Észak-Magyarország, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)

1983-11-09 / 264. szám

T983. november 9., szerda

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7

EE5I

SPORT

E2SE3I

SPORT |

SPORT

Gyöngyösön, az FTC ellen

Küzdelmes 90 pere várható

Az Ismeretes Üllői úti rendbontás miatt az FTC ma délután Gyöngyösön rendezi meg o DVTK elleni elmaradt bajnoki mérkőzését. Egyik csapat sincs páholyban, az eddig megszerzett 6, illetve 9 pont nem sok jóval kecsegtet a jövőre vonatkozóan. A zöld-fehérek kritikán aluli teljesítménnyel Maradtak alul az örökrangadón, « diósgyőriek pedig biztosnak tűnő győzelmet szalasztottak el Hazai környezetben.

A piros-fehérek legutóbbi Hat (!) találkozójukon nyeretlenek maradtak, s ez a sikertelenség! sorozat már-már Aggasztó helyzetbe sodorta az | együttest. Ha pedig a soron | következő találkozókra gon- ; dőlünk, nos, akkor vajmi ke- I vés az ok a derűlátásra. Csak emlékeztetőül: egy évvel ezelőtt a DVTK 13 ponttal zárta az őszt, erre most igen halvány a remény. Ellenkező esetben viszont a Vasgyári társaság újólag a kiesés réme ellen hadakozhat. Felesleges szépíteni a dolgokat, a tények makacsul | igazolják: támadósor nélkül ; képtelenség eredményesen helytállni. Márpedig a DVTK addigi 10 gólja közül hatot a I rendre magára hagyatottan csatázó Borostyán szerzett. A bizalmat meghálálni képtelen László és Lippai egyelőre egytalálntosak .. - így bizony csak sóvárogni lehet a pontokért.

A vasgyáriak hétfőn Gyöngyösön gyakoroltak, tegnap » délelőtti órákban pedig úti-* kelték a hevesi városba. Koto délután edzést tartott Fekete Ferenc, aki etképzenései t a mai összecsapás esélyeiről így összegezte:

— Tudjuk, hogy nincs irigylésre méltó helyzetben, az FTC, s ellenünk bizonyára mindent elkövetnek majd a győzelem kiharcolása érdekében. Sajnos, nekünk sem úgy alakultak a mérkőzéseink, ahogyan azt terveztük. Éppen ezért létkérdés a pontszerzés, nem tagadom, győzelemre készülünk!

Az összeállításban nem várható változás, marad a legutóbbi kezdő tizenegy. Tehát a Gulyás — Szlovák, Oláh, Tcodoru l., Görgei — Kiss, Fekete, Kléninger — Lippai, László, Borostyán összetételű együttes kezd Gyöngyösön.

Mostanában jócskán kijut a gondokból Novák Dezsőnek. Az FTC múltjához méltatlanul szerepel, bukdácsol a bajnokságban, kiesett az UEFA Kupából, s a táblázat legaljára csúszott a zöld-fehér társaság. Sokak szerint a labdarúgók és szakvezetők közötti „nézeteltérés” az oka a hetek óta tartó nyeretlenségi sorozatnak, s napokon belül kenyértörésre kerül sor. A dolog nehezen hihető, hiszen az köztudott, hogy játékosegyéniségek nélkül nem megy , az ilyesmi... Az biztosra vehető, hogy ma egy elszánt zöld-fehér gárdával találja szemben magát m DVTK.

A mérkőzés Gyöngyösön

ma délután 1 órakor kezdődik. A játékvezető Kőrös lesz.

Labdarúgás, NB II.

Újabb KV SE-fiaskó

Ózdi Kohász—Siófok 2-2 (1-t)

Ózd, 4000 néző. Vezette: Henkő.

ÓKSE: Fekete - Orlóczki, Szilagyi, Bíró, Pribék - Kovács, Tokár, Homonnai - Utassy, Mohácsi, Dudás. Edző: Szendrei Hála.

Csere: Tokár helyett Sípos, Kovács helyett Fodor, mindkettő a 46. percben.

A gólok története. 5. perc: Homonnai jó labdával indította Dudást, a csatár kapura tort, és 14 méterről nagy erő- M lőtt a jobb sarokba, 1-0. 43 perc: Bódt a félpályától gyedül iramodott meg, a habiak csak kísérték, a középpályás 11 méterről lőtt, a

labda viasza pattan* elé a kapufáról, s másodszorra már a hálóba talált, 1-1. 46. perc: Orlóczki adta a labdát Mohácsi elé, s a középcsatár két lépésről lőtt a kapuba, 2-1.

67. perc: Szajcz emelt az ózdi 16-oson belül álló Onhausz elé, aki 12 méterről lőtt a kapu közepébe, 2-2. Mindkét félidőt gyors góllal kezdték a hazaiak, mégsem tudtak profitálni a lélektanilag is » kát jelentő előnyből. A siófokiak tudatosabban szőtték akcióikat, elöl és hátul is emberfölényt tudtak kialakítani, pontszerzésük megérdemelt. Jók: Fekete, Bíró, Dudás.

STC—Kazincbarcika 4-0 (2-0)

A győztes gól előtti pillanat... Czél fejesét kővetően a labda hamarosan a borsodnádasdi kapuba kerül, s ezzel a B. Volán gárdája hazai környezetben 4-3-ra nyer.

(Mák József felvétele)

Teleli iajneksi

MÁTRA-CSOPORT

Borsodi Bányász—Sajó bóbony 1-1 (1-1). Sajószentpé- ter, 500 néző. Vezette: Bognár. B. Bányász: Gondos — Kondás, Tamás, Palágyi, Tamai, Kiss (Lintner), Sim- kó, Szalai, Budai, Pócs, Oldal, Klem. Edző: Szabó Géza. Sa jóba bony: Gyovai — Popovies, Tóth, Sebők, Iáp- ták, Benkő, Kiss, Kállai (Bw- dai), Szabó, Dinea, Palástby (Svak). Edző: Balázs András. A gólok története: 5. perc: Tamai rövid hazaadását Szabó elcsípte és 7 méterről a kapuba lőtt, 0-1. 41. perc: Budai szögletét Lintner továbbcsúsztatta. Kondás pedig 2 méterről a bálóba fejelt, 1-1. A vendégek ön- fel áldozóan védekeztek és a szerencsével sem álltak hadilábon. Jók: Kondás, Oldal, illetve Tóth, Lipták, Szabó.

Vári ltod—Edéién* 1-0

(1-0). Vác, 2500 néző. Vezette: Ocváth. G.: Kovalik.

További eredmények: Balassagyarmati SE—S. Síküveggyár 2-2. Recsk—BVSC 2-1. Bélapátfalva—Petőfibá- nya 2-1. Nagybátony—Gyöngyös 3-2.

TISZA CSOPORT

Olefin SC—B akta lóriint háza 1-0 (2-0). - Baktalórántháza, 300 néző. Vezette: Fodor. Olefin SC: Dohány — Kovács, Kalapos, Bodolai, Paulo vies — Lipcsei (Polonkai), Czerva, Kapus — Korhűt, Lukács, Répási (Sztankó). Edző: Gál Béla. A gólok története. 30. perc: Lipcsei indította Korhutot, aki kilépett a védők közül r* 12 méterről a kapó közepébe helyeseit, 1-0. 36. perc: Répási elfutott, majd Lipcsei lövése kipattant, végül Bo- cioiai ködeiről talált a hálóba, 2-0. 09. pere: Lakács labdáját Korhűi továbbította a kapuba, 3-0. A minden esapatrésxében jobb vendégek ilyen arányban is megérdemelten nyertek. Jók: Czerva, Lukács, Korhűt, Lipcsei.

mAtka csórón

IL

▼ée

13 11 *

_

»- i

21

r.

Sftlg. sarttoeegy.

13

C

5

2

23-15 17

3.

Hatvan

13

7

3

3

23-17 17

4.

Papp J. SB

13

8

1

4

24-20 17

3.

Bélapátfalva

13

5 5

3

19-1«

15

fB. Volán

13

C

2

5

28-23 14

7.

BVSC

13

8

2

5

20-15

14

K

B.-nádasd

13

4

6

3

14-15 14

5.

B. Bányász

13

3

7

3

13-14

13

1«.

Edelény

13

4

4

5

16-13

12

11.

Recsk

13

5

1

7

20-22

11

1*.

B.-gyarmat

13

3

S

5

13-2S

11

13.

S.-bábony

IS

3

4

6

12-17

10

14.

Gyöngyös

13

3

3

7

15-24

9

15.

Nagyb.

13

2

3

8

14-2«

7

ICPető fi bánya

13

1

1

n

5-3*

3

Megyei bajnokság.

Lejátszották a ti. fordo- zőkővesd 14, 4. MÄMTS 13,

lót a Borsod megyei labda- 5. Gönc 13, 6. Alsózsolca 13. rúgó-bajnokságban. Eredmények: ÉSZAKI CSOPORT

Salgótarján, 3000 néző. Vetette: Kiss G.

; KVSE: Májer — Kádár, Keress, Helgert, Fodor - Petrovics, Jtolmán, Majoros — Fister, Mun- Höcsi, Koleszárik. Edző: Frenkó lászló.

Csere: Kádár helyett Buko- hcs, a 41., Munkácsi helyett Asszony, a 46. percben.

/

„A gólok története. 14. perc: 4;sidó jó labdával indította Lovács Il-t, aki pontosan ®dta középre a pettyest, és a to ütemben érkező Berindán " méterről a kapus mellett tott a hálóba, 1-0. 38. perc: *Sidó adott be a bal oldaliul, Tamás pedig 12 méterről '‘'apásból bombázott a léc ató. 2-0. 54. perc: Tóth szöktette Zsidót, aki a lesre ját- Szó védők közül kiugrott, kibelezte Májért is, aztán az ta'es kapuba gurított, 3-0. 81.

. Perc: Földitől Tamás kapta i * labdát, aki hat méterről tolle a negyedik gólt. 4-0. Az i e'sö 45 percben mindkét csapat bátran vállalkozott, a “to’cikaiak is a támadásra ptozpontosítottak, de a befe- totósből rendre hiányzott az »ütöerő. A hazaiak elsősorban jobb helyzetkihasználásuknak köszönhetik fölényes győzelmüket. A KVSE csapatából Kádár és Munkácsi is megsérült, (mindketten zú- zódást szenvedtek). Jó: Petrovics.

*

További NB Il-es eredmények;

Eger &E—Hódgép Metripond 0-1. Keszthely—Nagykanizsa 4-1. Ganz- MAVAG—H. Szabó L. SE 1-0. Debreceni MVSC—Kecskemét 2-3. Soproni SE—Bajai SK 2-0. Szek- szárd—Debreceni Kinizsi 3-1. Szolnoki MÁV MTE—Bakony Vegyész 4-2. Békéscsaba—2a. Volán 2-1.

az NB n. Állasa ■

1.

Eger

16

5

5

2

34-15 23

2.

11ÓDGEP

16

8

6

2 24-11 22

3.

Békéscsaba

16

8

5

3

40-23 21

4.

DMVSC

16

7

7

2

27-18 21

5.

22. sz. Volán

16

8

3

5

24-26 19

6.

Siófok*

16

7

7

2

33-18 17

7.

Szolnok

16

6

5

5

28-21 17

8.

Olajbányász

16

5

7

4

35-36 17

9.

Bakony V.

16

6

4

6

31-33 16

10.

Keszthely

16

4

7

5

23-18 15

11.

Ózd

16

4

7

5

26-28 15

12.

Kecskemét

16

6

3

7

25-35 15

13.

Salgótarján

16

5

4

7

25-20 14

14.

Szekszárd

16

4

6

6

14-22 14

15.

Sopron

16 5 4 7

15-24 14

16.

Baja

16

4

5

7

26-32 13

17.

KVSE

16

5

2

9

20-34 12

18.

Szabó L. SE

16

3

5

8

19-23 11

19.

D. Kinizsi

16

4

3

9

20-29 11

20.

Ganz-MAVAG

16

2

5

9

17-36 9

• A Siófok csapatától 4 büntetőpont levonva.

KELETI CSOPORT

Sátoraljaújhely—Miskolci ÉMTE 4-1 (0-1). Sátoraljaújhely, 250 néző. Vezette: Bodnár. G.: Zsófi (3), Ló- rincz, illetve Botos.

Hollóháza—Alsózsolca 1-0 (1-0). Hollóháza, 400 néző. Vezette: Varga L G.: Ma- tusz.

Prügy—Szerencs 10-0 (4-0). Prügy, 500 néző. Vezette: Orosz. G.: Szatmári (3), Ungvári (2), Lukács, Deme, Gergely, Madarasi, Motkó.

Kites—Gönc 4-1 (3-1). Encs, 600 néző. Vezette: Kovács S. G.: Kovács (2), Papp, Ha- nyecz, illetve Molnár.

Mezőkövesd—Felsőzsolca 4-0 (2-0). Mezőkövesd, 500 néző. Vezette: Tóth. G.: Kiss (2), Hajdú (2).

Tokaj—Forró 1-0 (1-0). Tokaj, 200 néző. Vezette: Dávid. G.: Mudri.

Mezőcsát—Bodrogba lom 2-1 (1-0). Mezőcsát, 200 néző. Vezette: Lénárt.

Az élcsoport állása: 1.

Prügy 17, 0. Encs 16, 3. MeMiskolci FAFC—Ormosbd- rtya 3-1 (1-0). Ormos bánya, 100 néző. Vezette: Bognár.

Sáta—Hejöcsaba 2-1 (1-0). Séta, 100 néző. Vezette: Juhász I. G.: Bakos, Bakai, illetve Nagy.

Szuhavölgy—Borsodszirák 2-2 (1-0). Kurityán, 300 néző. Vezette: Dósa. G.: Sándor. Kovács, illetve Tóth, Nagy.

Mákvölgyi Bányász—MVSC 2-2 (2-1). Albert telepi, 200 néző. Vezette: Kálmán. G.: Bolló (2), illetve Kassai (2).

Putnok—Miskolci Űveg- ffirár 2-2 (2-0). Putnok, 400 néző. Vezette: Bozsik. G.: Farkas, Bereczky, illetve Sziklai, Jáger.

Ernőd—Rudabánya 5-2 (2-1). Ernőd, 200 néző. Vezette: Szigetvári. G.: Balogh (2), Szabó, Vass, Árvái, illetve Kiss (2).

Sajószentpéteri. Üveggyár —Sajószöged 2-1 (2-0). Sa- jószentpéter, 200 néző. Vezette: Nagy, Boczki, illetve Tóth.

Az élcsoport állása: 1. Miskolci Üveggyár 19, 2. MVSC 16, 3. Putnok 15.

Naptár

_________

1983

. november 9., szerda

A n<H> kelte S.W — nyugt* li.lí órakor A hold kelte 11.25 — nyugta 1S.S3 akor Névnap: Tivadar

Évforduló

Száz évvel ezelőtt, 1883. november 9-én született, és 56 éves korában, 1939-ben a törvénysértések áldozataként halt meg Haubrich József szociáldemokrata politikus, vasöntö, a népbiztos-per egyik vádlottja, hadügyminiszter.

Időjárás_________

V

árható időjárás az ország területén ma estig: folytatódik a párás, ködös, délután, helyenként átmenetileg napos időjárás. Ködszitálás többfelé várható. A légmozgás gyenge marad. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 5—10 fok között, az átmenetileg napos területeken 10—15 fok között alakul.

mmmm

— Energiaracionalizálásra törekszenek a Borsod megy« vállalatok. Egy most elkészült jelentés szerint a megyében jelenleg 26 energiaracionalizálási beruházás folyik, és ennek során a koksz, a fűtőolaj, a földgáz, a villamos energia és a gőz fogyasztásának csökkentését tűzték ki célul.

— A város környéki települések fejlesztésére az év első felében 20 millió forintot költött Miskolc város Tanácsa. Ebből az összegből egyenlítették ki az alsózsolcai ABC- áruház építésének számláit és kialakítottak 56 beépíthető leiket Szirmabesenyón.

— A politikai küorntDMk

rendezvényeinek sorában külpolitikai fórumot rendeznek ma, november 9-én Kazincbarcikán. A városi tanács tanácstermében délután fél 6 órakor kezdődő találkozón Kulcsár István újságíró lesz a.helyiek vendége. ......

— A* aranyhalakról hallhatnak — vetítettképes — előadást 10-én, csütörtökön 17 órától a Diósgyőri Vasas Művelődési Központ akvarista szakkörének tagjai. Bemutatják továbbá a Ragadásé növények című színes fűmet is.

— „Parázs a hamu alatt”

címmel író—olvasó találkozót rendez a Diósgyőri Vasas Művelődési Központ könyvtára Nemeskürty Istvánnal ma délután 15.30-as kezdettel a Bartók Béla. Művelődési Házban (Marx Károly a. 15.)., A politikai könyvnapok keretében tartandó találkozót kiállítással, könyvvásárral és dedikálással kötik egybe.

— A totó 45. heti eredményei: 1, 2, x, 1, 2, 1, x, 1, I, t, 1, L, 1 és a -fl-es 1. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint 13+1 találatot hatan értek el. Nyereményük a jutalommal együttesen 290 021 forint A 13 találatos szelvények száma 13. Nyereményük egyenként 121404 forint. A 12 találatos szelvényekre 2125, a 11-esekre 164, a 10 találatosokra pedig 38 forintot fizetnek.

Az Unió ÁFÉSZ Pingyom Virága Kerthasznositási Szakcsoportja, városközeiben, a Harsányt út mentén zártkerti parcellák 50 éves tartás

HASZNÁLATBA ADASAT SZERVEZI.

aöNYOS FELTÉTELÉIG Szép környezett Kedvező fekvés,

jó megközelíthetőség!

Igénybejelentés a szövetkezetpolitikai osztályon I Kossuth u. 1. sz.

Telefon: 88-611 Besenyői ■. 1. sz.

Telefon: 37-728

— Vészelhárítási gyakorlatot tartottak a Borsodi Vegyi Kombinátban, az egészségre veszélyes munkahelyeken, a próbaüzemre való felkészülés során. Az új íoezgénüzem- ben megtartott gyakorlaton a biztonságtechnikai követel-; menyek magas szintű elsajátítása érdekében a. gyár érdekelt dolgozóin kívül az Országos Mentőszolgálat miskolci és kazincbarcikai egy-J ségei, a kazincbarcikai vá-i rosi tűzoltóság és rendőrsés alakulatai is részt nettek.

— Kisgépkötesöasé tétrel»^

zását tervezik Fálházán, A kétmillió forintos költséggel felépített szolgáltatóházban. A fodrászat, a háztartási gépjavító, a cipő javító, és a» Patyolat részleg mellett a háztáji gazdaságok igénye » téren számottevő. A kisgépek bérbeadása kedvező hatással lesz a gazdálkodásra.

— (Ijtbb kiállítást tervez fa-5

lutorténefi bemutatója után a Bocsi Szabad Föld Hotii*- mereti Kör. A politikai könyvhónap keretében december 20-a és 30-a között olyan régi újságokat és kalendáriumokat gyújtanék össze és tesznek közzé, amelyek már feledésbe merültek, vagy ac újabbak közül valamilyen vonatkozásban kapcsolatban vannak a község életével, eseményeivel.

— Tőkés exportra is termeinek az év hátralevő részében a Diósgyőri Papírgyárban. Libanonba „Rex” papírt, Angliába „Color Sirály" másolópapírt, Ciprusba pedig tortaalátét-papírt szállítanak.

Autóra várók, figyelem!

GfiPKOCSlATVÉTTELI SORSZÁMOK I5S3. NOVEMBER 4-*K

Trabant Iiycomat Lim.

(Budapest) 1 ItS

Trabant Hycomat Combi

(Budapest) 1M

Trabant Lim. (Budapest) 19 034

Trabant Lim. (Debrecen) 13 6£l

Trabant Lim. (Győr) 18 42i

Trabant Combi Speciá]

(Budapest) 7 458

Trabant Combi Speciál

(Győr) 3 «2

Wartburg Lim. (Bp.) 9 575

Wartburg Lim. (Győr) 6 15l

Wartburg de Luxe (Bp.) 14 855

Wartburg de Luxé (Győr) 7 »16

Wartburg de Luxe tolótetős

(Budapest) 3 *85

Wartburg Tourist (Bp.) 5 91 n

Wartburg Tourist (Győr) 2 25«

Skoda 105 (Budapest) 7 044

Skoda 105 (Debrecen) 5 352

Skoda 105 (Győr) 5 832

Skoda 120 (Budapest) 13 758

Skoda 120 (Debrecen) 8 588

Skoda 120 (Győr) 9 851

Skoda 120 GLS (Bp.) 304

Lada 1200 (Budapest) 28 643

Lada 1200 (Debrecen) 15 920

Lada 1200 (Győr) 8 477

Lada 1300 (Budapest) 10 529

Lada 1300 (Debrecen) 7 019

Lada 1300 (Győr) 2 662

Lada 1500 (Budapest) 9 651

Lada 1500 (Debrecen) 6 376

Lada 1500 (Győr) 2 826

Lada Combi (Budapest) 4 942

Lada Combi (Debrecen) 2 735

Moszkvics (Budapest) 12 226

Polski FIAT 126 (Bp.) 1« 587

Polski FIAT 126 (Győr 5 331

Polski FIAT 1500 (Bp.' 4 021

Dácia (Budapest) 15 514

Dácia (Debrecen) 8 224

Zastava HOO GTL (Bp.) S 139