Észak-Magyarország, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)

1983-07-23 / 173. szám

1983. július 23., szombat ESZAK-MAGYARORSZAG 11 SPORT sum ■as ÜÉ SPORT m a m SPORT A beszállás előtti pillanatok fontos eseménye a feladategyezte­tés. Az oktató tanácsaira mindig szükség van. Beszállás után - indulás előtt Eredményesen zárult a kiképző sporttábor Sporiszeriségi díjak Az OTSII megkapta a Nemzetközi Sportszerűségi Bizottság (CIFP) körlevelét, amelyben közük az 1982-ben a sportszerűségben élenjáró sportolók neveit. A Pierre de Coubertin ne­vét viselő nemzetközi fair play-trófeát a svéd teniszező, Mats Wilander kapta. A skandináv fiatal a tavalyi pá­rizsi nemzetközi francia baj­nokság elődöntőjében az ar­gentin Clerc elleni- találkozó végén egy vitatott pontnál közölte a játékvezetővel, hogy a vonalbíró tévedett akkor, amikor az ő javára ítélte meg a pontot. Wilander pe­dig ezzel megnyerte volna a fontos rangadót. A listán két magyar spor­toló is szerepel. A fair play bizottság tiszteletbeli diplo­máját kapta három másik sportoló társaságában Gör- gényi András. A magyar gyorskorcsolyázó az 1982. évi magyar bajnokságon az 500 m-és táv lefutása előtt pihe­nőidejét feláldozva, sajálke- zűleg javította meg legfőbb vetélytársa meghibásodott korcsolyáját. Az ily módon versenyre alkalmas sport­szerrel riválisa legyőzte őt, Görgényinek pedig csak az ezüstérem jutott. Már nem örülhet a gratu­láló oklevélnek néhai Makó László alpinista, aki a posz­tumusz dijat azért kapta, mért az Elbrusz csúcsának megmászása közben saját tes­ti épségét, életét nem kímél­ve sietett; bajba jutott társa segítségére. Az alpinista baj­társnak nyújtott segítő ma­nőver közben Makó László életét vesztette. A Magyar Honvédelmi Szö­vetség miskolci repülőterén 2 hetes kiképző sporttábort ren­deztek 15 fiatal részére. A leendő vitorlázórepülők elő­ször többhónapos elméleti tanfolyamon vettek részt, majd ^tüzetes orvosi vizsgá­laton estek át. A gyakorlati foglalkozások valamennyi „hallgatótól” nagy figyelmet, maximális koncentrálást, jó erőnlétet követeltek. Az alap­képzést 5 oktató irányította, a sportolóknak 50 felszállás és repülés alkalmával kellett bizonyítaniuk rátermettségü­ket. A kiképző sporttábor eredményesen fejeződött be. Egyébként a repülőtér, va­lamint a sporttábor vezetői­től megtudtuk, hogy azokból Start! A vitorlázó repülőt motoros a 16 éven felüli magyar ál­lampolgárokból válhatnak vi­torlázórepülők, akik az elmé­leti és gyakorlati vizsgákon vontatja fel. megfelelnek, és egészségileg alkalmasak. Laczó József felvételei Salakmotor páros OB Labdarúgás Fölényes koreai siker j! A szurkolókat nem lehet becsapni, megérzik, ha, iz­galmas, eseményekben bővel­kedő viadalra van kilátás. Tegnap délután Miskolcon, a nepkerti — tegyük gyorsan hozzá: remekül előkészített —■ pályán bonyolították le az idei salakmotoros páros­bajnokság 3. fordulóját. A nyíregyháziak ezúttal nélkü­lözni kényszerültek Petrilco- vicsot, aki a junior EB-n vesz részt a hét végén. Hiá­nyát igencsak megérezték, ezen az eseményen nem na­gyon „rúgtak labdába”. ; Az már a verseny elején kiderült, hogy a Berecz, Far­kas duó és a debreceni Haj­dú, Adorján páros között dől el a végső győzelem sor­sú. Ezen a napon Berecz Pé­ter egyszerűen nem ismert .lehetetlent, mind o hat fu­tamát megnyerte, s 18 pont­jával oroszlánrészt vállalt ál sikerben. Farkas kezdet­iben megbízhatóan szállítot- tá a második helyezéseket, a hajrában aztán két-három megingást követett el, s ez teljesen nyílttá tette a csa­tározást. A Sziráczki-testvérek de­rekasan ügyködtek, de ere­jükből ezen a napon nem futotta többre. A harmadi­kok lettek, miután egyetlen pbnttal többet motoroztak össze, mint a szegediek, de tőlük nyilván mindenki töb­bet várt. Sokat segítettek vi­szont Bereczéknek a 14. fu­tamban, amikor a debrece­niekkel találkoztak. Adorján elporzott n rajtnál, de a két miskolci Hajdút bem enged­te előretörni, hozták a dön­tetlent, rászolgáltak a szur­kolók elismerő tapsára. Ta­lán ha ezt az egy adott fel­adatra történő összpontosí­tást tudnák tartósítani!... A végig sportszerű verseny egyiK üde színfoltját a gyu­lai Gyepes Barnabás (az egy­kori sokszoros bajnok fiára igencsak illik a mondás, mi­szerint az alma nem esett messze a fájától) motorozása jelentette. A 17 esztendős fiatal fiú korát messze meg­hazudtoló teljesítményt pro­dukált, olykor azonban túl­zottan is vakmerőnek mu­tatkozott. Esetenként pazar dolgokat csinált (a Hajdú elleni futamban kívül és be­lül is alaposan megszoron­gatta neves ellenfeléi), más­kor viszont elaludt a rajtnál. A 20. futamban óriásit esett, s megfigyelésre a kórházba szállították. Az utolsó kör előtti kanyarban nekirohant az előtte motorozó Balogh gépének, majd egyenesen rontott a palánknak. Bor­zasztó csattanás, hatalmas porfelhő, nézni is rossz volt az esetet. A program negyed­órát csúszott, de végül min­den jelenlévő megkönnyeb- büléssel hallotta a tájékoz­tatási. afnely szerint törések nélkül úszta meg a bukást. A nagy érdeklődéssel várt Berecz, Farkas—Hajdú, Ador­ján összecsapás már a rajt előtt eldőlt. Adorján ingerül­ten szalagot szakított, ezért a kizárás sorsára jutott. Be­recz elrobogott, Hajdú csak hátulról szemlélhette a ki­robbanó formában lévő mis­kolci fiú technikás motoro­zását. Páros OB, 3. forduló: 1. Bereez, Farkas F. (B. Volán) 26, 2. Hajdú, Adorján (D. Vo­lán) 22, 3. Sziráczki I., Szi- ráczki J. (B. Volán) 20 pont. Az összesítésben: 1. Debre­ceni Volán 79, 2. Borsodi Vo­lán 63. 3. Nyíregyházi Volán 60. (da ros) Koreai NDK katonaválo- gatott—Miskolc katonaválo- gatott 3-0 (2-0). Miskolc, Honvéd-sporttelep, 200 néző. Vezette: Czirba (Kurmai, Ko­vács S.). A sokat mozgó és sok gólhelyzetet kidolgozó ázsiaiak ilyen arányú sikere meglepetés, de megérdemelt. A miskolciak öregurasan, el­képzelés nélkül futballoztak. G.: Kim Gan Ír (3). A ta­lálkozó hajrájában a hazai­Miskolcon, a népkerti sport­telepen pénteken megkezdő­dött a IX. Spartacus Kupa nemzetközi női kézilabda- torna. Előzetesen öt csapat küldte el nevezését, a ren­dezők némi bosszúsággal ál­lapították meg. hogy Derecs­ke gárdája helyett csak egy lemondó távirat érkezett... Eredmények: Borsodi Bányász-r-TJ ZVL Zilina (csehszlovák) 20-13 (12-4). Vezette: Láda. Rózsa. A sajószentpéteri együttes végig nagy fölényben ját­szott, győzelme egy pillana­tig sem forgott veszélyben. Ld.: Verebélyi (5), Kerti (5), illetve Kenkova (5), Bogaro­va (2). ak 11-eshez jutottak, Bősz azonban a kapu mellé lőtte a labdát. Hírt kaptunk a Szíriában szereplő és a miskolci Hon­véd Papp József SE csapa­tára épülő Magyar Néphad­sereg katonaválogatottjáról. Első mérkőzésükön a szír Olimpiai együttes ellen 2-2- es eredményt értek el, majd a szír junior válogatottal 0-0- ra mérkőztek. Miskolci Spartacus—Tatran Kosice (csehszlovák) 15-14 (10-6). Vezette: Bakos, Par­kas. Nagy küzdelmet vívott a két együttes. A miskolciak végig vezetlek, sikerük még­is nehezen született meg. Az utolsó pillanatokban a cseh­szlovák együttes kettős em­berelőnyhöz jutott, a ki­egyenlítő gólt azonban nem tudták megszerezni. Ld.: Er- dödi (5), Nagy (3), Répási (3), illetve Suchankova (5), Oravcova (4), Kocsisova (3). A torna mai programja, 9 óra 30: Miskolci Spartacus— Zilina. 11 óra: Borsodi Bá­nyász—Kosice. 16 óra: Zili­na—Kosice. 17 óra 30: Bor­sodi Bányász—Miskolci Spar­tacus. ; Naptár. 1983. július 23., szómba! A nap kelte 5.10 — nyugta 20.30 órakor A hold kelte 19.54 — nyugta 3.22 órakor Névnap: Lenke Évforduló Hetvenöt évvel ezelőtt. 1908. július 23-án születeti, és 58 éves korában, 1966-ban halt meg Elio Vittorini olasz regényíró és elbeszélő. Időjárás. Várható időjárás ma estig: kevés nappali gomolyfelhö- képződés, száraz idő lesz. A légmozgás mérsékelt marad. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24, 29 fok között alakul. A lottó nyerőszámai _________ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint ar Hévízen megtartott 29. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: _ 13 27 29 49 83 — Átfogó munkavédelmi ér­tékelést tartanak a jövő hé­ten kedden a Pamutfonóipa­ri Vállalat Miskolci Gyárá­ban. Az SZMT szakemberei által végzett minősítés rész­leteiben vizsgálja majd a gyár baleset- és munkavédel­mi lielyzetét. — Ebben az évben 102 lakás részleges felújítását végzi el a Sátoraljaújhelyi Városgaz­dálkodási Vállalat. A mun­kálatok zöme födémszerke­zetek és épülethomlokzatok felújításából, hőszigetelő va­kolás készítéséből, s a köz­ponti fűtés bevezetéséből .áll, amelyre 2 millió forintot kí­vánnak felhasználni. — Korszerűsítik az ózdi Kék- acél éttermet. A munkála­tokat — amelyet a Putnoki Építő Szakipari Ktsz dolgo­zói vésznek — július köze­pén kezdték el, s az étterem új bejáratának a kialakítását augusztus 19-én szeretnék be­fejezni. Felh íves Miskolc megyei város Tanácsa V. B. építési és közlekedési osz­tálya felhívja a családi házas épí­tési övezetben és üdülőterülete­ken lakók, tulajdonosok és keze­lők figyelmét a 6/1980. számú, a „Köztisztaság fenntartásáról, a közcélú zöldterületek használatá­ról és a közterületi burkolatbon­tásokról” szóló tanácsrendelet 6. S (4) bekezdésében foglaltak tel­jesítésére. Hivatkozott rendelet rögzíti, bogy „az ingatlan előtti járdák mellett húzódó folyókák, nyílt árkok, csatornák tisztítása, kar­bantartása a tulajdonos (hasz­náló, kezelő) kötelezettsége”. A városi tanács vb építési' és közlekedési osztálya felhívja az érintetteket, hogy ezen kötele­zettségüknek 1983. augusztus 15- ig tegyenek eicget. A munkák elvégzését ellen­őrizni fogjuk. Aki ezen kötele­zettségét nem teljesíti. 3000 Ft-ig terjedő bírsággal sújtható. MISKOLC M. VAROS TANÁCSA V. B. építési és közlekedési osztály A MISKOLCI kértészeti vállalat eladásra kínál fel 1 db BH 025 típusú üzemképes, tolólapos, gumikerekes KOTRÓGÉPET Érdeklődni lehet: Miskolci Kertészeti Váll., Miskolc, Szentpéteri kapu 103. sz. alatt, a szállítási üzemágnál. Ügyintéző: Fajcsik Hadúr üzemágveiefö — A Mai magyar művészei című kismonográfia-soroza­tában most adta közre a Képzőművészeti Kiadó a Szandai (Szabó) Sándor szob­rászt és a Csik István fes­tőt bemutató köteteket. Előb­bit Menyhért László, utób­bit Losonci Miklós mutatja be, s mindkét kötetet 18 szí­nes és 30 fekete-fehér re­produkció illusztrálja. — A Nyári Zenés Panto­mimszínház bemutatója, Kol­lo Miklós és a Dominó pan* tomimegyüttes augusztus 1 —2—3-ra, a diósgyőri várba hirdetett bemutatója — a Diósgyőri Vasas Művelődési Központ közlése szerint — technikai okok miatt elma­rad, s az előreváltott jegye­ket visszaváltják. — Sportpálya építéséhez kezdtek hozzá az Ózdi Ko­hászati Üzemek szilvásvára- di pihenőházánál. A több célt is szolgáló, salakburko­latú pálya építésében számí­tanak a vállalat szocialista brigádjainak aktív közremű­ködésére, társadalmi munka- vállalásaira is. A pálya be­fejezésének várható időpont­ja augusztus vége lesz. Közlemények Értesítjük fogyasztóinkat, hogy a KÉV—Metró Vállalat ágbeikta­tási munkálatai miatt 1983. júl. 27- én (szerdán) 8-tól 20 óráig a víz­szolgáltatást szüneteltetni fogjuk. Komlöstető térségiben, valamint az LKM lakóterületén, a Gőzön 1.. u.—Puskin u. sarok környé­kén. Fenn időszak alatt vállala­tunk lajtkocsival vízvételt bizto­sít a Szántó Kovács J. u. és Pajtás u. sarkán. Kérjük fogyasz­tóink szíves megértését és türel­mét. MISKOLCI VÍZMÜVEK Az ÉMASZ Miskolci üzemiga*-- gatósága értesíti az alábbi te­rületeken lakó fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást szerelési munkák végzése miatt 1983. jú­lius 28-án, 6—19 óráig szünetel­tetni fogja. Lcszih A. u., Klapka Gy. u. 48—18. számig. HIRDETMÉNY Az ÉMASZ V. Kazincbarcikai Üzemigazgatósága értesít! Agg­telek község lakosait, hogv a Le­nin úton épült 20 kV-os szabad­vezeték és transzformátorállomás 1983. iúIiUN 26-án feszültség alá kerül A vezetékek és tartószer­kezelek érintése tilos és életve­szélyes. Állatorvosi ügyelet Miskolc mcfivei város terüle­tén 1983. július 27-ón (pénteken! 15.30-tól 1983. július 25-én (hét­főn) reg col 7.30-ig ügyeletes* dr. Gönczi Károly körzeti állator­vos. Lakása * Miskolc Szebení u. E sz. Telefon nincs Bbieeboielentés- B—P és 13—14 óra között a Miskolc. Csaba ve­zér u. 53. .-z. alatt levő állatorvo­si rendelőben. TeJefon: 34-145

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom