Észak-Magyarország, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)

1983-06-22 / 146. szám

ES2ÄK-MAQYARORSZÄG 6 ftSS. Junius 22.,, sxerHa MŰSOROK euusa I-. I. KOSSUTH? 8.25: V31á£abteác. — 8.04: Olvasólámpa. — 9.04: Ma­gyar népzenei feldolgozások. — 10.05: Ballagó idd. — 10.23: Ho­gyan került Kalimpász a Hold­ra? Arthur Haulot meseregénye folytatásokban. — 10.32: Vála­szolunk hallgatóinknak. — 11.02: Csajkovszkij: Manfred-szim­íónia. — 32.45: Híres piacok. — 33.05: Operaslágerek. — 13.35: Dzsesszmelódiák. — 14.28: Mis­ka bácsi levelesládája. — 15.05: Szesztay Zsolt vezényel. — 15.19: Szinusz és Corlnta. Fantaszti­kus rádiójáték. — 15.49: Bemu­tatjuk új felvételünket. — 16.03: Johann Strauss operettjeiből. — 36.49: Kritikusok fóruma. — 37.05: Nem az igazi, de... — >7.30: Nemes Katalin zongorázik. — 19.15: Hangtárlat. — 20.25: Szimfonikus táncok. — 20.49: „.Orrszarvú sirató” Nagy Endré­vel. — 21.04: Erkel: Bánk bán. Opera. — 0.10: Csuka Mónika tancdalaibÓL PETŐFI: S.0S: MaHo L*nr* ón eket — 8.35: Tdösebbek hul­lámhosszán. — 0.30: A 04, 05, 07 jelenti. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.35: Tánczenei koktél. —13.30: Labirintus. — 14.00: A Petöö rádió zenéi! délutánja. — 15.4í>; ■Messziről messzire. — 16.40: Fia­taloknak! — 17.30: ötödik se bes­ts cg. — 18.35: Újdonságainkból.. — 10.F7: Népdalaink világa. — T9.45: Toy ah Wiücox felvételei- bői. — 20.35: Tükörképek. — 20.45: Lakatos Mihály népi va- nekara játszik. — 21.14: Helyet­tem írták. — 22.M: Nosztalgiá­éi Lillám. — 23.20: Gyulai GaM Janoa EserzeményeSbőL Tu mü&om: feeonoed Bernstein vezényel. — lsö.43: Ka­rs! Berman operai elvé teleibőL — n. 05: A rvtmánáL — vH.25; J&ote Dylan énekel. — &zmx£o~ náfcas «ease. •— M.C®: Magyar ürodafisni Arc^épcsarraeofe. Weö­res Sándor. — M.23: Bégetek k»- maraaem fcwctáwl. 3SJK8; A Trétgei Hádió äsest»* Jkanának ha^j^erseagyA, — 3€.Sí;2 Bemiatetfttlc úrj te&véks&dtoML -r UM: öt föi-dréa» vénéit — V1.9&: Mcfneip ícöervet&föfe . . 2 Tf.W: EnaAéteesetes dzEesszS-Ät^- Tcrsesnyek^ — t&Jüc Balettseoe operákból. — MU36: A ssaeteo- «tefc>vn remekmrűveíbÖL — KifiMÖkfl tudósoké « bssS. JKapcaoíJtric a S-oa «túdldfc, — 2í.2^: A King Czimooa egyíSöttoi ífeasess afbizma» *— 22^3: Eisraö- fcaeS ssssasísíka. L MŰSOR: 8.W: ^étoaia. — 8.0a: Szünidei matiné. — 8.35: Egy szót se a fociróL .Mb. szov­jet ifjúsági film. — 9.45: A hat kópé. — 10.10: Csata fekete-fehér­ben. — 10.30: Delta. — 10.55: Nyugtalan szeretet. Mb. csehszlo­vák filmsorozat. — 11.45: Képúj­ság. — 15.40: Hírek. — 15.45: Kép- magnósok, figyelem! — 16.25: Nyári vakáció. Angol zenés film. — 18.05: Képújság. — 38.10: Med­dig jutottunk. Bán János műsora. — 33.50: A Közönségszolgálat tá­jékoztatója. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 39.30: Tv-híradó. —20.00: Egyszeregy. Magyar filmvígjáték. — 21.25: Zene, zene, zene. —22.15: Ízlések és pofonok. — 23.05: Tv- híradó 3. Z. MOSOK: 15.30: A veszprémi tévétalálkozó. Kóródy Ildikó: Társkérés. Tévéfüm. — 16.40: Egy Fényes-est. — 15.45: Hollós Ervin —Szabó György: A nyomozás. Tévéfllm. — 30.10: Akar velem játszani? —yso.25: Pulzus. — 21.15: Tv-híradó a, — 21.35: Munkások kérdeznek — a főtitkár válaszol.­— 22.30: Puskin Magyarországon. — 223>5: Képújság. mozi tt SSM mlAev&n Sfrtef.tv, * KfeS, s K.U, Tatom int * 72,7» njm: Hírefc, Möjértfe. MsSawis- wwtetés. — VlJttö-. Hangweraesiy- Jcrómisa. — CT.29: AMak m. oe- BKágra. Fodor László jegyaata. —• CT.30: Index. GazdaságpoI&tÜSwí magazin. (A tartatomból: Gép­gyári yáltczásofe. —’ Eíixsrtor: .Horváth Kálmán én TtatafflH Atti­la. Szorfeesztö: PMSJcwits Ágoston. — tópori. — 18158; Sisza^-míigyier- erazásl izónttea. fifjúsagl nyári egyebem raagnyitósa Ealgótarlán- bam. — 38 éwes a KHB. — önáltá JsliSoes’estoedetaí tfesalás.J — M.2S—ss-se: Lajv- és műaorelOBfi- tea. BSSKEt Bess Rtsr S-Ifc SEb.szf- »es amerikai . fQm. Dupla, Hf. helyári Kezdés: W áraixxr, du. hnfi órakor. — Zsákutca. Színes .szovjet film. M éven felüHeknekl Kezdés: M erőkar. KAMARA: Solo Sunny. Színes NDK film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 óra­kor. — Szóljon a rock! mb. francia film. M éven felülieknek! XL hdyar! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH.: Atlantic City. Mb. színes amerikai—kanadai—fran­cia film. 14 éven felülieknek! tf. helyári Kezdés: 9 és a órakor, — Á Birodalom visszavág. .Wfv íiEíaes ames&zBi. film HL helyárl Kezdés tm. a és hal órakce: — SserJ® hétvége. Mb. ®zmes otass—feanda film. 16 even felittieisnÄ:! V, helyár! Kezdés: 7 órakor. TÁNCSICS: Dögkeselytí. Színes magyar film. 14 éven feiülieknefes U, heáyár! Kéadés: fi órakor. — Négy ban­dita, tír. áldozat. Mb. színes fi-an- tíx film. IX. helyár! Kezdés: íö órafcor, GflaöMBÖLT, KRÚDY: A profi. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! m. helyár! Kezdés: fi órakor. TOKAJ VEN­DÉGLÁTÓ líAtó; A koncert. Szí­nes magyar film. Kezdés: fii óra­kor. TAPOLCA, ADY KEB.TJSO- Zt: JPafclr. színes olasz fBm.: H évea feSGlietoíác! Kezdés: » óra­kor. VASAS PAKEMÖZI: Talpig olafbaji. Mb. wánes fraatcia fűm. Xry. hetyárl Kezdés: S árakor. AVAS-DELI MOM: Pcl>*r tele- foaok, Mb. olasz film. K éven felűKeknek! Kezdés: S órakor. NEVA Étterem, lkncnva­ROS: Polcol! torony I—ír. Ame­rikai film. M éven fcIOllefcnck! Dupla, TTL heíjrár! Kezdés; 9 óra­kor. KAZXNCBARCn-CA, BEKB PTSEJÄKX.UB: Csendesek a hajna­lok I—II. Mb. színes szovjet film. M évea feáüJlekna&fl Kezdés; 4 órakor. szín ház KoWl*3«t*«*Ä Ivehár bér'leíi Este? 7 0ff«lkÄ*r Bor«4k0 Sőrgyér kaEiBcba»'- cíkai kíteio deltségére felvételi© keres 1 árukiadóí. Felvételi hó* veteJmény: középiskolai végzett­ség én erkölcsi bizonyítvány. Jelentkezés r kirendeltscgvcze- tönél, Kazincbarcika, Dimitrov üt 57. A felnő voltai Igenis Mg. Tei^ melói.következet felvesz autósze­relő, mg-i. gépanserelő. autovUia- moesági szerelő, forgácsoló szak­munkásokat. éelcntkezéfl a ter­melőszövetkezet gépműhely eben, a műszaki főmérnöknél. in A NYÁR ... Főzéssel ne bővítse gondját, térjen be hozzánk! ÚJ KÖNTÖSBEN VÁRJA ÖNT A Sporlvesiféili A NÉPKERTBEN ÉteiküiBnlegességeínk; + kacsasiüt hagymás kukoncadarávu! füstölt libacomb, almapűré szapári sertésmáj Esküvők, bankettek, rendezvények lebonyolításét vállaljuk! — Előfizetéses étkezés Nyitva: 9—22 óráig. Szünnap nincs! Tel.: 35-141 SZERETETTEL VÁRJUK KEDVES VENDÉGEINKET! A zenét a Nlagasházi és Mezei duó szolgáltatja Vasárnap diszkó APRÓHIRDETÉSEK állás EladŐDöt azonwd le­veszek. Paprika pffess- szó. Búz^t tér. Gépésztechnikus, mec—ír. ér. radioló­gus képesítéssel, felső­fokú német nyelwi^- gával állást változtat­na. „Miskolc vagy közvetlen környéke 12«742~ jeligére a ki­adóba. ________________ M iskolci rockzene­kar énekest és basz- szusgitárost. keres, le­hetőleg saját felszere­léssel. Érdeklődni: hét­főtől péntekig a 31-231- es telefonon, du. 3—6 óra között. rcswSszámó DácéR eladó. Érdeklődöd le­het 17—20 óra között: Avas-dél, Elek Tamás u. an, v/5., Feczkó. Jó állapotban taw'ő Dutra UE—50-es, tarto­zékokkal eladó. Sajó- bábony, Kossuth u. 113. ingatlan Szobafcstő-mázoló szakmunkást, valamint könnyű fizikai munká- középiskolát vég­zett férfi dolgozókat felveszek. Héczel Pé­ter, Miskolc, Széchenyi út 6., TXL udvar, fszt 1. Okleveles gépészmér­nök állást keres Mis­kolcon, lakásmegoldás­sal. „Sürgős 239783** jeligére a hirdetőbe. Eladó építkezéshez kfo. 80 ci bogácsi kvá- rierkd. Érd.: Miskolc- Tapolca, Knyedí út 5. szám. Eladó növM, fceresré­húros, páncéltőkés, szép hawgö zongora és nagyméretű, virágos, festett antik láda. Ga- rasné, IVtezö kövesd« Vörösmarty u. 37. .10 db jerketoklyó szőrbe eladó, llszalúc, Táncsics u. 5.________ Eladó nagynféretft, fcétszárrrvó rolón ab- lak. Feszty Árpád tl 73. Asztalosok, barká­csolók, figyelem. Kü­lönböző faáruk, fur­nérok oScsón cáadók. Pallós tl. 7. Kisipar«« áltsi ké­szített, modern, vilá­gom szekrénysor, vala­mint iparművész által faragott, zsűrizett ka­kukkom óra és X db nagyméretű IWodemd- ron eladó. Érdeklődni-: Miskolc H., Oszip Ist­ván n. sí. i/3. Antik szekreter, pmpírc, kétszemély«ffll «•ekanriék, heverfTk, »»ékek, putfófc eladóle. Gál, Széchesrsd út 6. uw.. Eladó 1 db AKAI GX40OOD tfpusű mag­nó sürgősen. ®rdek- íődm: JB^erenef István, Miskolc IX., Hajós Ist­ván 44. m/3^ 17 óra után. ÜzemképteSen JM.o- duT* típusú teJevízíói vásárolnék, értesítés: esti órákban a 36-117- es telefonó». Tollat, őnvmáft w- «zek, hívásra hí^dioa megyek. Tel.? 38-239. Használt tollat, dim- nát legmagasabb áron veszek. Hívásra ház­hoz megyek. Telefon: 15-553. Nutria nagy válás»- tékban eladó. Dédcsta- polcsány. Felszabadí­tó k 16. Skoda Felicia eladó. Érdeklődni teJ.: 31-519, 20 óra utón. 7 LE-» MEPOLTE.B-- HA kistraktor, járóke­rékkel. ekével, kapá­val, fűnyíróval, új ál­la pótban eladó. VaJkó Géza, Mezőkeresztes, Sallai út 30. PA-s readszámá W;*rtburg Limousine igényesnek eladó. Ér­deklődni: Deák Lász­lónál, Sátoraljaújhely, Partizán utca tü _____ W artburg, ÜZ frsa. személygépkocsi, na­gyon jó állapotban el­adó. ©rd.: Miskolc, Vörösmarty 60. szám. m/3., 18 óra után. __ T rabanthoz üj alkat­részek eladók, töltet­len akkumulátor, for- dulatszámméró, vala­mint új Fi la teniszütő. Érdeklődni; 13-930, es­te 12-621 ■___________ E ladó 404 Peugeot személygépkocsi, nor­mál benzines, garazsf- rozott. 1 éves Erder Terrier vadászkutya. szabó L. 48. V/3. . Jó állapotban levő, 6 éves Wartburg de Lur:e és egy 250-es í/TZ mo­torkerékpár eladó. Ér­deklődni: Bertalan ti. 16. fszt. 1., vagy a Tt- 746-as telefonszámon. CT. rendszámú Tra­bant. érvényes műsza­kival eladó és ugyan­ott 3500-as Polski, le­járt forgalmival. Ér­deklődni lehet min­dennap du. 3 órától: Sárospatak, Mikszáth tL 4. Kevés OTP-vd, oft- cso bérű, 2 szoba-hal­los, szövetkezeti lakás, 1984-es költözéssel el­adó. Érdeklődni lehet: a 77-210-es telefonon, 19 óra után. _____________ A Kakacai-fcónál hét­végi ház eladó. Érdek­lődni a 74-463-as lelc- fonon, az esti órákban. Eladó 43 m2-es szö­vetkezeti lakás. Érdek­lődni lehet: minaen- nap délután, a Kato- wice u. 5. 3/1. sz, alatt. összkomfortos albér­let Kilián-délen, nyu­galmas helyen, fürdő­szoba- és telefonhasz­nálattal, egyedülálló férfinak kiadó. Érdek­lödni: 72-744. _________ E ladó lakható, köc- művési tett épület — borkimérésnek is al­kalmas — garázzsal, fi# ma pincével. Csere- megoldás is érdekel. Kis-Avas, L »oc 6.___ E ladó Hajdúnánásom, a ICelcü-fŐcsatoma partján, közel a gyógy- íürdoliöz téliesített vt- kendliáz. jerdeklődná: 32-687.________________ M iskolcon., BcrckaJ- ján háromszintes, ha­gyományos sorházafl lakás eladó. Miskolc, Havasi F. tt. 30. (Ka- rinfcliy u. folytatása.) Budapest kertvárosá­ban levő, kdbjzobar- komfortos ingatlano­mat Borsod megyeire elcserélném. „Elsősor­ban miskolci 240145** jeJigérc a hirdetőbe. Hemádnémcti—Her- is&dkak községi Közös Tanáé« V. B. meghir­deti Hemádnémeti községbe® CRJbizli3- dűlőben) hagyomá­nyos csalátB házzal be­építhető házhelyeket, tartós használatba adassak Érdeklődni lehet: Kfteségi Közös Tanács, Hcmádnémett. Rlályi-tónál sPj négy- rasögöl feertferi, &9 négy- xefon éteres nyaraló, be­költözhető©» éladó. Ér­deklődni: m 75-02® és a .77-213-aa tc'l'SífrmoB., vagy a htí'j^nea, * Teleky BármzéS. vu alatt. Kétarobáat, rreöspetke- zeti lakás dadó. Avao- riél, Kultch Gyula T5L mA. Érdeklődni: egéss nap. __________________ B elvárosi, 2 wzobá«,' házfelügyelői iakásif;«5- eserdljaék 3 szobáé vagy 1 -I- 2 fél szobás taná­csi bérlakásra. Érd. z Czipö. Miskolc, Mei'hí­da 2®., fszt. 1.________ 70 m*-es, panorámán K7.övetfcezet! lakás be­költözhetően, résrletfl- zetéssd eladó. Érdek- lődni: 38 óra után, a ■V/-725-ÖS telefonon. Nyckládháza, Szemé­re 'j, !££~ alatti hám ló. Érdeklődni le­het • szombaton 13—17 Arái*. Polgáron eladó Hu- ayadi n~ 34. alatti, kom­fortos, garáísos, 4 szó-’ bás cseiádj ház, »agy kerttel.___________ L yukó völgyben (Gu­lya hátnál) 234 négy­szögöl telek gyümölcs­fákkal, faházzal eladó. Ugyanott korallpiros, panorámás, mély gyer­mekkocsi. valamint összecsukható gyer­mekkocsi eladó. Érd.: Miskolc, Kandó Kál­mán u. 3?.. fszt. 4. __ E ladó Sárospatakon kétszobás, eo ro—ee, összkomfortos szövet­kezeti lakás. Érdek­lődni: Április 4.. utca 5. m/3., vagy Vörös- sipkások üt 23, alatt, S árospatakon. Kétezobás, szövetke­zeti lakás TMósgyőr vá­rosközpontban eladó, f Árpád ti. 54, rrr/i.) Beköltözés: 1934 má­jus, esetleg 3983. au­gusztus. szentem tier. Érdeklődni i'7 óra után. Telefon: 75-743. Eladó Tapolcán 420 ro8-es Tdllatelek, 46 rri3- es, teraszos kis nyara­lóval. Érdeklődni le­het: Tapolca. Kócsag n. 5.. 14—19 óra között. Miskolc, TT. kerület, Kaffka Margit u. föl. sz. alatti ház telekkel eladó. _______ M ádon, a Fürdő- völgvben 1?(V> négy­szögöl. jó fekvésű sző­lő eladó. Érdeklődni: Carasné. Mezőkövesd, Vörösmarty u. 17. Üdillökörnyeretben családi ház eladó. Ér­deklődni : Tapolca, Fenyő ti. 9t. Nyéken 95® »égy­Bzögöl Bzölö-gyümöl- csös, nagy pincével el­adó. Érdeklődni: Mis­kolc, Avas-dél, Oszip István 13. sz» I/á. Éladó no m^es, összkomfortos csasSátíi ház, főútvonalon, be­vezetett koszorúkészí­téssel, a HL, kerület­ben. Tanácsi, nagymé­retű lakast beszámítok. „Betegség miatt 239854** jeligére a hirdetőbe. Szervezet u. 75. szám alatt régi típusú, 2,5 szobás házrész, ga­rázzsal, kerttel eladó. Irányár: 250 000 Ft. Te- lefon: 14-481.__________ Eladó Rudabányáa 2,5 szobá3, fürdőszobás, konyha, spájz, össz­komfortos lakás, .1300 négyszögöl területen, garázzsal, melléképü­lettel. Rudabánya, Kó- zsavölgy :i8. _________ M is kol c-Tapolcán háromszintes, hétszo­bás, központi fűtésea üdülő, 185 négyszögöl telken eladó. Miskolc, Fecske u. i£. szám, Di­rn éj 1 y uc: ______________ H áromszobás családi ház saroktelken, Isko­la, orvosi rendelő, gyógyszertár mellett Perecesen eladó. Érd.: Minya Jánosnál, Fere- ces. Vasút u. 3. _______ 2 So ezer Ft készpénz­zé J lakásmegoldást ke­resek. „Minden meg­oldás érdekei 526043'** jeligére a kiadóba. .Tó állapotban íc««6 tanya eladó. Mindenre alkalmas, 1200 négy­szögöl telken, 7. szoba, konyha, spájz, nyári konyha, kamra, nagy istálló és sertésóL Víz, villany van. Érdeklőd­ni mindennap, Igrici vasútállomástól húsz percre. Balogh Béla, Nemesbikk, Dohár-La- nya to. sz. alatt. Eladó azonnáö. be­költözéssel kertes csa­ládi ház. alápincézve, Ä szoba, konyha, spájz, fürdőszoba, veranda és különálló szoba előtér- reJ 4- garázs kamrák­kal. Ugyan itt hálószo­babútor és ebédlő (stíl), fexxayh abúior. gáztűzhely palackkal és villan ystttő eladó. I., Major u. 106. Érd.: Ivelecsényi Lászlóné, L. Mátyás király u. Ipft. 2,5 szobás, tanácsi, összkomfortos lakáso­mat elcserélném 1,3 szobás, tanácsi, össz­komfortosra. TeSefott; T?-S3£. __________________ B ndapesŰ hasonlóRa,' vagy l-h 2 l/s Ezobásra eseréTism. miskolci t .1/2 szobás, L emeleti, tele­fonos, gázfűtéses, zöld­övezeti., tanács laká­som, ráfizetéssel. „Te­lefon 128667** jeligére » Miskolci Hirdetőbe, Kiadó Nyékladházán, azonnal beköltözhető kétszobás lakás, állat­tartásra és kertészke­désre alkalmas nagy telekkel. Ar. emődi or.ő- lőhegy legszebb he­lyén e®9 négyszögöl, szőlő, évi termésseS, megosrrtrva is elíidó. Ér­deklődni : Nyékiádhá- za. Kossuth xi. 35. Másfél szobás, udva­ros, főbérleti lakás, komfort nélküli, költ- ségmegtérítésyel át/- ©dó. .,01 eső bor ff L?8*/34* jcäigcre a ki­adóba. I issiflri iipivir fiiajánip 1484-főI, Hajdúszoboszlón levő üdülőjének szabad férőhelyeit vállalatok és intézmények részére, üdültetés céljára. Üdültetési lehetőség: 450—500 fő/év Térítés: 162 Ft/fő/nap, teljes ellátással Részletes felvilágosítás: DIÓSGYŐRI GÉPGYÁR munkásellátási osztály, Vanczák Gyula osztályvezetőnél 3544 Miskolc Telefon: 51-955/25-74-es mellék Gyászhírek ÉJvestrEtf FcilnŐBSol- cán, jurüus 5-cn, hal­hónapos, barna színű neme üvizs I a-azu ka. Megtalálóját, vagy nyomravezetőjét juta­lomban részesítem. Cím: Tóth László, Fel- sözsolca, Ady u. 35. Vállalok parkettara­kást, -csiszolást, -lak­kozást, pvc-azőtiyeg- padlő-ragasztást, kö» zületpek is, Telefons 77-741. ________________ M enyasszonyt ruhák, kellékek »agy válasz­tékban kölcsönözhetők. Kazincbarcika,, Veres Péter 4. Te!.: 14-469. Matemati ka—fizik» szakos gimnáziumi t»--* nár javítóvizsgára elő­készítő Park u. 9, sz. 1/1. (Petneházy bérhá­zal;.)___________________ S zobafestést, mázo­lást., tapétázást válla­lunk megbízhatóan. Telefon: 71-011._______ G épírást lakásomon vállalok. „Pontos 139^780** jeligére a hir­detőbe._____________;___ A ngol nyelvoktatást, korrepetálást vállalok. Telefon: 36-618._______ T akarítás, szőnyeg-, padlószőnyeg- és bú­tor kárpit-tisztítás bú­tormozgatással. Tele­fon; 12-538. ____________ M enyasszonjd ruhák kellékekkel, férfi al- ká’lmi ruhák kölcsön­zése. Széchenyi 9-0. sz. Ady-sarok. Szirmain é. HALÁLOZÁS Fájdalomból m<ígtört szívvei tudatjuk mindazolclcal, a lók is­merték és szerették, hogy KISS JÓZSEF «y. rendőr százados ntSi. Júsmri 3.7-én, életének 5Í. évében, hosszáéi tartó betegség után, tragikus körülmények kö­zött elhunyt. Temetése 1983. jú­nius 23-án, 36 órakor lesz a Sr.cntpétcri kapui városi teme­tőben. A gyászoló család. Tudatow mindaz o kka 1, »kik ismerték és szerették, hogy fér­jem, 35STGO LÁSZLÓ a l «. EProJ VaSalaí nyugdíjas» hessrá betegség után, tt. korában csendesen elhunyt. Te­metése 1963. június 23-án, csü­törtökön 13 órakor Tesz a mis­kolci, szrenfcp éteri kapui teme­tőben. Gyászoló fclesega. T^yó »rfm«é5 tcrdatjuSr mhw5- asokkai, akik ismerték és sze­rették, hogy édesanyám, FRIGYTK KÁLMÁNNÁ sz.: Eg érszegi Zsófia éSefeének 71. évében, váratíanaS,’ csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása J983. június 23-án, csütörtökön fél 5 órakor lesz n diósgyőri temető ravata­lozójából. Gyászoló leánya 6« családja. 7*ájdaI»ormrta2 tudatom mbwS- arokkal, akik ismerték és rrro- rették, bogy a szeretett feleség, CSÉCSI MIKLÓSNÉ sz.; Pásztor Erzsébet életének 30,. évébeai eihunyt. Temetése 1965. június 23-án, 14. órakor lcf?z a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászolják: szerető férje, nővére, testvérei éti a ro- kcnsíig. Mély fájdalommá? tudatjuk, bogy a legjobb férj, édesapa, após, nagyapa, dédapa, BENCSIK MIHÁLT LKM-nyugdíjas életének. 90. évében jóságos srí- vc örökre megszűnt dobogni. Temetése. 1983. június 28-án, csütörtökön 15.30 órakor lesz » diósgyőri fcemetó ravatalozójá­ból. Gyászol jak; rclesége, gyer­mekei, unokái, dédunokái es a kiterjedt rokonság­Cdely megrendüléssel tudat­juk, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, rokonunk. gllRIiOZO .IANOSN« psfi.s Vadas Katalin 57 éves korában, súlyos beteg­ségben hirtelen elhunyt. Ham­vasz tás utáni búcsúztatásáról később történik Intézkedés. Em­lékét örökké megőrizzük: Ma, menye, unokái Andrea, Péter óü a gyászoló rokonság. Fájdalommal tudatjuk. Iw>gy LŐCSEI VILMOS hamvas/tás utáni búcsúztatása 1933. Június 23-án, 14 órakor lesz a MindazenÜ evangélikus temető ravatalozójából. A Tö­rök család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy b szeretett férj, a. drága apa és nagyapa, KELEMEN ZOLTÁN 79 éves korában elhunyt. Teme­tése 1983. június 23-án, 15 óra­kor lesz az ed el én,yi új temető­ben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk baráta­inkkal, Ismerőseinkkel, hogy szerető édesapánk, SZIGETI FERENC türelemmel viselt betegségben, 74 éves korában csendesen el­hunyt. Temetése 1983. június 34-én, pénteken 16 órakor lesz a Szentpéteri kapui új temető­ben. Gyászolják: bánatos fele­sége, lányai, ve jel, fia, menye, unokái, dédunokái én & kiter­jedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZEGED? JÁNOS 1Ó33. június 18-án, 63 éves ko­rában elhunyt. Temetéséről hamvasztás után. később gori- I tíoskodunk. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, testvei' és rokon, CSILLÉK LAJOSNÉ irz.: Szikszai Julianna életének 63. évében szeretett szíve megszűnt dobogni. Teme­tése 1983. június 24-én, pénte­ken 1.1 órakor lesz a szentpéte­ri kapui városi temető kisrava- talözójátoól. Gyászolják: bána- tos férje, fia^ menye, unokái L ablka és Lacika, nászasszo- nya és a rokonság. Ar. Észak-magyarprszági !Re- piouáiUi Vízmű és Vízgazdálko­dási Vállalat vezetősége mely megrendüléssel tudatja, hogy TvEltr LÁSZLÓ a Msskolci Üzemigazgatóság dolgozója életéncfc 30. évében hirtótefl el­hunyt. Temetése 1583. június 23-án, 13 órakor lesz az abau>- czántói temetőben. A. vállAlát az elhunytat saját haiottjának te-, kürti. KÖSZÖÍtETfiiTILV AWIfTÁIS Hálá« köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, i»- m erősöknek, munkatársaknak, a c-bérház lakóinak, akik édes­anyám, ösv. ZAVECZKI JANOSN« »«.: Mcrvcczki Mária temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak. Gyászolják: leánya és családja. Hálás rizíwel moRéusk kö- azönelet mindazoknak, akik szeretett halottunk, SIPOS kauoltn* temetésén megjelentek. A gyá­szoló család. Hál ár. szívvel mondimk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, jó ismerősöknek, volt kolléganőknek, utcabelieknek, akik szeretett halottunk, BONCSÉR ERZSÉBET temetésén megjelentek, együtt­érzésüket fejezték ki, sírjára virágot hoztak. A gyászoló csa­lád. Hálás wfwd mondunk bő­szünetel mindazoknak, akik íc- le.t Lhetelieu hnJoltunk. CSISZÁR US TV A NNÉ &z.: halogii Anna 1 cm etében megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fáj dal mun kát enyhíteni igye- Ueztek. Külön megköszönjük 0 3/8-,as Vöröskereszt és a ll/S^aa Hazafias Népfront vezetőségé­nek részvételét, a szép virág­csokrot. melyet drága halot­tunk sírjára helyeztek. A gyá­szoló Csiszár család. Hálái; szívvel mondok köszö­rűdet mindazoknak a közeli és távolabbi rokonoknak, ló ‘bará­toknak, kedves szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthe­tetlen férjem, CINEGE FERENC temetésen megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virá­got, koszorút helyeztek, rész­vétükkel fájdalmunkat enyhíte­ni Igyekeztek. Bánatos sxiviS felesége, kereszti iái és' a gyá­szoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik DIENE» ZOLTÁNNÁ temetésén részt, vettek. A gyá­szoló cpnlád. Ha Iá/- szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. ismerősöknek, szóm-, ezédoknak. akik a felejthetetlen drága feleség és édesanyánk, IMRE GABORNE «a.? Lemperger Erzsébet temetésén rrteg.íelentek, sírjára virágot helyeztek, ér mélységes fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. Külön köszönetét mon­dunk a szikszói ÁTü’.V dolgo­zóinak. a szikszói Avas Ruha­ipari Varroda dolgozóinak, a miskolci. Könyves Kálmán úti Óvoda dolgozóinak, a késmár­ki Általános iskola tantestüle­tének. Emk'Uét ueev«iettől meg­őrizzük. Gyászolják: örökkő bánatos férje, négy leánya, négy ve je, kilenc unokája és a kiterjedt rokonság. i st

Next

/
Oldalképek
Tartalom