Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-03 / 208. szám
1983. szeptember 3., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 SPORT SPORT SPORT »1:1 SPORT Diósgyőr, 16 30: DVTK—Volán SC mi A védők gyűrűjében ... Homonnaí, az Ózdi Kohász labdarúgócsapatának csatára. Az ózdiak az NB II. döntetlenspecialistájának számítanak, hiszen eddig hat mérkőzésük közül öt ért véget pontosztozkodással. Legutóbb — szerdán - a Szolnok rabolt pontot Ózdról. Vasárnap Salgótarjánban nehezebb lesz... Zagyva Kornél felvétele Killik László: „ló a kollektív szellem” Naptár__________ 1983. szeptember 3., szombat A nap kelte 6.01 — nyugta 19.22 órakor A hold kelte 00.00 — nyugta lí.27 órakor Névnap: Hilda Évforduló ______ S zázhetven évvel ezelőtt, 1813. szeptember 3-án született, és 58 éves korában, 1871-ben halt meg Eötvös József író, ismert reform.polit.ikns és államférfi, a magyar realista regényírás első nagy mestere; a. kiváló tudós, Eötvös Loránd apja. Időjárás. Előrejelzés az ország területére ma estig: nyugat felöl eleinte csak időnként kissé, majd tartósan megnövekszik a felhőzet és elszórt, kisebb záporok után délutántól mór a Dunántúlon jelentős eső várható. A déli szél tovább erősödik. A hőmérséklet délutánra nyugaton 24, keleten 28 fok körül valószínű. «pwwr. ..i'.iiiu1. .■grrrwyCTtm ^■Sy-IJr/.v.-.v.v.v.v.v.w. AV«VAV.V.V.V,V.ffvH%¥.T.%¥.^W*Ä\^.V.%V.V.V/.V*V«Ve Á lottó nyerőszámai. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Bélapátfalván megtartott 35. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 4 5 28 41 88 Az élvonalbeli labdarúgó- bajnokság csapatai ma délután negyedszer lépnek pályára az idei küzdelemsorozatban. A diósgyőriek — halasztott találkozójuk miatt — harmadik fellépésük előtt állnak. Eddig bekaszírozott 3 rom pontjuk mindenképpen örömteli tényként könyvelhető cl, aligha van olyan szurkolójuk, aki ne lenne ezzel a teljesítménnyel elégedett. * A sikeres rajt remélhetőleg kellő önbizalommal tölti el a piros-fehér játékosokat, elvégre 28 összecsapás még előttük áll. Persze, a maga- biztosság túlzott emlegetése ellenkező hatást is kiválthat ... — Olyan mérkőzés előtt állna, amelyre még a tárgyilagos szurkolók is azt mondják: csak a győzelem aránya lehet kérdéses — mondtuk Fekete Ferenc vezető edzőnek. — Éppen ez a tény az, amely figyelmet érdemel! — ' emelte meg a hangját a szakvezető. — Nem szeretem az előre lefutott összecsapásokat, valójában a futballvilágában nem is lehet ilyenekről beszélni. Elvégre a labda mindenkinek gömbölyű. .. — Ez igaz, csak éppen nem mindenki ért a megszelídítéséhez egyformán — vetettük közbe. — Nem téveszt meg bennünket a Volán rossz rajtja. A két, öt-gólos vereség után szinte már mindenki elkönyvelte őket biztos kiesőnek, erre legutóbb a közismerten jó erőkből álló Tatabánya felett diadalmaskodtak. Még korai a közlekedési gárdát leírni. Éttől függetlenül, nekünk nyerni kell, mert csak a. győzelem jelent elfogadható eredményi. Labdarúgóink Fölényes győzelmet aratott a hét közben lejátszott bajnoki találkozón az Olefin SC labdarúgócsapata. A lenin- városiok vendégként léptek pályára: Az eredmény: OLEFIN SC—HAJDÚSZOBOSZLÓ 5-2 (1-1). Hajdúszoboszló, 300 néző. Vezette: Fodor. Olefin SC: Dohány — Sziankó, Kalapos, Szalánczi, Vanczó — Bodolai, Kapus (Nemes), Kovács, Korhűt — Lukács (Polonkai), Répást. Edző: Gál Béla. A gólok története. 30. perc: egy jobb oldali beadást Lukács az ötösről lőtt a hálóba, 1-0. öji. perc; szabadrúgást követően került a le- ninvárosi kapu elé a labda, Szondi kapásból lőtt a bal felső sarokb:. 1-1. 55. -perc: Kovács a lesre játszó védők közül kilépett, és a kapust is kicselezve lőtt a ■ hálóba, 2-1. 60. perc: Kapus bal oldali szögletét a csereként alig egy perce pályán lévő Pólónkat fejelte a hálóba. 3-1. 66. perc: Kálmán 20 méterről leadott lövése a jobb felső sarokban kötött ki, 3-2. 81. perc: Nemest buktatták a 16-oson belül, a 11-est Sztankó a jobb felső sarokba lőtte, 4-2.' 88. perc: Bodolai beadását Korhűt. 3 méterről pofozta a hálóba, 5-2. Helyzetei alapján nagyobb arányban is nyerhetett volna a vendégcsapat. Jók: Szalánczi, Kovács, Polonkai. * Gyermektorna foglalkozások kezdődnek szeptember 6-án a Közgazdasági Szakközépiskolában Robinson Gi 'ula vezetésével. A kezdők egész héten becsületesen készültek, komolyan gyakoroltak, érzik, hogy ezen a találkozón csak ők veszíthetnek. Jó hangulatban várjuk a fővárosi együttest, szerintem nem marad el a győzelmünk. — Gondok ? — Teodoru 1. sérülése' szépen javul, a héten már edzett is, játszatni azonban még kockázatos lenne. Balogh könnyed bokasérüléssel bajlódik. — Mi lesz az összeállítás? — A kezdő tizenegy: Gulyás — Szlovák, Sztahon, Klcninger, Szemere — Oláh, Teodoru 11., Görgei — Lip- pai, László, Borostyán. * A Volán SC háza táján némi megnyugvást eredményezett a legutóbbi, 2-1-es győzelem, jól tudják azonban, hogy nehéz hetek, hónapok várnak még az együttesre. Közismert, hogy az MLSZ nem járult hozzá a nyitott edzőkérdés felemás megoldásához, így pillanatnyilag pályaedző vezényli a gárdát. Tisztes helytállásban reménykednek. bíznak abban, hogy védelmük szervezetten áll majd őrt, kapujuk előterében. Tervezett összeállításuk : Kovács — Szabó S„ Forintos, Hatvanger, Hámori — Krómer, Szeibert, Vincze, Kajdi — Kékesi, Nyúl. A találkozó 16.30 órakor kezdődik Diósgyőrött, a játékvezető Nagy L. lesz. (Elő- mérkőzést az LKM és a DI- GEP öregfiúk-válogafottjai vívnak 15 órától. Két friss diósgyőri hír: Tatár elrepült Spanyolországba, , ahol egy "Esztendeig a Castellom labdarúgójaként keresi kenyerét; Kovácsot a DVTK kiadta az Olefin SC-nek.) 17, a haladók 18 órától vehetnek részt a gyakorláson. * Túrát vezet vasárnap a Miskolci Helyiipar természet- járó szakosztálya. A résztvevők reggel fél kilenckor találkoznak a Majális-parkban levő autóbuszmegállóban. Az útvonal: Ómagsa — Szárazvölgy — Bánkút — Hollókő — Leány-völgy — Ablakoskő — Bánkút — Ömassa. A 20 kilométert felölelő túrát Auerswald László vezeti. * A Borsod megyei kézilabda-bajnokság őszi második fordulójának eredményei: Férfiak: Kazincbarcikai Városgazdálkodás—Mákvölgy 31-19. MEAFC—Arló 0-0 (a két pontot az arlóiak kapták) Somsály—Arló 32-20. Alsózsolca—Sárospatak 26-16. MMSE—H. Papp J. SE 19-19. Szerencs—Sátoraljaújhely 21-23. Nők: SÜMSE—MVSC 31-6. M. Spartacus—Olefin SC 11-14. Kazincbarcikai Kinizsi—Nyékládháza 16-14. ti * ZTS Kosice—Diósgyőri VTK 97-71 (48-32). Miskolc, városi sportcsarnok, nemzetközi női kosárlabda-találkozó. Vezette: Zsíros, Belley. Ld.:Ko- tpucková (32), Hoborová (14). illetve Jászka (19). Papp (16), Spisák (13). A válogatottjait nélkülöző diósgyőriek erejéből csak ennyire futotta. Tegnap már a miskolci városi sportcsarnokban gyakorolt a magyar női kosárlabda-válogatott. Az Európa- bajnokságra készülő együttes szakvezetője, Killik László a tréning után felelt kérdéseinkre. — A kontinensviadalig hogyan alakul a programjuk? — Naponta kétszer edzőnk, és igyekszünk „felvenni” az EB fordulatszámát. Találkozóinkat az esti órákban vívjuk majd, ezért 20 órától többször fogunk gyakorolni. — Az EB kezdetéig együtt marad a társaság? — Szeptember 8-án szabadnapot adok a sportolóknak, másnap pedig beköltözünk a kontinensviadal főhadiszállására, a Júnó-szál- lóba. — Az edzéseken bizonyára speciális munkát végeznek! — Csodákat már nem tehetünk ez alatt a néhány nap alatt. Az elmúlt hónapokban sokat és becsületesen dolgoztunk, most a formába hozó időszak végét „írjuk”. PÓCZ1KOT MEGMŰTÖTTÉK. Póczik József, a magyar bajnokcsapat, a Rába ETO válogatott középpályása súlyos sérülést szenvedett klubja, az FC Antwerpen egy edzőmérkőzésén, s ezért a térdét meg kellett operálni. A műtét ugyan jól sikerült, de a labdarúgónak hetekig kell begipszelt lábbal az ágyat nyomnia. Póczik az egyik tartalékkapussal csapott össze. — Edzőmérkőzéseket játszanak? — Természetesen. Mivel Miskolcon nincs megfelelő erősségű női együttes, a MEAFC férfi gárdáját kértük fel edzőpartnernek. Készségesen vállalkoztak a segítő szerepre. — Sérültjük -nincs? — Örömmel mondhatom, hogy mindenki egészséges. A romániai túráról viszont többen betegen érkeztek haza, emiatt legyengültek. A néhány napja még a maródiak listáján lévők azonban kettőzött szorgalommal készültek, s pótolták lemaradásukat. — Jelenleg a Csanyik-völ- pyi KISZ-iskolán laknak. Elégedettek a feltételekkel? — Maximálisan. Kitűnő környezetben helyezték el a gárdát, ez ellátás nagyszerű. — Szabad idejükben mit csinálnak? — Már elterveztük, hogy többször megyünk sétálni, felkeressük a Bükk szép tájait. Aztán strandlátogatást is beiktatunk, majd eleget teszünk két* meghívásnak. — Mire gondol? — A diósgyőriek, Winter Ilona és Medgyesi Judit lakásukon vendégül látják a csapatot. Ica például sztra- pacskát főz majd, valameny- nyien nagyon szeretjük. Azt még nem tudom, hogy Jutkáiknál mi lesz a menü. — Ügy tűnik: együtt van a csapat! — Igen, nagyon jó a kollektiv szellem. Reméljük, hogy ez pontokban is kamatozik majd! K. T. SVÉD SIKERSOROZAT. A negyeddöntő mérkőzéseit játszották a barbadosi Bridge- townban,- az asztalitenisz Világ Kupán. A legjobb nyolc között is folytatódott a svéd sikersorozat, három északi sportoló (Appelgren: Lindh és Waldner) folytathatja, a többi résztvevő ország közül csak Jugoszláviának jutott hely az elődöntőben, Kali- nics révén. Kelinics éppen Jónyer Istvánt győzte le 3-1 arányban. — A Mandragora című zenés játék három alkalommal látható még a miskolci Muzsikáló udvarban (Kossuth u. 11.) szabadtéri előadásban. Az első előadást szeptember 3- án, este 8 órakor tartják, majd azt követően 4-én és 5-én kerül még szinre, ugyancsak 8 órai kezdettel. — Hopp, te Zsiga! címmel, szórakoztató műsort rendez szeptember 4-én 17.30-as kezdettel a szirmabesenyöi Petőfi Sándor Művelődési Máz. — Tartalmas csere táborozáson vett részt 35 enc&i járás- beli úttörő a kassa-bélai úttörőtáborban. A járási párt- bizottság szervezésében idén kezdődött a csehszlovákiai pionírokkal a cserekapcsolat; a vendég pionírok a telkibányai úttörőtáborban töltöttek el két hetet. — Növekszik a füstszűrös cigaretták aránya a Sátoraljaújhelyi Dohánygyárban. Míg tavaly az összes termék 38 százaléka, addig az idén már 44 százaléka készül filterrel. — Gyermekfoglalkoztatás keretében „Hogyan telt el a nyári szünidő?” címmel vidám, játékos élménybeszámolót rendez az izsófalvi művelődési ház ma délelőtt 10 órától általános iskolások számára. — Exportra varrnak több százezres szériában szoknyákat a tareali Tokaj-hegyaljai Termelőszövetkezel varrodájában. A Szovjetunióba, s kisebb mértékben belföldre készülő termékek ért nyolcvanmillió forint értéket hoznak a szövetkezetnek. Traktorvezetői tanfolyamra 8 általános iskolát végzett fiatalok JELENTKEZÉSÉT VARJUK 35 éves korig. A tanfolyam idejére átlagkeresetet biztosítunk. Jelentkezés a Borsod szí iá ki Mg. Ip. Termelőszövetkezetnél Miskolc-Szirmán: Erkel Ferenc u. 49. Borsodszirákon: a tsz irodaházában, a személyzeti vezetőnél — Energiatakarékosság a velömagkezelésben címmé!, nagyszabású szakmai bemutatót rendeznek szeptember 6-ání és 7-én, kedden és szerdán a Gödöllői Agrártudományi Egyetem tangazdaságának kartali kerületében., A MÉM és más szervek rendezte bemutatón szakmai előad ások hangzanak el, s megismerhetik az érdeklődők a vetőmagtermesztés és -kezelés energiatakarékos gépeit, berendezéseit. Á rendőrség kérése A Borsod megyei Rendőr-f#- Kapitányság vizsgálati osztály» eljárást folytat személyek javait károsító rablás és más bűncselekmények miatt fk. N. B. és társai miskolci lakosok ellen. Nevezettek 1983. augusztus 25-én 23 óra tájban a Stadion utcai autóbuszmegállónál egy idős, ittas férfit leütötték, összerag- riosták, majd elvették a pénzét és karóráját. Kérjük a sértettet, jelentkezzen a Zsolcai kapu 32. szám H« emeleti 230-as helyiségében. BORSOD MEGYEI rendör-fökapitAnysAg. VIZSGALATI OSZTÁLYA | Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területé« 1983. szeptember 2-án (péntek) 15.so-tól 1983. szeptember 5-én (héttő) reggel 7.S0-ig ügyeletes: dr. Rabién Antal körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc m„ Dorottya u 4. szám. Telefon: 52-250. Bejelentés: 8—9 és IS—1* óra között. ÉMASZközíemény Az ÉMASZ V. értesíti a lakw ságot, hogy Edelény, Arany János úton megépített 20 kV-oe hálózat és trafóállomás 19t&. szeptember 5-én feszültség alá kerül. A tartószerkezetek megközelítése tilos és életveszélyes. Közlemények Dr. Pintér József fogszakorvos értesíti tisztelt pácienseit, hogy szabadsága utáni rendelését szeptember 5-én megkezdi. (Rendel: hétfő—szerda du. 4—7-ig. Mis- knlc, Hoffmann O. u. 17.) Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1983. szeptember 6-án, kedden 8—18 óráig az ÉAEV átkötés! munkálatai miatt a vízszolgáltatást szüneteltetjük az alábbi helyeken: Rudas László üt végig. Rákóczi út 7-tfil végig, lg- tói végig. Kérjük fogyasztóink szíves megértését és türelmét. Miskolci Vízmüvek. Csak röviden... Események a Sportvilágból
