Észak-Magyarország, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-21 / 171. szám
U» I mm-mmm&msLhG-t, mW i1$83, iülíus 21., csütörtök MÍÍCADAI/ KOSSUTH: 8.25-: Arídb Hfthály tine leél. — 8.47: Puccini: Gianni Schicchi. Opera. — 0.44: Bagoly Tivadar Tihamér versei. — 10.05: Gyermekeknek. — 10.45: Beethoven: C-dúr zongoraverseny. — 11.22: Jogi arcképcsarnok. — 11.37: Kháron ladikján vagy az öregedés tünetek Illyés Gyula esszéregénye folytatásokban. — 12.40: Reklám. — 12.45: Sándor Iván: Ködlovas. — 12.55: Sugár Rezső kamarazenéjéből. — 13.30; Daloló, muzsikáló tájak. — 13.55: A préri. .James Fenimore Cooper regénye rádióra alkalmazva. —15.05: Fúvósátiratok. — 15.20: Kóruspódium. — 15.36: Külföldről érkezett... — 16.06: Csurka István hangjátékaiból. — 16.58: Hallgatóink figyelmébe! — 17.05: Külpolitikai könyvespolc. — 17.20: Hallgassuk együtt! —18.30: Esti magazin. — 10.15: Közvetítés az országos úszóbajnokságról. — 19.25: Nagy színházi siker volt: A bolond lány. —> 21.26: Vass Lajos feldolgozása: Palóc párválasztó dalok. —21.40: Adottságok — lehetőségek a Balatonfelvidéki Erdő- és Fa- feldolgozó Gazdaságban. —22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Régi, híres énekesek műsorából. — 22.51: Stratégiai tervezés. —• S3.11: Starker János gordonkásaik. — 0.UR Hajdú Sándor tánc- dalaiból. PETŐFI? 8:05-: Forradatml dalok. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Napközben — Esztergomban. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.35: Mezők, falvak éneke. — 13.00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. — 13.20: Éneklő ifjúság. — 13.32: Kodály: Gyermektáncok. — 14.00: Válogatott perceink. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Segíthetünk? Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18.35: „KyrP\ Bemutatjuk Ambrus Kyri új nagylemezét. — 19.27: Draskóczy László népzenei feldolgozásaiból. — 19.52: Reklám. — 19.55: Slágerlista. — 20.35: A 04, 05, 07 jelenti... —* 21.05: Szimfonikus táncok. — 21.25: Reklám. — 21.30: Kabarécsütörtök. A Rádió Kabarészínházának kívánságműsora. — 22.40: Talabér Erzsébet és Kovács Lajos énekel. — 23-20: Zenés játékokból. MISKOLCI STÜDId 068,8 m-e« közép-, a a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) 17.0fr: Hírek, Időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: A Tiszától a Dunáig. Észak-magyarországi képeslap. Szerkesztő: Antal Magda. (A tartalomból: Kiskörei hétköznapok. — Kisvárosi női szabó, nagy sikerei. — Szanatórium a park közepén ... Dobog Béla jegyzete.) — 13.00: Északmagyarországi krónika. (Aratási helyzetjelentés Nógrádiból. — Kishatármenti tej- és tejtermékforgalom Borsodban. — Üj fod- rászszalonok Miskolcon.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőze- tes. televízió L »TÜSÖK: 16.40: Hírek. — 16.45: Erdőzug. NSZK tévéfilm, — 17.15: Cézár és a detektívek. Csehszlovák játékfilm. — 18.00: Reklám. — 16.05: Telesport. — 18.30: Képújság. — 18.35: Pálya- módosítás. Parlagföldek. — 18.55: Reklám. — 10.10: Tévetorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tvhíradó, 1. —■ 20.00: Lulu Dubaiban. Angol zenés film. — 20.55: Hír háttér. Nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről. — 21.45: zenekarra. %&fsvr»ecz .Béla: Somogyi furulyás. — 23.50: Viaszfigurák. Tévéjáték. — 23.00: Tv-hiradó, 3. MŰSOR: 20.01íz Zenés nyári esték. Lendyay Ka mill ó: a tisztességtudó utcalány. Opera. — 20.40: Párizs 3983. március 22. Dokumentumfilm. — 21.05: Tv- hiradó, 2. — 21.25: Párizsi zsánerképek. Francia rövidfilm. — 214.45: Charlie Bubbles'. Angol film. — 23.15: Képújság. APRÓHIRDETÉSEK mozi BÉKE: Régi nyár. Színes magyar film. Kezdés: nlO, és fl2 órakor. — Ez igen. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: ±4, hn6 és 8 órakor. — KAMARA: Afonya, a vagány. Mb. szovjet film. Kezdés: 4 órakor — Zugügyvéd zavarban. Mb. olasz film. II/ hely- ár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Ez igen. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. heiyáiM Kezdés:‘9 és 11 órakor, délután í8, hn5 és 7 órakor. — HE VÉSY I. FILMKLUB: A kis darázs. Színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: Í5 órakor. — Tűzszekerek. Mb színes angol film. Kezdés: 17 órakor. — TÁNCSICS: Szexis hétvége. Mb. színes olasz—francia film. 16 evem felülieknek! II. helyér! Kezdés: f5 órakor. — Atlantic City. Mb. színes kanadai —amerikai—francia film. 14 éven felülieknek! H. helyár! Kezdés: J7 órakor. — KAMARA: Bölcs Jaroszlav I—II Színes szovjet film. Dupla hetyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Egy kényelmetlen tanú. Mb. NDK film. K: hn4-kor. A seriff és az idegenek. Mb. színes olasz film. II. hely ár! Kezdés: n7 órakor. — PETŐFI: A szénbányász lánya. Színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: 15 és 17 órakor. — FÁKLYA : Szerencsés Dániel. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kérdés: 4 órakor. — Rendőrök háborúja. Színes francia film. 16 éven felülieknek! H. helyár! Kezdés: 6 és 8 órákor. — KAMARA: Hekus lettem. Magyar film, 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 órakor. — TAPOLCA. ADY: A karabézŐ Cobra. Mb. színes japán fűm. 14 éven felülieknek ! III. helyár! Kezdés: 7 és 9 órakor. — TOKAJ VENDÉGLÁTÓ HÁZ: Talpig olajban. Mb. színes francia film. Kezdés: 18 órakor. — VASAS PARKMOZI: a betyártopitány. Mb. színes román film. Kezdés: 9 órakor. MISKOLC-HÁMOR; Gyerekek a Kéktó-hegyről. Mb. svéd film. Kezdés: f6 órakor. MISKOLC-FERECES: Talpra, Győző! Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor — NEPKERTT MOZI: Dutyi dili.’ Mb. színes amerikai film. m. helyár! Kezdés: 9 órakor. — AVAS-DÉLI MOZI: Szökés a halál elöl. Mb. francia film. 14 éven felülieknek! n. hely ár! Kezdés: 9 órakor. — NEPKERTT SZABADTÉRI MOZI: Dutyi dili. Mb. színes amerikai film. nx. helyár! Kezdés: 9 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Dögkeselyű. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: 6 órakor. — Fényjel a hídnál. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — LENTNVÁ- ROS, DERKOVITS: örizetbevé- tel. Mb. színes francia film. Kezdés: 16, és fS órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Végállomás. Mb. színes NSZK fűm. 18 éven felülieknek! TL hely ár! Kezdés: f6 és 8 órakor. — ME- ZÖKÖVESD-ZSÖRI: A Csendesóceán kalózai. Mb. román— NSZK f}lm. Kezdés: D órakor. — SÁROSPATAK: Jézus Krisztus szupersztár. Színes amerikai film. Kiemelt, Ili. helyár! Kezdés: fo és 7 órakor. Elveszett 1983. .füli us 13-án a délutáni órákban Sajőszen tpéter, gázcseretelep mellől egy 5 hónapos, rajzos németjuhász kan. Kölyök névre hallgat. A becsületes megtaláló vagy nyomravezető magas jutalomban részesül. Cím: Adám József kőműves, Sajó- szentpéter. Kinizsi P, u. _2._______ S zexéit Hampshire 7 hetes kakasok (nagyobb mennyiségben is) eladók. Oszterman László, Onga, Tompa M. u. 27. Eladom vagy bérbe adorn discó és dzsessz kazetta- és lemezgyűjteményemet. „Milés 130 727” jeligére a ki- adóba._____ 5 5 x négyzetméteres, kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Kp. 4* OTP-átvállalás. Avasdél, III. ütem, Klapka; Gy, u, '3L, Xszt, 3, Angol nyelvtudást igénylő . munkakörbe clhelyezkedne felsőfokú nyelvvizsgának megfelelő egyetemi végzettséggel rendelkező férfi. Ajánlatokat a kiadóba vár, „Nyelvtudás 230181” jeligére. Bükkaranyoshoz közel 224 négyszögöl üdülőtelek eladó. Érdeklődni lehet: Polgár, Taskó u. 128. Eladó Nyékládházán, a 3-as főút mellett 3 szobás, központi fűtése?., kertes ház. Beszámítok kétszobás, tanácsi bérházi lakást, esetleg 1—2 éves Zsigulit, < megegyezéssel. Érdeklődni: Nyéklád- háza, Kodály Z. u. 15. Eladó Miskolcon 734 négyzetméter területen levő, egyemeletes "'tár- sasházban két, utcai, parkettás szoba, előszoba, melybe mosdó és W. C. beszerelve; 73 négyzetméter, tsz- melléküzemág, kisvállalkozás, zárt udvarban garázs is létesíthető. Érdeklődni levélben a kiadóban. Jelige: „Tanácsház téri parknál 130 308” a kiadóba; __________________ E ladó azonnal beköltözhető családi ház Bőcsön, 2 szoba-konyha, kamra. 600 vagy 1000 négyszögöl telekkel. kertészkedésre kiválóan alkalmas. Érd.: Miskolc-Tapolca, Újjáépítési u. 27. Háromszobás, központi fűtéses családi ház, 70 m--es szuterén- nal. iparosnak is megfelelő műhellyel, garázzsal eladó. Miskolc, Szirma u. 30. Eladó 2 és fél szobás szövetkezeti lakás. Miskolc. Árpád u. 82. 4/3. fez. alatt. Érdeklődni lehet: 18 óra után személyesen és a 72-476-os telefonon. Kétszobás, 54 négyzetméteres, gázfűtéses, szövetkezeti lakás eladó a Kassai u. 64. 2/1. sz. alatt. Érdeklődni lehet a helyszínen, vagy a 11-242-es telefonon, 18 óra után. Beköltözhető, komfort nélküli, 2x1 szoba- konyhás családi ház eladó. Az egyik lakás tatarozásra szorul. Irányár: 350 O0Q Ft. Buzogány u. 25. (Tiszai pályaudvarnál.) Érdeklődni: du. 16—18 óráig, vagy a 12-400-as telefonon. ____________ B útorozott, összkomfortos, külön bejáratú szoba kiadó augusztus 1-től. Érdeklődni a 15-103-as telefonon, 18 —20 óráig. ____________ Z öldscg-gyüinölcsös- terményes pavilon Miskolcon, FeLső-Majláth- nál áron alul eladó vagy bérbe adó. Érdeklődni: 75-503, délután;____________________ Eladó Mezőkövesden, a Béke tér 5., III. em. 1. alatti, 2 + fél szobás, összkomfortos szövet- 1 kezeti lakás. Érdeklőd- ni lehet: egész nap. Lcninvárosl 1,5 szobás, 51 négyzetméteres tanácsi lakásunkat miskolci hasonlóra cse- réijük. Telefon: 52-578. Lcninvárosi, kétezo- ba-összkomfortos, L emeleti, tanácsi bérlakásomat bármilyen értékesítésé, hasonlóra vagy nagyobbra cserélném. Érdeklődni: a 14—157—es telefonon, hétköznap 8—15 óra között. _____________ E ladó 3 . szobás, komfortos, kertes családi ház. Hejöcsa- ba. Szózat u. 18. sz. Eladok 417 négyszög- öles vikendtelkek a Bánles-dölőben. Érdeklődni a 78-192-es telefonom__________________ A lsózsolca, Deák F. ti. 45. sz. alatt levő, két család által lakható. két fürdőszobás, kétkonyhás, 5 szobás, központi fűtéses családi ház, műhelynek használható két ga- rázzsal eladó._________ Csoállvánnyal családi ház színezését vállalom. Miskolc, Fövényszer 80. _______________ B ankó Pista utcában, V. emeleti, 37 m3- es szövetkezeti lakás, decemberi beköltözéssel eladó. Levélcíme 1016 Bp„ Zsolt U. lt. Somogyi Róberiné. Te- lefon: 403-885, este. Igényesnek: sürgősen eladó, vagy két lakásra cserélhető 3 szobás 4- hall, összkomfortos, garázzsal ellátott családi ház. Mályi, Kun Béla u. 2. sz. Érdeklődni : szombaton és vasárnap reggel 8—du. 5 óráig, hétköznap 17 órától. ________________ E ladó háromszobás, 73 négyzetméteres, összkomfortos szövetkezeti lakás az Avas- délen. a tapolcai útnál. Érdeklődni a 74-741-es telefonon, 14 órától. Eladó Sátoraljaújhelyen, Kácsárdon 900 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, felerészben. Érdeklődni: Károlyfal-* ván, Rákóczi u.» 37. Eladó a Középszer utcában 2,5 szobás, 61 négyzetméteres, Hl. emeleti szövetkezeti lakás. Azonnal beköltözhető. Irányár: 600 ezer Ft + OTP-átvál- lalás. Érdeklődni: TN- KÖZ-iroda, Miskolc, Széchenyi út 56. Pingyomoo eladó 200 négyszögöl telek, termő teleli, faházzal, pincével, villannyal. Érdeklődni este, Miskolc, Futó u. 11. IV/l. alatt. _________________ K élszoba-hallos, komfortos, telefonos, Miskolc, Rácz György u. 4. alatti lakásomat elcserélném két félkomfortos, szoba-konyhás lakásra. Érdeklődni: a 33-476-oS telefonon. Eladó két és fél szobás OTP-öröklakás a Győri kapu 44. 4/4. alatt. Érdeklődni a helyszínen, hétköznap este 17 órától, szombat-vasárnap egész nap. __________________ T apolcán kétszintes és tetötér-beépítéses, garázsos, befejezés előtt álló belterületi & üdülő eladó. Családi házzá átminősíthető. Telefon: 71-452, este. Elcserélném Avasdélen, I. emeleti, 2,5 szobás tanácsi lakásomat két kisebb tanácsi lakásra. Ér deklődni: minden este 6—8 óráig, Avas-del, Ifjúság u. 8. 1/4. alatt._______________ E ladó a Wesselényi utcában 2 szoba, kony- hás, 50 négyzetméteres családi ház, 90 négyszögöl telekkel. Komíortosftható, egy helyiség üzletnek, műhelynek alkalmas. Irányár: 370 000 Ft. Érdeklődni: MIK V., INKÖZ-iroda^ Miskolc, Széchenyi út 56. alatt. Kiiián-délen másfél szobás és Avas-délen kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni a 32-663-as telefon- ? számon, 18 és 20 óra | közótL _________________ * N égyszobás, központi fűtéses családi ház, 200 négyszögöles telekkel eladó. Miskolc IX, ker.> Kertész n. 30. Azonnali beköltözéssel eladó Miskolc, Chlepkó E. ru 23. TV/U sz. alatti 2 szobás, összkomfortos, 51 m2- es szövetkezeti lakás, készpénz + kb. 65 ooo Ft OTP-átvállalása mellett. Érdeklődni a helyszínen, hétfőtől péntekig 16.30-tol 18 óráig vagy a 14-432-es telefonon, dr. Harsány i ügyvédnél, ________ B latíó FV. emeleti, 1 4- 2 fél szobás szövetkezeti, összkomfortos lakás, „Tanácsköztársaság lakótelep 240 436” jeögére a hirdetőbe. Kicserélném sí m^-es, 1,5 szobás, összkomfop- tc*3. tanácsi lakásomat kis méretű, 1,5 szobás vagy garzon összkomfortosra. „Hoffmann Ottó 240 435” jeligére a hirdetőbe. Sürgőse» eladó kedvezménnyel, 1 H- 2 fél szobás szövetkezeti lakás, összkomfortos. ,,Vörösmarty lakótelep 240 434” jeligére a hirdetőbe. _____________ L yrfkó-^röígyben, , a Magyar-tanyánál 340 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. faházzal, jutányosán eladó. Miskolc, Arany J, «. 10. 11/2.________________ K iadó vállalatnak, szövetkezetnek 2 szobás, összkomfortos lakás hosszabb időre. ,, Ármegjelöl és 130 262?” jeligére a kiadóba. Hajdúnánási, tanácsi, gázfűtéses, 2 szobás, központban levő lakást cserélek pesti, egri, miskolci garzonra is. Sárospatak, Gyóni u. 7. sz. A BORSOD MEGYEI MOZIUZEMI VÁLLALAT Méretes kotodénket FILMSZÍNHÁZ! ÜZEMVEZETŐI ÉS GÉPKEZELŐ! TANFOLYAMOT INDÍT Miskolc, Nagyváthy u. 2. sz. alatt tDOMUS-náf) 1983. SZEPTEMBER 15-ÉVEL megnyitottuk A tanfolyam 11 hónapig tart Havonta egyszer kell oktatásra bejönni A gépészeknek 3 általános, RÖVID HATÁRIDŐRE VÁLLALJUK: az üzemvezetőknek legalább érettségi bizonyítvány szükséges női, férfi-, gyermekA tanfolyam költsége az üzemvezetőknek 600 Ft, ® kardigánok, # pulóverek, a gépeszeknek 1000 Ft + a könyv ára A jelentkezéseket # ruhák, 1983. AUGUSZTUS 10-IG KELL # nadrágok, BEKÜLDENI © sapkák az alábbi címre: méret utáni készítését és javítását MOZIUZEMI VÁLLALAT fmportfonalból, dús színválasztékkal, divatos mintázattal és fazonokban üzemvezetői és gépkezelői tanfolyam Miskolc, Fürst Sándor u. 30. 3501 MISKOLCI HÁZIIPARI SZÖVETKEZEI A bánrévei ~ személyes, szar badkasszás büfénkbe vezetőt, helyettest és eladót keresünk. Havi forgalma 300 ezer Ft. Érdeklőd ni lehet i\ Putnok és Vidéke Álész irodáján, hétfői napokon. Telefon: Putnok 2. (Családi alapon vállalók előnyben.) Szerencsi nagyközségi közös Tanács pályázatot hirdet a Szerencsi Községgazdálkodási Vállalatnál, megüresedett műszaki vezetői munkakör betöltésére. Pályázhatnak: felsőfokú építőipari végzettséggel és kivitelezői gyakorlattal rendelkezők. Fizetés: megegyezés szerint. Lakást biztosítunk. Jelentkezés: a nagyközségi közös tanács elnökénél, illetve a vállalat igazgatójánál. Ae Bútorkereskedelmi Vállalat Eszák-magy arm'szági K: r on del t- sége felvételre keres: bolti eladót (férfit), raktárost (férfit), belső ellenőrt, raktárvezetőt (férfit) és raktárvezető-helyettest. Jelentkezés: a személyzeti és munkaügyi vezetőnél, Miskolc, Besenyői u. 14. sz. Telefon: 37-921/17-es mellék. Felvételre keresünk gyors- és gépírónőt. Miskolci Sütőipari Vállalat, Miskolc, Hunyadi u. 56. sz. A sátoraljaújhelyi Toldi Vaf^ ipari Szövetkezet gyakorlattal rendelkező marós szakmunkást keres. Jelentkezés: Toldi Vasipari Szövetkezet, Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 18. 3980. Fizetés*: megegyezés szerint. Felveszünk tervezési gyakorlattal rendelkező közlekedésépítő mérnököt irányító tervező? munkakörbe. Jelentkezés: AGKOBER B.-A.-Z. megyei Kirendeltségén, Miskolc, Vologda tt. 4. sz. alatt, személyesen vagy írásban. Kilhín-déH kenyérgyárunkéi« felveszünk t fő villanyszerelőt, J fö műszerészt, valamint női és férfi segédmunkásokat. Jelentkezni: a gyár vezetőjénél, Miskolc, Lorántlfy Zs. u. 34. sz. alatti lehet. Az Alkotmány Lakás- és Ga« rázsiennlartó Szövetkezet felvetőire keres egy főállású lakatost. Keresünk továbbá liftszcrclői éa házfelügyelői munka ellátására házaspárt. A házaspárnak szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezés: Kőporos u. 5. sz. alatti iro®, dában. Az Országos Földtani Kutató és Fűró Vállalat észak-magyar- országi üzemvezetősége felvételre keres mélyfúrás! szak-, betanított és segédmunkásokat, változó munkahelyre. Munkaidő: heti 42 ura. Egy hét munka (napi 12 órás munkaidővel) — egy bét pihenő. Ingyenes szállást biztosítunk, az utazást térítjük. Lehetőség szakmunkás-képesítés megszerzésére. Korkedvezmény, hűségjutalom. Jelentkezni lehet az alábbi címen: Miskolc, József A* u. 59. szám. A hernádnémet? ,,Hcmädv*ftb' gye” Mezőgazdasági Termelő- szövetkezet felvételt hirdet autó-motorszerelő. autó-villamossági szerelő, hegesztő, szerkezeti lakatos, esztergályos munkakörökben. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés: a tsz. főmérnökénél. Felveszünk vízépítési- és vízgazdálkodási szakközépiskolai végzettséggel műszaki rajzolót, valamint 1 fö fiatal férfi munkaerőt — talajmechanikai csoporthoz — fúrógépkezelői munkakörbe (érettségivel rendelkezők előnyben). Jelentkezés: AG- ROBER B.-A.-Z. megyei Kirendeltség, Miskolc, Vologda u. 4, sz. alatt. Qyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy szeretett édesapánk, férj, nagyapa, gyermek: és testvér, FETRt JÓZSEF életének 56. évében, riíwrtd szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. j-iilius 21-én 9.30 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy fel. CSIZMADIA. SÁNDOR LKM- nyugdíjas 80 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Felejthetetlen halottunktól 1933. július 22- ón .15.30 órakor veszünk végső búcsút a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatju'k, hogy BŐT A ISTVÁN, volt LÁEV-nyugdíjas életének 86. évében elhunyt. Temetése 1983. július 22-én, pénteken 12.30 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. Gyászoló családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy WOHL IMRE életének 69. évében, bosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 22-én 10.30 órakor lesz a Kazinczy utca 7. szára alól. Részvéti átogatás mellőzését kérjük. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen, drága édesanyám, ÖZV. ÁRVÁI IMRE LUKACSNE sz. Lubiczki Ibolya Mezőgép-nyugdíjas 57 éves korában, türelemmel viselt hosszú szenvedés után, 1983. július 17-én elhunyt. Temetése 1983. július 22-én 14 órakor lesz a Szent Anna-te- mető ravatalozójából. Gyászoló leánya és unokája. köszönetnyilvánítás Köszönetem fejezem ki mindazoknak, akik férjem. ZSIGÓ LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok az EPFU vezetőinek. Gyászoló felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, DORONY ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára köszörűt, virágot, helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, akik szeretett halottunk, ZOLTÁN 1STVÁNN10 «K. Menyhért Margit temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét; mondrafte: mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, jó ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, TÖTH EDE temetésén megjelentek, ssésrvé- tűkkel, virágaikkal, táviratban fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Borsodi Nyomda párt-, szakszervezeti és vállalatvezetősége, valamint a dolgozók segítőkész támogatásáért. A gyászoló család. Hálás . azívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Ü.rVARÍ ERZSÉBET (volt Hcrgc Ferencnél temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A távolból leánya és családja, valamint a rokonság. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KOZDRONY GYULA (volt szirmabesenyői lakos) temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a December 4. Drótmüvek dolgozóinak, a BÉM dolgozóinak, gyermekei közvetlen munkatársai-: nalc, rokonoknak, ismerősöknek és barátoknak. Gyászoló felesége és két gyermeke. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. CZINGLÉR JOZSEFNE temetésén megjelentek, kegyeletüket lerótták, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család. Szívünk egész melegével köszönjük mindazoknak, akik VASAS JÖZSEFNÉ ny. postakezelő gyászszertartásán részt vettek, sírhalmára a kegyelet virágait elhelyezték, ezzel a búcsúzást segítették. Minczér Ferenc és családja. I Hálás szívvel mondunk kö- jj szönetet a kedves rokonoknak, jó szomszédoknak, barátainknak. ismerőseinknek, a MÁV Miskolci Üzemigazgatóság te-. herkocsi- javító részleg dolgozóinak, akik kedves, drága gyermekünk. IVÁN SÁNDOR temetésén részt vettek, sírján1 virágot helyeztek, gyászunk«" együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló szülők Fájdalmas szívvel mondunl köszönetét mindazoknak a rokonoknak, testvéreknek és Alsóvadász lakosságának, munkatársaknak, akik felejthetetlen édesanyánk. GROMÓCZKI ISTVÁNNÉ sz. Tóth Erzsébet temetésén megjelentek és sírjára koszorút, virágot hóztak s ezáltal mély fájdalmunkat envhítení igyekeztek. Szerető férje, gyermekei, unokái, menye és vcjeí. Köszönetét mondunk mindazoknak « rokonoknak, munkatársaknak. barátoknak, jő ismerősöknek, akik feleithetet- len belőttünk. ífj. DÉVÉNYT LAJOS temetésén megjelentek, részvéttel. virággá) fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.