Észak-Magyarország, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-14 / 139. szám
1983. június 14., fedfcf ßSZia-SlÄG!!0ÄOfeSZÄG 6 rémé JSstPSBJJTH: SST: Vsxsa&c fgetóza.. — 8.57: Granada! vásár. Részletek Etdherr operett jébőL — 9.81: Találkozás a Hang-vlV- fcäban, — 10.05: MR 10—14. — M.SS: Reg! olasz muzsika. — 13 38: Öt horte bágyi népdal. 11.42: Tom Jones. Henry Fielding regényét — Julow Viktor fordítása alapján — rádióra alkalmazta : Novotny Vilmos. — 12.45: Törvénykönyv. — 33.0©: A Rádió Dalszínháza. — 14.21: Ma- pyar fúvószene. — 14.40: Arcképek a román irodalomból. — 35.05: Győri Szabó József nótákat énekel. — 15.28: Nyitni- kék. — Kisiskolások műsora. — 36.00: Szopránáriák. — 16.29: Zengjen a muzsika. — 17.0S: Babits Mihály: Tó a hegyek között. — 17.28: Sanzonok. — 19.15: Népdalfelvételekből. — 19.35: Beszélgetések a világgazdaságról. L rész. — 20.05: A Magyar Rádió Brahms-ciklusa. — 21.02: Színházi esték Üj vidéken. — 51.32: Nótafelvételekből. — 32.90: Szemfrey-Karper László gitározik. — 22.50: Késő este. — 23.00: Dzsesszhangversenyekből. — ©.!©: A bécsi Hofburgkapelle kórusának gregorián felvételeibŐL BETÖFI: 8.35: Társalgó. ~ 50.00: Zenedélelótt. — OS: Gyermekek könyvespolca. — 33.3©: Muzsikáló természet. — 13.35: Népdalok. — 14.00: A Petőfi rádió zené* áé$atán}a. — 16.35: Csúcsforgalom. — M.OOt Tini-tonik. — 18.47 : Rési hanglemezek között. — 19.14: Részletek Legrand filmzenéjéből. — 39.25: A jó szó varázsa. — 19.85: Csak fiataloknak! — 28.35: Az első szül ott. Mártid I»arni regényének fordítása. — 21.02: Fenntartott hely a legsikeresebb műsorok számára. — 23.00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 23.2ft: Nóták!L rnttSOett 9A& A Péeaf ma♦ott tagjai játszanak. — WUSft: Dzsesszarcbfvum. — DJ»: GhJck:: Orteosz. Etárorrrfefrvooáaog opera. — 123tn Dubrovay Látarten Krvmrteü. hatroocnákra. — 13J77: RaveS: Dftphnis és CSiSoe — ba- *e£±- — 14.00: Fiatalok stúdiója. —■ 3mafc A bMurtlai Komische Oper apenetearAnak hangversenye. •— Hí.©©: ^A karoasztemok tóm- éWrBzárnyán^. Ittyé* Gyula st- montorayai évei. — 86.4©: 1s*>- gyar táj«* dalaiból. — 1TJ4S Deesényi János műveiből. — 38A9: A Poptartffsnya d«terfi*99. — 5#j85: XX századi operákból. — 2©.©©: Műhelyek és aft- Xofcők. — 20.46: A Manrtovani renekar j.tteztk. — M.19: Dalót. •— JT2.01: A Capetta Sárvári« ©gyűlt« ha&g&eroeopé&eft: kántíUw. MlSK(MM!V Wf)W© la MM m-em kőoép, a «A vaSamfnt a 72,77 URH-ao* ViMr. isfirek, fctojázéfl, mäh»*- temertetés. — T7A5: Rtritcnsáns kaleidoszkóp. (A tartalomból: Dv végén a pályaválasztásról. — Filmkritika. — Tompa nyomában Kelemére«.) Szerkesztő: Antal Magda. — 12.80: fiszak- magyarországi krónika. (Az MSZMP Miskolc városi Bizottságának üléséről. — Mezőgazdasági jelentés Kistcrenyéről.) — 18.25— »8.3«: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1 1. MŰSOR: 9.55: Tévétoma. — 10.00: Iskoiatévé. Fizika. —10.30: Deltácska. — 18.50: Aki mer, az nyer! — 11.30: Képújság. —14.50: Iskoláiévá. Deltácska. — 15.10: Fizika. — 15.45: Hírek. — 15.50: Állatkölykök. NSZK rővldfilm- sorozat. — 36.05: Nyugalmunk érdekében. — 16.45: Képújság. — 16.50: Szoba, szép kilátással. NDK tévéfilmsorozat. — 18.10: Reklám. — 18.15: Igazságügyi orvostan. A pécsi körzeti stúdió r$portm£fc9oeA_ — VMS: Refctám— 39.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 39.30: Tv-híradó. — 20.00: Az ördöngö* fickó. Francia tévéfilmsorozat. — 21.00: Stúdió *33. — 22.00: Merre hajlik a gyertya lángja? Dokumentumfilm. — 22.55: Népzene zenekarra. — 23.00: Tv-híradó 3. *. MŰSOR: 28.8©: Gólyavárt esték. — 20.45: Autó-motorsport. — 23.05: Tv-híradó 2. — 21.25: Reklám. — 21.30: Kertönk-udva- rank. RJportmüsor. — 21.50: Veszélyben. Lengyel film. — 20©: Képújság. mozi BÍ3CE: Végállomás, mb. színes NSZK film. 18 éven felülieknek 1 n. helyár! Kezdés: nto órakor. FILM M ŰZEUMI ELŐAD AS : Canterbury mesék. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: fl2 órakor. Du.: hn6 éa 8 órakor. — Szegény Dzsooi és Árrtika. Színes magyar film. Kezdés: f4 órakor. KAMARA: Az Olsen banda boldogul. Mb. dan film. n. belyár! Kezdés: 4 órakor. — Földi űrutazás. Mb. amerikai film. Hl. helyár! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: Szegény Dzsoni ér. Amika. Színes magyar mesefilm. Kezdés: 9 órakor. FJLMMÜZEUMt ELŐADÁS: Canterbury mesék. Színes olasz film. .13 éven felülieknek! m. helyár! Kezdés: 11 orakor. Dil: fí éa 7 orakor. — Talpig olajban. Mb. színes francia film. EH. helyár! Kezdés: f3 órakor. HEVESY L FILMKLUB : Piros pulóver. Mb. színes francia film. Kezdés: 15 és f7 órakor. TÁNCSICS: Gyilkosság a tajgán. Mb. színes szovjet film. Kezdés: fS órakor. — A nyolcadik utas: a halál. Színes angol film, 18 éven felülieknek! 1H. helyári Kezdés: f7 órakor. FILMKLUB: Jelenetek a bábuk életéből. Színes NSZK film. 38 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: A hatodik halál- ráfiéit. Mb. színes szovjet film. Kezdés: hn4 órakor. — A nagy zsákmány. Mh. színes francia fűm. H. betyár! Kezdés: n7 órakor. PETŐFI: Zsaru vagy csirkefogó? Mb. ttsdtnes francia film. m. 1tólyáa-l Kezdé«: fí> és n órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓ HÁZ: G®ry Cooper, ki vagy a mennyekben. Színes spanyol film. M éven feJttheknekl Kezdés: n órakor. TAPOLCA., ADY KEKTMOZT: Dtrtyi-dTO. Mh. színes amerfkaá film. TTL betyár* Kezdés: 9 órakor. VASAS PARKMOZT: Bto perzsáig«. Mb. színes olasz film. Hl. betyár! Kezdés: § órakor. IfEHÉSJPARI MŰSZAKI EGYETEM: Rendőrök háborúba. Színes francia főm. W óven felőlieknek! H. helyár? Kezdés: S éa H érakor. MTB- KOLC-SZIRMA: Vérczerzódés. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: ff ócaflrceu EGYETEM STETEREM: ötös szórná vágóhíd. Amerikai fUm. Sf óvna teMliekadrl Kezdés: • érakor. KAZmCBARdKA, BÄKE: Nevem: Senki. Mb. azfoes ate aas—francia—NSZK film. HL helyéri Kezdése 4 órakor. — Fehér telefonok. Mb. színes ofounc film. M éven fefiöbeknek:! Kezdés: 8 érakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Hófehérke és a hét törpe. Mb. színes ameröcad film. 31. belyár! Kezdés: fi! és 3 órakor. SÁROSPATAK: A profi. Mb. színes francia film. >© éven felülieknek! HL helyár! Kezdés: hn4, 6 és n§ órakor. színház M„ kedd Koldusopera Petőfi ifjúsági borkst Este 7 orakor ÜL, szerda Nincs eáőadás rrűtórtök Peer Gyn* Madách bertet Este 7 ítnakor Vásárlássá! egybekötött iieinuloiót tartunk a Mezőkövesdi Áíész mintaterméb«» Modem, olcsó lakószobák, 10 000 Ft feletti vásárlás esetén a gyár termékeiből értékes bútorokat sorsolunk ki a vásárlók között, Kis lakásba, nagy lakásba; Szatmár bútort! Szatmár Bútorgyár APRÓHIRDETÉSEK aciás-vété! Eladó lucerna és széna. Kecskés Sándor, Tiszalúc, Dózsa 20. Chicco gyermek hordozó és olasz gyermek- kocsi eladó. Papszer 36. Százéves, faragott ebédlőbútor eladó. Érdeklődni: este 8 körül, miskolci, 33.-625 számon. Tollat, dunnát ve- 02rek, hívásra házhoz megyek. Tel.; 38-239. Veszek régi rézcsillárt, darabjait is, búrét külön is. Válaszokat ,,Rézcsillár 107808” jeligére a Miskolci Hirdetőbe. Használt tollat, dunnát legmagasabb áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Telefon: 15-553. __________________ N cgykcrctes pergető eladó. Szentpéteri kapu 1. ingatlan Háromszobás, kertes, komfort nélküli, felsŐ- zsolcai családi házamat eladom. Esetleg beszámítok tanácsi garzont vagy másfél szobás lakást. Telefon; «-tói 18- ig : 'ÍS-492._____________ E lcserélném Mtekoletól 15 km-re fekvő kétszobás, összkomfortos, kertes, garázsos, zöldövezeti szolgálati lakásomat tanácsi fóbérle- tí vagy másfél szobás, összkomfortos lakásra. Előnyben a Petncházy bérházaknál vagy a Szentpí'íteri kapui bér- házaknál. Minden megoldás érdekel. Bővebb felvilágosítást reggel 6—7 óráig a 36-866, este 2© órától a 36-22A-ea trieüonszámókoo. Fiadé Mtefcote TU.; Blaha Lujza ti. 49/a. alatti, 9 fixoba-komcBor- tof! cffíáádö ház. Kis méret© tanácsi vagy szövetkezeti lakást beszámítok. ErcL: 51-64» telet (mew, IDetv«- A fenti címen. Kuss®« »teáb©« f®ó$~ győri városközpont) VX. emeleti, kétszobás szövetkezeti lakás idei beköltözéssel eladó, kp. -K>TP. Érd.: munkanapokon, telefonon: 71-186. _________________ A lbérletbe kiadó « Marx térnél egyszoba- konyhás, különálló kis ház. Leveleket „Fél- komfortos 128 609” jeligére a kiadóba varunk. ___________________ E ladó Rakacal tónál R60 m2 telek, építési engedéllyel. 7,50x6,50 alap •4- 3 m lábazattaL Irányár: 80 ezer ¥i- Érdeklődni: do. 5—8-ig, 32-250 telefonon. SajóöröNön 500 négyszögöl beépíthető telek gyümölcsfákkal, pincével, melléképülettel 300 800 Ft-ért eladó. Érd.: 49/15-308 telefonon, hétköznap iß órától.____________________ E gy db lakóház, a hegy alatt, 1.6© négyszögöl területtel eladó. Lalik Lajos, Kísgyőr, .Tókai u. 15. __________ K ét és fél szobás, telefonos, nem panel, szövetkezeti lakás el- adó. Érdeklődni : 36-459. A kiíiáni postánál kis családi ház eladó, vagy szövetkezeti lakásra cserélhető. Alán- latokat „Nyár 128 611” jeligére a kiadóba kérek. ggcrc8cMbtn * asobat- konyha, meDéJkhelyi- pégből álló, összkomfortos, fel újított családi ház eladó. Érd: 06- 36-14-773 vagy Lóczi, EgercseM Hp„ Ady utca 4. Budapesti, sroba- konyha, éléskamra, komfort néfköh tanácsi lakásom kizárólag miskolci, hasonlóra cserélném, Z. emeletig. „Gáztűzhely fontos 148 535” jcHgéne, Pel- szabadcöás tért hirdetőbe. Mályi tomSI M négr- *zogöl kerttrt, 3» négyzetmétere« nyarak), be- fcőltözhetöen eladó. Ur- deklődnj: a T5-92© és m *7-31 »-as telefonon, vagy a beflyarrtnea, a Tel eky ß-imwart, m. A Matt. Pvritgáenssz tífcisió Htenyadl u. 34. alatti, komfortos, garázsos, 4 szobás családi ház, nagy kerttel. _______________ H osszabb időre kiadó * + 1/2 szobás, társasház, garázzsal egyénnek, vagy vállalatnak. „Zöldövezet 129153” jeligére a kiadóba.__ M iskoic-Tapolcán 217 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Árok út 49. szám alatt.________ E lcserélném két. ée fél szobás, tanácsi, összkomfortos bérlakásomat, egy másfél szobás, összkomfortos, tanácsi bérlakásra. Vörösmarty lakótelep, vagy környékén. Érd.: Miskolc, Bársony J. u. 27. 5,ft._________________ E sztergályosműhely- nek alkalmas helyiséget keresek. Érdeklődni délelőtt 11-481, délután 5 órától 33-8ÍT7 telefonom______________ A zonnali beköltözéssel eladó 47 m*-ea, L emeleti, 1,5 szobás Oltó-lakás a Győri kapuban, kp. -1- OTP-át- vállalással- Érd.: Thököly n. 24. IAl, egész nap.___________________ F igyelem! Drenka- hegyen szép kilátású, 240 négyszögöl zárt kert, lakható kőépülettel sürgősen eladó. Villany van. Telefon: 36-409, ló—12 óráig. Vízvezeték és központi fűtés javításai, szerelését vállalom. Telefon: 75-482, délután 3 órától.______________ L egelső vidéki v^fnál- loozaa! Szabadidő-partner, élettárs-, bázas- sá g-toözveíítes az égési*, ország területen. Kérje tájékoztatónkat! Kapcsolat. 97©© Seombatbely, Pf.: 288.__ V ízvezcték-sneneSést, -^»vüást, rövid határidővel, garanciával váV tolok. Tétefon: ta-175. Rzobafmtést« «ntoaw, fáwfc, tapétázást, par- kettett^Kzoiást, ©Sfiató- karóssal, garanciával vállatók. üteLc TO-ÄH, NDK és bozoi zsebkés, Cora fazék 4 Uteres 14. sz. Szakbolt Amát, Fefszcbaditók útja 70, Straume kávéőrlő, háztartási mcrfc% * AUce nyeles lábas 18 cm Amíg a készlet tanti J ■ u 1 TjTT L \ f 1 «( 1 t\t 1 i 1 1 [« f 4 1 L* 1 M A Miskolci vízmüvek, Fürdők étt 0>a4ornarási Váll?|!ai felvclclt hirdet az alábbi munkakörökre: motorszerelő, géplakatos (sz.ivaty- tyúszerelcsbcn jártás) es kőz- pontifütés-szerelo. Jelentkezes: Baross Gábor o. 24. szara alatt, Csabay László gépészeti osztály- vezetőnél. Felvételt felrdtH továbbá: kubikos es vízvezetek- szerelő munkakörök betöltésére, Jelentkezés: Moticska László építési és Juhász János Üzemel- tétesi osztályvezetőknél, Baross Gábor u, 24. szám alatt, Bérezés: ^ vonatkozó MüM szám© rendelet alapján, A bztkszoí 4TFY üzeme felvételt hirdet azonnali belépesse! egy fő közép-, vagy felsőfokó végzettséggel rendelkező építész részére, beruházási asunkakörbe, Fizetés: megegyezés szerint, Jelentkezés a helyszínen, Mg: termelőszövetkezet felvételt hirdet szerkezeti lakatos,- ív- és lánghegesztői valamint segédmunkás munkakörbe, jó kereseti lehetőséggel állandó miskolci munkahelyre. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen Miskolcon, az Ady- híddal erembe« a Szinva-híd mellett. levő íáházb&a úe, f—15 éra között, A Borsod megyei Tanácsi Építőipart Vállalat sürgősen alkalma/. toronydarukerclökeL, beton- telep* kezelőket, autószerelőket, hálózati vUlanyszcrelökct, Jc- lehtkeznj lehet: Miskolc, üteg tu 3. Gépészeti osztály. A ZÖLDEST Vállalat karíné- harcikai kirendeltstge 1 tonnás tehergépjárműre jogosítvánnyal rendelkező i fő áruszállító dolgozol. foglalkoztatna teljesítménybérben, Jelentkezés: a ZÖLDÉRT kazincbarcikai kirendeltségen, a telepvezetőnél, A volán 3, ss, Vállalaté tetve- teH hirdet az alábbi munkakörbe; Miskolc telephelyre Tálra autódaru-vezető, autóbuszvezető #,4>**-vlzögávaf ), kalauz, autószerelő, gépkocsimosó. takarítónő. Jelentkezés: Miskolc, József A, o, 70. sz., munkaügyi osztály, fii. emelet., 512. szoba, A Bzentistvén! „vn. Pártkongresszus’* Mgtsz felvételre keres mezőgazdaság* gépész üzemmérnököt. és több éves gyakorlattal rendelkező üzemgazdászt. Béreséi' 2 4/1981. fU. 28.) MÉM— MüM sz„ rendelet szerint, Jelentkezni lehet a központ! irodán (SzentIstván, Dózsa Gy0 a, K—' A gatyat.etöi SZOT-fldölfi felvételre keres szakácsokat, éttermi felszolgálókat, takarítónőket. Munkásszállást, egész napos étkezést minimális térítés ellenében biztosítunk. Érdeklődni személyesen, vagy telefonon (06-37- 76-011) Varga András, üdülőigazgatónál lehet. A. KSH Számítástechnikai és ügyvitelszervező Vállalata, Miskolci Számítóközpontja azonnali belépéssel felvesz: operátori, adatrögzítői és takarítói munkakörbe dolgozókat« Fizetés: a vonatkozó rendeletek keretein belül, megegyezés sr. érint. Jelentkezés: Miskolc, Egyetemvá- rofu a vállalat személyzeti előadójánál. A ».Kossuth9* Mgtsz Gönc gépészeti főágaza.tvezctói beosztásra szakképzett, több éves gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt, gépész üzemmérnököt keres. Fizetés megegyezés szerint. Szolgálati lakást, csak 1—2 éven belül tudunk biztosítani. Jelentkezni a termelőszövetkezet elnökénél tehet személy esen. A MÁV Területi Egészségügy! Központ (Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 45. sz.) felvesz szakképzett fertőtlenítőt. Jelentkezés személyesen a gazdas'agí igazgatónál. A Tiszai Vegyi Kombinát nyomdaüzeme fölvételre keres t fő kéziszedő szakmával és megfelelő gyakorlattal rendelkező gepszedőt N—14-es szedőgépre. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás a vállalat munkaerő-gazdálkodási osztályán. TVK. Le- n ín város, Pf. 2®. Trttefone fi©) »-22Ä. Kereshedéha) TsOtalnt JŐ Jnorenéti lehetőséggel fizikai dolgozókat keres fel vétóira. Jelen tkezés személyesen az Észak-magyarországi MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat munkaügyi osztályán. 3501 Miskolc-Sa jó-part. A Miskolci Kertészeti VáJta®** felvételt hirdet a* alább! munkakörök betöltésére: 2 fő me- tógazdasági von taté vezető, 1 ©ft könnyögépkezelő. Bérezés a topatkozó KPM—MŰM számi! TCOr- dclet alapjátn. A B.-A.-Z. megyei AllatforgaAmi és Húsipari Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: vágómarhaexport-előadó* encsi kirendeltségünkre felvásárló. A munkakör betöltésébe* középfokú mezőgazdasági végzettség és 5 éves szakmai gyakorlat szükséges. Jelentkezés a vállalat személyzeti és oktatást osztályán, 8-as autóbusz-végállo- más. A Nagymiskolci Állami Gazd»- sag a szirmai ipart üzemébe felvesz autogén- es villany hegesztő, valamint lakatos ezakatuiH kasokat, az ongai javítóműhelyébe mezőgazdasági gépszerelő szakmunkásokat, az ongai építőipari részlegéhez kőműves c© bádogos szakmunkásokat. Fizetés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a helyszínen* a vezetőnél. Elektronikai szakemberek! Felvételre keresünk: irányítástechnikában, teljesítruényclcktroniká- han, mikroelektronikában e* korszerű villamos automatikában jártas dolgozókat. Munkaköre üzemeltetői, karbantartói, szervizelő és fejlesztő területek, m szakma legkorszerűbb színvonalát képviselő rendszertechnikák, készülékek és mikroprocesszorok alkalmazásával. Kereseti lehetőség: szakmai gyakorlattól, munkaterülettől és termelési eredménytől függően 4000—7500 Ft/hó, Szakmai végzettség;, automatizálási üzemmérnök, irányítástechnikai műszerész, elektronikái műszerész, villanyszerelő. A szakmai továbbképzé.st megfelelő színvonalon biztosi (Juki Frdeklődcs: Lenin Kohászati Művek, Miskolc-Diósgyőr, villamos és műszerautomatika gyáregység. Tel.: 51-943, Tilk Gyula munkaügyi osztályvezető. A Hajdú megyei A TI ami ©piM tóipari Vallnlat felvesz: csőhő- Hzigctclő. csöbádogos, festő, kőműves, ács, vas betonszerelő, gu- mijavitó, hegesztő, lakatos szakmunkásokat, valamint betonozó- kat, kubiicosokat és segédmunkásokat. Munkásszálló, étkecé«, utazási kedvezmény Mztosftva, ötnapos munkabét. Jelentkezés a munktterő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 1L wz. Gyászhírek ■ttüMma» F9í<feafe»nfflao5 todatjuír, kogy «oezetetb nagybátyánk BOGNAK LAJOS átotónek 32. évében, 1963. jórtowi 3-án, váratlanul, csencier.en ei- fcunyt- Kívánsága szerint szűk családi és baráti körben eltemettük. Mmáazokuak, akirk utolsó étáéra, elkísérték, részvétükké! fájdalmunkat enyhített igyekeztek, hálás köszönetét mondunk. Kottái Ltoxió és c»* tátija. Fádé smSarreA mM»zokkaL akik toeuertek és m- r ették, bogy MAirTATA MARTA » szeretett nagynéni és so gored május ll3-án, röv>d szenvedés után, hirtelen elhunyt. Ham- vasztás utáni temetése június 18-án tt órakor lesz » Mindszenti temetőben. ▲ gyászoló család. Möy fájtiatóramai tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon CEIRBUS JAMOSNK az&l.: Végső Erzsébet életének 74. évében, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. június l^-én, szerdán 15 órakor lesz, a Szentpéteri kapui városi köztemető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szfweJ tudatjuk rrdad- azokkal, akik Ismertek és szerettek, hogy JUHÁSZ LAJOS ciciének 71. evében, 1988. június 9-én elhunyt. Temetése 1983. június 14-én 16.38 órakor lesz, a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy drága nővérem, nagynénink öev. S A KOSI ISTV ANNÉ (írónké nőni) türelemmel viselt, súlyos beteg- Kég után, 81 éves korában meghalt. Temetése 1983. június Mién 12.30 arakor lesz, a diósgyőri temetőben, a gyászoló család. Megr end uH_. art v-\( cJ tud at j 1 j k mindazokkal, akik ismertek, szerették, es tisztelték, hogy a legdrágább, a legjobb szívű testvérünk. nagybátyánk, sógorunk, unokatestverün^- UDVAR! FAL 7© &\*es korában, váratlanuJ elhunyt. 1983. június lő-én. Amerikában volt 25 évig. nyugdíjazása után hazavágyott, szülőhazájába, az anyaföidben megpihenni. Temetése 1983. júnlur, 15-en délután 5 orakor lesz. az ónod! temetőben, A gyászoló család. Mély fájdalommal tadatjuk, hogy fAbiAn istvann?; szül.: Bordás Julianna beteg szíve, életének 73. évében megszűnt dobogni. Temetése 1983. június 15-én szerdár 17 órakor lesz. a kistokaji temető ravatalozójából. Férje, testvéreik és gyászoló hozzátartozol. hogy DARAB LÁSZLÓ >983. Június ll-én, várattefMd elhunyt. Temetése június M-ón 16 órakor 1CS77 a vattái r»\»atá- JozóboJ. A gyászoló csatád. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás schrtol mondunk kB»»önetet mindazoknak, akik sse- retett halottunk ézv. KEKCKGYARTÓ BERTALANNÁ temetésén megjelentek, *frjár* koszorút, virágot helyesetek. A gyászoló csalad. Hálásan köszönjük mbvdazon rokonolcnak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, akik édesanyánkat Özv. RÚNA SANOORNÉ szül.: Kovács Annát «totsó útjára elkísérték. Gyászoló fia, menye, unokái és rokonai. Halár srtwd mondunk ky>sr.önetet mindazoknak, akik drága halottunk MARTASSY SANOOUiVÉ szül.: Nagy l’crczia temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak. A gyászoló csalad. . Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, kollégáknak, akik felejthetetlen férjem, drága édesapánk ZSÍROS FERENC temetésen megjelentek, részvétükkel mely gyászomban osztoztak. Külön köszönetét mondok a Miép Vállalat kollektívájának, a Miskolc 2. Posta dolgozóinak. a 4-cs Általános Iskola tanárainak. űrökké bánatos felesége és kél. gyermeke. * Köszön elünk el fejezzük ki mindazoknak, akik felcithelcl- lcn hitvcslársam é; drága jó édesapánk KULCSAI? FERENC nyugalmazott ír 1 k I pá szí or gyászszertartásán részt vették, vígar.ztálódásunk ban velünk érért ok. Gyászoló családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak. akik GÁSPÁR IBTVANNfi szül.; V: rga £va volt emödl lakos temetésén reszt vettek, a búcsú ■'Hágait elhelyezték és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló cealad. Hálás szívvel mondunk k<>- szünetet mindazoknak* « rokcv noknöK. barátoknak, kedves Ismerősöknek, Rhtk drága tó térién 1 GULYASANDBAS temetésén megjelentek. tómban egytíttén ősüket fejezték ki, sírját virágokkal borították r.l. Külön köözön etem ét felezem ki a Tüzelés technikai Kutatóintézet. a? Állatforeahnl és Húsipart Vállalat, a? edelényl Alkotmány Tsz dolgozóinak és lakótársaimnak. Fanale» feleség©.