Észak-Magyarország, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-03 / 130. szám
ESZäK-MAGYMOKSZÄG 6 198:3. jünitrs 3„ péntek műsorok rád I© KOSSUTH: 8.27: Termékeink a trópusokon. II. rész. — 8.37: Bzirmai Albert opereítdalaiból. — 9.03: „Vár egy új világ . . — 9.33: Száll az ének. — 10.05: J£enélö domino. — 10.35: Talál- Jtozan. Federico Garda Lorca 'tersed. — 10.40: Mindszenti Ödön jntótafelvételeiből. -— 11.00: Kiléte. — 11.45: Francia madrigálok— 12.45: Hétvégi Panoráma. — 14.02: Ami a szamok mögött van. Riport. — 14.27: Népbatla- dák, népdalok. — 15.05: Mozart: G-dúr szonáta. K. 379. — 15.28: Hévkalauz. — 16.00: A folyó megérkezett. Riport. — 17.05: Száz éve született Bolgár Elek. — 17.35: ‘Weiner: Ballada. — 77.17: Hunor és Magor földjén. — 19.15: Homo ludens. — 19.35: A Rádiósain ház bemutatója. A háttér. — 20.25: Operettkedve-löknek. — 21.30: Földközelben. Szigorló mezőgazdasági gépészmérnökökkel. — 21.59: Kapcsoljuk a 8-os Stúdiót- — 23.40: Ope- caáriák, — 0.10: Melódiákoktól. PKTOFT : 8.05: Sportdalok. — Ä.S5: Most érkezett. — 9.21: Intermikrofon. — 10.00: Zenedél- előtt. — 11.35: Tánczenei koktél. — 12.40: Népi muzsika. — 13.15: Külpolitikai arcképcsarnok. — 14.90: A Petőfi rádió zenedélutánja. — 17.30: Ötödik sebesség. — 18.35: Pophullám. — 19.40: Hégj nóta, b ires nóta- — 20.35: Árnyak és rejtélyek. — 21.35: Ritmus! — 22.05: írj felvételeinkből. — 22.30: Nem szentírás! —■ S3.20: A tegnap slágereiből. 3. WÜSOE: 9.09: SzáxadmsSt zenéjéből. — 9.36: Kdft Pdne- mann és Leon Pommers hangversenye. — 11.05: Zenekari muzsika. — 11.59: Britten: Peter Grimes. Háromfelvonásos opera. — 15.08: Reneszánsz kórus- muzsika. — 15.40: Világújság. — 16.00: Zenekari muzsika. — *7.00: Muzsikáló Magyarország. —- 17.31): Kapcsoljuk a Budapesti Műszaki Egyetem dísztermét- — 19.05: Opera-mű vészi emezek. —1 50.00: Kapcsoljuk a prágai Kultúrpalotát. — 22.00: Ruggiero Ried hegedül. — TJZSr. A Blood Sweat and Teurs együttes 1968- ea nagylemeze. — 22.lt»: A Gregg Smith kórus éa a Columbia kamaraegyüttes tejtoétetefr- böÄ. Bnsns:©**sr srertHwo $£ 268JI m-es közép, a «£. a 2241, wginrint a 72,77 traH-ooft TTA6: Hírek. MSjáráa. Ismertetés. — 17Mb: Péntek este Cszafc- Magyarországon. (A tartalomból: Komputerek a sae&- ráltatásban. — KertheJytségefc. — Program-ajánlat.) Szerkesztő: Jakab Márta. — 18.0©: Éazafem agyarországi krónika. (K2S®- gazdászok országos találkozója Salgótarjánban. — Pedagóguaa»- pi ünnepség Miskolcon.) —18-32 —18.30: Lap- és műsor előzetes. 1. MŰSOR: 8.00: Tévétoma.— 8.05: Iskolatévé. Fizika. — 9.80: Magyar irodalom. — 9.30: Fizikai kísérletek. — ld.03: Magyar irodalom. — 10.35: Deiíácska. — 10.55: Képújság. — 14.20: Iskolatévé. Deltácska. — 14.40: Magyar irodalom. — 15.10: Fizikai kísérletek. — 15.40: Aki mer; az nyer. — 16.20: Hírek. — 16.25: Taskent. Szovjet rövidülni. — 16.55: Sziget az Indiai-óceánon. — 17.15: Képújság. — 17.20: Pannon krónika. A pécsi körzeti stúdió magazinműsora. — 17.50: Reklám. — 18.00: Ablak. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — *20.00: Ki, mit tud? IH. elődöntő. — 22.35: Tv-híradó 3. — 22.5»: Szeretnie« Btume. Amerikád ffiBfc. 06 éven felülieknek!) 2. MfTSOft: T7.55: Kosárlabda férfi EB-döntők. A szünetben: Reklám. — 19.55: Kevin Rowland és a Dexya Midnight — Runners. — »£0.25: Kosárlabda férfi EB-döntők. — 21.05: Tvhíradó 2. — 22.00: A tribádok éjszakája. Színházi előadás. (18 éven felülieknek!) — 23.40: Képújság. mozi BÉKE: Flep, a róka, Mb. színes japán film. Kezdés: niO és fl2 órakor. — A karatéző Cobra visszatér. Mb. színes japán film. 16 éven felülieknek! ILL hélyár! Kezdés: f4 és hn6 órakor. — M. A. S. H. Amerikai film. 11. helyár! Kezdés: 8 órakor. — KAMARA: Az öszvér nem megy esküvőre. Mb. szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Luxusbordély Párizsban. Mb. francia film. 16 éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: A karatéző Cobra visszatér. Mb. színes japán film. 16 éven felülieknek! HL helyár! Kezdés: 9 órakor. — FILMMÚZEUMI ELŐADÁS: M. A. S. H. Amerikai film. IL helyár! Kezdés: 11 órakor. — Flep, a róka. Mb. színes Japán film. Kezdés: f3 órakor. — FILMMÚZEUM! ELŐADÁS: M. A. S. H. Amerikai film. IL helyár! Kezdés: hn5, 7 és 9 órakor. HEVESY L FILMKLUB : A világ rendje és biztonsága. Mb. színes francia film. 34 éven felülieknek! IL helyár! Kezdés: tó és TI órakor. TÁNCSICS: A profi. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! HL helyár! Kezdés: 17 órakor. — Vörös főid. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f3 órakor. — KAMARA: Földrengés Tokióban. Színes japán film. m. helyár! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Dutyi-dili. Mb. színes amerikai film. HE. helyár! Kezdés: hn4 és n7 órakor. PETŐFI: Elveszett illúziók- Színes magyar film- 34 éven felülieknek !' Kezdésr: 15 és Ft órakor. FÁKLYA: A keresztapa I— IL Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla és HL helyár! Kezdés: 5 órakor. — KAMARA: Én és Caterína. Mb. olasz film. IL hely ár! Kezdés: f5 öcskor. GÖRÖMBÖLY, KRÚDY : Kis kiruccanások. Színes svájci film. 14 éven fetüBefcnefc! Kezdés: ti órakor. TOKAJT VENDÉGLÁTÓ HÁZ: Az ifjúság édes madara. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. TAPOLCA, ADY, KERTMOZI: Meztelenek és bolondok. Mb. mines amerikai film. 14 éven felülieknek! HL betyár! Kezdés: 9 órakor. VASAS PARKMOZI: A. karatéző Cobra visszatér. Mb. színes japán film. 16 éven felülieknek! HL helyár! Kezdés: 9 órakor. NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Névtelen vár. Színes magyar film. Kezdés: 5 és 7 órakor. BKESKOLC-HA- MOR: Adj király katonát. Magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: £8 órakor. MISKOLC- SZIRMA: A bátyám öccse minden pénzt megér. Mb. csehszlovák film. Kezdés: £8 órakor. KAZINCBARCIKA BÉKE: Halr. Mb. színes amerikai fiiöt. HL helyár! Kezdés: 6 órakor. — Szerelmi gondot. Mb. kxítvcs szovjet film. Kezdés: 4 órakor. LENTNVÁROS, DERKOVTTS: A lator. Mb. színe»* olasz—francia film. 16 éven felülieknek I 3L helyár! Kezdés: fS éc Í8 órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Vér- szerződés. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f6 és 8 órakor. SÁROSPATAK: Akit Bulldózemak hívtak. Mb. színes olasz film. Hl. belyárt Kezdés: f5 és 7 órakor. színház 3., páote^r. Koldusopera Cseliov ifjúsági bérlet Délután 3 órakor APRÓHIRDETÉSEK Háztartásban dolgozó bedolgozó munkát vállalna. „Munkaviszony 239 692** jeligére a hirdetőbe. _ Kómüvcsscgcdct és segédmunkásokat állandó munkára felveszek. Jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. Mizsik László kőművesmester, Miskolc, Kisfaludy 59. Kazincbarcikai telefonos 2 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném sárospataki hasonlóra, esetleg megegyezéssel, kertes családi házra. Érdeklődni: Kazincbarcika, 15-454 telefonon. Szobafestők, figyelem ! Utánvéttel is szállítok. Megjelent a legújabb mintáimról készült katalógus. Kérjen zsebkollekciót a 2b centiméteres tapétamintás hengergumikról. £teücs Lászlón é falmtntakészítö, 3527 Miskolc, Baicsy-ZsL. linszky g, 16. Ama ti szoprán etht- xofon és B-klarínét, valamint Hüller C-fu- vola eladó. Érdeklődni lehet du. 17 órától, Miskolc, Ront te 16. Nadublnszky. Szikvízüzem telje« felszerelését megvételre keresem. Kovács Richárd, Miskolc, Győ- ri kapu 83. 3532.______ Negyed köbmétere« betonkeverő eladó, 380/220 V. Érd.: Cblep- kó E. «. 23. fszt. 3. Propolíszos akácméz SKMkg, propolisz c&dya te/dL propolisz (propoliszra kenőcs, virágpor, gyógynövény), méhpempős méz, lépesméz megrendelhető: Tóth méhész, Tiszafüred, örvény! ót 48. Eladó 1 db í éves vércsédére« heréit sodrott ló, sólya 900 kg. Taktaszada, Kossuth u. L ez. Mozaikiap gyártó berendezés (prés, csiszoló, forgóasztal, sablonok) és 16 kW-os vfilanymotorok eladók. Érdeklődni levélben: Molnár József, Miskolc, Hoffmann Ottó u. ML fszt. L________ Különböző méretű szél deszka, szélezetlen deszka, kb. 8 m3, eladó. Miskolc-Tapolca, Iglói u. 8. ____________ A sztalosok, barrfcó- ; csolók, figyelem! Különböző faáruk, furnérok, vfkendháznak alkalmas farostlemez és hulladékfaára elad ó. Pallos o. 7. ______ T ollat, drmnát w- orek, hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. Eladó rekamié, sez- lon, heverő. Kárpitos- Javítási munkát vállalok. Vadászi, Füzes u. 21. IH A NYÁR. Á hűtött gyümölcslé ssomját őszibarack-, sárgabarack-, birslé, szamóca-, málna-, szilva-, alma-, körteié ... ... mintha a friss gyümölcsöt fogyasztanál Kerítésdrótfonat kapható. pvc és horganyzott, minden méretben. Szatmári László kisiparosnál, Miskoic- Hejőcsaba, Acs j. u. 5. sz„ autóvlzsgáló állomás mögött Szállítási lehetőség. ________ E ladó WOríMő-as beton kútgyűrű. Lucskal József, ináncs, Kossuth U. 77.___________________ P ARKETTTA állandóan kapható! Kedvezménye« áron szállítva, megegyezés szerint bedolgozva. Kazincbarcika, Gyulai Pál u. 2. Tel.: 14-590. ___________ M űanyag redőnyök készítése fa redőnyök cseréje. Külső tokok többféle kivitelben: Korpáé Imre 3S34 Miskolc. Bertalan u. 28. Telefon: 75-125 vagy 75-133. ingatlan Beköltözhetően eladó a Győri kapuban 47 m2, I. emeleti OTP-la- kás, kp. 4- OTP-átvállalással. Érd.: Thököly u. M. 1/2., egész nap. __________________ M iskolci kétszobás családi házat cserélnék 2 db 1 1/2 szobás tanácsi lakásért. Érdeklődni minden szombaton, du. 15—19-ig. Avas-dél, Elek Tamás H. 29. IV/2. ___________ C saládi ház eladó. Miskolc, L. Csalogány Ä. 23, EZ*. sr wv*~ ck szövetkezeti éa egy 38 m2-es tanácsi lakásomat háromszobás, vagy két és fél szobás szövetkezeti, tanácsi családi házra. Minden megoldás crdekl. Cím: Miskolc, Chiepkó Ede 25. IV/2. _______________ S ürgősen eladó “32 négyszögöl zárt gyümölcsös. Kert, víz, villany Ví*n. Érdeklődni lehet.: Miskolc. .Tószerencse u. JA. szálait. ____________ Ü res garzont, vagy egy másfél szobás lakást bérelnék júmua 1-től. Ajánlatokat Miskolc, Chiepkó EL 7. I7T/3. címre kerem. Kovács Sándor. Eladó 300 négyszögöl fiatal gyümölcsös ä Bodótetőn. Kocsival is .jól megközelíthető. Érdeklődni: Mátyus Bé- la, Sztahanov u. ,26. sz. DIGÉP 1-es kapuval szemben. ______ Csínyük utcai 3. ez. családi házamat eladnám, vagy elcserélnem 1+1/2 szobás szövetkezeti lakasra, IL emeletig. Győri kaputól a Vörösmarlyig. Diósgyőr (Móra Ferenc utcából_nyüik). _ Eladó 300 négyszögöl terület házrésszel az egyetem fölött, olcsón. 75 1-es hűtő és Wart- burg-alkatrész. Érdeklődni : KÓ®ép®5er 84. 6/2. ____________________ B ükkszcTKfckeavasztcs» 3 szobás új ház eladó. Vízpart! faházat beszámítok. Érdeklődni: 7—16-ig a 18-810-es telefonon, 16—20 óra között: Feszfcy A u. 57. sz. ______ _________ S ajópetríbeo 545 négyszögöl telek gyümölcsössel, régi típusú családi házzal, pincével eladd. Dózsa György üt 34._______ N yékiád házán, a Delta presszó megtett 400 négyszög® szőlő- gyümölcsös hétvégi faházzál egyben, v^gy megosztva eJasdő. ^Panoráma 125 4SI” jtír- lgére a kiadóba. Miskoic-TapoSea. fsaszeg u. 8. e&. «tett levő kétszhvtes, négy- szobás, kerttel, gyümölcsössel hétvégi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy a 35- 514 tolefonszámoo. Bűne B perc._________ KlJ?dő azomsal beköltözhető 3 Bzbba, összkoirrfortoa, garáz9os társasházi öröklakás, kp. 40TP. Budaörs, 2C4Ä, Dctob ve. 2/3L fast, t,__________ A aowiaW zésseí adó belvárosi lakóto- lepen. a Mese ctxk- rászdénát, ErdL: Vándor Sándor io. ss. 1/5. 18.30—19.30. Telefonon de. 7—9-ig, do. 18—20tg: 36-477. ____________ E lcserélném Zsórín nyaralómat miskolctapolcaira. vagy eJstdr- nám. Érdeklődni: Miskolc, Földes Ferenc 9. Gaál lajosné. ______ C satósbegyen munkált szőlő-gyümőlcsö« (500 négyszögöl) eladó^ Bacsó Béla tl 65. Értelmiségi házaspár garzont bérelne aug. 1-től. „Havonta fizetünk 127 466” jeligére a kiadóba._______________ F isadé az Előhegyen (tej gyár fölött) 227 négyszögöl zártkerti telek. Érd.: Miskolc, TTL, ker„ Árpád u. 46. VI/5.__________________ B eépftibe&ő 2» négyszögöles telek Göröra- böíy, Pesti n. 51. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Görömbőly, Pesti и. 47. sz. _____________ G ávavencseílőn. Gorkij u. *4. számú ingatlan tíadó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Tompa M. u. 7. alatt, Dobos Jánosnénál. < Elcserélném kertes fél házamat városi busz vonalán 1 1./2 szobás szövetkezeti, vagy OTP-öröklakás- ra. „Beköltözhető 126 tor* jeligére a kiadóba.________________ S orházban levő négyszobás, garázsos, kertes új ház eladó. Nagyváradi u. 11. (He- jőcsaba.) Eladó 3 szobás, összkomfortos családi ház melléképületekkel, nagy kerttel, 10 percre a Tisza-parttól, ármentes területen, a központban. Akár hétvégi, akár állandó ottlakásra is alkalmas. 393S Kenézlő, Kárpát u. 2. _________ T apolcán kétszintes. háromszobás, közművesített 70 m2-es épület rendezett telekkel eladó! Érdeklődni a helyszínen, szombaton délután, vasárnap egész nap, Tsa- szegi w, 18. sz. (2oj* к. S6-aéi jobbra.) m&m> mt ée m szobás, gázfűtéses OTP-öröklakas, Miskolc, Templom utca 49. fszt. 2. Érdeklődni a helyszínen, vagy este 6—8 óra között a 71- 742 telefonon. ______ E ladó Miskolc-Tapolcán, SZathináry u. 8. sz. alatt kétszintes családi ház 320 négyszögöl telekkel, beköltöz- hetöen._______________ E lső emeleti kétszobás. telefonos szövetkezeti lakás az Árpád utcán eladó. Érd-: a 72- 586-qs telefonon. Eladó 47 négyzetméteres szövetkezeti lakás. Érd.: Chiepkó Ede u. 47. 1/2. a- Esti órák- ban. _______________ L enínvárosi L emeleti 2 szoba, ossz- ■komfortos tana.cßi bérlakásomatt miskolcira cserélném. „Nyári költözés 128 446" jeligére^_________________ M ezőkövesden, a Szomolyai úton. wr. H- ös kilométerkőnél, műüt mellett 6no négyszögöl korcfonos szőlő szerszamosépülette! eladó. Érd.: dr. Kis- páL Mezőkövesd, Harsányi a. 5. ___________ M ezőkövesden, a Zsó- rin. Bokréta u. 25. rz. alatt hétvégi ház eladó. Érdeklődni hétvégeken a helyszínen, hétközben: Miskolc, Bertalan u. 2. vn/5.___________ E lcsercteéra 3,5 szobás, komfortos, gázos, belváros központjában levő, tanácsi, telefonos, orvosi rendelésre is alkalmas lakásom, 1,5 vagy 2 szobás, telefonos, tanácsira, I. vagy ITL emeletig, hitesre. Érdeklődni a 3J4-S51-es telefonon._____________ Vennék üh~3 szobás, kertes, komfortod családi házat Diósgyőrben. Ajánlatokat: „Gyöngyvirág 239691”* jeligére a hirdetőbe kérem. ________________ N yék! öreg-tó 4BL « alatti épület, új, ejadó. Kereskedelmi cöra is megfelel. Érdeklődni: Miskolc, Kun Bé te/A napoarta a? óra után.__________________ K étszobás szövetkezeti lakás, garázzsal együtt la, tehermentesen eladó. Tóth, Baross G. u. l/a., tf óra utón.__________________ E Sadó rtflskolc HL kerület, Előhegy u. 5©. alatt, kétszer hánom- Bzobás családi ház, két család részére. Kincs teljesen befejezve. Kétszintes új nyaraló Tbezalökön 270 000 forintért eladó. Dr. Lengyel Imre, Debrecen, Jerikó a. ML Telefon: 1&-35L________________ K ÜSEoWß, ssöveöse- 72ütL lakás, 1984-es beköltözéssel, fizetési kedvezménnyel, 400 OOö Ft 4- OTP-átvállalással eladd. Miskolc IL, Engels n. t. fszt. 2. Eladó kétszobás, fürdőszobás családi ház, garázzsal, 976 négyszögöl telekkel. Miskolc, HL kér.. Szarkahegy 102. álcái. Érdek- iődrA egész nap. Eladó Harsányban 1050 négyszögöl terület, ebből 700 négyszögöl szőlő, a többi szántó. Felosztva 1« megvásárolható. Érd-: Harsány, Jókai 18. Bogácson kétszí nte* nyaraló, üdülőövezetben (Mogyoró U. IJ eladó. Érdeklődni: Kazincbarcika 14-840-es telefonon, vagy szombat-vasárnap a helyszínem _____________ A rnót, Gárdonyi Gésa n. 28. sr.. alatt öt- sro be-összkomfortos családi hár. z garázs éa nagy gazdasági épület sürgősen eladó, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni o helyszínen. 19 óra után.__________ K is családi házat cserélnénk 2 •+• 1x1/2, vagy 1 -f 2x1/2 szobás bérházi lakásra. Minden megoldás érdekel. Miskolc ICL, Hold u. 24., du. 5 órától. (Üveggyár mellett-) Eladó felújított PA rendszámú Zaporo- zsec személygépkocsi. Érdeklődni lehet: Miskolc, Fazóla H. tL 13. ITT/2. _______________ U K-a 12O0-«s Lad« Combi, felújított, friss műszakival sürgősen clndó. Miskolc-Martin- telep, Temesl u. 25. vegyes Divatos menyasszonyi ruhák kölcsönzése Nagynétól. Rákóczi u. 1, I. cm. (íüdléLkapa- n*L) Nem mar^d magányos, ha az „APHRODITÉ** Házasságközvetítő Irodához fordul. Hívásra házhoz megyünk. Tagoknak klub-, bd- és külföldi társasutazások szervezése. Nyitvatartási hétfő, szerda, péntek 12—19.30-ig. Cím: Miskolc, Széchenyi út 6. II. emelet. Tel.: 37299. __________________ i dősebb személy gondozását szeretettel vállalná nyugdíjas nő. „Megbízható 239 689” jeligére a hirdetőbe. Közületcfc, magánosok, figyelem! Rövid határidővel vállalok ács-, tetőfedő- és tetőjavítási munkái.. Megrendeléseket ..Bizalom 125138** jeligére » ki- adóba. 52 eves, józan életű, sovány, barna férfi vagyok. Házasság céljából megismerkednék alacsony, vékony testalkatú hölggyel, aki szimpátia esetén hozzám költözne. ,,Rendes 125 .'191’* jeligére a kiadóba. Építkezők! Sóder, homok és egyéb építőipari anyagok szállítása azonnali*», hét végén is. Megrendelhető: Bucskó Islván, Miskolc, Fürst S. u. 26/C. Tel.: 38-551. Nyílászárók, kerítések, előtetők és egyéb vasszerkezeti m un kák készítését vállalom kö- zületeknek is. Telefon: 76-562 (este), _________ É rtékes egyéniségű, egyedül élő, belvárosi lakással, garázzsal, hétvégi telekkel rendelkező 58 éves asszony megismerkedne komoly értelmiségi, antialkoholista, Intelligens, gk.-val rendelkező férfival. ..Mentalitás 127 975” jeligére a kiadóba. _____________ H űtőgépek és háztartási gépek javítását rövid határidővel és garanciával vállalom. Bejelentés 17-től, tel.: 32-323. Gagarin u. 36. 1/4._____________________ S zobafestés, -mázolás, -tapétázás, parkéi lesi szolás, minőségi garanciával. Telefon: 72-198. Értesítem kedves ügyféléiméi, hogy karosszéria-javító műhelyem a Lovarda u. 2. sz. alól a Bottyán J. 4- sz. aló áthelyeztem. Erdélyi.________________ S zobafestést, mázo-^ lást. tapétázást vállalok. Komplett lakán előnyben. CímfeJvételo 75-501-cs telefonon Padlószőnycg, szőnyeg és kárpit, gépi, vegyszeres tisztítását vállalom, közületitek tav. Szepesvári, 37-517._____ A utósok, figyelem! Aro Robur felszerelést cikkek kereskedését megnyitottam. Túriné. Miskolc, Csaba vezér U. 127. Tel.:-11-405. Szobafestést, mázolást, tapétázást, par- kettcsiszolást, fóliát»* karással, gíiranciávaJ váll alok. Tel.; 77-511. Idős nagybátyám egyhónapos nyári nyaral tatását vállaló csalid ot. vagy egyedülállót keresek, teljes ellátással, Jó levegőjű, vidéki komfortos házba. Szegeczky László, Rákóczi u. 7. S^í. Kereskedelmi vállalat a Diósgyőri Gépgyár területen létesített uj üzemegységébe felvételre keres fizikai dolgozókat, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: * MÉH HL sz- szaktelepe«, Miskolc, BUZ4 tér ÍZ. (Telefon; 15A Diósgyőr Édeniparf azonnali belépéssel alkalmaz: 1 tó férti asztalost, 1 íó hütőgépkezo- lőt. Jelentkezés: Diósgyőrt Édesipari Gyár munkaügyi osztály, Miskolc m„ Fürdő u. 4A bükkábrányi Béke Mg. ÍV**- melőszövetkesset felvételt hirdet Jogtanácsosi éa árkaikul áto rí munkakör betöltésére. Feltételek: szakirányú egyetemi, ML felsőfokú végzettség és legalább 3 éves gyakorlat. Fizetés: a 4/198L MÉM—MŰM. bk. rendelet alapján. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet elnökénéi vagy személyzeti vezetőjénél. A Móegytfei Édesipar? azonnali belépéssel alkalmaz: könnyű fizikai munkára 1 műszakos munkabeosztásban nődolgozókat napi 8 órai foglalkoztatással. A munkakezdés ideje a megállapodás szerint reggel 6 vagy 7 óra íh lehet. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár, Miskolc HL, Fürdő út 4. Az Ktzett Müvek SátoraiJaórjEbe- lyi Gyára felvételre keres: kohómérnököt, vegyészmérnököt, gépészmérnököt, építészmérnököt, közgazdasági egyetemi végzettségű, számviteli főiskolai végzettségű munkavállalót. Bérezés a kollektív szerződésben meghatározottak szerint, közös megegyezés alapján. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti osztályán. Sátoraljaújhely, Bérceid cl. 18— 28. Tel.: 14-80/111-es mellék. A Miskolci Mélyépítő Vállalat felvess: kőműveseket, vízvezeték- szerelőket, kubikosokat, autómotor-szerelőket, autóvillamossági szerelőket, építőipari gépszerelőket, éjjeliőröket. M^gas kereseti lehetőséget, munkásszállást, napi hétszert étkezést. utazást, útiköltségét biztosítunk! Jelentkezni lehet.: Miskolc, Partizán u. 2. kz. Munkaerő-gazdálkodáson. Nyugdíjas kertészt, es takart*, to nőt azomiaJi belépéssel alkal» ma/, a 114. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet, Miskolc III., Gaga^ rin u. 54. sz. (Kilián del). A Miskolci Építőipart Vall»!«* felvesz; építész előkészítőt, főiskolai vagy magas építőipari toch«’ nikumi végzettséggel, legalább 10 éves kivitelezői gyakorlattal, valamint, gyors- és gépírónöt. Jelentkezés: Miskolci Építőipart Vállalat, Miskolc, József AttU». u. 40. CM. Cementipari Gepjtavfte felvételt hirdet: lakatos, esztergályos, hegesztő, raktári és szállító segédmunkás munkakörben. Munkásszállást, Üzemi ét* kér tetőst, kedvezményes hazautaz zást biztosítunk. Jelentkezése Miskolc, Mésztelep u. L k, alatt a műnkaer5-gazdAlkodásón.- Megközelíthető: 2, 12, », 32, SS- as autóbuszokkal. Telefon: 13-868.A Bútorkesvskedetari VáSaiet Fszak-magyarországi Kirendeld ségre felvételre keres: bérozánsK’ fejtő— SZTK-ügyintézőt, eladót (férfi), asztalos, rakodó-targoncást. Jelentkezés: a személyzeti éa munkaügyi vezetőnél. Miskolc, Besenyői u. 14. az. Tcto- fon; 37-921/17 mellék. Az Észak-magyarországi Tégláért Cserépipari Vállalat Szolgáltató és Javító tlzeme felvételm keres lakatos, ívhegesztő, autóvillamossági szerelő, motorszerelő, esztergályos, valamint maró« szakmunkásokat. Jelentkezés személyesen Mályihau. Fizető« megegyezés szerint. A Kohászati Gyáréptt« VáJtabit Diósgyőri Főépítésvezetőségn magas kereseti lehetőséggel felvesz kőműveseket, ácsokat, asztalosokat és segédmunkásokat. Munkásszállót és étkeztetést biztosítunk. Jelentkezés az LKM területén a KGYV munkaügyön. A Hejómenti Mgtsz Ipari Szolgáltató Ágazata Jő kereseti lehetőséggel azonnal felvesz hegesztőket, minősített hegesztőket, lakatos és esztergályos szak« munkásokat. Jelentkezés az ág»« zat központi irodájában: Miskolc, Vágóhíd út 16. L can. Gyászhírek halálozás Tárjdatomto* megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték. és szerették, hogy édesapán^: ée nagyapánk, LENGYEL ISTVÁN, volt aszalói lakos. 71 Aves korában, 19b3. nteju« 26-án. váratlanul elhunyt. Temetése 1983. június 3-án, Ifi ónakor lesz az aszalói temetőben. Gyászoló gyermekei és unokái. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a Legdrágább félrj, szerető édesapa, após, pó- toIhatatlan nagyapa, testvér és rokon, MAJOROS JANOS, IíKM-nyugdíjas művezető, éleiéinek 59. évében., 1983. junius l-«n. tragikus birteLanseggel elhunyt. Drága halottunk temetése 1983. június 3-án, 13 órakor lesz a Szent peterí kapui városi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETN YILVANXTAS Halán ecfvvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik DR. FABIAN KALMANNÉ, sz. Somogyi Olga temetésen meg jelenteik, együttérzésüket fejezték kJ, és sírját virágokkal borították eL A gyászoló család. Hálás Kvdwrí mondunk köszönetéi. mindazoknak, akik £e- lej tlietei j en hal oltunk, PL 15450VS'T.KJ MIHÁLY {jerruHésén részt vettek, ravatalára elhelyezett virágaikkal mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Fájó szívvel mondunk köszönetéi. azoknak, akik draga édesapánk, szeretett férjem, SZOLNOKI PÁL temetésén megjelentek, tárj ára ■\^lragot és koszorút helyeztek, éj; ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetüftket fej ezzük ki nxiiidazoknaik, akik szeretett férjem és édesapánk, VALASOVICS MIKLÓS elliunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, és öt utolsó útjára elkísérték. Külön ltöszö- netünJcet fejezzük ki kereszt- gyerekeinek. a tállyaJ kőbánya és szakszó vetkezet, vezetőségének és dolgozóinak, és az abaujszóntói bölcsőde kollektívájának. Gyászoló felesége és ket szerető gyermekei. Köszönetét mondunk mindazoknak. édesapám testvérének. rokonainknak, szomszédainknak és ismerőseinknek, akik FEJÉR ANDRÁS temetésén őszinte részvéttel helyezték el az emlékezés, a kegyelet virágait és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló leárnya, felesége és unokája. TlÁtás szíwcJ köszönjük mindenkinek, akik MAJOROS BERTALANN®, f»/>. Nagy Boirbála, volt tügödi lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
