Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-20 / 222. szám
ÉSZ AK-MAGYARORSZÁG * 1983. szeptember 20., kedd Autófényező szaktana bereket keresek állandó, illetve besegítő munkára, jó kereseti lehetőséggel. „ICisi pari 133292” jeligére a kiadóba. __________________ K őműves szakmunkásokat, jó kereseti lehetőséggel, állandó munkára azonnal felveszek. jelentkezni: Miskolc, Oszip I. u. 19. 331/2., lfl—20 óra között. Asztalos szakmunkást állandó munkára azonnal felveszek. Melterné, Miskolc, Bagő Béla u. 86._______ G yermekfclügyeletet keresek, napi 6 órára, óvodán kislányomhoz. Kilián és környékén házhoz viszem. ..Gyermekesek előnyben *3307:7* Jrii-gére a kiadóba,________________ F ogorvos nő, féléves kislánya mellé lelkiismeretes, nyugdíjas nőt vagy gyesen levő kismamát keres. „Megbecsülés 133021** jeligére A kiadóba.____________ O tthonunkban bedolgozást vállalunk. „Két kismama 132977” jeligére a kiadóba.__ G yesen levő kismama otthon munkát váltatna, lehet könyve- Jaes is. „Pontos 132976” jeligére a kiadóba.___ R TV-műszerész má- ÍPOdáUást vállal. ..Minden munkalehetőség érdesei 132972” jeligére a kiadóba._________ M ásodállást vállalok fcnnparosnal vagy kiskereskedőnél, szakközépiskolai végzettséggel rendelkezem. „MegMztt ató 13315Ő” jeligére a kiadóba.__ K ét lány kisegítő be un kárt vállal, délután Sétől 8-ig. Adminisztrációs munkák előnyben. Ajánlatokat: „Megbízható 133177” bel igére a kiadó ba.___ T anyára, kedvező feltételek mellett munkatársat keresek, aki ért az állattartáshoz, fejeshez, kaszáláshoz. .\3Lmden van: kisebb lakás, istállók, 5 hold flfold. Kertes?, kedés re igen Jó. Érd.: Miskolc, BaJogh_Adám u. 1L_ ■ Gépészteehn tkm, feadsraulUcus rendszerék javításában jártas, B-, C-, 1>-kategóriái; Jogosítvánnyal állást változtatna. „Ősz 133291” jeligére a kiadóba__ V lHany szerelő, ki®- ilparosnál munkát vállai. „Szorgalmas 133299” Jeligére a kiadóba.__________________ R átliómöszcréws BKakmunkást riőnyő# feltételekkel felveszünk. Ajánlatot: Pf. *02. kérünk. ________ i dős házaspárhoz vagy magányoshoz heti 2—3 alkalommal ki- eegítek. Ajánlatot címmegjelöléssel a kiadóba kérem, „Mcgbízha- tó 133607” jeligére. A szentléleki turista- ház vezetője keres megbízható büfést és kisegítőt. Lakás, teljes ellátás biztosítva. Jelentkezni lehet: napközben az 92-6 56-os, este a 77-1)56-os telefonon, vagy személyesen._____________________ S zerződéses üzletben eladóként, munkát vállalok, heti 5 napra, 8 órás • munkaidőben. „Sürgős 134016” jeligé- re a kiadóba. Vendéglőbe konyhai kisegítőt felveszünk. Érdeklődni lehet: a 33- H>4-eS telefonon. * Esztergályos-segédet felveszek. Miskolc, Mikszáth K. 2. Pipacs presszó mellett. Simson Schwalbe és Rendszám nélküli T 5- ós Pannónia eladó. «Alsószinva 54. Sinclair számítógép, teXßl 16K, külön billentyűzettel eladó. Telefon; 15-960._________ S ony Trinitron színes tv riadó. Telefon: *8-456.____________________ N égyszögletes, fa gyermek járóka, és egy sötét színű dohányzóasztal eladó. Érdeklődni : Miskolc, Vologda n. 8. 1/5. ________________ K étszemélyes reka- mié eladó. Miskolc, Arany J. 25. I. em. 1. ajtó. Érd.: 4 óra után. Kitűnő, tenyésztésre Javasolt németjuhászig ülők kölykei eladók. Gál Béla, Kurityán. Kossuth U. 60. 3732.__ 1 0 tonna rakacai kő (egy kerítésre való) eladó. Érd.: Felsőzsolca. Szent István u. 29. alatt. BVM-garázs az Almos utca végén eladó. TeL: 15-356. D'ek/oratrK, nrines, műbőr előszobai'alak nagy választékban kaphatók: Tamás la- kásdíszmű, Miskolc, Avas-dél, Középszer u. 8(5. Nyitva: hétfőtől péntekig, 17—19 óráig. Németjuhász, 20 hónapos, törzskönyvezett kan kutya költözés miatt áron alul eladó. Miskolc, Avas-dél, Középszer u. 64. n/3., vagy „Állatbarát 133129” jeligére a kiadóba .__________A lumínium íóiiaváz, 54>:4,5 m-es, új állapotban eladó. Ti szak es?i, Poprádi 17._______ T éli tárolásra alkalmas, jó minőségű burgonya nagy tételben is eladó. „Kistermelő 133004” Jeligére a kiadóba. ______________ B asszusgitár riadó. Győri kapu 9L 1/2. Megtekinthető lé óra utam_____________________ T rhabunda, hamvasbarna. 45-ös méret, vadonatúj állapotban ri- adó. Tel.: 34-864. Használt boroshordók eladók. 180, 220 litere* sek. Vadnai István, Kés zny éten.____________ N égyszeméfyes, ágyneműtartós, patent re- kamió eladó. Megtekinthető szombat, kivételével, mindennap. Martintriep, Gyöngyösi 2. ___________ E ladó minden roerrr- nyiségben csemege és borszőlő. Cím: Bartha Sándor, Miskolc, Halász u. 5. sz. (Zsamai telep.)__________________ C lcopátra rádió ri- ,adó. II. kér.. Ifjúság út 12. H/l.____________ C ROWN japán vámkezelt sztereó rádiómagnó 16 ezer Ft-ért eladó. Cím: Ifjúság «. 12. 5/2. ___________ S zőlő eladó terméssel vagy termés nélkül. Érd.: Diósgyőr HL, Móra F. u. 71. Használt villanytűzhely, vasajtó, szarufa, gerenda, vasablak riadó. Geréb János HL, 3531. Miskolc, Wesselényi út 6.____________ 6 mázsa rlzűng szőlő eladó. Miskolc, Somogyi Béla 48.______ K öltözködés miatt sürgősen eladók jutányos áron: »Hg 2 éves gázfelszerelés, 3 szoba kon vektor, egy konyhai konvektor, egy fali melegítő, egy gázbojler. Érdeklődni: hétköznap, du. 5 órától, szombat, vasárnap délelőtt. Miskolc ül., Füzes tL 32. Eladó, olcsón *?rg használt kisipari ruhásszekrény, egy Bandi heverő, két kárpitozott fotel. Érd.: délutáni órákban, Testvérvárosok út »8. 4/JL Két db ágyneműtartós heverőágy eladó. Hejőcsaba, Tallér n. 39. Nádas útról. ___ C j ajtók eladók. Oprendek JL u. 50. SZ. '_________________________ E gyéves Robi rotációs kapa eladó. Érdeklődni lehet a 75-542-es telefonon, vagy Mískole, Miklós u. _ 5. m/17. Eladó 150 litereit, Jótállásos 3 csillagos Lehel hűtőszekrény és egy 3 m-es fényezett karnis. Selyemrét u. 6., fszt. 1._____________ D ohány ajándékbolt, valamint szovjet pianínó eladó. Érdeklődni: 16-878-as telefonon,„munkaidőben. Eladó nagyméretű fatökés zongora. Alsó- zsolca, Petőfi n. 17. Eladó egy nagyméretű Ftomhányi cserépkályha. egy mini- kalor olaj kályha. Mar- tintelep. Martin K. 12. 6 hónapos kuvasz fajtiszta kutya eladó. Érdeklődni: este, Pe- lách János, Miskolc, Medny’ánszky 26. m/3. Avasi végállomás. ~ El adók: különbőz« bútorok, nagyméretű használt perzsaszőnyeg, férilruhák. Bulcsú u. 4.________________ 220—280-as hegesztőtrafó eladó. Alsózsol- ca, Kilián út 4. (Diós.) Betonkeverő gép eladó. Szirma, Erkel Ferenc u. 42. sz.__ Ü j fürdőszobai porcelán mosdókagyló jutányos áron eladó. Hunyadi n. 98. első ajtó.________________ V eri tás 2 tű á gya* kötőgép riadó. Érdeklődni : 15—19-ig. Lányi Ernő 11. L 1. Telefon: 71-147._______ E ladó 30 db anyajuh. két flas koca, gazdálkodásra alkalmas tömblakás. Villany van, nagy melléképületekkel. Megegyezés a helyszínen, írj harangod, Rózsa u. 34.______________________ 2 50 db EB 60—19 födémbéléstest és 8 db G méteres betongerenda eladó. Érdeklődni: Miskolc, Martin Károly a. 16. 13 órától. Kiadó 8 <í£b vembe« jerkel,oklyó és egy kos. Tiszalúc, Táncsics n. 5._sz.__alatt.__________ N agyon szép fali Ingaóra eladó. „Pontos 134 021” jeligére a kiadóba. Eladó eiőhasi tehén 4 hetes üszőborjúval, 1 db 13 éves Mura 17 hónapos lipicai sodrott csődör csikójával. Harsány, Kossuth a, §4. Székely Lajosné.______________________ Írógép, Jó állapotba», 1600 forintért eladó. Miskolc, Tetemvár 168. (Deszka-temetőnél). Csellót, brácsát, hegedűt, bőgőt vennék. Szeged, Pf.: 633. Páncélszekrény, (közepes méretű), valamint opera- és egyéb régi hanglemezek eladók. „Hagyaték IL 134 069*’ jeligére címe- ket a kiadóba kérek. Nyércek, ketrecek és mélyhűtő láda eladó. Bartus Miklós, Miskolc, Mátyás király u. H6. Masszív, kényelmes fotelágy, Nova villanysütő eladó. Érd.; Engels 74. V1X&. délután 5 órától.______________ Propolbw:os mér, tínk- túra, rolutíó és kozmetikai készítmény kapható termelőnél. Cím: tír. Veress, általános szakorvos. Magyar-. dombegyháza 5333. ___ E ladó menyasszonyi ruha és rövid fátyol, igényesnek. Telefon: 13-36L______________ É ladó ? cfb fotri, 1 db dohányzóasztal és 1 db Iv-szekrény. Érdeklődni; 17-339, m óra után. Friss műszakival, 6 éves, nyolcszemélyes, 1203 Skoda mikrobusz eladó, irányár: 100000 Ft, vagy 3—5 évesig Zsigulira cserélhető. Érdeklődni mindennap 17 óra után és szombat-vasárnap: Karcag, Keleti út 12. állatvásártérnél.) B HHBV19ÍK Négyéves Trabant Limousine eladó. Érdeklődni: Pásztor, Faaol a H. n. 3. Telefon: 74159;______________________ T rabant 601-es és l3t literes boroshordó riadó. Érd.: lé óra után a 32-23S-os telefonon. 5,5 tonnás Csepel tehergépkocsi. vizsgára kész állapotban eladó. Érdeklődni; Encs, Bethlen G. % __________ U AZ gépkocsi,' PK OH-91 forgalmi rendszámú, betegség miatt riadó, két és fél éve« vizsgával. Érdeklődni 8—16 óráig: Miskolc, Vörösmarty Hl fszt. L Polski FLAT 126-cdl riadó. Érdeklődni: 1« óra a 76-434-en. PG-s Wartburg of- esón riadó. Dr. Hubay &. Tel.; 34-06».___ P B-r, 13*Vá~as L*6* riadó. Érdeklődni a 12- 483-as telefonon, 17— 20 óráig.______________ É ladó l db MTZ «*- es traktor, 1 db eke, 1 db trágyaszóró pótkocsi (német). Érdeklődni lehet: Bartha, Me- zőcsót, Móricz Za. 2. 84-ig érvényes műszaki vizsgával isoo-as Lada riadó. Érdeklődni 17—13 óra között: Daru u._2L sz._______ E ladó Trabant «W- es, lejárt műszakival, pb-gáz tűzhely paláck- kal, fürdőkád, németjuhász szuka kutya. Miskolc, Kárpáti u. 47. UAZ 469 szgfc. teherszállításra kiképezve riadó. Hét, Gorkij u. 4. sz.________________\ W artburg éf Lom igényesnek riadó. Kandó K. t, Lengyri. Tel.: 76-005.______________ Lada Combi riadó, feiármentesen. Hároméves, harmincezrea, műszakilag kifogástar* lan, üregvédett, vizsgáztatva. Érdeklő did: 35-845. _________________ E ladó 1200-as Lada- motor. sébváltó, difL, stb. Érdeklődni szombaton, egéíjz nap. Mís- kolc HL, Vasver<5 24. Eladó egy E 1914 típusú MTZ 250, gumikerekes kotrógép, markolóval és tolólappal, felújítva és levizsgáztatva. MerŐkövesd, Pál n. 8. ________ U E 28-as traktor ém MTZ 50-es, ekével riadó. Miskolc H., Wé- meth I. 47. sz.________ J ó állapotban levő, PD 18-87 rendszámú Wartburg Tourist személygépkocsi riadó. Érdeklődni mindennap 5 óra után: 3733 Röda^ bánya, Jókai u. 16. Eladó Wartburg de Luxe, irányár: 35 ezer Ft. Érdeklődni: Sajó- szentpéter. Tompa ^ M. u. 9.__________________ U K forgalmi rendszámú Skoda S löó-as szgk. egyben vagy alkatrészként eladó. Rét u. 21., Martiniéiep. 426-oa Moszkvics Combi, teljesen felújítva, friss műszakival eladó. Bazin Gyula, 3516 Miskolc-Hejő- csaba, Csinos B. a. 44. 5 éves Dácia, vonóhoroggal eladó. Miskolc, Klapka «, 21. IXAL Elcserélném 3 szobán tanácsi lakásomat a belvárosba 1+2 felesre vagy 2 szobás tanácsi lakásra, garáz3 is lehetséges. Érd.: mindennap 5-től. Pelách János, Miskolc, Med- nyánszky 26. HI/3. Avasi lakótelep. __________ B orospince riadó Diósgyőrben. Érdeklődni : özv. Bértfay Józsefné, Miskolc, Szervezet m. TL az* Eladó, vagy elcserélném kétszobás, központi fütéses szövetkezeti lakásom jó minőségű komfortos kertes házért. Chlepkó Ede 47. n^L (Győri kapuba^ ___________ É ladó szőlő-gyttmői- eeös, Sajókeresztúr, Vamyas-dűlőben. Érdeklődni lehet Sajó- ecseg. Kossuth a. X. Műhelynek alkalmas helyiséget bérelnék az 1-en autóbusz ^*onalá- hoz közel. 380 V szükséges. Érdeklődni telefonon 78-450. IS— 2$ óra között. _________ V ologda lakótelepen 1 + 2 fél szobás lakás eladó, Januári beköltözéssel. Készpénz + OTP. „Vologda MS 149” Jeögére a kiadóba._____________ Külön bejáratú bútorozott szoba-, konyha-, fürdőszoba-használattal kiadó, dolgozó vagy diáklányoknak. Miskolc, János út T. Diósgyőri vár meHett._ _________ T elefonos, új esaiá- <51 házban külön bejáratú üres szoba, konyha- és fürdőszoba-használattal azonnal kiadó. Érd.: Som a. 8. Marx tértől 6-os busszal. 7. megálló, vagy S*-297-«a telefoAOÜl.__________ E ladó 2rH> négysr.ög- M telek betelepített gyümölcsfákkal, 40 tő- ko kordon művelésű termő szőlővel, kis szerszámom tárolóval teljesen bekerítve. Vízvezeték nincsen, villanyvilágítás folyamatban van. Megtalálható a l«-o« vonalon Szikra mozitól 4. megálló. Autóbusztól 7 percre. Felvilágosítás tri. 12-125 vagy személyesen Oszip István v. n. V/L, da. 3—7 óráig. Szikszó, Rózsa Ferenc út 8. szám alatti ház beépíthető telekkel olcsón eladó. Érdeklődni Szikszó, Rózsa Ferenc út 13. szám _ alatt. ___________ T apolcám, Zó^a úton beépíthető víkendte- lefc, üdülőtelek, EIN- esztergapad, szállító- szalag, körfürészgép eladó. ICsfcolc, Kern- zetőr 1. Berecz. Sürgősen eladó kétszobás, szövetkezeti, telefonos lakás az Árpád úton. 450 ezer Ft + OTP-átvállalás. Érdeklődni Miskolc, Gyár u> W. sz. du. 5 —7 óra között. Él ad ó a Győri kapuban levő 2 és fél szobás OTP-lakás. Érdeklődni: Győri kapu 42. IV/4. Mindennap 13 óra után.________' E lcseréteónft Miä- kolchoz 36 km-re (Baktak éken} 1266 négyszögöles telken levő 3 szobás, komfort nélküli családi házunkat miskolci tanácsi lakásért, esetleg kiliáni garzonunkkal együtt 1 + 2 fél, vagy 2,5 szobás Következett lakásért. Ráfizetést nem kérünk. Minden megoldás érdekel. Érd.: a 73-®??, telefonon T7 óra után. Eladó a Pa Ián ti-dűlőben 4tWl négyszögöl vfkendtelefcnek alkalmas szántó. Érdeklődni lehet: özv. Tóth Istvánné, Görőmböly, Szabó Károly út 46. Elcserélném Kiliánéi éti 2 szobás, szövetkezeti, házfelügyelői lakásom, T700 Ft ttaftta jövedelemmeL hasonló tanácsira. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Miskolc in^ Kandó K. 18., fszt. 1. Ludman. Eladó félkomfortos, egyszobás családi ház Pereces. Akna n. 4. sz. alatt. Érdeklődni 3433. Nyéklátíháza, Bocskai u. 45. Kerékgyártó.________________ K ülön bejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal azonnal kiadó, egy nő részére. Érd.: du. 5— 7-ig. Nyugodt otthon. Testvérvárosok üt 38. 4/2._ E ladó Nyéki ádh árán Ady Endre u. 32. sz. a lati (Tüzép utca) családi ház 18ű négyszögöl telekkel. Megtekint hetú bármikor. össrkemSartes szoba kiadó egy személynek. Heiőestaba, 't’allér q- 39. Nádae_útról._ Némádhoz közel fW négyszögöl szőlő, terméssel vagy anélkül eladó. Víkendtel éknek is alkalmas. Érdeklődni : FelsŐtíobsza, Petőfi u. 45. Molnár BertalAa. 1,5 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen: Miskolc Ül., Kőporos u. 7. Vn/8. sz. alatt. Ugyanott érdeklődni lehet 200 négyszögöles téglaépülettel ellátott telek Írásit Is. (Kutyorvölgy.)_______________ Kétszobás szövet kepe ti lakás sürgősen riadó. Miskolc, Test- vérvárosok út M. 3/6. Szövetkezeti lakás riadó 1984-es beköltözéssel, 70 ra»-es, M ezer Ft/ma + OTP. „Tavasz 133 231” jedr- igére a kiadóba. Két család kényelmes elhelyezésére alkalmas családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc-Pereces, Csajkovszkij u. 18. 18-tói és telefonon a 74-641 számon egész nap. Nyékládházánál ak Mtván-tónál hétvégi telket vennék. Telefon: 31-308. _____________ K ét szoba, konytm, rrpájz, 6 m3 pince riadó. Szikszó, Béke n. 7. \_______________ K étszobás szövetkezeti lakás riadó. Miskolc, Engels út 31. IX/1. Érdeklődni 18 óra után._______________ F in gyomon riadó 386 négyszögöl telek, termő gyümölcsfákkal, hétvégi házzal. Érd.: 11-366 telefonon. Eladó szoba, konyha, nyári konyha, garázs, színezett félkomfortos családi ház, a Galagonyás 45. alatt. Érdeklődni a fenti címen mindennap. Két szoba, összkomfortos lomkamrás tanácsi lakásomat hasonlóra vagy 1 l/í szoba nagyméretű tanácsi bérlakásra cserélném, illetve udvaros lakás is érdekel. Érdeklődni: naponta 8-tól 11-ig. Miskolc, Vándor S. 'is. fszí., x. Bútorozott szoba, konyha-, fürdőszobahasználattal kiadó Miskolc, Győri kapa 108/A 4/3. _________ B érelnek 2 jasotoé«, összkomfortos lakást hosszabb időre. «Sürgős 133 252” jeligére a kiadóba.________________ E lfffcréfném Vörösmarty 78. rrx. n/*„ másfél szobás lakásomat. Hasonló családi házzal, vagy esetleg kétszobással.__________ Eladó HT.övet k erri garzon I. em. Kilián- délen. „Tavaszi beköltözés 133 324” Jeligére a kiadóba. __ M ádon 900 négyszögén korszerű szőlő terméssel együtt a műét mellett eladó. Érdeklődni lehet: Mád, Tták(5czi út. Pártház, Novak. Kazmefrarcikán 2 szoba összkomfortos lakás azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Szek- szárd. Gróf P. u. 2. 9/28., levélben, vagy Kazincbarcika, Kun B. tér 2. 1/2., személyesen.____________________ 55 m’-es, 2 szobás, gardróbos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni hétfőn, kedden 17-től, a többi napokon ÜL, Majláth 41. sx. alatt lehet. Cim: Miskolc n., Engels 33. IX/1._______________ B orospince eladó. Szikszó, Rákócsi u. 35. Telefon: 253,__________ K étszobás, központi fűtés es szolgálati lakásomat hivatalsegédi állással, tanácsi lakásért azonnal elcserélném, központi fűté- sesre. Érdeklődni bármikor lehet a Fazola H. út 2. sz. alatt. Eladó 1 + 2x0,5 szobás szövetkezeti lakás kp. + OTP-átvállalás. Érd.: Középszer xs. 78. V/2. Naponta 18—19 óra között.___________ V Slmány központjában a Fő út 119. sz. ház üzlethelyiséggel együtt eladó. Megtekinthető a helyszínen. Vennék Miskolc belvárosában másfél—két szobás komfortos lakást első emeletig. „Készpénz 131 599” Jeligére a kiadóba. Miskolci 2 szobás, 13 mJ-es szövetkezeti lakás 8500 Ft/m> + OTP eladó. Érdeklődni este 73-962 telefonon. Elcserélném sarját kis komfortos -házam, lakókonyhás garzonért. Miskolc Hl., Kalíó n. 30. _________ T aktaharkány, Magyar u. H. sz. alatt összkomfortos családi ház gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen bármilyen Időpontban. Bükk szén tlcereszten HM mJ alapterületű fürdőszobás üdülő igényesnek sürgősen eladó. Tel: 36-479. Eladó 3 szoba*» családi ház beköltözhetően Nyékládháza, Felszabadítók ». 6. Érdeklődni telefonon: Nyék 62. 8—16 óráig, vagy » helyszínen Su- rány1né_17_ órától. Eladó Mezőkövesden az Egri út mellett kétszintes 4 szobás + 100 ma kerttel OTP- öröklakás. Érdekelne 1 1/2 szobás lakás Mezőkövesden ami a vételárba beszámítható lenne. Érdeklődni: Mezőkövesd, Móricz Za. w. 28. ez. _______ Eladó kétszobás, JS m’-es szövetkezeti lakás kp. + OTP. Érdeklődni lehet hétköznap 8—T4 óráig az 52-518 teL ít óra után a helyszínen, Avaü>- dél, Engels u. 33. Vl/l. Beköltözhető családi ház nagy kerttel betegség miatt sürgősen eladó. Az épület J10 m2-es, » kert 730 négyszögöl. Helye: Berekalja. 69-es bos»- megátló meliert. Érdeklődni: 72-406 telefonon. _______ B ü kkOTwntkerreprcfcen kom/orto« nyaraló riadó. Érdeklődni: 14-302 telefonon.___ E lcserélném Miskolc Avason 3 szobás, tanácsi összkomfortos lakásomat, kertes, családi házra miskolci vagy vidékire, esetleg megvétel lehetséges. Minden megoldás érdekel. „Gyors csere 133 028~ jeligére a kiadóba. Pingyomof» *84 négyszögöl telek sürgősen riadó. Alpesi faházzal. Gyümölcsfával betelepítve. Érdeklődni: Vászon fehérítő 8. 1/2. Elcserélném miskolci, tanácsi, 48 m5-es lakásomat, leninvárosi hasonlóra. Telefonos és erkélye« előnyben. Telefon: 17-740.__ G arázs eladó vagy ldatíó a Kassai úi1 lakótelepen. Érd.: 18 óra után, Toldi u. 16. Eladó Lyukóvöígy- ben 400 négyszögöl telek kis házzal. Érdeklődni a Fazekas úti Iskola gondnoki laká- sában mindennap. Tftses honvéd utcai 1 + 2x1/2 szobás szövetkezeti lakás eladó. TeL: 75-799, 17 órától. Kollégiumban bennlevő kapus, házfelügyelői lakásom elcserélném egyszoba- étkezőfülkés, vagy másfél szobás tanácsi bérlakásra. Fizetés: 3250 Ft + szolgálati lakás. Érdeklődni: Szűcsné, Kiss tábornokja________________ 3 00 négyszögöl beépíthető házhely el- aciu. Víz, villany, a telek előtt. Miskolctól 1«4 km-re. Hennádné- meti, Jókai u. 1. Ma- gywc. 589 négyszögöl szántó eladó városközponttól 15 percre. Érdeklődni : Miskolc III.., Bartók B. u. 14. sz. S/.ctköltözök! Másfél szobás szövetkezeti, valamint 2,5 szobás tanácsi, összkomfortos lakásért, nívós családi házat vagy társasházat cserélnék megegyezéssel. Ajánlatokat „Miskolcon 133 335” jeligére a kiadóba. Jókai úton decemberben átadásra kerülő 1 + 2 fél szobás tanácsi I. emeleti lakás, alatta levő garázzsal cserélendő családi házra. Miskolc környéke is megfelel. Ugyanitt pincét is bérelnék vagy vennék. „Megegyezünk 133 268” jeligére a kiadóba. Egerben 150 négyszögöles telek szőlővel, gyümölcsfákkal, házzal (alapterülete 30 m3) eladó. Jelige: Szép- asszony-völgy, Eger, Pf. 171. _______________ K özépisícotfti kollégiumi 1 szoba, komfortos házfelügyelői lakásomat nyugdíjazás miatt elcserélném hasonlóra. Érdeklődni: 52-593. 52-130-as telefonon 7—15__óráig. í»lw—-1981-ben telepített szőlőt bérbe adunk. Érdeklődni: Árpád vezér Szőlőtermelő szakcsoport. Szerencs, Rákóczi__vll 44. S ajókeresztúr vasútállomása mellett Miskolc város központjától 8 km-re, 250 négyszögöl telken 2 szoba komfortos, felújított, tehermentes családi ház eladó. Érdeklődni: Fodor Elemér 1078 Budapert., Hcrnád u. 56/b. Tel.: 225-772 Miskolcon : 75-920 telefonoa este. ______ É ladó Miskolc. Lyu- kóvölgy Nagy kán ásón 870 négyszögöl szőlő- gyümölcsös, rajta szoba, konyha, kamra, pince, W. C. olcsón, 40 ezer Ft-ért. ..Áron alul 130 515” jeligére a kiadóbaj:_______________ K ülön bejáratú szoba. konyha, fürdőszoba-használattal családi házban kiadó. Érdeklődni : Augusztus 20. b. 16. 1/3. du. 5 órától. •___ K étszobás lakást bérelnék két évre, lehetőleg Avas-délen, „ősztől 130 556” jeligére a kiadóba. _______________ M iskolcra cserélném' budapesti szoba, konyha. éléskamra, gázos komfort, nélküli tanácsi lakásom, kizárólag ilyenre. „Nyugdíjas 156 476” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Bp. Tsz-ek, váll álatok figyelem ! Belvárosban a fő út mellett 100 m1- es helyiség raktárnak,, mű bel 3m ek lei adó. „Központi fűtóses 132 998” jeligére a kiadóba. ______________ E rnődön «7 Arany János 66. sz. 2 szobás családi ház a 3-as fő ut mellett azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 300 ezer Ft. Érd.: Poka. Onga. Elatal házaspár gar- *ont vagy önálló lakrészt béretne. „Sürgős 132 959” jeligére a kiadóba. ___ B elvárosi 1 + 2x0,3 tanácsi lakásomat elcserélném két kisebbre. Minden megoldás érdekel. „Sürgős 132 997” Jettgére a kiadóba. _______ ______ A diósgyőri város- központban 2 szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Árpád u. 72. 5/3. Tel.: 75-376._______ Á lsózsolca, Lévay n. 1. sz. alatti 3 szobás családi ház 200 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: mindennap 3 óra után. Cseré otet ős paraszt- ház 600 négyszögöles telekkel eladó. Hejő- papl, Templom 11. 14. Eladó a Teigyár fellett hat éve ültetett szőlő-gyümölcsös .416 négyszögöl. A két végén út van, így két részben js megvehető. Érdeklődni: Miskolc, bolgárföldi bérház. Fnzola H. u. 3. nt. V/3. ____________________ G arázs eladó a Ság- vári utcai iskola melletti gnrázssoron. Ugyanitt eladó 9 művel etes új, külföldi robotgép. Cím: Bíró, Báthori utca 34. TT/3. Tel.: 74-095. Eladó 4000 négyszögöl szőlő déli fekvésű szép helyen. Jól gondozott, megosztva is. Megközelíthető többször, napjában busz- szál. Kisgyőr, Mocso- lyás végállomáshoz 10 perc. Érdeklődni: Miskolc, Szeles u. 46. sz. vagy 38-973 telefonon Szegő Gézánál. Bükk szén {kereszten kész vagy félkész ví- kendházat vennék. TeL: 31-242. Polgár nagyközségben, a fürdőhöz közel 200 négyszögöles telkek eladók. Cím: Pataki Mihály, Polgár, Kazinczy il 21. Elcserélném belvárosban levő összkomfortos 1 szobás ház- felügyelői lakásomat 1 vagy 1 1/2 szobán gázos, tanácsi főbérletire. Érdeklődni 18 óra után. Korvin Ottó 11. sz. fszt. 2. Bérezés. _____________________ Elcserélném Győri Kapui 2,5 szobés központi fütéses, 1. em. tanácsi lakásunkat 8 szobás tanácsi központi fütéses lakásra megegyezésseL „Őszi csere 132 991” Jeligére a kiadóba. ____________ 3 92 négyszögöl j<& termő szőlő gyümölcsfákkal Diósgyőrben az Előhegy túloldalán eladó. Érdeklődni: Misv* kolc HL, Bükk a. 4. sz. J8 óra után. ___ E ladó Miskolo-TA-' polcán 390 négyszögöl víkendtelek öt helyiségből álló faházzal, pincével, szőlővel, gyümölcsfával. Érdeklődni Miskolc ül.. Erdélyi u. 14. du. 6rákban.___________________ E lcserélném 3 «szobás összkomforton Avas-déli lakásomat családi, kertes házra. Érdeklődni mindennap 17 órától. Cím: Miskolc II., Avas-dél, Engels u. 63. 8/6. Él adó Rudabányám erdóközelben egy öröklakás. Érdeklődni: Szirmabescnyő, Vörösmarty 6. sz. Kerélfrgyártó._________________ T iszakcszibeu 6f® négyszögöl szőlő ví- kendházzal, vattacukor-készítő gép, ősrí, téli kabát, irhakabát eladó. Érdeklődni Mls- kolc, Hejő 33. 244 négyszögöl vá- kendtelek engedéllyel épített Érdért; típusú faházzal, szerszámos- sal, felszereléssel vagy anélkül a Lyukóvölgy- ben eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után a 72-813 telefonon. Szóló kis házzal riadó mű úttól 300 TTL Szőlő bornak riadöArnói, Petőfi__u.__69. _ N agycsécsen 3 szobás lakás eladó. Éiv deklődni: Nagycsécs, Vasút u. W. sz. __ E ladó 2 szobás, telefonos, szövetkezett lakás. Miskolc HL, Irinyi u. 23. n/3. ÉrcLa du. 5 órától. Bodrogolaszi községe ben 250 négyszögöl beépíthető telek eladó. „Sürgős 133 667” jeligére a kiadóba. Garázs eladó a Cipóba vezér utcai garázssoron. Érd.: 11-438, este. 6 után. Eladó kétszintes, 4 szobás, összkomfortos családi ház + szoba, konyha, melléképület- I tel. Cserelakást beszámítok. Érdeklődni csak este 5—7-ig, szombat, vasárnap egész nap. Görömböly, Déli u. 3/a. _______ S ürgősen, áron altat eladó Nagyavas, Lajos sor 309. alatti pince. Ajánlatokat „Szüret 340 026” jeligére a hirdetőbe. ___ D iáklánynak vagy dolgozó nőnek bútorozott szoba kiadó. Érd.: Miskolc I., Pozsonyi u. 37. VH/1. dtu 5 óra után. ________ | R egi típusú családi ház eladó. Alsódobsza, Rákóczi u. 49. sz. , alatt. Érdeklődni: r szombat, vasárnap. Kiadó kizárólag vállalatnak, közületinek komfortos házamban irodának, raktárnak 3 szoba, .mellékhelyiségek, udvar, garázs hosszabb időre, részben is. Miskolc I., László Jenő u. 103. Érdeklődni 15 óra után. ____________ O sszeköltözők, figyelem ! 2,5 szobás, lomkamrás tanácsi lakásom elcserélném egy garzon és egy 1,5 szobásra. „Sürgős 134 037” jeligére a kiadóba. Tanya eladó 120 négyszögöl telken; 2 szoba, konyha spájz, nyári konyha, kamra és gazdasági épületek. Érdeklődni egész nap. Balogh Béla. Nemes- bikk. Dollártanya 10. : sz. Igrici állomástól 20 perc. _______ : K ertes ház riadó. Érd.:___72-524-en délután. ___ E ladó 450 négyszögöl déli fekvésű zártkert a Baráthegyen. Tel.: 72-092.___________ Lyukó völgyben hétvégi ház 875 m* telekkel eladó. Trányár: Hn ezer Ft. Érdeklődni : Miskolc ITL, Mó- ilcz Zs. u. 26._______ 3 0 m2 újonnan épült házam 670 négyszögöl s/.őlő-gyümölcsösben eladó a 19-es busz végállomásánál. Kom. lóstető 94.