Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-02 / 207. szám
Megújulva A bíróság miskolci épületének felújítása 1978-ban kezdődött meg, a munka teljes befejezését e hónap végére ígérik az építők. Az emeletráépítés eredményeként javultak a bíróságon dolgozók munkakörülményei, korszerűsítették a fűtést, kicserélték a bútorzatot. A felújítás mintegy 50 millió forintba került. Udvardy József felvétele „Hanoinak” a szarvasbikák r Megzendült a Vértes, alkonyaikor már hangolnak a vadon koronás királyai, a szarvasbikák. A szarvasbő- gésre — az ősz legszebb vadászeseményére — nagy gonddal készültek fel a hegység rengetegében gazdálkodó vadásztársaságok: megtisztították a cserkelőutakat, kijavították a leshelyeket, újakat építettek, rendbehozták a vadászok szálláshelyeit. A hivatásos vadászok, vadőrök alkonyaikor és napfelkelte idején nagy figyelemmel kísérik a vadak mozgását, igyekeznek „feltérképezni” a kilövésre szánt trófeás állatok tartózkodási helyét, vonulásuk útját. Erre az idén különösen szükség van, mivel a hosszú, ideig tartó aszály megzavarta a vadak megszokott mozgását; egyes vízlelőhelyek kiszáradása miatt az állatok más vidékekre csoportosultak át. A három oltásból álló gyermekbénulás elleni oltássorozat első kampányára 1983. szeptember 5—10. közötti időben kerül sor. Oltásra kerülnek azok a gyermekek, akik 1980. július 1—1983. június 30. közötti időben születtek. A védőoltást Sabin-csep- peknek teában szájon át történő beadásával végzik, ezért a szülők, illetve hozzátartozók kávéskanalat, valamint az oltások idejének bejegyzése miatt a gyermekek oltási könyvét is vigyék magukkal. Amennyiben a kötelező oltásra kijelölt korú gyermekek hozzátartozói — átköltözés vagy egyéb ok miatt — az oltási értesítést nem kapnák meg, úgy a lakás szerint illetékes gyermekkörzeti rendelőben jelentkezzenek. Miskolc megyei Városi Állami Közegészségügyi- Járványügyi Felügyelőség Húsüzemben A Mezőkövesd és Vidéke Áfész híres húsfeldolgozó üzemében évente több száz sertést dolgoznak fel. A tőkehús-ellátáson kívül ebből az üzemből biztosítják a város és környékének hentesáru-szükségletét is. Fotó: Kovács Mátyás „VÍZIDETEKTÍVEK” A csőtörés az osztrák fővárosban sem ismeretlen fogalom, egy év alatt 1520 esetben szenvedett kárt a 2800 kilométeres törzsvízvezeték, mindenekelőtt az állandóan növekvő forgalom következtében. A bécsi vízművek különleges csoportja — a népnyelv „vízidetektíveknek” hívja őket — állandóan úton van, és operatívan ellenőrzi a hibákat. károsodásokat, hogy minél előbb ki lehessen azokat javítani. Az idei hosszú, forró nyár során szerepük talán az átlagosnál is jelentősebb volt. hiszen valóban minden csepp víz számított. HAJÓELTÉRÍTÉS Szerdán a libanoni Tripoli kikötőjében egy 12 tagú katonai egyenruhás, fegyveres csoport felszállt egy kifutni készülő, román kereskedelmi hajóra azzal az ürüggyel, hogy a szokásos vámvizsgálatot tartja. A fegyveresek erőszakkal hatalmukba kerítették a hajót és arra kényszerítették a román személyzetet, hogy a hajót indítsa Ciprus felé. A román kormány üzenettel fordult Ciprus és más baráti országok kormányaihoz, hogy segítségükkel biztosítsák a személyzet épségét és szabadítsák meg a fegyveresektől a hajót — jelentette az Agerpres román hír- ügynökség. Eisisepéíy a kocsinál: Mines!! - Miéi Nincs!! — így, két © felkiáltójellel. Ez a tábla ékeskedett csütörtökön délben az egyik miskolci papírbolt ajtaján. Képünkön az indignált vevő gyanakodva nézegeti a nem éppen kedvező hírekről tudósító feliratot. Két nappal korábban még csak egy leszakított doboztetőre pingálták rá: „Vignyetta nincs!” Szinte elutasító módon, vagy kérkedve (?) közölték, ki itt belep, hagyjon fel a reménnyel. Nem írjuk meg, melyik bolt ajtaján volt a tábla, s bizonyára ott lesz még ma is, legfeljebb hosszabb jegyzékben közli — a kereskedelem alapvető jellegét, feladatait szinte kari- kírozva —, hogy még mi minden nem kapható szeptember első napjaiban azokból az alapvető dolgokból, amikre az iskolásoknak szükségük van. Szokás ilyenkor szidni a nevelőket, hogy különlegesek a kívánságaik, meg a művelődésügyi kormányzatot, hogy folyton változtatják ezt, meg azt. Szögezzük le: a papírboltok előtt kígyózó sorokról nem ők tehetnek. Tehetnek a szülők, diákok, akik július elejétől megvásárolhatták volna a most keresett dolgok javát, de tehet a kereskedelem is. Nehéz elképzelni, hogy éppen a papírkereskedelem dolgozói — ha tényleg kereskedők és nemcsak éppen véletlenül odacsöppent alkalmazottak! — ne tudnák, hogy szeptemberben i»lw. — i itwwm'i mw iiiBwg iwm^jwpwwpm kezdődik az iskolai év, és ilyenkor jóval több csomagolópapírra, vignettára, órarendre, ragasztóra, körzőre, kézimunka-ollóra, rajzlapra, füzetre, írólapra, vonalzóra, könyvborítóra, tisztasági csomagra, miegymásra van szükség, mint például júniusban, vagy januárban. Olyan dolgok ezek, amelyek nem romlanak meg, ha előre tárolják őket, mint a gyümölcs, vagy a hentesáru. Olyanok, amelyekből ' ilyentájt mindig nagy készleték kellenek, s amelyekre az igény nem egy-egy túlzó pedagógus rapszodilcus rendelkezésétől, vagy egy-egy tantestület „túlzó kívánalmaitól” függ. Ezek mindig kellenek! Nincs mit büszkélkedni azzal, hogy nincs. Igazi kereskedő ezt a szót valójában nem is ismerheti, s nem hivatkozhat sem raktári gondokra, sem készletgazdálkodásra. sem egyebekre. Ezek a diákoknak kellenek, a papírbolt azért van, hogy a tanulókat ezekkel ellássa. Tudjuk, van PIÉRT, de miért van PIÉRT és vele szerződéses kapcsolata a kiskereskedelemnek, ha szeptemberben még az a vignetta sincs, amit rá lehetne ragasztani a hiánylista élére, a „Nincs!!” felirat mellé és ráírnák: „Miért?” — Egyébként erre a kérdésre is a választ nem levélben, hanem a hiánylisták helyett jelentkező áruk bőségében várjuk. (bm—lj) Eeiskoiízls vssbetosHsziti szakmára Nagy sebességgel robogott a kocsi a falu főutcáján. Ka- pirgáló tyúkokat, surranó macskákat került ki, ide-oda verődött az út két oldala között, mígnem előtte termett egy totyogó kacsa. A vezető későn fékezett.. „ fehér pi- hék röppentek ki a kerék alól. A gázoló kiszállt, körülnézett, s — mint, aki érzi bűnét — felkapta a nyakasze- gett kacsát, nyitotta a csomagtartót. Igen ám!, közben megjelent a közeli kapuban a. kacsa gazdáin és dörmögő hangon kiszólt az elsősegélyt álcázó emberhez: „Csak azt ne mondja nekem, hogy orvoshoz akarja vinni.. — szendrei — íyík vagy laps? A világért nem szeretnék új vitát kezdeményezni, tyúk és tojás tárgyában. Hiszen ki-kinek 'megvan a saját álláspontja, amelytől rövidke néhány sorral nemigen lehet eltántorítani. Ám, a minap tanúja voltam a párbeszédnek, amelyben a százados téma, legfeljebb némileg korszerűsítve, ám újból fellángolni látszott. Helyszín egy presszó, időpont kora délután, átlagos, zajló vendégforgalom. A vendég topog. Udvariasan vár, a pult előtt tébláboló kiszolgálók majd csak befejezik a hét végét taglaló élménybeszámolót. Ám, akár a hét vége, a beszámoló is hosszú, hát a pult mögött unatkozó kiszolgálóhoz forduL Hívják és várják a nyolc általános iskolát elvégzett fiúk jelentkezését a Beton- és Vasbetonipari Művek Miskolci Gyárába. A képzési idő három év, amelynek helyszíne a szerencsi 118. számú Ipari Szakmunkásképző Intézet, A gyakorlati oktatást a Beton- és Vasbetonipari Művek Miskolci Gyárának bodrogkeresztúri telepén tart-' ják majd. A szakmunkástanulók tanulmányi eredménytől függően, 380-tól 580 forintig terjedő ösztöndíjat kapnak, az utolsó tanévben pedig azok •— Egy somlóit kérek, elvinném. A pult mögül egy széles mozdulattal, kevésbé széles mosoly kíséretében a kiszolgálókra mutatnak. — Azt előbb náluk meg kell rendelni. A vásárló szerényen, végtelen udvariassággal köhint egyet, ám figyelemre sem méltatják. Végül nem győzi tovább, megzavarja a diskurzust. — Egy somlóit kérek, elvinném. A kiszolgálók egyike végre észreveszi. — Azt kérem, a pultnál intézik — és széles mozdulattal a pult mögött álló hölgy félé int, aki habozás nélkül, egy szuszra visszadobja a labdát. — Ahhoz, hogy én kia tanulók, akik közepes vagy annál jobb eredményt érnek el, kezdő szakmunkás- bérben dolgozhatnak. Szerződés alapján, a gyár a tanulókat külön társadalmi ösztöndíjban is részesítheti. Részletes felvilágosítást az oktatásról és a feltételekről az intézetben, vagy a Beton- és Vasbetonipari Művek Miskolci Gyárának személyzeti osztályán, valamint a bodrogkeresztúri telep vezetőjétől kaphatnak az érdeklődők. Az 1983—84-es oktatási évre még jelentkezést elfogadnak. vegyem a hűtőből, nálad előbb meg kell rendelni. Kontra a kiszolgálótól: — Én aztán hiába blokkolom le, ha te nem szeded elő a hűtőből — érvel tetszetősen, s folytatná az élménybeszámolót. Ám, a pult mögött emelik a hangerőt: — Ha te nem blokkojsz, én nem szedem elő a somlóit. Felszolgáló: — Ha te nem szeded elő, én hiába blokkolok. A vendég meg áll, rös- tellkedik, aztán aprót keresgél, és beáll a sorba, — egy fagylaltért. A néhány percet meditálással tölti, tyúk-tójás, kő-tojás, tojáskő tárgyában, szíve csordultig telik hálával, fiatalnak érzi magát, négy forintokért újból világmegváltó gondolatokkal foglalkozhat. S még az sem bosz- szantja igazán, hogy orra előtt rakják ki a táblát: „A fagylalt elfogyott.” (csendes) Bővíti a díszgyertyák választékát a mosonmagyaróvári Flexum Kommunális Vállalat. A különböző méretű, ceruza alakú gyertyákon kívül már a csavart formájúa- kat is gyártják, nyolcféle színárnyalatban. A hagyományos gyertyaformák mellett I speciális sablonok segítségével készítenek figurákat, egyebek között férfi- és női fejeket is parafinból. Fedeles mécses készítését is megkezdték. A műanyag pohárba helyezett gyertya fölé kilyukasztott oldalú fémkupakot erősítenek. A lyukakon keresztül a pohárba jut az égéshez szükséges oxigén, a tető viszont megakadályozza, hogy a széliárás eloltsa a mécses lángját. A választék bővítését a nemrég lezajlott technológiai korszerűsítés tette lehetővé. A vállalat tervezői saját erőből konstruáltak egy gyártóberendezést, amelyet a helybéli szakemberek szereltek össze. Szerdán délelőtt Gyulán, a Veres Endre u. 4. számú ház udvarán telepített tojóház fertőtlenítésé szakszerűtlenül, nyílt lánggal akarta elvégezni a tulajdonos. A tűz lángra lobbantotta a 4!) négyzetméter alapterületű faszerkezetű gazdasági épületet. A keletkezett füstben elpusztult 900 tojótyúk. A tüzet a helyszínre érkezett tűzoltók, rövidesen eloltották, s a vizsgálat után szabálysériési eljárást kezdeményeznek a felelőtlen Gazdálkodó ellen. ESZAK-MAGYARORSZÁG. — Az MSZMP Borsod-AbaűJ-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő! WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsv Zs út 15 — 35?7. Postacím: Miskolc. Pt 351. Telefonok: központ: 38-941. titkárság: 16-886 Ipari rovat: 16-035 belpolitikai rovat: 16-450 kultúrrovat' 16-067 sportrovat 16-049 levelezési rovat vt- naszügyek': 16-046 Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527 Postacím: Miskolc Pf 178 Felelős. kiadó VFREF MIHAl Y - Telet .n: 36-131 Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17. — 3525 Telefon: 16-213 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a postahivataloknál és a hfrlaokézbesítőknél Az előfizetőé díja egy hónapra: 34 Ft, negyedévre: 102 Ft, egy évre 400 Ft. Index: 25655. ISSN 0133-0357. Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál Felelős vezető- KII IÁN RÉLA