Észak-Magyarország, 1983. november (39. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-13 / 268. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1983, november 13., vasárnap rádió VASÁRNAP KOSSUTH: 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.21: Énekszóval, muzsikával. — 0.00: Tövisek és virágok. — 10.03: Százszorszép Színház. — 10.48: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 11.00: Vasárnapi koktél. — 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.35: Édes anyanyelvűn!:. — 12.40: Rázós úton. — Í2.30: Zongora- művészek felvételeiből. — 13.M: Képdalkörök pódiuma. — 14.30: Szonda. — 15.05: Müvészlemezek. — 10.02: Házasság ismeret módra. — 17.05: Házról házra. „Lakást kaptunk!” — 17.35: A hegedű virtuózai. — 18.40: Diák- könyvtár hangszalagon. — 19.49: Népi együttesek műsorából. — 20.53: Donizetti: Szerelmi báj- ital. Kétfelvonásos opera. — 23.08: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara játszik. — 0.10: Morley-madrigá- lokből. ■ PETŐFI: .6.00: Népszerű muzsika — korán kelőknek. —7.00: A református egyház félórája. — 7.30: Vasárnapi orgonamuzsi- ka. — 8.05: Végig a Dnyeperen. — 8.53: Mit hallunk? — 9.20: Újdonságainkból. — 10.00: Szerpentin. — 11.00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 12.10: Tudósítás a Bp. Honvéd—DVTK mérkőzésről. — 12.16: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.08: Tum« bó és Karen. II. rész. — 14.00: Erről beszéltünk. — 14.35: Táskarádió. — 15.35: Operetldalok. — 16.00: Útközben, hazafelé. — 16.45: Sportösszefoglaló. — 17.30: Helyettem írták. — 18.33: A vasárnap sportja. Totó. — 18.50: Poptarisznya. '— 20.33: Társalgó. — 21.58: örökzöld dallamok. — 23.20: A csárdáskirálynö. Részletek Kálmán Imre—Gábor Andor operettjéből. n. MŰSOR: 7.00: A pécsi körzeti stúdió szcrb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.11: A zeneirodalom remekműveiből. — 9.22: Üj operalcmezeinkből. — 10.00 Uj Zenei Újság. — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.03: A Bécsi Filharmonikus Zenekar hangversenyének közvetítése. — 12.20: A Cambrídge-i Királyi Kollégium énekkara énekel. — 12.50’: Légy szívélyes. Leonyid Martinov versei. — 13.05: Altered Images felvételeiből. — 13.35: kamarazene kedvelőinek. — 14.47; ,jVleks?.ej fCuznyecov, G eo rgi j' ■G a rá n ;j a n és • TáVn á z Ku- rasvili',4;elyétójeib(ik —, 15.25: A Nemzetközi , R,ádióégyet em műsora bők— 15.55: Kis magyar néprajz. — 16.00: Bemutatjuk a Magyar- Hanglemezgyártó Vállalat új Bach-lemezét. — 16.54: Operarészletek. — 17.30: Hi-Fi- varieté. — 10.41: Mozart-felvételekből. — 19.35: Kapcsoljuk a Pesti Vigadót. — 20.00: Visszatekintés. Nagy Izabella riportja. — 20.4-0: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21.35: Népszerű szimfonikus zene. — 22.00: Rádiószínház. — 23.00: A Brüninghaus-Stockhausen-Studer trió játszik. HÉTFŐ KOSSUTH: 8.25: Mit üzen a Rádió? — 9.00: A hét zenemüve. — 9.30 1 Csokonai Vitéz Mihály versei. — 9.40: Ki kopog? — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Nóták. — 11.05. Szatirikus dalok. — 11.21: Bioritmus. — 11.41: Egy* cím író emlékiratai.— 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.00: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.21: A. Szovjetunió népeinek zenéjéből. — 14.37: Együgyű Náthán története. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.05: F-moll szerenád. — 15.28: Zenélő Dominó. — 16.00: Kóruspódium. — 16.16: Vass Lajos feldolgozásai. — 16.30: Világablak. — 17.05: Tenor-kulcs. — 17.34: Az ember dolgozni kezd. — 17.58: Olasz íilmszínésijek énekelnek. — 19.15: Expresszvonat indul Budapestre. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 0.10: Németh Zoltán táncdalaiból. PETŐFI: ' 8.OS: Verbunkosok, katonadafok. — 8.35: Figyelmébe ajánlom! — 8.50: Uhrner Ferenc polkáiból.,.,— 9.00: Sláger-, múzeum. ■— 10.00: ZenedélelŐtt. — 12.00: Népzene sztereóban. — 12.35: Kis magyar néprajz. — 12.40: Tánczenei koktél. — 13.25: Világújság. . —r. 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: A Távol-Kelet varázsa. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.35:; Hang-adó. — 19.30: Nóták. — 20.35: A Rádió Dalszínházának bemutatója. Sancho Panza szigete. — 21.35: Dísztávirat. — 22.30: Ritmus! — 23.20: A mai dzsessz. 3. MŰSOR: 9.00: Mesedélelőtt. — 9.30: C-dúr hegedűverseny. — 10.00: Szonda. — 10.30: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 11.05: Wilhelm Backhaus zongorázik. — 12.30: Könyvszínpad. — 13.07: Zenekari muzsika. — 14.06: Közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból. — 16.00: Tskolarádió. — 16.30: Bartók-művek. — 17.00: A Mturne és az S. O. S. Band felvételeiből. — 17.30: Kamarazene. — 18.00* A Zsebrádiószínház, bemutatója. — 18.24: -Wagner-operák- ból. — 19.05: Fiataloknak — lcortárs zenéről. — 19.35: A Bécsi Filharmonikus Zenekar hangversenye. — 21.13: Űi lemezeinkből. — 22.14: A hét zenef müve. — 22.44: Zenés játékokMISKOLCI STÜDIÓ fa '268,8 m-cs közép-, a 66*8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) VASÁRNAP 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést. A stúdió kétnyelvű, információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. — 8.15: Programajánlat. — 3.20: Riporternapló. Nekem öröm és szórakozás. . . Portrék, vallomások a munkáról. Szerkesztő: Pongrácz Judit. — 9.00: Táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Müsorüsszeíoglaló. —9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek. Amiről beszélni kell — egy nerp- zétiségi küldött portréja. Riport. Tv-programajánlat. Népzenei felvételeinkből. Szerkesztő: Mácá Ildikó. 9.55: Műsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. 18.00: Hírek, időjárás. Műsorismertetés. — 18.05; Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sport- magazin. Szerkesztő: G. Tóth Ferenc. — 18.25—rl8.30: Műsorössze- íoglaló. és a hétfői program ismertetése. HÉTFŐ 17.00: Hírek, időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: Hétről hétre, héttőn este. Zenés magazin. Oktatási centrum épül Özdon. Vendégünk: Básthi János, az Ózdi Pártbizottság első titkára, Varga ' Dezső, az Ózdi városi Tanács elnöke és az OKU képviselője. Telefonügyeiét: 35-510. Szerkesztő: G. Tóth Ferenc. (Közben: El szeretném mondani. Gyárfás Imre jegyzete — Válaszolunk hallgatóink leveleire. Karosai Nagy Éva összeállítása.) 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Jubileumi hangverseny a Miskolci Szimfonikus Zenekar fennállásának 2ő. éves évfordulója alkalmából — Téli felkészülés az egri hűtőházban. — A tanácsi kisvállalatok működésének tapasztalatairól tanácskozott a városi tanács vb- ülése Salgótarjánban.) — 18.25— 38.30: Szemle az Észak-Magyaror- szág, a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság, valamint a -Nóg- rád keddi számából. éi evízió VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.00: Tévétorna. — 8.05: Óvodások íilmmüsora. — 8.30: Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer... — 8.55: Csalogány. — 10.15: ,,Szél hozott, szél visz el . .Halász Judit műsora. — 10.45: Bűvészet- történet. — ll.oo: Hírek. — 11.05: Fülbevaló. — 14.35: Térzene. — 15.00: Ki fizeti a révészt? Angol filmsorozat. — 15.50: Reklám. — 15.55: Az önök kérték különkiadása az Ofotért dolgozóinak kérése alapján. — 17.25: Reklám. — 18.00: Delta. — 18.25: Reklám. — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Tévétorna. — 18.45: Esti mese. —• 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. — 21.10: Kapcsoltam. — 21.50:, Zenés Tv-színház. — 22.30-: Hírek. 2. MŰSOR: 17.30: A magyar nemzetközi asztalitenisz-bajnokság döntői. — 19.00: A világ nagy zenekarai. — 20.00: Hírek. — 20.05: A modern művészet kalandja. — 21.00: Reklám. —21.05: Telesport. Sporthírele, — 22.30; Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.25: Hírek. — 8.3<f: Gyermekműsor-összeállítás. —• 10.50: A sportka számainak húzása. — 11.00: Nő a pult mögött. — 11.50: Nemzetközi súlyemelőverseny. — 13.00: A hét tükre. — 13.30: Scsedrin IL zongoraverseny. — 13.55: Híradó. — 14.10: Csodavilág. — 14.50: A bátor szabólegény. — 15:55: Amatőr zenészek koncertje. — 16.40: Filmmúzeum: Vojnarne. — 18.30: Melódiaegyveleg. — 19.05: Nótaszó. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vasárnapi vers. — 20.10: Fényív. — 21.10: A prágai Nemzeti Színház. — 21.45: Gólok, pontok másodpercek. — 22.00: Zenebarátok műsora. — 22.40: Művelődéspolitikai magazin. — 23.05>: Hírek. mozi VASÁRNAP BÉKE: Tűtorony. Mb. színes kanadai film. in. helyár! Kezdés: nlO és Í12 órakor. — Riki-Tikú-Té- vi. Mb. szí. szovjet—indiai film. Kezdés: 3 órakor. — Excalibur I—II. Mb. színes ír film. 1-6 éven felülieknek! Dupla II. helyár! Kezdés: «6 és hn8 órakor. — MATINÉ: Indul az űrhajó. Mb. szovjet film. Kezdés: nlO és fi2 órakor. KOSSUTH: Ex'calibur I— II. Mb. színes ír film. 16 éven felülieknek! Dupla II. helyár! Kezdés; 10 órakor. — Rita asszony menyasszony. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f3 órakor. — Nevem: Senki. Mb. színes olasz— francia—NSZK film. iir. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor. HEVE- SY 1. FILMKLUB: Csak egyszer szeretünk. Színes jugoszláv film. 16 éven felülieknek! Kezdés: Í5 és f7 órakor. — MESEMOZI: Peti és a barométer. Színes magyar mesesorozat. Kezdés: 10 órakor. — A kis gömböc. Színes magyar mesesorozat. Kezdés: 11 órakor. TÁNCSICS: Kémek a lokálban. Mb. színes francia—olasz film. 16 éven felülieknek! III. hely ár! Kezdés: f4, f6 és f8 órakor. — KAMARA: Meztelenek és bolondok. Mb. színes amerikai trim. 14 éven felülieknek! ui. helyár! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Keoma. színes olasz film. Hl. helyár! Kezdés*. 4 és 6 órakor. PETŐFI: Talpig olajban. Mb. színes francia film. III. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. FÁKLYA: Titkos birodalmi ügyek. Mb. színes NSZK film. 14 éven felülieknek! Kezdés.* 4 és 6 órakor. — KAMARA: Kramer kontra Kramer. Mb. amerikai film. 14 éven felülieknek! U. helyár! Kezdés: 15 órakor. TOKAJ, COLABÁR: Klabus a világűrben. Színes szovjet mesesorozat. Kezdés: 2 órakor. TAPOLCA, ADY: Az utolsó metró. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 7 órakor. MISKOLC, ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Az emberevő medve. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 5 órakor. — Mackcnna aranya. Színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: 7 órakor. MISKOLC, HÁMOR: Az álarcos lovas legendája. Mb. amerikai film. II. helyár! Kezdés: £6 órakor. MISKOLC. PERECES: A fej nélküli lovas. Mb. szovjet film. Kezdés: 6 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Csínom Palkó. Színes magyar film. Kezdés: 4 és 6 órakor. — MATINÉ: A leleményes nyuszi. Színes szovjet mescsoro- 2at. Kezdés: ll órakor. LENIN- VÁROS, DER.KOVITS: Aranygyapjú. Színes szovjet film. Kezdés: £6 órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Az álarcos lovas legendája. Mb. színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: 3, f5 és 7 órakor. SÁROSPATAK: Ez igen! Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés; 4 és n7 órakor. — MATINÉ: A csodatevő palatábla. Mb. színes szovjet film. Kezdés: hn‘2 órakor. sA- TORALJAÜJHELY: A francia hadnagy szeretője. Mb. színes angol film. 16 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés 4, 6 és 8 órakor. — MATINÉ: Gyöngyvirágtól lombhullásig. Színes magyar film. Kezdés: 30 órakon, HÉTFŐ BÉKE: Riki-Tiki-Tévi. Mb. színes szovjet—indiai film. Kezdés: 3 órakor. — Excalibur I—IL Mb. színes ír film. 16 éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés: n6 és hnB órakor. — KAMARA: Halálos tévedés. Mb. NDK film. Kezdés: 4 órakor. — Viadukt. Színes magyar—francia—amerikai film. Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH.: Az álarcos lovas legendája. Mb. színes amerikai film. I1. hely ár! Kezdés; » és 11 órakor. — Rita asszony, menyasszony. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f3 órakor. — Az álarcos lovas legendája. Mb. színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor. II EVES Y I. FILMKLUB-: A híd túl messze van I—II. Mb. színes angol film. 14 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. TÁNCSICS: Magánélet. Mii. színes szovjet film. Kezdés: 14 órakor. — Tűzharc. Színes angol film. i?4 éven felülieknek! ÜL helyár! Kezdés: f6 és f8 órakor. — KAMARA: Meztelenek és bolondok. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helvár! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Akiket forró szenvedély hevít. Mb. színes olasz film. 16 éven felülieknek! in. helyár! Kezdés: 7 órakor. — Álomvilág. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 3 és 5 órakor. PETŐFI: Újra szól a hatlövetű. Mb. színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: 4 órakor. — Várkastély a Kárpátokban. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: 6 és 8 órakor. FÁKLYA: Gábor diák. Színes magyar film. Kezdés: 4 és 6 órakor. — Szuperzsaru. Mb. színes olasz film. IH. lielyár! Kezdés: 8 órakor. — KAMARA: Kramer kontra Kramer. Mb. amerikai film. i4 éven felülieknek! II. helyér! Kezdés: 15 órakor. TOKAJ VENDÉGLATO- HÁZ; Örizetbevétel. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. TAPOLCA, ADY: Az utolsó metró. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! II. helyárt Kezdés: 7 órakor. KRÜDY-MOZI: Hintónjáró , szerelem. Színes magyar film. Kezdés: Ü7 órakor. NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM': Az idő urai. Színes magyar film. Kezdés: 5 és 7 órakor. EGYETEM ÉTTEREM: Feketeszakáll szelleme. Mb. amerikai—angol film. IIT. helyár! Kezdés: f9 órakor. MISKOLC - IIÁMOR: Az álarcos lovas legendája. Mb. amerikai film. n. helyűn Kezdés: fG órakor. MTSKOLC, ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Lavina Mb. színes kanadai film. IL helyér! Kezdés: 5 és 7 órakor. MJS- KOLC-PERECES: A fej nélleüli lovas. Mb. szovjet film. Kezdés: 6 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Aránygyapjú. Színes szovjet; film. Kezdés: 4 órakor. — Ez igen! Mb. színes amerikai film. 34 éven felülieknek! ni. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. LENINVÁ- ROS, DERKŐVrrS: Titkos birodalmi ügyek. Mb. NSZK-beli film. 14 éven felülieknek! Kezdés: fG és f8 órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI: A profi. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdő»: 3 és fő óraikor. — KORTÁRS FILMKLUB: Csak egyszer szeretünk. Színes jugoszláv film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. SÁROSPATAK: Röpke éjszaka. Mb. színes szovjet film. Kezdés: hn4 órakor. — FILMMÚZEUM! ELŐADÁS-: Egy éjszaka Casablancában. Amerikai film. Kezdés: 6 órakor. — SÁROSPATAK: A francia hadnagy szeretője. Mb. színes angol film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: n9 órakor. SÁTORALJAÚJHELY; Hüvelyk Panna. Mb. színes japán film. Kezdés: 4 és 6 órakor. — Együttélés. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor. színház 13. vasárnap: Cigányszerelem Szigligeti bérlet Kezdés; 7 órakor M. hétfő; A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye Kezdés; tél 9 órakor APRÓHIRDETÉSEK 1 Fenyőfa eladó Her- nádnémetiben, • Petőfi u. 8. sz. alatt. Az óvodával s z em b en. Ér cl.: egész ny.p. ___ A CTION 30 W-os sztereorádió. .magnó és AUSTRO 20 W-6s autórádió-magnó eladó. Bolyai Farkas u. 14. Nyék legszebb helyén . s zölő-g y ti mö 1 cs ös kis házzal eladó. Érd.: a ládházi templom mellett M. Szabó József. Szabadság u. 5. Eladó az emödi szőlőhegyen. 520 négyszögöl, szőlő-gyümölcsös, hétvégi házzal. Érdeklődni lehet; Lenin- város Szamuely u. 32. 2/3. Debrecenben, Nagyerdei körúton, gyógyfürdőhöz közel, kétlakásos házban földszinti 120 négyzetméteres, független, k é t g a r á z s o s lakás. 130 négyszögöl leiekkel eladó. „Közű- leinek is i()8 994” jeligé- ré. a debreceni hirdetőbe. Lenin városi 2 szobás szövetkezeti lakás om a t 286 0015 Ft OTP-átvállalással elcserélném hasonló l. í 1/2 szobás lakásra. Minden megoldás érdekel. ..Sürgős, ‘840 463” jeligére a hirdetőbe. V en d égszobán a k a 1 - kai más lakást. vagy lakrészt bérelne a hozzá tartozó pincével együtt vállalat, leli ejö leg az a vasi pincesoron. Válaszokat ,.Hosszabb időre” jeligére a kiadóba keljük. Kisgyör, Jókai u. 7. sz. 2 szoba-konyhás ház eladó. Érd.: Gyöngyös, Szegfű u. 2. sz. alatt. Avas-délen eladó kétszobás, 55 négyzetméteres szövetkezeti lakes. 1984-es beköltözéssel, 7500 Fl/rn- ÖTP-átválla lássál. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. Miskolc. Engels u. 51. 6/8. Gyümölcsfák, rózsa- tövek. elsőrendű minőség. őszi szállítás postán, kérelemre ór- . gy/éket küldök. Tóth kertészet 2315 Szigethalom. pl. 7.___ A Hajdú megyei Állami Építőipari vállalat kapacitást keres, debreceni és hajdúszo- boszlói munkahelyekre, asztalos, festő, hidegburkoló, műköves, üveges, tetőfedő-szigetelő. bádogos szakmákra. Érdeklődni lehet: a szakipari fő- üzemben Debrecen, Kálvin tér ll. sz. Telefon : lfl-777/145-ös mellék. 14-301. sreSTCOBS KÁLYHA- ÉS TÜZHELYVÁSÁR a miskolci és vidéki vasboltokban. Román kályhák 30%-os árengedménnyel, valamint egyes magyar kályhák és tűzhelyek 20%-os árengedménnyel kaphatók november 14-től 26-ig. BIK-NAPOK BORSODBAN! A ZalKa Máté Gépipari Szak- középiskola (elvételre keres karbantartási munkait elvégzésére kőműves végzettségű dolgozót, aki a téli időszakban a központi fűtői teendőket (gázkazánfűtés) is ellátja. Bérezés a 6/1977. (VII. 27.) MüM sz. rendelet alapján. Jelentkezés az iskola gazdasági irodájában, Miskolc, Kun Béla K). sz. alatt. A Kohászati Alapanyag-előkészítő Közös Vállalat Miskolc repülőtéri gyáregysége felvesz: lakatos, villanyszerelő, autogén- vágó, vasúti kocsirendező, darukötöző, férfi és női segédmunkást. A férfi segédmunkásokat betanított, munkára átképezzük. A vidékről bejáró dolgozókat a Tiszai pályaudvarról a munkahelyre szállítjuk. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni fehet a vállalat munkaügyi irodájában. Telefon: 16-051. Megközelíthető a 8-as, 12-cs és 14-es autóbusz repülőtéri végállomásától. Szakképzett kazánfűtőt, szén- tüzelésű kazánhoz a fűtési idényre felveszünk. Jelentkezni: a pereces! Középiskolai Kollégiumban lehet: Miskolc, Debreczeni Márton tér 13. Az Enes és Vidéke Áfész pályázatot hirdet ellenőrzési osztályvezetői állás betöltésére. Pályázati feltételek: Beikor, rr.vr- legképes könyvelői oklevél, számviteli munkaköri jártasság, erkölcsi bizonyítvány. Bérezés az életkor, munkában töltött idő figyelembevételével kollektív szerződésünk alapján történik. A pályázatot a szövetkezet elnöke részére írásban, vagy személyesen lehet benyújtani: (Encs, Petőfi u. 26.) 3988. november 15Vízvezeték-szerelőket felveszünk. Jelentkezés: a Nehézipari Műszaki Egyetem E/3. koll. fszt. 8. szobájában. A Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat felvételt hirdet kubikos, vízvezeték-szerelő, lakatos, és takarítónői munkakörök betöltésére. jelentkezés: Miskolc, József Attila u. 78. szám alatt a munkaügyi csoportnál. Kazánfűtőt — lehel nyugdíjas is, gyors-gépírót és takarítókat azonnali belépéssel alkalmaz a 114. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet, Miskolc TII.. Gatra- rin u. 54. íKiHán-riél.) A Gyógyászati Segédeszközök Gyára 3. sz. fiók felvételre keres 1 fő műszerészt. Fizetés, megbeszélés szerint. Tel.: 36-512. Cím: Miskolc, Blaskovles u. I Kiadóhivatal lelvesz főállású hirdetésszervezőt Budapesten kiadásra kerülő, évenként hat alkalommal megjelenő szakmai folyóirathoz. Kötetlen munkaidő. A munkaterület: Észak- és Kclet-Magyarország. A jelentkezéseket a következő levélcímre kérjük: Budapest 5. Pf.: 617. 1873. A Borsodi Vegyi Kombinát pályázatot hirdet fejlesztömérnöki, tervezőmérnöki, és tcchnológu- si munkakörök betöltésére. A pályázat elnyerése esetén egyedülállók részére garzonszerű elhelyezést, családosok részére lakást biztosítunk. Követelmény: fejlesztömérnöki és tervezömér- nökj munkaköröknél vegyipari gépész-, villamos- vagy építészmérnöki végzettség, teclinológusi munkakörnél oki. vegyész vagy vegyészmérnöki képesítés. A pályázatok elbírálásánál az angol nyelvvizsgával rendelkezőket, valamint házaspárokat — mindkét fél szakirányú felsőfokú végzettsége esetén — előnyben részesítjük. A pályázatot részletes szakmai önéletrajzzal mellékelve kérjük a Borsodi Vegyi Kombinát személyzeti és oktatási főosztályára beküldeni, ahol munkaidőben az érdeklődök rendelkezésére állunk bővebb felvilágosítás céljából. Cím: Borsodi Vegyi Kombinál, Kazincbarcika, Bolyai tér 1. 3702. Tel.: 4X'in-?n :??-on mellék. A Csöszereiöipari Vállalat 1. sz. szerelőipari üzeme felvesz: minőségi hegesztőket, hegesztőket, központifűtés- és csőhálózat-szerelőket, technológiai csőszerelőket, víz vezeték-szer elő két, külső szerelésben jártas lakatosokat, segéd- és betanított munkásokat. Felemelt kiilönclési pótlékot, ingyenes munkásszállást, kedvezményes utazási lehetőséget, étkezést, mun. »karuhát biztosítunk. Jelentkezni lehet: Miskolc, Kabar út 16. sz. Len in város, Tisza út 2. sz. Az Észak-magyar országi Tüzép Vállalat, áruforgalmi előadókat keres építőanyag- és vas-mű szaki szakterületekre. Követelmény: középfokú végzettség (kei*, szakközép; kér. tagozat). A munkakörrel járó gyakori vidéki utazások miatt, elsősorban férfiak jelentkezését várjuk. A pályázatot részletes önéletrajzzal a vállalat személyzeti osztályára kérjük eljuttatni. Bérezés: a kollektiv szerződés szerint. Bútorgyártásban jártas, fninarf mérnököt, vagy üzemmérnököt keresünk termelésirányítói munkakörbe. Véglegesítés esetén, lakást biztosítunk. Jelentkezéseket rövid önéletrajzzal, az 1475 Budapest, Pf.: 22. címre kérjük. AJÁNLATUNK 20 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL MARADÉK PADLOSZÖNYEGEK ÉS PVC 4 m-IG PATRON ÖSSZEKÖTŐ SZŐNYEG 75X100 ÉS 100X200 cm MINDEN NŐI FELES POMPSZCIPÖ VA 376 GYÜMÖLCS- CENTRIFUGA 1370 Ft-os Bolnozoka! alkalmaznak w A CM Cementipari Gép javít« felvételt hirdet: lakatos, esztergályos, hegesztő, segédmunkás munkakörbe. Munkásszállást, üzemi étkeztetést, kedvezményes hazautazást biztosítunk. Minden szombat szabad. Jelentkezés: Miskolc, Mésztelep u. 1. sz. alatt, x munkaerő -gazdálkodás on. Megközelíthető: 2-es. 12-es, 29-es, 32* es, 33-as autóbuszokkal. Telefont 61-811, 69-736, a 45-ös melléken. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz: z —3 műszakos, női dolgozókat, teljesítménybérezéssel. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi osztály. Miskolc, III., Fürdő út 4. A Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat Miskolci Malomüzeméhez szállító-rakodókat, segédmunkásokat felveszünk. Érdeklődni a 89-211-es telefonon, vagy személyesen a Malomüzem vezető raktárosánál, Miskolc, Zsolcai kapu 34. sz. Gyászhírek HALÁLOZÁS 9 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették;, hogy a legdrágább férj, édesapa, rokon, dr. KOVÁCS TAMÁS, LKM-nyugdíjas, 69 éves korában elhunyt. Temetése 1983. november lS-ón. 9.30 órakor lesz a Törköly ősi temetőben. A gyászoló család. I Fájdalommal tudatjuk mind- | azokkal, akik ismerték és szerették. hogy szeretett nővérünk, nagymamám és anyósom, ÖZV. KALLÓ BARNÁNÉ, sz. Molnár Franciska, hosszú szenvedés után. november 9-én — 76. életévében — I csendesen elhunyt. Drága halottunktól november 15-én. 14 órakor veszünk búcsút a Szent- péterl kapui temetőben. Gyászoló testvérei, unokája, menye és rokonai. Mély megrendüléssel tudat- juk, hogy MARGIT AI FERENC 38 éves korában — tragikus körülmények között — elhunyt. Temetése 1983. november iő~én. 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló unokatestvérei. Fájó szívvel tudatjuk rnind- ! azokkal, akik ismerték és sze- i r•élték, hogy a szeretett édes- ; apa. nagyapa, dédapa, (NÉTUS) SZABÓ JÓZSEF volt vattai lakos. 1983. november 6-án, 81 éves korában — hosszas szenvedés után — elhunyt. Temetése 1983. november 14-én. 33 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatom, hogv szeretett nagymamánk, özv. NAGY FERENCNÉ. sz. Hegedűs Maliid. volt József Attila u. 6. sz alatti lakos. « életének 76. évében elhunyt. Hamvait 1983. november 16-án. 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a Deszka-temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖN ETNYILVA NI TAS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik fel elül eteden halottunk. iű. CS AB ALIK GYULA, ny. erdész : emelésén megjelentek, sírjára koszorút. virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.