Észak-Magyarország, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-17 / 194. szám
1983. augusztus 17., szerda ESZAK-MAGYARORSZÁG 7 SPORT SPORT SPORT Szurkolói ankét Augusztus 19-én, pénteken délután fél hat órai kezdéssel a Kazincbarcikai Vegyész labdarúgó szakosztálya szurkolói ankétot rendez a sportegyesület klubhelyiségében. A klub és a szakosztály vezetői beszélnek az elképzelésekről, a tervekről, az új ösztönzőrendszer lényegéről. Néhány labdarúgó is részt vesz az eseményen, amelyen a szurkolók választ kaphatnak az őket leginkább érdeklő kérdésekre. Szurkolói ankétot rendez a DVTK labdarúgó szakosztálya is. A diósgyőriek augusztus 22-én, hétfőn délután 6 órai kezdéssel tartják meg az eseményt a Stadion étteremben. A spanyol és portugál túrán levő együttes a tervek szerint hétfőn hajnalban érkezik vissza, tehát az érdeklődők a legfrissebb híreket. információkat kaphatják a szakvezetőktől és játékosoktól. Kosárlabda EB CííepEieslen Miskolcon ülést tartott a kosárlabda EB-selejtező szervező bizottsága, és több fontos kérdésben döntött. * A jugoszláv együttest a Tiszai Vegyi Kombinát, a spanyol gárdát a Szerencsi Édesipari Vállalat, a holland csapatot a Nehézipari Műszaki Egyetem, a lengyeleket a Borsodi Állami Építőipari Vállalat, a románokat a Borsodi Vegyi Kombinát, a magyarokat pedig a Lenin Kohászati Művek patronálja. A küldöttségek vezetői és tagjai részére fogadást adnak és ajándékokkal kedveskednek majd. * Elkészültek a belépők, a csapatok részére pedig az étkezési jegyek. Mindkettő az EB emblémájával díszített. Érdekesség, hogy a belépők mindennap más színűek lesznek, így az esetleg ? visszaélésekre nem lesz mód ... * A sajtó képviselői két tájékoztatón vehetnek majd részt, közülük az egyik nemzetközi lesz. Nem feledkeznek el a szervezők a szokásos kisebb ajándékokról sem. A küldöttségek és játékosok megyei jellegű tárgyakból összeállított ajándékcsomagot kapnak. * Az Eurőpa-bajnokságra külföldi szurkolók érkezésével is számol.a miskolci szervező bizottság. Többek között román és lengyel turisták jelezték részvételi szándékukat. ők sem maradnak szállodai férőhely nélkül, ám a hírek szerint komoly gondokkal kell megküzdeniük a rendezőknek. * A szállodákban információs táblákat helyeznek f a sajtó- és propaeandabizoit- ság felelős vezetői. Nemcsak a csapatok és küldöttségelv olvashatnak majd róluk hasznos információkat, hanem a hivatalos tisztségviselők, szurkolók is. Akárcsak a kézilabda-világbajnokságon, ezúttal is kidíszítenek majd egy-két miskolci kirakatot. Az eseményt hirdető plakátokat pedig városszerte elhelyezik. A tervelv szerint az EB-selejtező előtt néhány nappal napvilágot lát a helyi szervező bizottság által kiadott műsorfüzet is. A 48 oldalas kiadványban az esemény iránt érdeklődők olvashatnak a részt vevő csapatokról, az Európa-bajnokságok történetéről. Borsod kosárlabdasportjáról. Nyilatkozik — többek között — dr. Vilmos Endre, a Magyar Kosárlabda Szövetség elnöke és Kil- lik László szövetségi kapitány is. * A sportcsarnoki tárgyalóban alakítják ki a sajtóközpontot, és megfelelő számú telex- és telefonvonalról gondoskodnak. Az akkreditált tudósítók névre szólóan, naponta kapják meg a munkájukhoz nélkülözhetetlen propagandaanyagokat, hivatalos jegyzőkönyveket. Érdekesség, hogy interjúszobát is „felépítenek”. * A kosárlabdában, mint ismeretes, 30 másodperc áll a csapatok rendelkezésére a támadások befejezésére. A viták elkerülése érdekében, a pálya négy sarkában órát helyeznek el, így a játékosok és nézők egyaránt figyelemmel kísérhetik az idő múlását. A „hivatalosan eltelt” időt egyébként az eredményjelzőn lévő nagyóra mutatja majd, persze, a zsűriben többen is „biztosítanak”. * Ha megvalósul a DVTK hat város tornája, akkor az eseményen főpróbát tartanak. Ettől függetlenül a szervező bizottság az EB előtt néhány nappal még egyszer végigjárja a sport- csarnokot, és dönt az esetleges vitás kérdésekben. * A helyi szervező bizottság utolsó ülésére szeptember 5-én, hétfőn kerül sor. K. T. A felvétel a Miskolci Spartacus-Debreceni Kinizsi találkozón készült, ahol a szövetkezeti lányok kétgólos győzelmet arattak. A képen: harc a labdáért. Fotó: Mák József Kémiák da Nyírbátor—Miskolci ÉMTE 28-26 (15-12). Nyírbátor, NB II férfi. A miskolciak gyenge védekezésük miatt szenvedtek vereséget. Ld.: Fer- ber (7). Szabó (6), Szappanos (4). Jó: Ferber. Miskolci Spartacus—Debreceni Kinizsi 16-14 (9-7). Miskolc, NB II női. Nagy küzdelmet vívtak a csapatok, a helyzeteiket jobban kihasználó szövetkezetlek győzelme megérdemelt. Ld.: Demjén (11), Szabó (2). Jók: Demjén, Szabó, Kuktámé. BHG SE—Borsodi Bányász 24-24 (12-13). Budapest, NB II férfi. Az eredmény a hazaiakra nézve hízelgő. Ld.: Matusek (6), Bessenyei (5), Németh (4). Kiemelkedő teljesítményt egyik Bányászjátékos sem nyújtott. * \ A csehszlovákiai Gyetván nemzetközi tornán vett részt az Ózdi Kohász férfi együttese. Az elsőséget a ZTS Dubnica gárdája szerezte meg, az ózdiak négy mérkőzésük közül hármat megnyertek. egyszer vereséget szenvedtek, így a 2. helyen végeztek. Fizetnek az ózdiak is... A Magyar Labdarúgó Szövetség vezetése — összhangban az elno.:seg állásfoglalásával — az NB I. és az NB II. minden bajnoki fordulója után értékeli a mérkőzések tapasztalatait, azok színvonalát. A rendelkezésre álló információk szerint az augusztus 14-én lejátszott Ganz- MÁVAG—Szekszárd és az Ózd—Debreceni MVSC NB II-es mérkőzések színvonala egyáltalán nem elégítette ki a nézők igényeit. A bajnoki összecsapásokon mutatott játék egyik említett csapat részéről sem felelt meg a Nemzeti Bajnokság második osztályával szemben támasztott követelményeknek. Ezért az MLSZ elnöksége úgy határozott, hogy a négy klub labdarúgó-szakosztályát pénzbüntetéssel sújtja. Ennek értelmében a Ganz- MÁVAG, a Szekszárd, az Ózd és a Debreceni MVSC a labdarúgók személyi ösztönzési keretéből 10—10 ezer forintot köteles befizetni az MLSZ utánpótlás-nevelési számlájára.-Ezt a határozatot az elnökség az 1983—84. évi versenykiírás egyéb rendelkezésekre vonatkozó részének 5. bekezdésében foglalt intézkedések alapján hozta meg. pé • APROHIRDETESEK 1 ' ■ 'V. Putnokon, a Tompa utcában új, kétszintes, szuterénos lakás, 600 négyszögöl kerttel, azonnali beköltözéssel 550 ezer forintért eladó. Érdeklődni helyben : Forgács Jánosnál, vagy a szomszédoknál lehet. uinunaMi vn-ov, rélném gázfűtéses, 2,. szobás, OTP-öröklaká- somat (téglaépület). Minden megoldás érdekel, legalább ogy 1,5 szobás lakás. Telefon: 36-351 reggel 7.30- tól, délután Ifi óráig. Miskolc; TT.. Csaba reléi u. 66. 11/4. Mályl tóparton berendezett Hétvégi ház eladó. Telefon* 34-504. Kétszobás, szövetkezeti lakás eladó. Miskolc, Árpád u. 72. V'3. Érdeklődni: 18 óra után. Telefon: 75-376. Eladó 3 szobás, családi ház, gázfűtéssel azonnal beköltözhető. Garázs nincs. Érdeklődni: Botond u. 7., 5—i; óráig. Nagy. Eladó az Avas-délen 1 -f 2 fél szobás, telefonos. szövetkezeti lakás, garázzsal együtt. Kp. -f OTP. Telefon: 32-532, 17 óra után. Diákoknak külön bejáratú, összkomfortos lakrész kiadó. Miskolc (Martin telep) Forgács u. 34. Elcserélném vidéki, 2 szobás, összkomfortos, családi házamat miskolci. 2 szoba, összkomfortosra. Mtskolc- hoz 40 km. Érdeklődni: Miskolc. Széchenyi u. 61. sz. 16 órától. Kertes házat vennék 150 000 kp. -f OTP. Armegtelöléssel. „Martint elep. Ilelőcsaba előnyben 240 ll 3” jeligére n hirdetőbe, ___ B udapesthez közel, Erden. négylakásos társnfiházbnn egy 50 m-’-es lakás OTP-nyi- tás előtt átadó. Válaszokat .,220 ezer kp. 240 256” 1 ellepte a hir- detöbc kérjük._______ G arázs n Mikes utcában eladó. „Augusztus 129 432’* leligérc n kiadóba kérem. ttsszckiiltözök! 2.5 szobás (69 m2). tanácsi bérlakásunkat két kisebbre cserélnénk. Érdeklődni a 77-516-os telefonon 17 óra után. Szoba, konyhás, udvaros házrész belvárosban eladó. „Napfényes 130 251” jeligére a kiadóba. Elcserélném diósgyőri 1 -4-2 fél szobás, tanácsi lakásomat 2 szobásra (lehet gázos Isi Érdeklődni: du. 5 óra után. Cím: Miskolc. Kuruc u. 53. VI/2.___________________ 3 szobás, belvárosi, tanácsi lakásomal 1.5 vagy 2 szobás, orkc- lyesre cserélném megegyezéssel. Jelige: „Győri kann — Vologda előnyben 129 399” jeligére a kiadóba. Tapolcán telket, vagy Zsóri-fürdfln nyaralót vennék. „Ármegjelölés- 131 942” jeligére a kiadóba. Beköltözhető kétszer szoba-konyha, eiőszo- bás. komfort nélküli családi ház eladó. Az egyik ’lakhatóvátét ölre szorul. Buzogány u. 25. (Tiszai pályaudvarnál.) Irányár: 350 000 Fi Érc!.: 16—18 óráig vagy a 12-400-as telefonon este. Gyógyfürdő közelében levő vidéki kis házat beszámítok. Népkertnél levő. jó beosztású, másfél szobás. földszintes, telefonos. komfortos. in- nácsl lakásomat elcserélném 2.5—3 s/.obás hasonlóra, vagy szolid áron megvételre keresek családi húr. építésére alkalmas tcl- Uet. Tel.: 14-549. 2,5 szobás, 92 ma-es a la pt crü 1 etű, összkom - fortos társasház. 96 né c v sző g öl zártkörűéi eladó. Szigligeti tér 4. Hátul az udvarban. Telefon: 35-640. Miskolci, 57 m*-es, összkomfortos, szövetkezeti lakás, csendes, ió helyen, Bükkre néző. eladó, vagy panorámás, vízhez közeli ; dűlőre cserélem, Budapesttől 100 km-en belül. „Cs?re 7%-kal 147 572” jeligére az új- pesti hirdetőbe. Gázfűtéses, külön bejáratú bútorozott szoba és szuterén főzőfülke- és fürdőszoba-használattal leányoknak kiadó. .Miskolc 1.. Balogh A. u. 4. _______________________ V ologdai szövetkezeti garzont cserélnék tanácsi 2 szobásért vagy nagyobbért. ..Megegyezünk 132 069” jeligére a kiadóba. • Tokajban 270 négyszögöl déli fekvésű szőlő terméssel együtt eladó. Érdeklődni: Miskolc. Kuli eh Gv. u. 6. TTI/l.. 17—20 óra között. Naptár__________ 1983. augusztus 17.r szerda A nap kelte 5.42 — nyugta 19.64 órakor A hold kelte 15.68 — nyugta 0.S6 órakor Névnap: Jácint Évforduló Hatvan évvel ezelőtt, 1923. augusztus 17-én született, és 53 éves korában, 1976-ban halt meg Kónyi Gyula vasesztergályos, a magyar munkásmozgalom kipróbált harcosa, belügyminiszter-helyettes. Időjárás. Várható időjárás ma estig: délnyugat, nyugat felöl átmenetileg megnövekszik a gomolyfelhőzet és elsősorban a Dunántúlon alakulnak ki záporok, zivatarok. Sokfelé élénk, helyenként erős, néha viharos lesz a déli, délnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26 és 31 fok között várható. t l I l i l I l i i e • • t i i i i i .J A tv-lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint az an«' guszlusi tv-lottó sorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 9 40 42 — A Vasgyári Kórház új sebészeti pavilonjának építésében nagyon sokan vállaltak különböző társadalmi munkákat. A Diósgyőri Gépgyár dolgozói például a kórház területének parkosításában vesznek részt, és néhány szakavatott brigád a műszer- technológiai feladatok elvégzésébe is besegít. — Tanévkezdés előtt nemcsak a szülőknek, a vállalati nöbizottságoknak is akad tennivalójuk, A Diósgyőri Gépgyárban például most állítják össze azoknak a szülőknek a névsorát, akik gyermeküket vagy gyermekeiket egyedül nevelik, tehát beiskolázási segélyt kapnak a vállalattól. — Katona Klári műsora látható-hallható augusztus 18- án 19.30-kor Miskolcon, a Borsod megyei Rónai Sándor Művelődési Központban. — Kirakodóvásárral kezdődött meg kedden délután az egyetemisták és főiskolások VIII. országos turisztikai találkozója Verőcemaroson. Az ország minden részéről érkezett csaknem kétezer turisztikát, sportot kedvelő fiatal találkozójának az Express-tábor adott otthont. Ez alkalomból bővítették a tábort, kempingezésre alkalmassá tették a területet és új sportpályákat is építettek. — Thor Heyerdahl, a kiváló norvég etnográfus és útirajzíró invitálja kalandos utazásra a közeljövőben a tévénézőket. Tigris címmel négyrészes NSZK filmsorozat készült — vetítését augusztus 27-én, szombaton délután kezdi meg a Magyar Televízió —, amely Bruce Normán forgatókönyve nyomán és rendezésében a híres Tigris expedíció útvonalát kíséri végig. A Remény Mgtsz Hercegkút MEGVÉTELRE FELAJÁNLJA j géptipizalás miatt az alábbi üzemképes állóeszközöket: t db SZK 6-11. kombájn i 1 db K 453 járvabálázó 1 db FKA 641 M kukoricaadapter (SZK 6) 1 db NA 570 napraforgóadapter (E-512) Ár: megegyezés szerint. 49 87 — A kocakihelyezési akcicr keretében eddig 450 vemhes kocát juttatott megyénk háztáji gazdaságaiba a sajópetri Egyetértés Termelőszövetkezet. A tenyészállattartás 15 százalékkal jobban jövedelmez a gazdaságnak, mint a hizlalás. — A Balatonon, anélkül, hogy zavarnák a vendégeket, tervszerűen dolgoznak a vízügyi egységek. Különösen a kotróknak van sok dolguk, hiszen a tervidőszak végéig 2,1 millió köbméter iszapot kell kiemelniük a tó fenekéről. Csupán ebben az esztendőben 650 ezer köbméter üledéktől szabadítják meg a tavat. A munka gyorsítására a Velencei-tóról is átirányítottak a Balatonra egy nagy teljesítményű kotrógém pet — Elsavanyodolt talajaik ja-= vitása érdekében nagyobb fia- térrészeket me&zeznek a szerencsi Lenin Tsz-ben. Az idén, mintegy kétszáz hektárnyi területen végeznek talajjavítást cukorgyári mésziszappal, amit szinte csak a szomszédból kell földjeikre szállítani.' Autóra várók, figyelem! GEPKOCSIATV ETELI SORSZÁMOK: 1983. AUGUSZTUS 13-AN Trabant Hycomat Lkn. (Budapest) 97Í Trabant Hycomat Combi (Budapest) 71 Trabant Lim, (Bp.) 17 629 Trabant Um. (Debrecen) 12 798 Trabant Llm. (Győr) 17 006 Trabant Combi Spéciéi (Budapest) 7 253 Trabant Combi Spéciéi (Győr) 3 580 Wartburg Lim. (Bp.) 9 493 Wartburg Lim. (Győr) 5 684 Wartburg doLuxe (Bp.) 12 835 Wartburg de Luxe (Győr) 7 SS5 Wartburg Lim. tolótetőd (Budapest) 1886 Wartburg de Luxe tolőtetős (Budapest) 2 948 Wartburg Tourist (Bp.) 4 832 Wartburg Tourist (Győr) 1 71# Skoda 1Ó3 (Budapest) 6 991 Skoda 105 (Debrecen) 5 352 Skoda 105 (Győr) 5 833 Skoda 120 (Budapest) 13 796 Skoda 120 (Debrecen) 8 553 Skoda 120 (Győr) 9 854 Skoda 120 GLS (Bp.) S04 Lada 1200 (Budapest) 2S 352 Lada 1200 (Debreoen) 15 63S Lada 1200 (Győr) 8 419 Lada 1300 (Budapest) 9 939 Lada 1300 (Debi-ecen) 6 822 Lada 1300 (Győr) 2 535 Lada 1500 (Budapest) 8 770 Lada 1500 (Debrecen) 6 077 Lada 1500 (Győr) 2 674 Lada Combi (Budapest) 4 664 Lada Combi (Debrecen) 2 KB Moszkvics (Budapest) 12143 Polski FIAT 126 (Bp.) 587 Polski FIAT 126 (Győr) 4 »26 Polski FIAT 1500 (Bp.) 8 537 Dácia (Budapest) 15 590 Dácia (Debrecen) 7 101 zastava 1100 GTL (Bp.) S803
