Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-13 / 216. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1983. srepíember 13., kedd 'trw - -?•••■ ' MŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.25: „Aranyiéi a biológiában. — 3.55: A Liszt Fe­renc kamarazenekar felvételei­ből. — .0.44: Játsszunk a billen­tyűkkel! — 10.05: MR 10—14. — 10.35: La Mancha lovagja. Rész­letek Leigh zenés játékából. — 11.05: Népdalok. — 11.34: Irodal­munk a felszabadulás után. — 12.45: Törvénykönyv. — 18.00: A Rádió Dalszínháza. — 14.24: Németalföldi kórusmuzsika. — 14.40: Elő világirodalom. — 15.05: Maria Livia Sao Marcos Villa- Lobos prelüdöket gitározik. — 15/28: Nyitnikék. — 16.00: Nép­zenei Hangos Üjság. — 16.40: Két barokk szonáta. — 17.05: Mozgásterek. — 17.30: Tükörké­pek. — 19.15: Irodalmunk a fel- szabadulás után. — 21.27: Nép­szerű zenekari művek. — 22.30: Dr. Üjpétery. Egy magyar dip­lomata emlékezéseiből. — 23.13: Vladimir Horowitz zongorázik. — 0.10: Mayer Lajos mancioli- nozik. PETŐFI: 8.05: At. MKT gyer­mekkara énekel. — 8.35: Társal­gó. — 10.00: Eenedélelött. —12.25: Gyermekek könyvespolca. — 12.35: Melódiákoktól. — 13.25: Látószög. — 13.30: Szerenád a vizen. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16.35: Csúcs- forgalom. — 18.00: Neked sem mindegy! — 18.35: A hanglemez- bolt könnyűzenei újdonságai. — 18.55: Lakatos Mihály népi zene­kara játszik. — 19.35: Csak fia­taloknak! — 20.35: A „Gyorsuló idő” legújabb köteteit ismerteti Erős Zoltán. — 21.30: Tizenkét szék. — 23.20: A tegnap sláge­reiből. 5. MŰSOR: 9.00: Oscar Peter­son triója játszik. — 9.41: Fú- vósesztrád. — 10.00: Nagy mes- lerek kamarazenéjéből. — 11.05: -Külpolitikai könyvespolc. —11.20: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara játszik. — 12.17: Aki hűtlen, póruljár. Operarészletek. — 13.07: Fibich: G-dúr vonósnégyes. — 13.40: Iro­dalmunk a felszabadulás után. — 14.20: Zenekari muzsika. — 15.07: Verdi: Alzira. Opera. — 16.45: Labirintus. — 17.00: Láng István müveiből. — 17.30: Har­minc pere alatt a Föld körül. — 18.00: Kapcsoljuk a kecske­méti Kodály Zoltán Ének-zenei Általános Tskolát. — 19.05: Kül­földi tudósoké a szó. — 20.00: Szimfonikus táncok. — 20.20: Operaest. — 21.21: A Weather Renort együttes lemezei. — 22.04: Lapozgató. — 22.30: Nap­jaink zenéje. MISKOLCI STŰDIÖ fa 268,8 ra-es közép-, a 6*6,8, a 72,11, valamint a 72,77 URR-onl 17.00: Hírek, időjárás. Műsor- Ismertetés. 17.05: Döntött a bí­róság. Dr. Tímár László előadá­sa. 17.20: Fiatalok zenés találko­zója. Szerkeszti Beély Katalin és Zakar János. 18.00: Észak-ma- gyarorszáei krónika. (A Nógrád megyei Párt-végreha.1 tóbizottság a munka- és bérgazdálkodásról tanácskozik — Télre készülnek a Borsodi Hőerőműben — Tokaii írótábor) — 18.25—18.30: Lap- és müsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.00: Tévétorna. — 8.05: Iskolatévé. — 8ÍJ5: Magyar irodalom. — 0.00: Technika. — 9.20: Magyar irodalom. — 9.55: A faláda és a kísértet. Francia film. — 11.25: Firenze és a Me- dieiek. NSZK rövidfilm. — 12.05: Képújság. — 15.00: Iskolatévé.— 15.40: Deltácska. — 16.00: Tech­nika. 2. osztályosoknak. —16.25: Hírek. — 16.30: Kuckó. — 17.05: Nyugalmunk érdekében. — 17.35: Képní jság. — 17.40: Reklám. — 37.45: Nemcsak nőknek! — 18.09: A zongoránál: Garay Attila. — 3 8.25: Dél-alföldi krónika. — 38.55: Reklám. — 19.30: Tévétor­na. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Kórház a város szélén. Csehszlovák film­sorozat. — 21.05: Stúdió ’83. — 22.05: Mire képes az ember? — 22.50: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 1D.55: Női kosár­labda VB. Magyarország—Hol­landia mérkőzés közv. Miskolc­ról. — 21.30: Tv-híradó 2. — 21.50: Tábor. Csehszlovák rövid­film. — 22.05: A Men at work együttes a dortmundi Wcstpha- lenhalleban. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ I. MŰSOR: 8.33: Hírek. — 9.00: Iskolatévé. — 9.20: Autó­sok—motorosok. — 9.50: Ne mondd azt, hogy öregem. Tévé­játék. — 11.05: A rendőrség nyo­moz. — 11.10: Iskolatévé. — 13.40: Francia nyelvtanfolyam. —12.10: Hírek. — 15.25: Hírek. — 15.30: Iskolatévé, — 15.50: Irodalmi műsor. — 16.35: Tudomány és technika. — 17.30: Közép-szlová­kiai magazin. — 18.00: A Halley- üstökös, és a Vega-terv. Isme­retterjesztő műsor. — 18.30: Me­zőgazdasági magazin. — 19.10: Hírek. mozi BEKE: Vízipók-csodapók. Szí­nes magyar rajzfilm. Kezdés: rilO és fl2 órakor, délután: 3 órakor. — A nagy zsákmány. Mb. színes francia film. II. licly- ár! Kezdés: n6 és fS órakor. — KAMARA: Helga és Michael. NSZK film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — Panelkap­csolat. Magyar film. 11 éven fe­lülieknek! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: Picdone Afrikában. Mb. színes olasz film. III. hely­ár! Kezdés: 9 órakor. — Ősszel a tengernél. Mb. színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kez­dés : 11 órakor. — Vízipók-cso- dapók. Színes magyar rajzfilm. Kezdés: f3 órakor, és hnö óra­kor. — Piedone Afrikában. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: 7 órakor. HEVES Y I. FILMKLUB: A domb. Mb. an­gol film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és í7 órakor. TÁN­CSICS: Britannia Gyógyintézet. Színes angol film. 16 éven felü­lieknek! II. helyár! Kezdés: f5 órakor. — A lator. Mb. színes olasz—francia film. 16 éven fe­lülieknek! II. helyár! Kezdés: í7 órakor. — KAMARA: Kasz­kadőrök. Mb. színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: 6 óra­kor. SZIKRA: Detektív két tűz között. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. PETŐFI: Tütorony. Mb. színes kanadai film. IH. helyár! Kez­dés: Í5 és f7 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓ HÁZ: Keoma. Szí­nes olasz film. Kezdés: f8 óra­kor. TAPOLCA. ADY: A bizto­san ölő sárkánjdady. Színes ja­pán film. 16 éven felülieknek! ITT. helyár! Kezdés: 7 órakor. VASAS-PARKMOZI: Mackcnna aranya. Színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: 8 órakor. NE­HÉZIPART MŰSZAKI EGYETEM: A két rodeós. Mb. színes NDK- beli film. Kezdés: 5 órakor. — A karatéző Cobra visszatér. Mb. színes japán film. 16 éven felü­lieknek! IIT. hclvár! Kezdés: 7 órakor. EGYETEM ÉTTEREM: Aranycsapat. Színes magyar film. IT. helyár! Kezdés: ffl órakor. NEPKERTI MOZI: Hair. Színes amerikai film. 14 éven felüliek­nek! IIT. helyár! Kezdés: Bóra­kor. MTSKOLC-SZIRMA: Vízi- pók-csodapók. Színes magyar rajzfilm. Kezdés: f6 órakor. KA­ZINCBARCIKA, BÉKE: Eltűntek az élők között. Mb. színes szov­jet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — A Jó, a Rossz és a Csúf I—ír. Színes olasz film. 1(5 éven felülieknek! Dupla és IIT. helvár! Kezdés: 6 órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐ­FI: A postás mindig kétszer csenget. I—IT. Mb. színes ameri­kai film. 36 éven felülieknek! Dunla és ITT. helvár! Kezdés: 7 órakor. SÁROSPATAK: Csak semmi pánik... Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: hn4 és 6 órakor. — Szabadlábon Ve­lencében. Mb. színes francia— olasz film. III. helyár! Kezdés: n9 órakor. SÁTORALJAÚJHELY- Titkos birodalmi ügyek. NSZK- beli film. 34 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. — Ősszel a tengernél. Mb. színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kez­dés: 5 órakor. Az AMFORA üVfLRT Miskolci önelszámoló Lcrakata. (Miskolc, Besenyői u. 16*. sz.) felvételt hir­det árukiszállító és raktári dol­gozó munkakörök betöltésére. Je­lentkezés fenti címen mindennap reggel 7 órától 16 óráig a lerakat vezetőjénél. Az Erdőgazdaság a Deák tér 3, szám alá osztott munkáidéjíi éjjeliőrt keres. A Városi Művelődési Központ (Miskolc, Széchenyi u. 30. szám) technikai csoportvezetőt alkal­maz. Az «állás feltétele: az alap­szakmák ismerete, több • éves vezetői gyakorlat. A Miskolci Vízmüvek, Fürdők és Csatornázási Vállalat felvételt hirdet kubikos és kazánfűtői munkakörök betöltésére. Jelent­kezés: kazánfűtői munkakörben a gőzfürdőben Polonkai István üzemvezetőnél, kubikos munka­körben Baross Gábor ti. 24. szám alatt. Juhász János üzemeltetési •eztályvezetőn éh A Bükkvidéki Vendéglátó Vál­lalat felvételre keres miskolci munkahelyre: péket, konyha­lányt, pénztárost, szakácsot, ko­csikísérőt- Jelentkezés: a válla­lat munkaügyi osztályán (Mis­kolc, Zsolcai kapu 1. szám alatt.) A Miskolci Vasipari Szövetke­zet azonnali belépéssel alkal­maz, központi telephelyre: egy fő adminisztratív munkakörben jártas nyugdíjast. Jelentkezni lehet: Miskolc. Partizán u. 7., munkaügyi csoport. A Miskolci Tejüzem felvesz: raktárosokat, árukiadót, targon­cást, lakatost, festőt, gépkezelőt, vízvezeték-szerelőt. üzemeltető műszerészt, hűtőkompresszor-ke­zelőt. Jelentkezés: Miskolc, III., Erdélyi u. 1. Kereskedelmi iro­da. A Miskolci Nemzeti Színház felvételt hirdet az alábbi mun­kakörökben: férfiszabó, női fod­rász, hegesztő-lakatos Jelentkez­ni lehet: a tárvezetőknél. APRÓHIRDETÉSEK Villanyfúró gépemet szombaton délelőtt a színház melletti játék­bolt melletti kisköz lépcsőjén felejtettem. Kérem a becsületes megtalálóját, a játék­boltban leadni szíves­kedjen. Miskolc belterületén déli fekvésű, gyönyö­rű zöldövezetben 620 négyszögöl víkendte- lek, főleg kordonos szőlővel, gyümölcsös­sel, terméssel együtt nagyon olcsón eladó. Miskolc, Csalogány u. 55. _____________________ S imson Stár, Schwalbe és berúgós Verhovina eladó. Alsó- szinva 54. Használt tollat, dun­nát, párnát veszek. Hí­vásra házhoz megyek. Telefon : 15-553. ______ N ormál, óriás és be­tét gumihengerek, ete­tők, Teddy-hengerek nagy választékban kaphatók. Fenyő ház­tartási bolt, Miskolc, Szépvölgy u. 2„ Majá- lis-park.______________ M ár most gondoljon a téli hónapokra. Vá­sároljon kerámia ká­posztasavanyító hor­dót, Miskolcon csak nálam. Fenyő háztar­tási bolt, Miskolc, Szépvölgy u. 2., Majá­lis-park.______________ E ladó építkezésből megmaradt, új. 60x66- as ablak és 90x210-es, balra kifelé nyíló szo- baajtó. Tel.: 31-713. MUST-, SZESZ-, BOR-. SAVFOKOLÖ kapható! Képkerete- zést rövid határidőre vállalok. SVÉDA, Sze­mere u. 3. Tollat, dunnát ve­szek, hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. Gumikerekű kéziko­csi é.-> malacok eladók. Görömböly, Temetőal­ja u. 25. mi 1985-ig érvényes mű­szakival 1200-as Lada eladó. Érdeklődni du. 5—8 óráig: Miskolc Hl., Győri kapu 89. 9/3. Eladó BARKAS mik­robusz. hatéves. Ér­deklődni : Vándor Sán­dor u. 30. VI/4. szám, mindennap 18 órátóL XB rendszámú Wart­burg, jó állapotban el­adó. Érdeklődni: Sa- jószentpéter, Pech A. út ?/^, 17 óra után. Sürgősen eladó ZE rendszámú,- 1200-as La­da. Megtekinthető: Kondó. Petőfi út 3. sz., du. 3 órától. Eladó háromszobás OTP-öröklakás, fizeté­si kedvezménnyel. Aranyul, u. 31. 7/3. Beköltözhető, két- szoba-komfortos, ker­tes, családi ház, 'ga­rázzsal, felszerelt la- katosmühellyol, villa­mos drótfonó géppel cindó. Miskolc IT., Gár­donyi G. u. 20. sz. ___ E ladó Diósgyőrben, az Előhegy u. 52. szám alatt kétszobás, csalá­di ház -j- nyári kony­ha. borház. 1600 négy­szögöl gyümölcsössel. Érdeklődni: Árpád 58. T/2.. du. 5—7 óráig. Kétszobás, családi ház, nagy kerttel, ud­varral, Mezőkeresztes, Dózsa 55. alatt eladó. Érdeklődni ugyanon, vagy telefonon: Mezö­kcrcsztes 26.__________ Eladó egy plusz kél; félszobás, szövetkezeti lakás, Engels u. 1. sz. alatt. Érd.: Komlóste- tö, Szeder u. 12. 1/4. Kertes, családi ház eladó. Forrasvölgy u. 43­__________________ N égyszoba-konifortos családi ház, 300-as tel­ken eladó. Sajószent- péter. Kilián u. 11. Te­lefon : 31._____________ E ladó szőlő-gyümöl­csös Erdöbénye hatá­rában. Érd.: Miskolc, Levente vezér u. 16.___ H áromszoba-összkom- fortos, tanácsi lakáso­mat elcserélném sá­rospataki, vagy sátor­aljaújhelyi hasonlóra. ..Azonnali csere TS1939” jeligére a kiadóba. Eladó sajókeresztúri, kétszobás, komfortos, családi ház, 169 négy­szögöl területen. Állat­tartásra alkalmas épü­letek -f- garázs. Irány­ár: 5íK> ezer FI 4- OTP- á1 vállalás. Érdeklődni: TNKOZ Iroda, Miskolc, Széchenyi út 56. szám alatt.___________________ Eladó a Középszer utcában 2,5 szobás. 61 m--es, IH. emeleti, szö­vetkezeti lakás, azon­nal beköltözhető, irányár: 560 ezer Ft 4- 80 ezer Ft OTP-átválla- lás. Érdeklődni: MTK Vállalat, IN KÖZ Iroda, Miskolc, Széchenyi út 56. sz. alatt. Garázs kiadó 2 ko­csi részére. Álmos u. 1. szám. Eladó Endrödi Sán­dor utcai, hároniszoba- összkomfortos, családi ház, 200 négyszögöl te­lekkel. irányár; 750 000 Ft. Érdeklődni: iNKüz Iroda, Miskolc, Szé­chenyi útSO.s^alfűt. Tsz-ek, kisiparosok, figyelem! Szikszó, Ma­dách u. 10. 626 m- te­lek, bontásban levő házzal eladó. Építési engedély: 112 m- mű­helyre, 100 m2, két­szintes lakóépületre van. Új építőanyag a h olyszí n en. Érdeklőd­ni : Miskolc ni., Sza­badság u. 32. sz._ alatt. Eladó 2 szoba, össz­komfortos, családi ház garázzsal, pincével, 740 négyszögöl kert­tel, szőlővel. Ugyan­ott eladó kitűnő 10 db NB-kaptár méhekkel, kétanyás rendszerrel. Érdeklődni: Dobos Gyula. Mezöcsát, Te­mesvári u. 2. sz. alatt egész nap lehet (vas­útállomás mellett). pjy Rövid határidőre vál­lalja irhabundák, ve­lúrkabátok tisztítását, festését Vöneky szűcs, Miskolc, Szendrey u. 4. Telefon; 15-803._______ Minden rendszerű írószer, külföldi is. ja­vítása, betétek felújí­tása. tuskihúzók el­adása Bíró kisiparos- 1 nál. Vörösmarty u. 5. Börka.bátfcstcs. 20%- os árengedménnyel. Szabó Iván szűcs, Miskolc, Győri kapu 73. _________ J ogi kari felvételire felkészítő tanfolyamot indítok. „intenzív 131 322” jeligére a ki­adóba. _______________ M inőségi szobafestést, mázolást, tapétázást és parkettcsiszolást bútor- mozgatással. fóliataka- rással, garanciával vál­lalok. Tel.: 33-064.__ P arkettázást, csiszo­lást. lakkozást. pvc- ragasztást vállalok. Címfelvétel: 8—14-ig a 37-478-as telefonon. Szobafestést, mázo­lást. tapétázást fólia­takarással. garanciával vállalok. Tel.: 72-193, Parkettázást, csiszo­lást. lakkozást, pvc-, szőnyeg padló-ragasz­tást vállalok. Vidékre is. Címfelvétel: 77-496. Közgazdasági egye­temre, számviteli főis­kolára matemati kából, illetve PG-ből érettsé­gire felkészítek. Jelent­kezni: „Tematikusán 240 128” jeligére a hir­detőbb ________________ V ízvezeték-szerelést,-javítást garanciával vállalok. Tel.: 72-175. ffcgk TyfiMc KODÁLY yi)ixvjfcigfi. ttfter.rx? WmWmm, PJj^tíSr'. fp/yű A Szabolcs megyei Állami Épí­tőipari Vállalat pályázatot hirdet a sátoraljaújhelyi építésvezetősé­gére anyagkezelő munkakör be­töltésére. Középiskolai végzett­séggel, építőanyag-ismerettel és gyakorlattal rendelkezők jelent­kezését várjuk. Jelentkezés: Sza­bolcs megyei Állami Építőipari Vállalat építésvezetősége Sátor- aljaújhely, Árpád u. 12. sz. Bán- csiki Árpád építésvezetőnél. Lakatost, villanyszerelőt, irányí­tástechnikai műszerészt és tmk- csoportvezetőt felvesz a Miskolci Likőrgyár. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán út 13. Az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat, Miskolc I., Zsigmondy u. 2. sz. az alábbi munkakörökbe felvételt hirdet: takarító (lehet nyugdíjas is), autófényező, építögépszerelő, ka­rosszérialakatos, motorszerelő, kőműves, lakatos, villanyszerelő, kubikos, festő, burkoló, bádogos. Üzemi étkezést, szállást, kedvez­ményes utazást az érvényben levő rendelkezések szerint térí­tünk. 5 napos munkahéttel dol­gozunk. Jelentkezést kérjük a fenti címen. Felveszünk érettségizett lányo­kat és női munkaerőt könnyű belső fizikai munkára, továbbá egyéb ipari munkához férfi se­géd munkaerőt. Jelentkezés: borsodsziráki Bartók Béla Mg. ip. Tsz Rehabilitációs Üzem Mis­kolc, József A. 20. Tel.: 38-979. A Belkereskedelmi Szállítási Vállalat miskolci üzeme (Mis­kolc, Szeles u. 69.) felvesz 1 fő takarítónőt« Bér; megegyezés szerint. A „Fémmunkás” Vállalat Cpf- tés-Szerelési üzeme cszak-ma- gyarországi munkák végzésére felvételt hirdet lakatos és he­gesztő szakmunkások részére. Jelentkezni lehet: Darvas Gyula építésvezető elvtársnál. Miskolc, I. k., Kinizsi u. 14. fszt. 2. szám alatt. A Kohászati Alapanyag-előké­szítő Közös Vállalat Miskolc, re­pülőtéri gyáregysége felvesz: ko­csirendezőket, vagonkirakodókat, híddaru-vezetőket, lángvágókat, autódaru-vezetőt, darukötözőt, öntvénytörőt, férfi cs női segéd­munkásokat. Vidékről bejáró dolgozóinkat a Tiszai pályaud­varról a munkahelyre szállítjuk. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi irodájában. Telefon: 16-051. Megközelíthető a 12-es, és 14-cs autóbusz repülőté­ri végállomásától. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz: l fő ,,C” és „E” vizsgával rendel­kező tehérgépkocsi-vczetőt, 15 fő női munkavállalót egy műszakba 8 általános iskolai végzettséggel, 1 fő asztalost, 3 műszakba női munkavállalókat, csoportos tel­jesítménybérezéssel. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár mun­kaügyi osztály, Miskolc III., Für­dő út 4. Pályázatot hirdetünk — köletlcu munkaidővel — minöségcllcnőri munkakör betöltésére vegyipari technikusok, mérnökök részére. 5—10 éves szakmai gyakorlattal rendelkezők jelentkezését kérjük. Jelentkezésükéi a debreceni hir­detőbe „Külkereskedelem 239 803” jeligére várjuk. Gyászhírek halálozás Mely fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy hegedűs János a TSZ KÉR területi központ dolgozója életének 35. évében, rövid betegség után elhunyt. Búcsúztatása 1983. szeptember 13- án. 16 órakor lesz a felső- zsoleai temető ravatalozójából. A vállalat saját halottjának te­kinti. A vállalatvczetöscg. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér, nagy­néni, sógornő, jó rokon. ÖZV. LÁSZLÓ FERENCNÉ sz.: Futó Julianna 1983. szeptember 9-én, életének 80. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. szep­tember 15-én. 12.30 órákor lesz a lyukói temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, CSANYA JENŐ 82 éves korában, hosszan tartó betegség után elhunyt. Drága halottunkat 1983. szeptember 14- én. 15 órakor kísérjük utol­só útjára a Miskolc városi, Szentpcteri kapui temetőből. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy öz*. VÉCSI BALÁZSNÉ sz.: Gonda Anna ételének 51. évében, türelemmel viselt, rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése szeptember 13-án, 15 órakor lesz Mályiban. A gyászoló csa­lád. Drága kislányunk. RÓBERT ZITA szeptember 7-én. 7 éves korá­ban elhunyt. Csöndben elte­mettük. Gyászoló szülei: Ró­bert András és dr. Forgács Ág­nes, nagyszülei, dedikeje. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk. EPERJESI JÓZSEF türelemmel viselt, hosszú be­tegség után, 76 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1983. szeptember 14-én, 15 óra­kor lesz a szerencsi ravatalozó­ból. Gyászoló gyermekei. Fájdalmasan közöljük, hogy ÖZV. FARKAS KÁLMÁNNÉ sz.: SzedláK Anna hamvait szeptember 9-én, aka­rata szerint a Szentpéteri kapui városi temetőben eltemettük. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megren­düléssel tudatjuk, hogy szerető feleségem, a legdrágább édes­anya. nagymama. MOLNÁR GÁSPÁRNÉ sz.: Pálcza Ilona életének 68. évében, türelemmel viselt, hosszú, súlyos betegség után szeptember 32-én elhunyt. Hamvasztás utáni temetéséről később intézkedünk. Gyászol­jak: férje, gyermekei, menye és unokái. Fájó szívvel- tudatjuk mind­azokkal. akik ismerték és sze- rették, hogy édesanyám, szere­tett mamikám. ÖZV. GOSZTOWI KAROI.YNÉ sz.: Barázda Julianna szíve örökre megszűnt dobog­ni. Kívánsága szerint hamvait helyezzük örök nyugalomra el­hunyt szeretteibe,• 1983. szén­iem bér 14-én, 16.30 órakor, a Mindszenti temető ravatalozó- iából. «szerető lánya és imádott unokája. Gabika. Meeren dűlve indaliuk bogv HERNÁDI ív * női yvfi sz.: Dezső*’! Gabriella elhunyt. Temetése mart szep­tember 15-én. du. 9 órakor lesz a Szentn^teri kanul temetőben. A gyászoló család. A gyászoló család tudatja, hogy a felejthetetlen jó feleség, édesanya, nagymama, FÜGECZKY ISTVANNÉ sz..: Kemény Aranka házasságának 47. évében, hosz- szan tartó betegségben, váratla­nul elhunyt. Végakarata szerint clhamvasztatjuk. Hamvainak el­helyezése minden külsőség mel­lőzésével, szűk családi körben történik, a diósgyőri temető­ben. A gyászoló család. Értesítem mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy édesapám. SCHMITT GÉZA LKM-nyugdíjas hamvaszlas utáni búcsúztatása szeptember 14-én. 14 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozó­jából. Ifj. Schmitt Géza. Mély fájdalommal és megren­düléssel • tudatjuk, hogy NÁDORÉI KÁLMÁN 62 éves korában elhunyt. 1-Iam- vasztás utáni búcsúztatása 1983 szeptember 15-én. 15.30 órakor lesz a 'diósgyőri temetőben. Emlékét kegyelettel megőriz­zük! A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és szerették, hogy a legdrágább gyermek HEGEDŰS JÁNOS életének 35. évében, rövid,' sú­lyos betegségben elhunyt. Utolsó útjára 1983. szept. 13-án. délután 4 órakor kísérjük a íclsözsolcai temető ravatalozó­jából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk a roko­noknak. barátoknak és mind­azoknak, akik ÖZV. FARKAS JÓZSEFNÉ a felejthetetlen drága Emmy- kénk temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot he­lyeztek és mély fájdalmunkban részvétükkel osztoztak. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik fi­am, BORS ERVIN a Debreceni megyei Kórház intézetvezető főgyógyszerésze temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétük­kel fájdalmunkat. enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét. mindazoknak a roko­noknak. ismerősöknek, szom­szédoknak. akik feleithetetlen halottunk. * VALENTINY IDA temetésén részt vetlek, sírjára virágot, koszorúi helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a DTGÉP íFT. sz. te­lep dolgozóinak. A Valcntiny- t estvérek. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak. akik drága halottunk NAGY JÁNOS cmödi vas-műszaki boltvezető temetésén megjelentek, részvé­tükkel gyászunkban osztoztak A gyászoló család­Köszönetét mondunk mind­azoknak. akik szeretett halot­tunk. FALVAY ISTVANNÉ sr.: Kristóf Zsuzsanna lem el''“-én megjelentek, síriára virágot helyeztek ^^zvétőkkel i'áida' munkát cnvMteni Igye- kevirk. a erváS70ió család. Héi-ic szívvel mondunk kö- széncie* mindazoknak a roko­noknak. barátoknak, ismerő­söknek. ak’k TÓTH SÁNDOR temetésén részt vetlek cs síriá­ra koszorút, viráeot helyeztek el. a gyászoló család.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom