről. Hangsúlyozta: a balesetek oka zömében az, hogy hozzá nem értéssel kezelik a korszerű eszközöket. Egyetértett azzal, hogy egyik-másik munkavédő eszköz kényelmetlen, ezért, nem használják «»okai munka közben. EGYESÜLJETEK! A brit nukleáris leszerelési mozgalom nöaktivistái kedden éjjel gyertyával a kézben virrasztottak az ország területén levő valamennyi amerikai katonai támaszpont előtt — jelenti az MTI londoni tudósítója. A tiltakozás a cirkáló szánt,yasrakétálc' frobotrepü- lőgépek) nagy-britanniai telepítéséneit szólt, amelynek a tényét befejezettnek nyilvánította előző este Bonniban Margaret Thatcher beit miniszterelnök — és vele, az NSZK viszonylatában», Kohl kancellár is. Fegyverkezés rtíeni bél kezdődött Olaszországban. A reitdezvénysarozaf megeSd-a az olasz poa'íaynent j^veia* bér 14—J*5-i ölesét, aanefyen az új, amerikai nukleáris rakéták nyagat-enrópai telepítéséről tamácskaanak. Olaszország számos városában nagygyű léseken és nagyszabású felvonulásokon tiltakoznak majd a fegyverkezés ellen. A békebét szervezői felhívással fordultak a dolgozókhoz, hogy az o4asz- országi rakétatelepítés elleni tiltakozásul november 10- éu tartsanak általános sztrájkot. Idénycikkeket és más piaci élelmiszereket a városokban 178 piacon árusítanak. ebből 48 Budapesten, 130 más városokban van. A kisebb-nagyobb községi ifía- eok száma további 750— 760-ra tehető, közülük 40 » kiemelt nagyobb községekben. A piaci hálózat a fővárosban a legkorszerűbb: 16 vásárcsarnokból. 9 nagy- 23 közepes és kisebb piacból áll. Az elmúlt évtizedben nyolc korszerűtlen peremkerület] piacot megszüntettek. ugyanakkor — főként az úi lakótelepeken — öt új vásárcsarnokot létesítettek. Az utóbbi években vidéken is bővült, korszerűsödött a piacok, vásárcsarnokok hálózata. A fejlesztés azonban lassú ütemű, sok helyütt szűkösek az anyagi lehet őségek. A tanácsok a lakossás jobb ellátása, a piáéi árufelhozatal növelés® érd«» kében a termelőkkel megállapodást kötnek, illetve kedvezményeket biztoGÍtarwíd Piac, árak, fogyasztás A Központi Statisztikai Hivatal felmérése At Országos Érc- és Ásványbányáit módi feldolgotó és örlömüveben Illés Lajos a stálli- tóberendcióshei csigát javít ellátó háztartás. A mtiSt ér-4 ben például az egy latot»» jutó piaci értékesítés B®dE*- pesten 1728 forint volt, a »4 délei városokban 462 forint; a községeiében 93 forint A budapesti piacokra érkezS árunak mintegy fele mezőgazdasági szövetkezetektől, «y másik fele a kistermelőktől származik. A vidéki piacokon a kistermelők a megh*- tározók. A piacokon az árak 1*'# és 1982 között Budapesten és vidéken szinte azonos ütemben emelkedtek. Váltoaartia-i nul jelentős eltérések tapasztalhatók azonban :*o egyes települések piacainak órai között. A megyeszékhelyek közül az átlagosnál 10 —17 százalékkal drágábbak Tatabánya, Pécs, Eger és Zalaegerszeg piacai, ugyanakkor az átlagosnál 11—21 százalékkal olcsóbbak a szegedi; békéscsabai, nyíregyházi; szolnoki és szombathelyi piacok. A legdrágább város Tatabánya, a legolcsóbb pedig Szeged, a piaci árak között az eltérés 40 százalék. A budapesti piaci árak mintegy 4 százalékkal haladják meg a városok átlagát. A vizsgált időszakban a zöldségek Tatabányán és Pécsett voltak a legdrágábbak. Szegeden és Békéscsabán a legolcsóbbak. A gyümölcsök ára Egerben és Pécsett volt a legmagasabb. Szombathelyen és Nyíregyházán pedig a legalacsonyabb. B-argonjciből egyre kevesebbet, zöldségekből és hazai gyümölcsökből a terméseredményektől függően évenként eltérő mennyiséget, viszont fogásból és baromfiból növekvő mértékben fogyasztottunk az ehmúit két esztendőben — állapítható meg a Központi Statisztikai Hiva- tetíuak a piaci felhozatalt és ar, áatakwtást vróesáló íel- mérésébol. A statisztika szerint a aöldség és főzelék, valamint. a friss gyümölcsök több mint 40 százalékát, a burgonya és tojás mintegy hatodát a piacokon ' vásárolja meg a lakosság. A vásárlók jó része a boltokkal szemben előnyben részesíti a piacot a termékek jó minősége, a bővebb választék és a frisseség miatt. A korábbi visszaesés után, 1981-től ismét élénkült a fővárosban és vidéken egyaránt a piaci forgalom, a kínált. árumennyiség azonban még tavaly is: mintegy 12 százalékkal volt kevesebb, mint 1970-ben. Ennek az ólra — főként a vidéki városokban —, hogy a termelőszövetkezetek egy része üzletet nyitott, valamint az, hogy a friss zöldség- és gyü- mölcsvásárlás mellett egyre inkább terjed a gyorsfagyasztott és lconzervkészítmények logyasztása. A piacokbn inkább . a primőráruk és más munkaigényes kertészeti termékek iránt növekszik az érdeklődés. Az é>5 baromfi iránt jelentősen mérséklődött a vásárlók igénye, a piacokon is egyre inkább áttérnek a vágott baromfi árusítására, a múlt évben, a 13 300 tonna árunak már csak 56 százaléka volt élő baromfi, 44 százaléka már tisztított, vágott termék. A piacok szerepe az ellátásban az ország egyes területem igen különböző, nagymértékben függ attól, menynyi *z adott helyen az ön