Észak-Magyarország, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-09 / 187. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! lefejeiit!!! a iiélcefesztivá! Pusztavacson XXXIX. évfolyam, 187. szám Ara: 1,10 Ft Kedd, 1983. augusztus 9. AZ MSZMP BORSOD-AB AÜJ-ZEIUPT.EN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK EAPJA A béke gondolatának jegyében folytatódott vasárnap Pusztavacson, a Képes Üjság- íösztivál. Több tízezren írták alá az Országos Béketanács és a Képes Üjság sátrainál a békét, leszerelést követelő plakátokul, a fesztivál békekönyvét, s az ország minden tájáról százával érkeztek bckeüzene- tet tartalmazó táviratok a Képes Üjság szerkesztőségéhez. Fiatalok, idősebbek küldtek a jövő emberiségéhez ilyen és hasonló üzenetet: „Ti, akik száz évvel később éltek, már ne ismer jétek a fegyvereket. ne tudjátok meg soha, milyen a háború”. De nemcsak a jövőnek, hanem a mának is intézte valaki üzenetét: „Világnézettől, vallástól függetlenül, együttes erővel kell érvényesíteni akaratunkat a békéért. Tegyük félre, ami elválaszt, keressük azt, ami összefog. Fogjunk össze, hogy meg tudjuk akadályozni a háborút”. A fesztiválra elküldték békeüzenetüket állami és tömegszervezeti vezetők, szocialista brigádok, szövetkezetek dolgozói, KlSZ-szervezetek, írók, . művészek, egyházak képviselői és diákok. A békefesztivál délutáni békedemonstrációját Gerencsért Jenő, a Képes Üjság főszerkesztője nyitotta meg. s átadta az összegyűjtött: békeüzeneteket Farkas Bertalan űrhajósnak, majd .helikopterek érkeztek. A magasból kiugró ejtőernyősök békeüzenetet hoztak a fesztiválnak. Sarkáéi Nagy Barna, az Országos Béketanács főtitkára köszöntötte ezután a béketalálkozót. Ezen megjelent Romos Csalidra, a Ééke-viiagtanács elnöke is, aki szabadságát Magyar- országon tölti. Üdvözölte a magyar fiatalokat, s beszédében hangsúlyozta: „Ezekben az órákban, a hirosimai atomtámadás évfordulóján világszerte milliók tüntetnek, tiltakoznak a nukleáris fegyverkezés ellen, és ezek az emberek azt mondják, nem lehetnek. amerikai rakéták Európában, ne legyen több bomba. ne legyen több háború”. Ezt követően 'a tömeg elénekelte a békedalt, s békemenetet alkotva elindult az ország közepén .felállított jel- toronyhoz; ahol a Himnusz elhangzása után GerenCséri Jenő mondott ünnepi beszédet. Majd a bronzkazetlába helyezett békeüzeneteket, táviratokat, az ejtőernyősök békemondatát, a háború ellen tiltakozó aláírásokat befalazták a jeltorony melletti betonoszlopba, azzal, hogy azt száz év múlva szabad felbontani. A kétnapos ünnepség záróeseményeként a fesztivál területén béket.üzel, gyújtottak, amelyen jelképesen elégették a háború szellemét és az emberiség életét fenyegető atomf égy vereket. Valomikor híresek voltak a tardonai sajátos stílusú tornácos házak. Ilyet ma már alig találni m községben, helyette új családi házak sorakoznak a dombos utcákon, j mr ....................................................................,....-........................-1 ........................................... - ...................................... T iszthelyettes-avalás Békéscsabán Vasárnap Békéscsabán í»t- lották meg a Magyar Néphadsereg tiszthelyettes-avató ünnepségét. Az I. István király téren tízezres közönség előtt tettek fogadalmat dolgozó népünk, szocialista hazánk szolgálatára a honvédség hivatásos tiszthelyettesi iskoláinak végzős hallgatói. Á tiszthelyetteseket 1974 óta más-más városban avatják. Az idén a jelentős agrárszocialista és munkásmozgalmi hagyományokat őrző, s várossá nyilvánításának 65. évfordulóját ünneplő Békéscsabán. A .Tizedik alkalommal megrendezett aVatóünnepségen felolvasták a- honvédelmi miniszter díszparancsát, majd a fogadalom után Pacsek József.. altábornagy. . honvédelmi miniszterhelyettes mondott beszédet. Köszöntötte a fogadalmat tett tiszthelyetteseket, hozzátartozói kát, a vendéglátó megye lakosságát, s felidézte a Viharsarok népének sok évszázados forradalmi küzdelmét. A jelenről szólva megállapította, hogy a magyar nép érti a világméretű küzdelemből rá háruló feladatokat, kötelezettségeket, és a nehezebb körülmények között is biztosítja a fegyveres erők fejlesztéséhez szükséges feltételeket. s Ugyanakkor pártunk és népünk joggal várja el a katonafiaitől, hogy megbízhatóan őrködjenek történelmi vívmányaink felett. Az ünnepség az Interna- cionálé hangjaival zárult, s az ifjú hivatásos tiszthelyettesek elindultak első szolgálati helyükre. Több milliós forgalom az első napon Nemcsak az időjárás hűvösebbre fordulása jelzi a közelgő őszt, hanem a holtok kirakatában hétfőtől látható árcédulák is. Amit a múlt héten még a megszokott áron vehettünk meg, az tegnaptól, hétfőtől már szezon végi cikként, olcsóbban szerezhető be. Újra itt van a nyár végi vásár, a boltok tele kíváncsi, áruk között válogató vásárlókkal. A Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat a hétfői boltnyitáskor — a közös üzemeltetésű üzletek készleteit is ide számítva — csaknem ötvenmillió forint értékű árával várta a vásárló- kai a inegye 110 boltjában. Az önkiszolgáló üzletekben a kereskedők pénteken, szombaton és vasárnap is dolgoztak, <gy ezekben a boltokban a polcokon már az új, az engedményes ár található a ruházati cikkeken, ami lényegesen meggyorsítja a forgalmat, hiszen nem kell a százalékot kiszámolni a kasszánál. Bariké Gyula, a vállalat értékesítési osztályának vezetője elmondta, hogy az engedmény mértéke általáI ban harminc százalék, de a divatárukat, mint például a fürdőruhákat, strandcikkeket, klumpákat, vászoncipö- ket, a női, férfi felső kötött holmikat negyven százalékos kedvezménnyel adják hétfőtől. A gyermek kötöttáruk, a szandálok és az Alföldi Cipőgyár termékei, harminc százalékos engedménnyel kaphatók. Leninvárosban a Sajó Áruház 1,5 millió forint értékű ruházati cikket kínál kedvezményes áron, de hasonlóan várta a szezon végi vásárt a kazincbarcikai Kazinc, az ózdi Piros telípew aruház is. A legnagyobb forgalom tegnap a 48 miskolci ruha- és cipöbelt közül az önkiszolgáló üzletekben, a Tulipánban, a Tip-top cipőbolt- ban. a Gólya áruházban, és az Ifjúsági Áruházban voll, de délig százak vásároltak a Sirály szaküzletben és az Állóid! cipőboltban is. A kon- fekcióáruvai rendelkező boltokban a csehszlovák importból származó férfiöltönyök iránt mutatkozott nagyobb kereslet. A nyári vásár augusztus 19-ig tart. Heizetkizi konferencia Budapesten Tizenegy év alatt 1631 millióról 2639 millió literre növekedett hazánkban az évi tejtermelés, s ma már az egy főre jutó tej- és tejfi teljesíinények a Az ipar valamennyi ágazatában meg kell küzdeni evente a sajátos, vagy az ismétlődő gondokkal annak érdekében, hogy a termelés folyamatos, zavartalan legyen, teljesüljenek a célkitűzések. A miskolci pamut- fonodában a napokban értékelték az idei gazdasági ével, s meg kellett állapítaniuk, hogy három kellemetlen tényező is nehezítette a munkát. Volt időszak, amikor nehézkes volt a késztermék piaci elhelyezése, máskor alapanyaghiánnyal küszködtek és a munkaerő-létszám sem a tervezettnek megfelelően alakult. Ennek ellenére jó teljesítmények születtek az év első hét hónapjában. A miskolci fonónők teljesítették az éves terv időarányos részét, sőt — a nehézségek ellenére — 78 tonna fonalat gyártottak terven feiül. Mindezt úgy tudták elérni, hogy javítottak időközben a termelékenységen: 5 százalékos javulást tudnak felmutatni. A nyereségterv hét hónapra jutó részét is sikerült realizálni a fonodában. Többféle módon igyekeznek csökkenteni a költségeket, többek között az energiatakarékossággal. Ily módon 250 ezer forintot takarítottak meg az elmúlt' hónapok során. Exportra is dolgozik a fonoda. A múlt evben átadott orsó nélküli üzemben olasz megrendelésre gyártanak vastag fonalat. Ebből a fonalból Olaszországban farmeranyagot szőnek. A termelési sikerekhez hozzájárultak azok az iro-' dai alkalmazottak is, akik korábban fonónőként dolgoztak az ükemben: amikor szükséges szívesen vállalnak termelési munkát egykori munkahelyükön. Máskor is, de a nyári nagy melegben különösen nehéz a fonónők munkája. .Ennek ellenére kéthónapos nyári munka versenyt írtak ki. A többlettermékért folyik a verseny, ezt célozza a verseny idejére kidolgozott érdekeltségi rendszer. A Pamutfonóipari Vállalat Miskolci Gyárában Szecskó lózsefné fonónő, az Ifjú Gárda brigád vezetője, az előfonó üzemrészben, az úgynevezett nyújtott szalagon, sZálösszckötési végez. A nyújtott szalagból készülő előíonal ebből az üzemrészből kerül a gyürüsfonóba, ahol korszerű gépek segítségéve! végfonal lesz (bal oldali kép). Elszállításra várnak a késztermékek a fonoda udvarán. A korszerű csomagolás kiválóan védi a fonalakat az időjárás viszontagságaitól (jobb oldali kép). termékfogyasztás — vaj nélkül — eléri a 175 kilogrammot, szemben a tíz évvel ezelőtti 115-tel. A fejlődés hátterében elsősorban a magyar—amerikai Holstein- program áll, melynek keretében amerikai Holstein- Friz szarvasmarhákat kereszteztek hazai fajtákkal. E tízéves együttműködés értékelésére, s a továbblépés megvitatására kezdődött hétfőn háromnapos nemzetközi konferencia a Magyar Agrártudományi Egyesület, és az amerikai Holstein Szövetség rendezésében Budapesten a Technika Házában. A tanácskozást Villányi Miklós, a Mezőgazdasági és Élelmezési Minisztérium államtitkára nyitotta meg, majd Harry E. Bergold, az Egyesült Államok budapesti nagykövete és Zane V. Akins, az amerikai Holstein Szövetség titkára üdvözölte a vendéglátókat, valamint a 12 országból érkezett szakembereket. Villányi Miklós emlékeztetett rá, hogy a hatvanas években hazai tehénállo- mánynak még 90—95 százaléka magyartarka fajta volt, s a vágómarha-termelésen, voll a hangsúly. Ez az álla- poí a hetvenes évekre már a belső tejigény kielégítését veszciyezleíte. 1972-ben a Minisztertanács hosszú távra meghatározta a fejlesztés irányát, a tenyésztési célt és a szükséges feltételrendszert. Azóta jelentős javulás következett be a takarmányozásban, a tartási rendszerben, az állategészségügyi helyzetben, és — döntő tényezőként — meghonosították -a Holslein-Fríz fajtát.