Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-20 / 222. szám

1983. szeptember 20., kecfd

ESZAK-MAGYARORSZAG 11

SPORT

SPORT

SPORT

Labdarúgás, NB II

Remek 99 perc

KVSE—HÖDGÉP METRIPOND 3-S (•-!)

Kazincbarcika, 1000 néző. Vezette: Puhl.

KVSE: Májer - Babus, Kerekes, Helgert, Fodor — Kádár, Petrovics, Koleszárik, Vajda - Szép, Asszony. Edző: Frenkó László.

A vendégek kezdtek magabiztosabban, igaz, a sárga-kékek mintha egy kissé túlzottan is tisztelték volna ellenfelüket. A 14. percben Ulbert kiejtette a kezéből a | labdát, Petrovics azonban á fekvő kapusba lőtt. Változatos, izgalmas, kifejezetten jó iramú játékkal múlt az idő. A 43. percben nem kis meglepetésre a vendégek szereztek vezetést. Fehcr a bal oldalról pontosan ívelt középbe és az érkező Stark 8 méterről a jobb alsó sarokba fejelt, 0-1.

A szünet utón gyorsan egyenlített a Vegyész. A 48. percben Szép a jobb szélről pontosan adta középre a labdát, Petrovics 10 méterről élesen fejelt a jobb sarokba, 1-1. Átvette az irányítást a hazai gárda, beszorultak a vendégek. Az 56. percben Kádár lépett ki a védők közül, mór a 16- oson belül járt, amikor Pet- rök felvágta. A megítélt 11- esből Petrovics a bal alsó sarokba lőtt, 2-1. Két perccel később szinte ugyanez a jelenet ismétlődött meg: ezúttal Helgert emelte át a labdát a lesre állítással kísérletező hátvédek felett, a 16-oson belül a kifutó kapus „elütötte”. Ez is 11-es! Petrovics a jobb sarokba helyezte a labdái, 3-1. A hódmezővásárhelyiek teljesen elveszítették a fejüket, sorozatos durvaságokkal igyekeztek útját állni a hazai akcióknak. A 68. percben a

lendületesen kapu felé törő Asszony sípszó után tolt még egyet a labdán, Puhl nagy meglepetésre kiállította . a csatárt... A 87. percben Stark lövését Májer csak kitűnt tudta, pontosan az akciót kísérő Varga elé, aki 12 méterről a jobb sarokba lőtt, 3-2.

A barcikai labdarúgók láthatóan tisztelték ellenfelüket, így az első negyedórában a vendégek játszottak fölényben és beszorították kapuja elé a sárga-kék együttest. Igazi helyzetet azonban képtelenek voltak kialakítani a szervezetten és fegyelmezetten küzdő KVSE kapujánál. Amikor a hazaiak észrevették, hogy nincs különösebb okuk a félelemre, bátrabb lett a csapatjáték, s nem egy esetben hozták zavarba az 'egyébként harcos felfogásban küzdő vendégvédelmet. A szünet után már csak egy csapat volt a pólyán. A Vegyész átvette a kezdeményezést, ügyesen váltott ritmust, s egyéni betörésekkel valósággal szétzilálta a Hódmezővásárhely csapatát. A hazaiak korszerű, ötletes, régen látott lelkes játékkal, első hazai győzelmüket aratták, s az indokolatlan kiállítás miatt 10 főre fogyatkozva is jelesre vizsgáztak küzdeni akarásból.. Ha egy csapat ilyen produkcióra képes, akkor egyszerűen érthetetlen a korábbi hazai sikertelenség! sorozat... Jók: Szép (a mezőny legjobbja), Kerekes, Fodor, Petrovics, Kádár, Babus.

Boros László

BÉKÉSCSABA—OZBI KOHÁSZ 4-1 (*-*)

Békéscsaba, 2000 néző. Vezette: Nagy M.

ÓKSE; Fekete ~ Orlóciki, Szilágyi, Fodor, Pribék - Korács, Homonnai, Bíró - Utassy, Mohácsi, Dudás. Edző: Szcnd- rei Béla.

Csere: Dudás helyett Baghy, a 77. percben.

A lendületesen kezdő hazaiak azonnal támadólag léptek fel, s a 7. percben vezetésre tettek szert. A bal oldalon, a szögletzászló szomszédságában Suliját vágták fel az ózdi védők. A szabadrúgást Pásztor ívelte középre, s Malis hét méterről fejelt a hálóba, 1-0. A másik oldalon Dudás egyen-' lítési lehetőséget szalasztott el, mert az ötös sarkáról a jobb kapufa mellé „bólintott”. A 34. percben korszerű akciót vezetett a Békéscsaba. Kányán ügyes cselekkel húzott kapura, már a 16-oson belül járt, amikor Fodor felvágta. A megítélt 11-ést Sulija értékesítette, 2-0. Nem sokkal ezután Gyurmánczy közelről perdí- tett — alig valamivel a kapufa mellé.

A második félidőben élén- kebb lett a játék, az ózdiaknak is akadt néhány felvillanásuk, de a csabaiak többet birtokolták a labdát. A 82. percben Sulija vezetgette a labdát a balösszekötő helyén, a Kohász védői lesré állítással próbálkoztak, a középpályás azonban jó ütemben indította Kanyárit. A szélső kapura húzott, s Feketének már nem volt más! választása, mint hogy elhúzza a csatár lábát. Ez is 11-es! A büntetőből Sulija. a bal alsó sarokba talált, 3-0. Három perccel később Szilágyi buktatta Gyur- mánczyt húsz méterről Fekete kapujától. A szabadrúgást Sulija végezte el. s nagy erejű lövését követően > labda a jobb alsó sarokban kötött, ki, 4-0. A TB. percben sikerült a szépítés: középen pattogott « labda, Pribék eszmélt a leggyorsabban és közelről a jobb alsó sarokba helyezett, 4-1.

Látszatra könnyed játékkal, magabiztos győzelmet arattak a hazaiak, a valóságban azonban korántsem ilyen egyszerű a helyet. A Kohász Utassyt és Mohácsit hagyta elöl, s a gyors csatárok nem egy esetben hozták zavarba a túlzottan magabiztosnak tűnő csabai védelmet. A helyzeteket azonban rendre elpuskázták, s ezért nagy árat kellett fizetni. A hazaiak többet birtokolták a labdát, irányították a mérkőzés alakulását, góljaikat azonban nem akcióból érték et, hanem pontrúgások után voltak eredményesek. A Kohász nem nagyon hitte el, hogy poiitot szerezhet, elsősorban a védekezésre összpontosított, s végül meg kellett hajolniuk a jobban hajrázó hazaiak előtt. Jók: Fekete, Pribék.

További eredmények: Bajai SK—Eger SE 5-1. Sopron—Keszthely 0-n. 22-es Volán—Ganz-MA- VAG 2-0. Nagykanizsa—Bakony Vegyész 3-3. Siófok—Debrecen

0-0. Salgótarján—szekszérd 3-0. D. IJintzsi—H. Szabó L. SE 2T0. Kecskemét—Szolnok 3-3. j

AZ NB H ALLASA:

1.

Eger

9

fi

2

1

20-12

14

2,

Hódgép

9

5

3

1

19- 8

13

3.

DMVSC

0

3

6

—

13- 7

12'

4'.

Bakony V.

9

5

1

3

19-20

11

5.

22. sz. Volán

9

5

1

3

16-18

11

fi.

S.-tarján

9

4

2

3

15- 9

10

7.

Olajbányász

9

3

4

2

23-21

10

8.

Szolnok

9

3

4

2

15-13

10

9.

B.-csaba

9

3

3

3

23-16

9

10.

ÖKSE

9

2

5

2

14-12

9

11.

Kecskéméi

9

4

1

4

15-22

9

12.

Siófok

9

5

2

2

22-11

8

13.

KVSE

9

3

2

4

14-17

8

14.

Sopron

9

3

2

4

8-15

8

15.

Szabó L. SE

9

2

3

4

11-11

7

16.

Baja

9

3

1

5

17-19

7

17.

Szele szArd

9

2

3

4

6-12

7

18.

Keszthely

9

1

4

4

8-11

6

10.

D. Kinizsi

9

z

—

7

10-20

4

20.

G.-MAVAG

9

—

3

6

9-23

3

Meleg helyzet o közlekedésiek kapuja előtt, de ebből a sajószenl- péteri akcióból nem lett gól. (B. Volán—B. Bányász 2-0).

Mák József felvétele

Területi bajnokság

MÁTKA-CSOPORT

BVSC—Sajóbábony 0-0. Szőnyi út, 100 néző. Vezette: Ozsvórt. Sajóba bony: Gyovai — Popovi cs, Tóth L., Benkő, Dinea, Lipták, Sebők, Kiss, Palásthy, Tóth I. (Budai), Szabó L. Edző: Balázs András.

Végig fegyelmezetten é* ecresr- rezetten küzdött a ■vendégcsapat, s ha helyzeteiket értékesítik, akkor nagyobb meglepetést is okozhattak volna. Jók: Gyovai, Popovics, Tóth Sebők.

Edelén y—Bélapátfalva 0-0.

F.delény, too néző. Vezette: Ágoston. Edelény: Baricska — Gonda. Szert, Farkas. Csorba, Koleszár (Kalmár), Drótos, Kapitány, Major, Hubi (Földeák), Kleiber. Edző: Balogh Zoltán.

Jő iramú, küzdelmes találkozók vívtak a csapatok. A hazaiak több helyzetet ügyetlenkedtek el, így be kellett érniük a döntetlennel. A pontosztozkodás egyébként igazságosnak minősíthető. Jók: Gonda, Szert, Farkas, Drótos.

További eredmények: Wngy- bátony—Váci Izzó 0-5! Petöflbá- nya—Hatvan 0-1. Recski Ércbányász—Balassagyarmati SF. 1-1. Gyöngyösi SE—Salgótarjáni Síküveggyár 2-3!

■mzA-cflororr

Wcftn SC—Tisza vasvárt M (1-1). Tí-sza vasvári, 300 néző. Vezette: Szabó J. Olefin SC: Dohány — Sztankó, Kalapos, Szalánczl, Vanczó, Bodolai, Kovács (Lipcsei), Kapus, Korhut, Lukács (Nemes), Répást. Edző: Gál Béla.

A gólok történet«. T9, pere: Egy jobb oldali beadásnál Ferenc ugrott a legmagasabbra és a jobb sarokba fejelt, 0-1. 29. perc: Korbut indította a bal oldalon Répásit, a csatár visszaadott labdáját az érkező Lukács perdítette a hálóba, 1-3. 64.

perc: Korhut húzott ei a jobb szélen, pontosan adta középre a labdát és Kovács közelről nem hibázott, 2-1. 7«. perc:

Korhut ismét a jobb oldalon játszotta magát tisztára, beadását Nemes átlépte, s Kovácsnak nem okozott gondot a hálóba találnia, 3-1. 86. perc: Répást a félpályáról egyedül vezette kapura a labdát, s a kimozduló portás mellett a jobb sarokba helyezett, 4-1. A szünet után elfáradtak * hazaiak, c ekkor már csak az vott a kérdés. hogy *r. erőfölénj'Pe» levő km in városiak milyen arányban nyernek. Jók: Dohány, Setan-kó, Bodolai, Kaptta, Kortant.

MATH A- CSOPORT

1. Vő«

2. S. Síküveg.

f

fi

1

3

1

2

1

1*- 1 1#- C

11

8

3. BVSC

1?

3

S

—

9- fi

8

4. Papp J. 2HK

6

4

—

2

12-11

5. Hatvan

fi

«V

s

1

10- 8

7

6. B.-falva

fi

1

\4

1

3- 7

fi

7. B.-gyarmat

fi

1

4

1

7- fi

fi

x. B. Bányász

fi

1

4

1

5- fi

fi

9. S.-bábony

fi

2

2

2

fi- *

6

10. Reesk

fi

2

1

3

7- 5

5

11. B. Volán«

fi

2

1

3

9-11

5

1*. Gyöngyié

6

?

1

3

3-10

5

13. Edelény

fi

1

3

2

3- 5

5

14. B.-nádas*

fi

1

3

2

5- 8

5

15. N.-bátony

fi

1

1

4

4-1«

3

ifi. Petőm*.

fi

1

—

5

5-1S

2

i bajnokság

Északi csoport

Lejátszották r 4. fordulót

a Borsod megyei labdarúgóbajnokságban. Megszerezte első győzelmét az MVSC, gólzáporos találkozón nyert hazai környezetben a Miskolci Üveggyár. Eredmények.

Sajószentpéteri Üveggyár— Sáta 9-0 (5-0). Sajószentpé- ter, 300 néző. Vezette: Papp. GL: Krompák (4), Kovács II.

(3), Kovács I., Boezki.

Hejőcsaba—Ernőd 2-0 (1-9). Hejőcsaba, 200 néző. Vezette: Tóth G. GL: Gombás, Vodicska.'

Mákvölgy—Ormosbánya 4-0 (2-0). Alberttelep, 100

néző. Vezette: Kálmán. Gl.: Hoffmann (2), Mayer (2, mindkettőt 11-esből).

Putnok Szuhavölgy 3-1 (1-0). Putnok, 400 néző. Vezette: Kovács S. GL: Kovács Gy. (2), Huszti, illetve Hor- bász.

MVSC—Borsodszirák 3-0

(1-0). Miskolc, 200 néző, Vezette: Nagy. GL: Kassai (2), Kocsis.

Miskolci Üveggyár—Ruda- bánya (-0 (3-0). Miskolc, 200 néző. Vezette: Lénárl. GL: Zupkó (2), Sziklai (2), Lakatos, Sajgó.

Sajószögcd—MEAFC • 1-1 (1-0). Leninváros, 300 néző. Vezette: Kalas I. GL: Vass, illetve Horváth.

Az élcsoport áTSésw: 1. M . Üveggyár 7 pont (21-1-es gólkülönbség), 2. Putnok 7 (8-4), 3. Hejőcsaba S (S-5).

KELETI. CSOPORT

Forró—Enet 1-1 (0-0).

Forró, 300 néző. Vezette: Bodnár. GL: Csordás, illetve Simkó.

Prügy—Hollóháza 5-1 (3-1). Prügy, 400 néző. Vezette: Pecze.

MÉMTE—Alsózsolcn 0-0. Miskolc, 200 néző. Vezette: Zvolenszky.

Sátoraljaújhely—M ezőcsát 2-1 (0-1). Sátoraljaújhely,

200 néző. Vezette: Kiss.

Mezőkövesd—Tokaj 2-0 (2-0). Mezőkövesd, 400 néző. Vezette: Varga I. Gl.:Koncz. Hajdú.

Felsőzsolca—Bodroghalom 2-1 (1-0). Felsőzsolca, 300

néző. Vezette: Vasas.

Gönc—Szerencs 2-0 (1-0). Gönc, 300 néző. Vezette: Molnár II. GL: Majoros, Molnár II./

A csoportban a Prügy vezet 8 ponttal (17-0-ás gólkülönbséggel!). Második az Encs 7 ponttal (7-3), harmadik a Sátoraljaújhely 6 ponttal (5-4).

Napfór.

1983. szeptember 20., kedd

nyugta 18.47 órakor. - nyugta 4.05» órakor.

A nap kelte fi.27 - A hold kelte 18.37 Névnap: Friderika

Évforduló

Hetvenöt érvet ezelőtt, 1908. szeptember 20-án született Komódjában, és 62 éves korában, 1970-ben halt meg Házi Árpád szabómunkás, a munkásmozgalom kiváló harcosa.

Időjárás.

Várható időjárás ma estig: csak átmeneti felhösödés valószínű, eső nélkül. Legalább néhány órás napsütés mindenütt várható. A szél lassan tovább mérséklődik, már csak széllökések fordulnak elő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között lesz.

liülüÉ

to

— Múzeumi falunapot tartottak vasárnap, szeptember 18- án Gömörszőlősön a Múzeumi Baráti Kör rendezésében. Tompa Mihály Petőfihez és Aranyhoz fűződő kapcsolatáról hangzottak el előadások, a kisgalériában pedig kiállítás nyílt Bartha Zoltán festőművész alkotásaiból.

— Kortárs művészek alkotásaiból rendeztek kiállítást Megyaszón, a községi művelődési házban, a Képcsarnok szervezésében. A tegnap,-19- én megnyílt kiállítást szeptember 25-ig tekinthetik meg az érdeklődők.

— Csabai Kálmán Mtmkácsy- díjas festőművész kiállítása a nyíregyházi Benczúr Gyula- teremben szeptember 22-én délután 5 órakor nyílik meg dr. Tóth Ervin művészettörténész bevezetőjével, * október 6-ig látogatható.

— Két pedagógus festő alkotásaiból nyílt kiállítás Szerencsen, a SZÉV művelődési házában. Tóth Miklósné szerencsi tanár és Krizmanics Ágnes balatonlellei pedagógus festményeit és grafikáit szeptember 28-ig tekinthetik meg az érdeklődők.

— A Képzőművészeti Kiadó

a Budapesti Nemzetközi Vásáron — az elmúlt évi siker alapján — Képesboltot nyitott, ahol művészeti könyveket. képeslapokat, összerakós játékokat, 1984. évi naptárakat, posztereket; mutet be és árusít.

— A Képtár rejtett kincsei

címmel a miskolci Herman Ottó Múzeum képzőművészeti anyagából válogatott, 60 darabos gyűjteményt mutat be az a kiállítás, amelyet a Nehézipari Műszaki Egyetem közművelődési bizottsága rendezésében tegnap délután nyitottak meg az egyetemi galériában, s amely ott október 7-ig látogatható.

— A kertbarátok részére szeptember 22-én, csütörtökön délután T7 órakor a diósgyőri Ady Endre Művelődési Házban az őszi szaporítóanyag- és műtrágyaellátásról Munkácsy Gyula szakkörvezető tart előadást.

Rövid határidővel váfialjuk

NYOMTATVÁNYOK,

BROSÚRÁK,

BELSŐ SZABÁLYZATOK, ÁRCÍMKÉK

stb. nyomtatását, tömbök sorszámozását, valamint irattartók, díszdobozok, tasakok készítését.

Cim:

Szociális Foglalkoztató f Miskolc, Blaskovics u. 22,

( Telefon: 36-127

— Seregi László Kossuth-cífJ

jas, kiváló művészt, a Magyal! Állami Operaház koreográfusát és balettrendezőjét 25 éves operaházi tagsága alkalmán ból barátai, kollégái köszöntötték vasárnap az Erkel Színház színpadán.

— A Magyar népi iparművé-' szét 30 éve címmel kiállítás nyílt hétfőn a Néprajzi Mű-; zeumban, a Népi • Iparművészeti Tanács megalakulásé-; nak 30, évfordulója alkalmából. A nagyszabású tárlaton több mint 700 művész: faze-í kasok, fafaragók, hímzők, sző-; vők, valamint a kismesterség gek jeles képviselői, közöttük* kosárfonók, népviseleti baba-' készítők, kékfestők, bőrdíszművesek legszebb alkotásáé* sorakoztatták fel.

— A hét végén az ország 1*-' rfiletén 119 sérülést okozó közúti, közlekedési baleset történt. A balesetek -következtében hatan meghaltak, 53-an súlyos, 60-an könnyű sérülést szenvedtek.

— Időszerű őszi tennivalókhoz ad hasznos tanácsokat egyebek között a Kertészet és Szőlészet most megjelent 38. száma. A gyümölcstelepítők figyelmébe sorozat ezúttal 12, jó tulajdonságú, téli almafajtát mutat be. Ehhez kapcsolódóan az Idejében szólunk rovat részletesen ismerteti a téli alma szakszerű szüretelését, s megadja hozzá az érvényes minőségű szabványokat is.

— Hétfőtől egy héten át szlovák ételkülönlegességeket kínál a békéscsabai Körös- szálló vendéglője, ahol eperjesi szakácsok készítik a gural disznóbordát, a dukla- aljai — vodkával égetett — nyársonsültet, a túróval és tejszínhabbal körített tátrai tarkedlit, a jánosik-módra sütőt saslikot, a brindzás ha~ luskát és a többi ínyencséget.1

— A totó 38. heti eredményei;

x, 1, 1, 1, 1, x, 1, 1, 1, x, 2, 1, x és a +l-es 1. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a nyeremények az illeték levonása után a következők: 13+1 találatos szelvény 20 darab akadt. Nyereményük egyenként 146 531 forint. A 13 találatos szelvények száma 10 darab. Nyereményük egyenként 97 687 forint. A 12 találatos szelvények száma 729 darab. Nyereményük egyenként 2680 forint. A 11 találatos szelvények száma 8264 darab. Nyereményük egyenként 236 forint. A 10 találatos szelvények száma 54 163 dara. Nyereményük egyenként 54 forint.

Közlemény

Az ÉMAS7! Miskolc! tlzcmiga«- gatósága értesíti az alább! területeken lakó fogyasztóit, hocry az áramszolgáltatást s/aka^nsan szüneteltetni fog la Í983. szent. 22. és 23-án 7—16 óráig Eásztó J. ii.. Szfínvl M. ii.. Fcsztv Á.

. Forrásvölgy n.. és az általuk határolt területeken.