Észak-Magyarország, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-29 / 281. szám
1983. november 29., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 2551 SPORT SPORT SPORT Labdarúgás, NB H. Kecskemét—KVSE 2-1 (1-0) f Kazincbarcika, 300 néző. Vezette: Mester. KVSE: Májer - Babus, Hel- jert, Leskó, Fodor - Petrovics, Kádár, Majoros - Fister, Kai. •lár, Szép. Edző: Frcnkó László. Csere: Kalmár helyett Kole- •zárik, a 62., Majoros helyett Bukovics, a 78. percben. Kaaincbardkán egész va- tárnap ónos eső esett, így nehéz, csúszós talaj fogadta a csapatokat. A hazaiak kezdtek, de jó ideig csak ismerkedtek egymással és a körülményekkel az együttesek. A 15. percben Babus a felezővonalnál ütközött Domokossal, a kecskeméti balszélső a földre rogyott, s a helyszínre érkező mentők szállították a kórházba, ahol szárkapocs- csonttörést állapítottak meg. Babust a játékvezető kiállította. (Nem tűnt szándékosnak az esel, de annyira ártalmatlan helyzetben „ütött oda” a jobbhátvéd, hogy a játékvezető döntését nemigen lehet vitatni.) A 33. percben * vendégeli megszerezték a Vezetést. Bal oldali szögletet követően ide-oda pattogott a labda a hazaiak 16-osq.n betűi, a védők tétováztak, mígnem Mózner 3 méterről a léc «tó lőtt, 1-0. A szünet után gyorsan egyenlített a KVSE. A 48. Percben Kádár a jobbszélröl tvelt középre, Fister lekezelte « labdát, két csellel tisztára játszotta magát, aztán 15 méterről a jobb sarokba lőtt, 1-1, Nagy fölénybe került a Vegyész, de a kecskeméti védelem jól állta a sarat. A 69. percben Mózner a bal oldalon hagyta faképnél a hazai védőket, középre adott, s az érkező Supkának nem okozott gondot a hálóba találnia, 2-1. A hajrában valósággal egy kapura futballozott a KVSE, előbb Petrovics emelése került a felső lécről az alapvonalon túlra, majd Fister találta el a jobb oldali kapufát. Ezen a mérkőzésen a talajhoz jobban alkalmazkodó együttes szerezte meg a győzelmet. Való igaz, hogy a korai kiállítás igen nehéz helyzetbe hozta a hazai gárdát, amely valósággal megzavarodott, ettől függetlenül akár fordított eredmény is születhetett volna. A vendégek védelme határozottan, egyszerű eszközökkel rombolt, azonnal elrúgták kapujuk elől a labdát. A Vegyész ezzel szemben lassan, könnyen kiismer- hetően építgette támadásait, s ezzel mindig időt adott a közbelépésre. Tény, hogy a találkozón a játékvezető nem állt feladata magaslatán, mégis hiba lenne az ő nyakába varrni a Vegyész vereségét. A sok, rendkívül gyenge egyéni teljesítmény ugyanis hetek óta kísérője a sárgakékek játékának, s valójában az ebből adódó elképzelés nélküli tervszerűtlen játék miatt került az idényzárót követően kieső helyre az egykor szebb napokat látott gárda. Jók: Helgert, Leskó. Doms László Hódmezővásárhely—ÓKSE 2-0 (1-0) ,.é' . ,j , út-i Hódmezővásárhely, 2000 né* •«: Vezette: Inges. Ózdi Kohász: Fekete — Or- Szilágyi, Fodor, Pribék ~ Kovács, Tokár, Baghy - Hornnal, Mohácsi, Dudás. Edző: «endrei Béla. Csere: Homonnai helyett Far- •«s, a 63. percben, Kovács he- v*tt Pető, a 84. percben. Balszerencsésen kezdődött 4 találkozó a vendégcsapat fámára. Varga a jobb oldalul ívelte a kapu elé a labdát, és a pettyes a menteni «karó Fodor melléről az óz- l*tóJc hálójába pattant (öngól), t'6. Nem sokkal később akár ®8yenlíthetett volna a Kc- Jtósz. Dudás kitört a védők k«zül, 12 méterről célozta a kaput. Ulbert azonban Rátett. A 20. percben ígé- tetes akciót vezettek az óz- ?tók. Baghy szerelt a félpályánál, kicselezte az egyik ía*ai játékost, majd Dudás- játszott. A csatár néhány literen keresztül vezette a 4hdát, aztán ismét Baghy rj került a pettyes. A fiatal ^éppályás ígéretes helyzet- 0611 már lőni készült, Riczu ^nban az utolsó pillanatban perelt. Tíz perc múlva Dudást Ulbert a 16-os előtt csúzán buktatta, a szabadrú- ?“St hárították a hazaiak, í*®« sokkal a lefújás előtt 14 méteres lövését Ul- ÍJert bravúrosan mentette. Az e]$6 félidőben az ózdiak kö- 51' Homonnai és Pribék is >rirga lapos figyelmeztetésben ízesül t. , A szünet után mezőnyjátékul teltek a percek, a csatá- ,?« erőtlen próbálkozásait a •°1 tömörülő védelmek visz- ??averték. A 66. percben Szi- '48yi kapott sárga lapot, mert •'«abálytalankodott Vargával ^etilben. A 70. percben el- 4°lt a találkozó sorsa. Bal - dali szögiét után — Varga ®*lte be a labdát — Stark ytelkedctt a legmagasabbra s 8 méterről a bál alsó sa- °kba fejelte a labdát, 2-0. j"? ózdiak előtt a 80. percen adódott ^szépítési lehetőség, de Ulbert Farkas lábáról leszedte a labdát. Könnyen pontot szerezhetett volna a vendégcsapat. A gyors hazai gólt követően hamar rendezték soraikat és néhány veszélyes ellenakciót is vezettek, a döntő pillanatokban azonban rendre hibáztak. A HÖDGBP nagy akarással, ugyanakkor nagy hibaszázalékkal futballozott, és némi meglepetésre a szervezetten és fegyelmezetten küzdő ózdiak egyenrangú ellenfelek voltak. A szünet után a hazaiak nagyobb sebességre kapcsoltak, a vendégek támadásaiból hiányzott az átütőerő. A második vásárhelyi gól után kedve- szegetten játszott a Kohász, így végül biztosan jutott a két ponthoz az NB I-re pályázó Hódmezővásárhely. Jók: Fekete, Pribék. * Az NB II. további eredményei: Ganz-MÁVAG—Debreceni MVSC 1-2, Eger—'Szolnok 2-1, Debreceni Kinizsi— Békéscsaba 1-0, Baja—22-es Volán 1-1, Honvéd Szabó Lajos SE—Keszthely 2-1, Siófok —Salgótarján 0-0. Sopron— Nagykanizsa 1-1. Bakony Vegyész—Szekszárd 1-0. AZ NB n. ŐSZI VÉGEREDMÉNYE 1. Eger SE 19 12 5 2 39-21 29 2. Hódgép 19 10 6 3 28-16 26 3. DMVSC 19 9 7 >3 31-21 25 4. Békéscs. 19 9 6 4 46-26 24 5. 22. sz. Volán 19 9 4 6 31-30 22 8. Sz.olnoki MÁV 19 8 5 6 36r23 21 7. N.-kanizsa 19 6 8 5 38-40 20 8. Bakony V. 19 8 4 7 34-36 20 9. Siófok* 19 7 9 3 36-22 19 10. Keszthely 19 6 7 8 28-21 19 11. Salgótarján 19 0 6 7 27-20 18 12. Kecskemét 19 7 4 8 30-43 18 13. O. Kohász 19 5 7 7 29-33 17 14. Sopron 19 6 5 8 18-29 17 ÍR. Bnia 19 4 * 7 30-36 16 Ki. Szekszárd 19 4 7 8 17-27 15 17. D. Kinizsi 19 g 4 10 22-32 14 ÍR. K.-bnrcika 19 6 2 11 26-41 14 19. H. Szabó L. SE 19 4 5 10 22-28 13 20. Glinz-MAVAO 19 2 5 12 19-42 9 • ™ a Sirtfnlc eredményéből nígy büntetőpont levonva. Egy jelenet az OSC-MEAFC NB l-es mérkőzésről. Feldobás után harc a labdáért Mák József felvétele Kosárlabda OSC—Miskolci EAFC 84-64 (39-31). Miskolc, egyetemi csarnok, 200 néző. Vezette: Simó, Gerda. NB I női. Ld.: Szabó (23), Richlik (14), Ma- rusák (0), Járdánházi (8). Kecskeméti SC—Diósgyőri VTK 74-63 (33-25). Kecskemét, városi sportcsarnok, 200 néző. Vezette: Szász, Farkas. NB X. női. Ld.: Winter (20), Medgyesi (16). BEAC—Miskolci EAFC 129-57 (69-28). Budapest, NB L női- Vezette: Szász, Fodor. Ld.: Járdánházi (16), Szabó (14), Marusák, Richlik (10—10). Nyíregyházi MGFSE—Miskolci Postás 76-68 (38-32). Nyíregyháza, NB II. férfi. Ld.: Kakas (19), Kerekes (15), Toronya (12). Nyíregyházi Tanárképző— Miskolci Postás 111-76 (61-38). Nyíregyháza, NB II. férfi. Ld.: Bajári (18), Toronya (16), Kakas (14), Mar- kovics (11), Tisza (10). Labdarúgás, NB Őszi első: Befejeződött a küzdelem a labdarúgás élvonalában. A vasárnapi két mérkőzésen érvényesült a papírforma, mindkét színhelyen a hazai együttesek szerezték meg a győzelmet A kispestiek ezzel utolérték a székesfehérváriakat, az újpestiek pedig megerősítették dobogós helyüket Rendkívül szoros a középmezőny, s mindössze három együttes szakadt le. Sajnálatos, hogy köztük van a Diósgyőr is. A vasárnapi eredmények: Bp. Honvéd—Volán SC 2-0 (1-0). Nem játszott alárendelt szerepet a közlekedési együttes, amely végig méltó ellenfele volt a hazai gárdának. GL: Bodonyi, Garatja. a Videóién Újpesti Dózsa—Pécsi MSC 2-1 (2-0). Gyors, szerencsés góllal jutott vezetéshez a lila-fehér gárda, de a szünet után a vendégeknek is voltak ígéretes próbálkozásaik. Gl.: Törócsik, Tóth J., illetve Mészáros. AT NB L ŐSZI VÉGEREDMÉNYE L Videoton 1$ 9 4 2 2S-HI 22 2. Bp. Honvéd 35 9 4 2 25- 9 22 3. Ü. Dóz.sa 15 7 7 1 29-17 21 4. Rába ETO 15 6 6 3 31-26 18 5. Tatabánya 35 7 4 4 20-19 18 6. Csepel 15 5 5 5 20-16 15 7. Vasas 15 5 4 6 18-18 14 3. ZTE 15 5 4 6 16-18 14 9. Szeged 15 5 4 6 19-22 14 10. MTK-VM 15 5 3 7 24-25 13 11. Pécs 15 4 5 6 19-22 13 12. FTC 15 4 5 6 22-27 13 13. Haladás 15 5 3 7 17-25 13 14. Nyíregyház* 15 4 3 8 16-24 11 15. Diósgyőr 15 2 6 7 11-22 10 16. Volán 15 2 5 8 16-31 9 Labdarúgás, nép balnoiság Befejeződött a pontvadászat m megyei labdarúgó-bajnokság Keleti csoportjában. Vasárnap korábban elmaradt találkozókat játszottak le. Eredmények: Mezőkövesd—Sátoraljaújhely, 2-0 (0-0). Sátoraljaújhely. 300 néző. Vezette: Lénárt. G.: Hajdú, Kiss. Encs—Bodroghalom 1-1 (0-1). Encs, 200 néző. G.: Bablk, Illetve Kiss. A KELETI CSOPORT ŐSZI VÉGEREDMÉNY* L M.-köveed 13 f 2 2 30- 7 20 2. Prügy 13 8 3 2 37-10 19 3. Encs 13 5 8 — 18- 9 18 4. MÉM TE 13 6 3 4 19-14 15 5. Gönc 13 5 5 3 17-13 IS 6. A.-zsolea 13 5 5 3 8- 9 15 7. S.-Újhely 13 5 3 6 19-17 14 8. Mezőcsát 13 5 3 5 19-18 13 9. Hollóháza 13 6 1 6 18-18 13 10. F.-zsolca 13 4 j* 7 11-19 10 11. B.-halom* 13 4 3 6 15-1« 9 12. Tokaj 13 4 — 9 12-26 8 13. Szeren«« 13 2 3 8 9-31 7 14. Forró 13 1 2 10 6-31 4 • — Két büntetőpont levonva. Röplabda Debreceni Universitas— Miskolci ÉMTE 3-0 (11, 5, 15). Miskolc, NB II. férfi. A miskolciak, ha jobban figyelnek, megnehezíthették volna az egyetemisták győzelmét. Átlagon felüli teljesítményt egyik MÉMTE-sportoló sem nyújtott. Miskolci VSC—Kazincbarcikai FSC 3-0 (8, 6, 7). Miskolc, NB II. női. A vasutasok könnyen szerezték meg a győzelmet. Jók: Bobák, Varga, dr. Csiszár, illetve a KFSC-ből senkit sem lehet kiemelni. Miskolci Spartacus—Nyíregyházi VSSC 3-0 (11, 7, 15). Miskolc, NB II. női. A szövetkezetiek a harmadik szettben könnyelműsködtek, egyébként helyenként jő játékkal nyertek. Jók: Hege- dűsné, Jávorkúti, Gecse. Sátoraljaújhelyi Spartacus MEDOSZ MÁV—Hejőcsabai Cement SE 3-0 (10, 11, 7). Miskolc, NB II. férfi. A vendégcsapat küzdelmes találkozón nyert. Mezőkövesdi Munkás SE— TisZavasvári Lombik 3-0 (12, 6. 7). Mezőkövesd, NB II. női. A hazai együttes lelkes játékkal rászolgált a győzelemre. Jók: Sereg, Pocsai. Kazincbarcikai Vegyész— Nyíregyházi MGFSE 3-0 (4, 6, 8). A nagyobb játékerőt képviselő KVSE percek alatt nyert Jók: lelkesedéséért valamennyi Vegyész-játéko6 dicséretet érdemel. Borsodi Bányász—Szolnoki Vegyiművek 3-1. Ózd, NB II. férfi. Napfór _________ 1 983. november 29., kedd A nap kefir 7.66. nyugt* T5.5« óraker A hold kelle 0.43. nyugta 13.49 oraUr Névnap: Taksony Évforduló_________ H áromszáznegyven évvel ezelőtt, 1643. november S9-én halt meg — 67 éves korában — Claudio Montevertk, a XVII. század nagy olasz zeneszerzője, esz operairodalom első igazán nagy alkotója. Idóíórós. Várható időjárás ma estig: eleinte még gyakran lesi banHt ar ég, és újabb esőre, helyenként záporra kell számítani. Holnap napközben viszont egyre hosszabb időszakokra süt ki a nap, és már csak futó záporok, hózáporok lehetnek. Ma sokfelé megerősödik, helyenként viharos lesz az északi szél, és ez holnap lassan mérséklődik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 2-7 fok között várható. — AZ ALBÁN SZOCIALISTA NÉPKÖZTÁRSASÁG NÉPI GVUÉÉSE ELNÖKSÉGÉNEK. Albánia felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából a magyar dolgozó nép nevében üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük. További sikereket és eredményeket kívánunk az albán népnek a szocializmus építésében. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa — A könyvkötészet múltja és jelene címmel ipar- és stílustörténeti kiállítás nyílik november 30-án. szerdán J*7 órakor Edelényben, az ifjúsági házban. A december 20-ig nyitva tarló bemutatón az érdeklődők Váci György kétszeres aranvdijas könyvkötőmester munkáival ismerkedhetnek- meg. — Sárospatakon az Esze Tamás Általános Iskola belső felújítása után most a külső renoválást is befejezte a Termelőszövetkezetek Építőipari Vállalata. A városi tanács kétmillió 300 ezer forintot fordított erre a célra. A kifogástalan munka eredményeként a század elején emelt egykori járásbírósági épület harmonikusan illeszkedik a történelmi városközpontba. — Az Élet és Irodalom szerkesztőségének munkatársai: Bata Imre főszerkesztő, Váncsa István kritikus és Alföldy Jenő versrovatveze- tö lesz a vendége ma este 19 órakor a Vasas Művelődési Központban a Kelet Irodalmi és Közművelődési A1 kotócsoportna k. Mezőgazdasági nagyü zenieknek, viszonteladóknak és kistermelőknek ajánljuk az alábbi termékeinket: BAROMFI: TETRA-SL tojóhibrid noposjérc* TETRA-SL tojóhibrid naposkakas TETRA-SL tojóhibrid 18 hetes jérce TETRA-H vegyes hasznú, vegyes ivarú naposcsibe TETRA-H vegyes hasznú, vegyes ivarú 4 hetes ki-előnevelt csibe TETRA-H keltetötojás TAKARMÁNY: TÁPOK: baromfi, sertés, juh, nyúl, szarvasmarha részére. Érdeklődésre részletes tájékoztatást adunk és szerződünk. Címünk: Mezőgazdasági Kombinát Bábolna Szendrői Gazdasága 3752 Szendrő Telefon: Szendrő 18 és 56 Telex: 64-284 — A vasárnap hajnalban Madrid közelében lezajlott légi katasztrófának a legfrissebb adatok szerint 183 halálos áldozata van.' A holttestek túlnyomó többségének azonosítása szinte megoldhatatlan feladatnak tűnik, hiszen legnagyobb részük a gépben égett, illetőleg a robbanás mintegy három kilométeres körzetbe szórta szét testrészeiket A madridi kórházakban ápolt 11 túlélő közül több válságos állapotban van. — .De jó játék tm, gyerekék” címmel gyermekfoglalkozást tartanak az izsófal- vi Izsó Miklós Művelődési Ház klubjában. Erre a foglalkozásra elsősorban az általános iskolásokat várják, de szívesen veszik a szülők látogatását is. 30-án, délután 3 órakor. — Egészségügyi ismeretterjesztő előadásra kerül sor ma délután fél 6 órai kezdettel a parasznyai művelődési házban. A cukorbetegségről, valamint az érrendszeri megbetegedésekről dr. Luterán Mária tart előadást. — A totó 48. heti eredményei: 2, 2, x, 2, 1, 2, x, 1, L x. 1, x, 1 és a -|-l-es X. A Sportfogadási és Lottóigazga- lóság közlése szerint a nyeremények az illeték levonása után a következők: 13-j-l találatos szelvény 6 darab akadt. Nyereményük egyenként 366 ezer 939 forint. A 13 találatos szelvények száma 10 darab. Nyereményük egyenként 194 ezer 262 Ft. A 12 találatos szelvények száma 1126 darab. Nyereményük egyenként 1840 forint. A 11 találatos szelvények száma 14 ezer 741 darab. Nyereményük egyenként 141 forint. A 10 találatos szelvények száma 93 ezer 287 darab. Nyereményük egyenként 33 forint. Közlemény Az EMASZ Vállalat Miskolci üzemigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást fenntartási munkálatok végzése miatt szüneteltetni fogja: 1983. NOVEMBER Sfl-AN, 99 ÓRATÖL 17 OKÁIG: Mtklús út. Kohász u.. Brigád u.. Újítók út, Előd út. Gyula u., Rácz A. u,, Örs n., Ságvári u., Fürst S. bu, Báthori l. u.. Oprendek S. a.. Győri kapu i20—148. számig. 1983. DECEMBER 1-EN, 0f ÓRATOL 17 ÓRÁIG: Patyolat Vállalat, Jánosi F. u., József u., Nyírfa u., Oprendek S. u.. Kőporos u., Báthori I. u.. Béla il. Győri kapu 44. számtól a Jánosi F. utcáig. 1983. DECEMBER 2-AN, 97 ÓRÁTÓL 17 ÓRÁIG: DVTK-sta- dion, Szudi-tanya. Blaha L. u.,’ Bartók B. u., Árpád u.. Bölcs u. 1983. DECEMBER 7-EN 07 ÓRÁTÓL 17 ÓRÁIG: Torontáli u., Tátra u.. Daru u.. Nemzetőr u., Szerdahelyi u., Testvériség u.. Vár u.f Matula L. u.. Tapolca - rét. 1983. DECEMBER 8-AN, «7 ÓRÁTÓL 17 ÓRÁIG: Kilián Gimnázium. Lumumba u.. Szövő u., Fürst S. u., Schtveidcl J. u,. Gábor A. u., Békes/álló. Nap Hold u„ Csillag ti.. Emyebán u„ Török I. u.. Kartács u.. Kondor u.