Észak-Magyarország, 1983. augusztus (39. évfolyam, 181-205. szám)

1983-08-16 / 193. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6

15S3. augusztus 16., kedd

KOSSUTH: 8.20: Mai kulturális programok. — 8.25: A Távol- Kelet varázsa. — 8.55: Hoflmann meséi. Operarészletek. — 9.38:

A Cyermekrádió műsora. — 9.53: Tv-lottósorsolás. — 10.05:

MII 10—14. — 10.35: Szentendrei Klára és Pere János énekel. — 11.05: Purcell-művek. — 11.39:

Széchenyi István naplójából. — 12.30: -Ki nyer ma? — lz.40: Reklám. — 12.45: Törvénykönyv. — 13.05: A Rádió Dalszínháza.

Giuditta. — 14.45: Magyarán

szólva. — 15.05: A Budapesti

I úvósötös felvételeiből. — 15.27: Winnetou. Kari May regénye rádióra alkalmazva. — 15.58:

Népzenei Hangos Üjság. — 16.38: Ülő vilagn ocJalom. Franciaország. — Í7.05: Egyetemi főiskola Pécsett. — 17.3ű: Verdi: Don Carlos. Erzsébet áriája. — 17.42: Reklám. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.26: Mai könyvajánlatunk. — 19.15: Tudósítás az

országos öttusa bajnokságról. — 19.25:' Liszt: Két legenda. — 19.44: Szintézis. — 2J.14: Wilhelm Furtwängler vezényel. — 21.05: Kívánságműsor. Sipos Tamás elbeszélése rádióra alkalmazva.

— 22.20: Tíz perc külpolitika.

— 22.30: Pászti Miklós népzenei feldolgozásaiból. — 22.50: Kihaló mesterségek. — 23.00: Kamarazene. — 0.10: Virágénekek.

PETŐFI: 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Társalgó. —

10.00: Zenedélelőtt. — 12.25: Ifjúsági könyvespolc. — 12.35:

Melódiákoktól. — s 13.25: Látószög. — 13.30: Mozart-muzsika

gyerekeknek. — 14.00: Operaslágerek. — 14.35: Tánczenei

koktél. — 15.20: Könyvről —

könyvért. — 15.30: örökzöld dallamok. — 16.35: Csúcsforgalom.

— 17.57: Reklám. — 18.00: Neked sem mindegy. Beszélgetések.

— 18.35: Kirándulás a spanyol

popzene világában. — 19.25:

Tudományos könyvmozaik. — 19.35: Csak fiataloknak! — 20.35: Tizenkét szék. Folytatásos rádiójáték. — 21.00: Nóták. — 21.35: Szivárvány. — 23.20: A tegnap slágereiből.

3. MŰSOR: 8.55: Műsorismertetés. — 9.00: A debreceni

dzsessznapók felvételeiből. — 9.30: Cherubini: C-dúr vonósnégyes. — 9.58: Balettzene. —11.05: Külpolitikai könyvespolc. — 11.20: Anna Tomova énekel. — 12.00: Kamarazene. — 13.05: Műsorismertetés. — 13.07: A magyar népköltészet hete. — 13.19: A kamarazene folytatása. — 14.07: Kodály. Zoltán — Lackó Géza emlékezéseiben. Az Ifjúsági rádió műsora. — 14.42: Zenekari muzsika. — 16.02: Bent a szekrényben. Rádiójáték. —16.54: Labirintus. — 17.09: Hangszerszólók. — 18.00: Könnyűzene — vonószenekarra. — 18.10: Nagy siker volt! A • Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — 19.35: Külföldi tudósoké a szó. A gleccserek és az éghajlat ingadozása. — 19.50: Beethoven: A-dúr (Kreutzer) szonáta. — 20.35: A rocktorténet nagy előadói. — 21.35: Operaest. — 22.38: Reneszánsz vokális muzsika.

MISKOLCI STŰDIÖ (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11. valamint a 72,77 URH-n)

17.00: 7-lírefc. 'idő'árár. Műsor- ismertetés. — Döntött a

bíróság. Dr.* Tímár László előadása. — -17.10: Fiatalok zenés találkozója. Szerkeszti: Beély Katalin és Zakar János. — 18.00: Észak-magyarországi 1: róni ka. (Korrózióvédelmi ankét Sárospatakon. — A városrészek rendezési tervéről tárgyalt a Salgótarjáni Tanács.) — 18.25—18.30:

Lap- és müsorelozetes.

televízió

1. MOSOK; 16.00: Hírek. — 16.1(1: Huszonegy nap a tojás életében. Japán rövidfilm. — 16.30: Tvlottósorsolás. — 16.40: A zöld erdő meséi. Amerikai rajzfilmsorozat. — 17.10: Kórház a város szélén. Csehszlovák filmsorozat 7. rész. — 18.15: Reklám. — 18.20:

Képújság. — 18.25: örökzöld dallamok. — 18.55: Reklám. — 19.05: Tévétorna. — 19.10: Esti mese. — 19.50: Tv-híradó. — 20.00: Csimpi, avagy mit csinál egy majom Afrikában? NSZK természetfilm. — 21.3Ö: Stúdió ’83. — 22.40: Tv-hir- adó 3.

2. MŰSOR: 20.00: Képmagnósok figyelem! — 20.30: Dzsesszpódium. — 20.50: Tv-híradó 2. — 21.10: Reklám. — 21.15: Karthágói leletek. — 21.35: Tétova szerelem. Szovjet film. — 22.t>o: Képújság.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

1, MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9.09:

Autósok-mo torosok magazinja.

— 9.30: A Kozuhov család. Tévéjáték. — 10.25: A rendőrség nyomoz. — 10.30: A mexikói sivatag. Természetfilm-sorozat. — 10.55: Hírek. — 16.10: Hírek. — 16.15: Szlovákiai kerékpáros körverseny. — 17.25: A szocializmus világa. — 17.55: Kelet-szlovákiai magazin. — 18.30: Mezőgazdasági magazinműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Eszményi férj. Szovjet film. — 21.30: Séta a világűrben. Ismeretterjesztő sorozat. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Hangversenyműsor. — 22.55: Hírek.

2. MŰSOR: 20.00: Fiatalok tévéklubja. 1. rész. — 21.30: Időszerű események. — 22.00: Fiatalok tévéklubja. 2. rész.

BÉKE: Tűtorony. Mb. színes kanadai film. Ili heiyár! Kezdés: 112 órakor. — Gyilkos bolygó. Mb. színes amerikai film. 16 even felülieknek! ILI. helyár! Kezdés: f4 és hnG órakor. — FILMMÚZEUMI ELŐADÁS:

Psycho. Amerikai film. 18 éven felülieknek! Ili heiyár! Kezdés: 8 órakor. KAMARA: ősszel a tengernél. Mb. szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor.

— Ez Amerika. Amerikai film. 16

éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: Tűtorony. Mb. színes kanadai film. III. helyár! Kezdés: f3 és hn5 órakor. — F1LMMÜ ZEUMI ELŐADÁS: Psycho. Amerikai

film. 18 éven felülieknek! in. helyár! Kezdés: 7 órakor. HE- VESY I. FILMKLUB: Edénkért a sikátorban. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f'5 és f7 órakor. TÁNCSICS: Várkastély a Kárpátokban. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: fő órakor. — öld meg a Sogunt! Mb. színes japán film. 16 éven felülieknek! 1JI. helyál-! Kezdés: f7 órakor. KAMARA: Az elnök elrablása. Mb. színes kanadai film. 16 éven felülieknek I II. helyár! Kezdés: 6 órakor. PETŐFI: Gyerekek a Kék-tó hegyről. Mb. színes svéd film. Kezdés: 15 es f7 órakor. SZIKRA: Psycho. Amerikai film. 18 éven felülieknek! ILI. helyár! Kezdés: lm4 órakor.

— Ben Hur I—H. Mb. színes amerikai film. Dupla és 311. helyár! Kezdés: 6 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓ HÁZ: Tamás bátya kunyhója I—II. Mb színes olasz—NSZK film. Dupla helyár! Kezdés: 7 órakor. TAPOLCA, ADY KERTMOZI: Bombanő. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! ín. helyár! Kezdés: Í7 és i'9 órakor. VASAS PARK- MOZI: Tűtorony. Mb. színes kanadai film. III. hélyár! Kezdés: íí) órakor. EGYETEM ÉTTEREM: Meztelenek és bolondok. Mb. amerikai film. 14 even felülieknek! Kezdés: 1D órakor. MIS- KOLC-SZIRMA: Oktalan áldozatok. Mb. japán—NSZK film. 14 éven felülieknek! Kezdés: i'6 órakor. AVAS-DELI MOZI: A lator. Mb. olasz—francia film. 16 éven felülieknek! II. helyül*! Kezdés: f.9 órakor. NEFKERT1 MOZI: Gyilkos bolygó. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! HÍ. helvár! Kezdés: 19 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Ez igen! Mb. színes a.Vnerikái film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 4. 6 és 8 urakor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Feketeszakái! szelleme. Mb. -színes amerikai—angol film III. helyár! Kezdés: ffc* és 8 órakor.

— A sárkány éve. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 6 órakor.

— örült nők ketrece. Mb. színes francia—olasz film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: n9 órakor.

Az ináncsi Vörös Csillag Mgtsz Építőipari Szolgáltató Ágazata felvételre keres: szak- és betanított kőműveseket, szak- és betanított fcstő-mázolókat. Jelentkezni lehet az alábbi címen: „Vörös Csillag” Mgtsz, Ináncs, Szolgáltató Ágazata. Miskolc, Baross Gábor 29.

A Tüzeléstechnikai Kutató- és Fejlesztő Vállalat felvesz esztergályos, marós, lakatos, targoncavezető munkakörökbe .szakmunkásokat, valamint saját gépkocsiéval rendelkező irányítástechnikai műszerészeket és Automatizálási Főiskolát végzett szakembereket, szerviz munkakörbe. Jelentkezés személyesen a TOKI munkaügyi osztályán, Miskolc-Egyetcmváros.

A Posta Magasépítési üzem Miskolc, Nógrádi Sándor u. 4. sz. felvételre keres lakatosokat és építőipari segédmunkásokat. Bérezés a kollektív szerződés «Bcrint.

A 100. sz. Ipari Szakmunkás- képző intézet és Sz ikközépiskola felvesz 2 fö segédmunkást. Fizetés: a 30/1980. (XII. 29.) MŰM 11. § sz. rendelet alapján. Jelentkezés a személyzeti előadónál. Miskolc III. Téglagyár u. 2. sz.

A Bútorkereskedelmi Vállalat Észak-magyarországi Ki rendel i- sége felvételre keres: bolti eladót (férfi), raktárost (férfi), adminisztrátort.' Jelentkezés: a személyzeti cs munkaügyi vezetőnél, Miskolc, Besenyői u. 14. sz. Telefon: 37-921/17-es mellék.

A Szolnok megyei Állam? Építőipari Vállalat, Budapesti Fő- építésvezetősége felvételre keres budapesti munkahelyeire, kiemelt bérezéssel: építőipari szakmunkásokat, segédmunkásokat, kubikosokat, szakmai, és komplex brigádodat. Bérezés megegyezéssel, plusz 30 százalék pótlék.

apróhirdetések!

Hivatásos ORI-vizsgá- val rendelkező együttes, intelligens, tárgyalóképes müsorszer- vezőt. keres. Jelentkezni : Fehér Zsolt, Madarász u. 19. szám. Ugyanitt Gibson szólógitár_ eladó.

__________

i

nterloch-géppel rendelkező kötöttáru-ösz- szeállítót keresek. Tel.:

73-823._________________

Ü

zlethelyiség takarításához keresek segítséget. Cím: Déryné u. 4. sz. Akácos, fényképész. Érdeklődni lehet: de. 9—12-ig, du. 14—16

óráig._________________

D

iósgyőrben, szerződéses. in. o. vendéglátóegység felvesz leinformálható csapost, to- vábbá pohárszedőket, kisegítőket. Másodállásként. vagy mellékfoglalkozásként is foglal- koztatunk. Jelentkezés: „Sürgős 131 309” jeligére a hirdetőbe, vagy az 52-185 telefonon.

Irha- ’ és szőrmebundák, kucsmák, gallérok. mellények minden színben és méretben, nagy választékban lesznek kaphatók a hortobágyi hídi vásáron, augusztus 19—20—21én, Baloghné szegedi

szűcsmesternél._______

F

ajtiszta kuvasz-kan, 5 és fél hónapos, eladó. Felső-Ma j láth,

Hegyalja u. 15. 5/6.

Dobrcvolver-eszterga 28 mm átmérő, hossza 1 m, 90%, 1500 E 400 esztergapad eladó. Veszek o—40-es automata gépet. Gyári anya-menetelül és marógépet. Telefon: 11-768. Gombácsi Lajos, Debrecen,

Szabadság u. 14._______

C

semege- és bornak való szőlő, 80 mázsa eladó, viszonteladóknak is. Szatmári László, Miskolc-Hejőcsaba, Ács J. u. 5. AFIT mögött.

Must-, szesz-, bor- savfokoló kaphatói Képkeretezést rövid határidőre vállalok. Svéda. Szemere u. 3.___

T

ollat, dunnát veszek. hívásra házhoz megyek. Telefon: 38- 239.

PF-cs Trabant, jó

állapotban, sürgősen eladó. Sajóbábony, Arany János 3. fszt. 2.

Zsiguli Combi, UK, 2 éves műszakival eladó. Martintelep, Temes u. 25. Érd.: egész nap.

650” es Polsld-motor, újszerű állapotban eladó. Tiszakeszi, Popra- di 17.

1000 cm3-es Datsun

Serry, kis fogyasztású, japán gépkocsi, 1985 őszéig érvényes műszakival eladó. Csótai József ötvös, Miskolc. Déryné u. 12. Telefon: 35-966.

Sürgősen eladó háromszobás ház, Mis- kolctól 27 km-re. Szakáid, Petőfi u. 21.

Háromszobás, 73 m2es szövetkezeti lakás, újszerű állapotban eladó. Esti órákban, Miskolc, Vörösmarty 84., III/2.

Tokaj, Árpád u. 1. szám alatti üdülőtelek faházzal eladó. Villany van, víz hamarosan lesz. Ajánlatokat „Hírős város 240 684” jeligére a hirdetőbe.

Eladó Miskolcon, az I. kér., Nagyszalonta u. 17/b. alatt 4 szobás, befejezetlen családi ház. (Csabai sorompó mögött) Érdeklődni: délelőtt Leninváros 06-49 11-037, délután 17 óra után Miskolc 13-395 telefonon.

Kiadó közületnek. vállalatnak hosszabb időre saját, komfortos házamban 3 szoba, mellékhelyiségek, garázs, udvar. Telefon megoldható. Miskolc I., László Jenő u. 103.

Eladó kétszobás komfortos ház. Érd.: Sajó- szentpéter, Kossuth u. 141. sz. alatt.

Tsz-ck, figyelem!

GMK számára egy négyhelyiséges kis lakóház, akár irodának, akár raktárnak Miskolc ni. kér., Móra Ferenc u. 1. sz. alatt kiadó. Érdeklődők levelét a következő címre várom: Schmelhaus

Sándor, 2120 Dunakeszi, Jókai u. 3L sz.

III., Marx K. u. 59. B/I/l. alatti tanácsi, 2 szobás, I. emeleti, telefonos, komfortos lakásom elcserélném legalább 1 -f- 2x0,5 szobás, vagy nagyobb tanácsi lakásra. Érdeklődni: személyesen,

vagy telefonon: 72-056.

1 1/2 szobás szövetkezeti lakás kp. -r OTP, sürgősen eladó. Erű.: Engels u. %. X/3., du. 17—19.

Sajoszentpétcren, a

központban, nagy üzletház, kerttel eladó. Telefon: Budapest 133- 406.

Diák-pedagógus házaspár egy gyermekkel lakást bérelne az Avasdél lakótelepen. Ajánlatokat „Sürgős 6827” jeligére a tatabányai hirdetőbe, Győri u. 12- be kérek.

Eladó 1 1/2 szobás, főzőfülkés, 35 m- szövetkezeti lakás. Ajánlatokat „Avas-dél

240 363” jeligére a hirdetőbe kérem.

Elvesztettem 13-án,

szombaton, Miskolc— Szirmabesenyő egy és fél kettő között, kék sporttáskát, benne fontos iratokkal. Kérem a becsületes megtalálót. hogy csak az iratokat a benne található címre vagy a színházba leadni szíveskedjen jutalom ellenében.

Nem marad magányos, ha az APHRODITE házasságközvetítő irodához fordul. Minden szombaton klubrendezvény. Hívásra házhoz megyünk! Kérje tájékoztatónkat! Cím: 3530 Miskolc. Széchenyi út 6. sz. TT. em. Telefon: 37-299. Nyitva: hétfő, szerda, péntek 12—19.30 óráig.

Parkettacsiszolás, -lakkozás, pvo-ragasz- tás. Csak csiszolást is vállalok. Címfelvétel: 8—14 óráig a 37-473-on.

Szobafestést, mázolást. tapétázást vállalok. Komplett »akás előnyben. Címfelvétel’ 75-501-es telefonon.

Legelső vidéki vállalkozás! Szabadidő partner, élettárs, házasságközvetítés az egész ország területén. Kérje tájékoztatónkat! KAPCSOLAT, 9700 Szombathely, Pf. 283.

Vállalok parkettrakást, csiszolást, lakkozást. Pvc-szőnyeg- padló-ragasztást közületnek is. Telefon: 77-741.

Modul televíziók garancián túli javítását vállalj uk. Bejelentés; munkanapokon 16—20 óra között a 36-117-es telefonon.

Közgazdasági egyetemre, számviteli főiskolára matematikából, illetve PG-ből érettségire felkészítek; Jelentkezni : „Tematikusán 240 128” jeligére a hirdetőbe.

Exkluzív menyasszonyi ruhák, kellékek kölcsönözhetők. Kazincbarcika. Veres Péter u. 4. Tel.: 14-469.

Berendezett családi házzal rendelkező, 24 éves, magas nő, 25—30 éves, káros szenvedélytől mentes, diplomás, vagy jól kereső férfi Ismeretségét keresi, házasság céljából. Válaszokat: „Augusztus 31. 240 083” jeligére a hirdetőbe kérek.

AZ EDELÉNY ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1983. október 1-tői 1986. szeptember 30-ig terjedő időszakra az alábbi boltegységek

SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSÉRE pályázatot hirdet;

52.

sz.

élelmiszerbolt

Edelény

Tóth Árpád út 47

70.

sz.

élelmiszerbolt

Izsófalva Mária-táró

18.

sz.

italbolt

Hangács Rákóczi út 8. sz.

24.

sz.

italbolt

Edelény

Kossuth út 5. sz.

25.

sz.

italbolt

Edelény

Tóth Árpád u„ 45,

38.

sz.

italbolt

Ragály

Kossuth út 72, sz.

Az üzletek szerződéses üzemeltetésre történő átadására közjegyző jelenlétében lefolytatandó versenytárgyalás alapján kerül sor.

A versenytárgyalás helye :

a szövetkezet tanácskozóterme,

EDELENY, Antal Gy. út 26-28. sz.

A versenytárgyalás ideje:

1983. Szepternűer 15. 9 óra.

Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a szövetkezet közgazdasági osztályán Stark Sandámé osztályvezető nyújt 1983. szeptember 1-tői,

Vállalatunk cncsi üzemvezetőségére felvételt hirdetünk lakatos-hegesztő munkakörbe, valamint Aszaló, Szikszó, Arnót telephelyre vízhálózati segédmunkás és vízhálózati szakmunkás munkakörökre. Jelentkezés a B.-A.-Z. megyei Vízművek Vállalat Üzemvezetőségén, Encs, Május 1. u. 24.

Az Em-i MÉH Nyersanyag- hasznosító Vállalat ózdi telepe, papírbálázó munkakörben, jó kereseti lehetőséggel dolgozókat alkalmaz. Jelentkezés: a telep igazgatójánál: özd-Bolyok.

A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz csöhő- szigetelő, csőbádogos, festő, kőműves, ács. vasbetonszerelő, gumi javító. hegesztő, lakatos szakmunkásoka». valamint bct.onozó- kat, kubikosokat és segédmunkásokat. Munkásszálló, étkezés, utazási kedvezmény biztosítva, ötnapos munkahét. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen. Kálvin tér 11.

Számviteli képesítéssel és beruházói ismerettel, illetve gyakorlattal rendelkező dolgozót beruházási előadói munkakörbe felveszünk. Jelentkezés: Miskolci Élelmiszer-.kiskereskedelmi Vállalat, Misko-c, Beloiannisz út 1. I. emelet, 108 szoba. Telefon: 15-233.

PÁLYÁZAT! A Hámor Szakcsoport pályázatot hirdet állványozó részlegvezető munkakörre. Feltételek: középiskolai végzettség, saját tulajdonú személygépkocsi, 5 evés szakmai gyakorlat. Kazincbarcikai lakosok jelentkezését várjuk. Felvételt hirdet továbbá szakcsoportunk: állványozó szak- és segédmunkások részére, kazincbarcikai, festő-mázoló szakmunkások, középfokú végzettségű, gépkocsival rendelkező művezetők részére, miskolci munkahelyié. Pályázni és jelentkezni lehet: Miskolc, Torontáli u. 39. szám alatt, telefon: 52-184.

Női fodrász szakmunkás dolgozókat keresünk felvételre az alábbi átalányelszámolásos (ge- bines) üzletünkbe: Szikszó, Sa- jóhidvég, Hidasnémeti, Gönc, Miskolc, Dorottya u. 1. sz. Miskolc-Tapolca Lidó-szálló. Keresünk továbbá segédmunkást felvételre. Jelentkezni lehet: Miskolc, Hunyadi u. 26. sz. Borsod megyei Fodrász Szövetkezet.

Üjonnan épült korszerű imk- üzemcsarnok részlegünk üzemeltetésére a Folyamszabályozó cs Kavicskotró Vállalat Bp. Hajójavító Üzemigazgatósága 1138 Bp. XIII. Cserhálom u. 2. sz.. felvesz: szerkezeti lakatos. ívhegesztő, géplakatos, dízel-motorszerelő, hálózati csőszerelő, URH-radarjaví- tó szakmunkásokat, betanított munkásokat a fenti szakmához. Állandó 1 műszakos -munkahely. Bérezés: órabér r teljesítményhez kötött havi prémium. Szakmunkásoknál 20—32 Ft közötti órabér megegyezés és minősítés alapján. Betanított munkásoknál 1«—28 Ft közötti órabér, örábér- megegyezéshez személyes jelentkezést várunk a fenti címünkön. Vidéki állandó bejelentett lakással rendelkezőknek havi 140 Elért munkásszállást biztosítunk.

PV. Diósgyőri Papírgyára felvesz folytonos munkarendbe papírgépi betanított munkásokat, 22—25 Ft/ó. bruttó bérrel, valamint segédmunkást 20—22 Ft/ó. bruttó bérrel. Jelentkezése személyesen a gyárban.

jj A SZABOLCS-SZATMAR ! MEGYEI

í; VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ

I

J VÁLLALAT

rövid határidővel vállalja mélyfúrású l<ulal< javítását, felújítását.

Tájékoztató árak:

— kúíjavítás kompresszorozással 70—80 ezer Ft

— intenzív kútjavítás vegyszeres kezeléssel, vízhozamnöveléssel 130—150 ezer Ft Az árak a felvonulási távolságok függvényében módosulhatnak.

Megrendeléseiket:

SZAVICSAV

Nyíregyháza, Stadion utca 5. címre kérjük megküldeni,'

A TIGAZ Miskolci Üzemigazgatósága felvételt hirdet az alábbi munkakörökben, azonnali belépéssel: í fő villanyszerelő, i fö kőműves, l fő festő és mázoló, 2 fö betanított munkás, i lö portás, 1 fö éjjeliőr, valamint takarítónők (dclulános munkabeosztással). Bérezés a 24/1980. (XII. 18.) MŰM sz. rendeleté szerint. Jelentkezni lehel: Miskolc, Sajószigeti u. 3. sz., munkaügyi csoport.

A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács V. B. Egyesített Tü- dőkórház-Gondozóintézel (Miskolc, Csabai kapu 42.) felvételre keres osztályos takarítónőt, kony- halányt, valamint mütős-beteg- száiiíló munkakörbe férfi munka- vállalót. Bérezés a 30/1980. MŰM számú rendelet alapján alapbér -}- 30% veszélyességi pótlók. Jelentkezés személyesen az intézet munkaügyi csoportjánál. .

Oyászisírek

HALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, décimama

özv. HOVAN FERENCNÉ szül. Slezsák Anna életének 70. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. aug. 16-án 16 órakor lesz a felsőzsolcai temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy KOVÁCS GYULA volt arnóti lakos az LKM dprvahengerművének dolgozója, 41 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1983. aug. 17-én 16 órakor a Szentpéteri kapui városi temető ravatal ózó jábóL Gyászoló: fia, testvére cs a kiterjedt rokonság.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy TÍMÁR ÁRPÁD

aranydiplomás agrármérnök nyugalmazott ióagronómus, a könnyűipar kiváló dolgozója, a Munka x Érdemrend ezüst fokozatának kitüntetettje, volt megyei tanácstag, életének 75. évében, 1983. augusztus 12-cn elhunyt. Felejthetetlen halottunk földi maradványait hamvasztás után búcsúztatjuk. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

BÉRES LÁSZLÓ

LKM nyugdíjas

életének 73. évében, hosszú, türelemmel viselt betegség ! után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1983. augusztus 18-án 14 órakor lesz a Széni: Anna temetőben. . A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága, jó édesanya, nagymama, testvér, rokon és barát

KŐSZLGHY GABORNE

szül.: Rásonyi Papp Mária 1903. augusztus 13-án. életének 71. évében örökre itthagyott minket. Temetéséről később intézkedünk. Gyászolják: testvére cs családja, gyermekei, menye, veje, unokái és a rokonság.

köszönetnyilvánítás

• Ezúton mondunk köszöneté^ mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

MÁKONYI ANDKÁSNÉ Makár Karolina temetésén megjelentek, sírjára koszorút hoztak, s mély gyászunkban velünk éreztek. Külön köszönjük a liomrogdi- ak együttérzését, a helyi és környékbeli postások, u tanácsi dolgozók, egészségügyi I dolgozók, a monajiak rCszvét- I nyilvánítását. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, testvéreknek, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett feleségem, drága édesanyánk

ML»P ISTVÁNNß

sz’.: Takács Jolán temetésen részt vettek, sírjára virágót. koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Ezúton mondok hálás köszönetét mindazoknak a rokonoknak, volt munkatársaknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem

KRASZNA1JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és részvétet nyilvánítottak. Külön köszönetét mpndok a DVTK rendező- bizottságának, a természetjáró szakosztály vezetőségének, valamint a Mányokt Adám utcai szomszédoknak. Gyászoló felesége.

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, jó ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk özv. GYÖRKKI BERTALANNÁ temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk »L MÁV Os/lőszertái* Főnökség és az igazgatási cs jogi osztály dolgozóinak együttérzésükért. A gyászoló család.