Észak-Magyarország, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)

1983-06-15 / 140. szám

* KAjJkíiaXMiMt. •' CC&JiIfcs* 'UXíiSZhtA T5B3. június 15., szerda 022E3B rádió f KOSSUTH: 8.25: Múltunk kút­i ^ai. — 9.06: Operafelvételekből. , — 10.05: Vasdinnyei, az eltévedt futó. — 10.20: Két keréken Ma- j gyarországon. — 10.35: Válaszo­lunk hallgatóinknak. — 10.50: I Dunajevszkij operettjeibőL — I 11.16: Üj Händel-Iemezek be- V mutatása. — 13.00: Operasláge- f rek. — 13.30: Dzsesszmelódiák. j — 14.30: Balogh Sándor népi ! zenekara játszik, Gránát Zsu- f zsa énekel. — 15.05: Kritikusok fóruma. — 15.15: Bartók egy­nemű karaiból. — 15.28: MR 10 —14. — 16.03: Schumann-felvé­, telekből. — 17.05: A pénz vilá­ga. VI. rész. — 17.30: Peter Schreier operaáriákat énekeL — 19.15;: Gondolat. — 30.00: Az Ál­lami Népi Együttes felvételei­ből. — 20.38: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 21.30: Háttérbeszélgetés. — 22.30: Mark Rejzen dalfelvételeiből. — 23.08: Kamaramuzsika. — O.M*: Toronyzene. PETŐFI: 8.05: Láng István da­laiból. Kövesdi János verseire. — 8.35: Idősebbek huilámhosz- szán. — 9.30: Üj dzsesszfelvéte- leinkböL — 10:00: Zenedéiéi őtt. — 12.05: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 12.35: Tánc­zenei koktél. — I3c30: Rímek és ritmusok. — 14.00: A Petőfi rá­dió zenedélutánja. — 16.40: Ve­’ szélytoen. — 13.10: Részletek Ortolan! filmzenéjéből. — 17.30: ötödik sebesség. — 18*35: Nóta- csokor. — 19.25: In tér mikrofon. — 19.45: Joan Armatrading fel­vételeiből. — 20.35: Válasz. — 21.27: Berki Géza szerzeményei­ből. — 22.00: Ismeretlen isme­rősök. Hunyadi Sándor. — 23.20,: Zenés játékokbóL 3. MŰSOR: 9.00: Szimfonikus zene. — 9.50: Operanyitányok. — 10.17: Margaret Price énekel. — 11.05: Romantikus kórusmü­vek. — n:30: Fiataloknak! — 12.20: Zenekari muzsika. — 14.00: Magyar irodalmi arcképcsarnok. Jékely Zoltán. — 14.20Euryan- the. Részletek Weber operájá­ból. — 15.05: Francia szerzők szvitjeiből. — 16:16: Kórusaink­nak ajánljuk. — 17.80: Asconal nemzetközi zenei fesztivál. — 18.15- Magnósok, figyelem! — 10.05c A JuilÜsrd vonósnégyes lemezeiből. — 20.30: Részletek Verdi operájából- —21.30:. Szim­fonikus zene. — 22.30: Edith Piai és Yves Montand énekeL r-r ' 23.07: Népzenefcedvelőlcnelc. MISKOLCI STCTDlO tó- 268,8 m-es közép, fii 9t-A> mfätjcU valamint a 72,77 UBB-os) rr.00: Hírek, időjárás. Műsor- Ismertetés. — 17.05: Hangver­sen ykrónika. —■ 17.20: Ablak az országra. Fodor László jegyzete. — 17.30: Index. Gazdaságpoliti­kai magazin. (A tartalomból: Fiatal agrárszakemberek Encsen. — Egy brigád az építkezésről, -tr Hiánycikkllsta és kereskede­lem.) Felelős szerkesztő: Paulo- vits Ágoston. Szerkesztő: Tolnai Attila. — Sport. — 18.00: Észak- magyarországi krónika. (Munka­védelmi tapasztalatcsere Salgó­tarjánban. — A nyári építési és szállítási feladatokról az ÉPFU- nál.) — 18.25—18.30: Lap- és mű­sor előzetes. ■felevíxi© 1. MŰSOR: 8.55: Tévétorna. — 9.00: Delta. — 9.25: Nyugtalan szeretet. Csehszlovák filmsorozat. — 10.15: Georges Chakiris mű­sora. Francia zenés film. — 11.10: Képújság. — 15.55: Hírek. — 16.05: A „Dallas cowboys lány­csapata”. Amerikai film. —17.35: Reklám. — 17.40: A nyelv világa. — 16.25: Képújság. — 18.30: Zsebre megy. Riportfilm. — 18.50: A Közönségszolgálat tá­jékoztatója. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétoma. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. 20.00: Jogi esetek. — 20.45: A fele sem igaz! — 21.15: Kisded játékaim. Szakonyi Károly mű­sora. — 22.20: Műteremben. — 22.55: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 20.01: Jámbor szán­dék. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 20.40: Tv-híradó 2. — 21.00: Tudósklub »83. — 22.20: A világ animációs filmjeiből. — 22.35: Volt egyszer egy baba. NSZK rövidjátékfilm. — 22.55: Képújság. SZLOVÁK TELmnO 1. MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9.00: Iskolatévé. — 9.20: Zenés szóra­koztató tévéműsor. — 10.05: A kodobas ideje. Tévéjáték. — 11.30: Iskolatévé. — 12.00: A te­levízió diszpécserszolgálata. — 12.30: Ez történt 24 óra alatt: — 15.00: Hírek. — 15.05: Iskolaté­vé. — 15.25: Rövidfilmek a kép­ernyőn. — 15.55: Szakmunkás­tanulók műsora. — 16.25: Dukla Praha—Slovan Bratislava. Cseh­szlovák Kupa labdarúgó-mérkő­zés. — 18.30: URH-kocsival. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó.' — 20.00: Békemenet. Szovjet dokumentumfilm. — 20.40: Teletipp. Szórakoztató mű­sor. — 21.20: Azimut. — 22.05: Ez történt 24 óra alatt. — 22.20: Caboun úr csínjei. Film. — 22.45: Hírek. 2. ara SOR: 15.55: Híradó. — 16.10: Erről is, arról is. — 16.50: NSZK zenés műsor. — 18.05: Az utolsó harc. Bolgár film. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Ma, este nyolckor. Magazinműsor. —21.15 r Pár perc muzsika. — 21.35: Idő­szerű események. — 22.05: Szó­rakoztató vetélkedőműsor. mozi BÉKE: Végállomás. Mb. szí­nes NSZK film. 18 éven felüli­eknek! H. helyár! Kezdés: nlO ás Í12 órakor. — Szegény Dzso- ni és Árnika. Színes magyar film. Kezdés: f4 órakor. BÉKE: A nagy zsákmány. Mb. színes francia film. n. helyár! Kezdés: hn6 és 8 órakor. KAMARA: Vértestvérek. Mb. színes NDK film.. Kezdés: 4 órakor. — Mind­halálig zene. Mb. amerikai film. 16 éveiű felülieknek! HL hely­áriKezdés: 6 órakor. KOS­SUTH: Szegény Dzsom és Arni­ka. Színes magyar film. Kez­dés: 9 és 11 órakor. — Végállo­más. Mb. színes NSZK film. W éven felülieknek! EL helyári. kel, azonnali, bricőltö­*-----^—«-------------------- -------v—* 23ÖKseL ÉLrcL: Dr. Szabó J ózseL SzeneríCiS, Kár­pátq. 8. Telefon-: 178. Kezdés: 7 órakor. — olajban. Mb- színes francia fiira. IH. helyári Kezdés: #3 és hn5 órakor- TÁNCSICS: Gyilkosság » tajgan. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 15 órakor. *— A. nyolcadik utas.: a halál. Színes angol film. 18 éven felülieknek! ITT. helyér! Kezdés: f7 órakor-. GÖRÖMBÖLY, KRODY : A hato­dik halálraítélt. Mb. színes szövő­jét film. Kezdés: f7 órakor. TO­KAJ VENDÉGLÁTÓ HÄZ: Jöj­jön e! egy kávéra hozzánk. Szí­nes olasz film. 16 éven felüliek­nek! Kezdés: f8 órakor. TAPOL­CA, ADY, KERTMOZI: Btttyi- difi. Mb. színes amerikai film. HL helyér! Kezdés: 9 órakor. VASAS PARKMOZK Sztrperzsa- rn. Mb. színes olasz film. TTL helyár! Kezdés: 9 órakor. KA— ZINCHARCnCA, BÉKE FEtM- KLUB: Vaspreftáctup- Mb. színes olasz fiten. Eksdé»; 4 és 6 óm­kor. LJCNINVÁROS, DERKO VTTSs FTL2HMlÜ^ZE!OMI ELŐ" ADÁS: Canterbury mesék- Szí­nes olasz film. 18 éven felüliek­nek! HL helyár! Kezdés: Ä, ífl és fiú órakor. színház , szerda Nincs cMadái APROHIRDETESEK Lenin városba«* tm Kazincbarcikán eladó ÉMÁSZ mellett, garázs 580 négyszögöl zárt kert Tisza tárd oson ház nagy telekkel eladó. Gazdálkodásra is al­kalmas. Tokajhoz 10 km. Érdeklődni: Pam- lényi, Miskoic, Gyula u. 42. Miskolci, Jtöldszinti beköltözhető 2 szoba, előszoba, 73 négyzet- méteres lakrész éladó, Tan ácsház tér körze­tében. Élrd.: levélben a kiadóban. Jelige: „Vé- tel 128 460*’. Eladnám nagyon szép 3,5 szoba, hallos, össz- komfortos. nagy tera­szos, belvárosi, telefo­nos öröklakásomat, vagy elcserélném ki­sebb szövetkezeid la­kásra. Érd.: a 36-544- es telefonon. Eladó Szerencs köz­pontjában, Kossuth u. 3. szám alatti lakóház (megosztva is). Érdek­lődni: Szerencs, telo- fon; 583, 18 óra után. Eladó 1,5 szobás, te­hermentes OTP-örök- •laikáís a Győri kapu­ban. Miskolc, HL, Báinsony J. u. 39. 8/2. Eladó özd belterüle­tén, Tanácsköztársaság úton 2 lakásos, kom­fortos csatád! ház ga­rázzsal, melléképüle­tekkel, nagy kertteL Telefon: Özd Jtt-324. Miskolci 2 szobás, összkomfortos, szövet­kezeti lakásomat ga­rázzsal eladom, vagy budapesti lakásra cse­rélem. „Nyár 128 516” jeligére a .kiadóba. 2 szoba, összkomfor­tos, kazincbarcikai szövetkezeti lakásomat 40 ezer i't hátralékkal, sürgősen eladom. Ér­deklődni: Kazincbarci­ka, Pollack M. u. 6. TX. em. 1. Telelőn: ib-332, az esti órákban. Eladó Miskolc, Hl., Előhegy lit 50. alatt kétszer háromszobás családi ház. két család részére. Nincs teljesen befejezve. ______________ E ladó Miskoic, Bacsó Béla u. IS. szí. alatti, 5 szobás, öáápincézotL kornPontOí? családi ház, 250 négyszogölefi telek­Kladó Abaújszántó, IKSsáJloOTással szóm­ba» 500 négyszögöles •szőlő, vfkxncfházzaL páöcówft, 70 000 forin­tért. ÉrtL: Saenencs, te­lefoné 178. Betegség miatt riadó .gr Kisbakoson levő, 960 négyszögöles terület. Fele gyümölcsös és szőlő, rajta levő 2 szo­ba, plusz szoba, kony­ha, spájzos lakás. Víz, vüíany van. Állattar­tására raüsaJimas. Érd.: 13 ólától 20 óráig. Krs- baikos L sz. HL. Pecér- vöígy végén. Németh. Tapolca mellett, a rtogybenede&en 300 négyszögöl, bekerfbetfc hétvégi téiric ÉrdL: a T3-771-«©. Miíkolc-Tapoka, &izw- bem hl 3L sz. ház el- acki. TeátslOit: 76-306. Mályf-túrrffl 96 négy­szögöl kerttel, 50 négy­zetméteres nyaraló, be­költözhetően eladó. Ér­deklődni: a 75-920• és a 37-223-as telefonon, vagy a helyszínen, a Trieky Sámuel u. 20. Matt. A BzentistvánJ „VDL írárt kong- resszus” Mgtsz felvételre keres mezőgazdasági gépész üzemmér­nököt és több éves gyakorlati: rendelkező üzemgazdászt. Bérc,*- zés a 4/1981. (II. 26.) MÉM— MüM sz. rendelet szerint, jte- lentkezni lehet a központi iro­dán íSzentisfcván, Dózsa Gy. u. 5—7). A VASVILL Kereskedelmi V«- tatlat pályázatot hirdet áraforgal. mi főosztályvezetői, ellenőrzési osztályvezetői, igazgatási osztály­vezetői áilás betöltésére. Részle­tes pályázati feltételek a vál­lalat személyzeti és oktatási osz­tályáé átvehetők. Miskolc, HL, Sétány a. 1. sz. Postacím: 3526. Pf. 739. Telefon: 52-777/4«. Kétszobás csstádfbiáz- irész, külön bejáratú, leválasztott udv&rraä eiadó, ŐS2d befcöltözés- eeL irányár: 380 esrx FL Kartáco u. 30. (Ti- szai piL-feo® közéd.) ÉrdekSÓdni: 1« or*a tttág. _________________ M isEodtctöl » to-w Jev,1- ü zlejfiielyiségem et VröHózés miatt eladóra. Telefon: 74-892, 18 óka után._________________ E lcserélném ózdi, 1,5 : ÄJSi&äs tanácsi lakáso­mat hasonló, vagy na­gyobb miskolcira. ^Sürgős 128 230»* jeligé­re a kiadóba. eladó. Érd.: Sajószö- ged, Vasút u. 38. sz. Ugyanott háztartási gé­pek, bútorok eladók. Háromszobás házrész eladó, cserelakást be­számítok. „Belváros­ban 123 394” jeligére a kiadóba. Üres szoba-konyha, azonnal kiadó. Feszty A. no. sz. alatt. ______ M iskolc-Tapolcán, a görömbölyi úton, 100— 140 négyszögöl, rende­zett, közműves telek eladó. „Szép környezet 128 399” jeligére a ki­adóba.________________ A vasi pince sürgősen eladó. „Sürgős 128 452” jeligére a kiadóba.__ Ü zlethelyiség, 25 m3- es eladó, forgalmas he­lyen. „Minden célra 128 451” jeligére a ki­adóba.________________ E lcserélném Széche­nyi úti, 2 szoha-alko- vos, tanácsi, komfort nélküli lakásomat 1, vágy 1,5 szobás, Össz­komfortosra. Érd.: En­gels u. 5. X/5. (Avas­dél), Szendrőt Lajos. __ E ladom a Tanácsköz­társaság lakótelepen le­vő 1 + 2x1/2 szobás, szövetkezeti lakásomat. „Készpénzért 123 462” jeligére a kiadóba. Eladó belvárosi 3 szobás, összkomfortos, 73 négyzetméteres szö­vetkezeti lakás 8500 Ft/ m3 + OTP. Érdeklőd­ni : Miskolc, Vándor S­25. 8/3. Halász. ________ E gyedülálló nő 4 éves kisfiával bútorozott szobát keres, konyha-, fürdőszoba-használat­tal, központi fűtéses családi házban vagy berházbam. „Pedagógus 128 293” jeligére a ki­adóba. Avas-déli 2 szobás, összkomfortos szövet­kezeti lakásomat elad­nám vagy elcserélném 2, vagy annál több szo­bás családi házra. Mis­kolc területén bárhol, ráfizetéssel, kp-ben fi­zetve. Érdeklődni; Mis- kolc, Engels u. 35. 9/3. Eladó 266 négys-zögöl víkendterütefc, víkend- házzal a Gyermekváros fölötti Villany bevezet­ve, városi víz c telek előtti Brdti: Miskolc, Gorőmböly, Sebes Gy, tu 7- sz. alatti _________ E ladó kétszobás csa­ládi In&A 300 négyszögöl telekkel. Sadkszó, Mis­kolci n. 29. sz. alatt. Ér­deklődni lehet: Magyar Miklós, Szikszó, No­vember 30. tu 26. cí­men, Ti óra-után. TéLc 191. ____________________ E ladó 3 szobás, fcomr- fortos családi ház ga­rázzsal. Szövetkezeti lakást a Majíáth-tö! a Győri kapuig beszámí­tok. Érd.; hétköznapon 15—19 óráig. Miskolc HL, Diósgyőr, Móra F. u. a., Alsó-Majláth. Alsózsolca, Tíorra 23.. sz., 340 négyszögölön 1 szoba-konyh a, spájz, teraszos ház eladó. Ér­deklődni a kastélyban. Kapcámé. Víkentíéelek 390 ésr 230 négyszögöles, termő gyüTnölcsfákknf, szőlő- lugassal.. kis faházzaL vezetékes vízzel Sre- nyóbsn, az Ii^TÜankcv zdő vállalat Irö^sélébcn, betOEÚtuál eladó. Be­építhető, villany előtte. Hoftmaam O. 7. J/3, Eladó Bogácsom, Fe­nyő utca 32. ez. aiatfi nyaraló. ÉrrL: Miskolc, Künizsi tu 35. ez. Hoas­gyümölcsfákkal. ízba- nyó-dűloben. Telefon: 10-757, este 19—20 óra között. EÍcserélnénk 35 négy- zetinéteres, másfél szo­bás, összkomfortos szö­vetkezeti lakásunkat Mályi- vagy Nyéki-tó partján levő nyaralóra. Válaszokat „Igényes 123 366” jeligére a ki­adóba-________________ Elcserélnénk 52 m:-es tanácsi és 36 m2-és;szö­vetkezeti lakásunkat háromszobásra. Az egyik lakás cseréje is lehetséges. Avas-dél kizárva. Érdeklődni: 77-339-es telefonon. Budapesti kertes csa­ládi házban levő, ön­álló lakásomat kész­pénzért eladom. „Vi­dékieknek is 240 146” jeligére a hirdetőbe. Eladó Hernádkakon, Miskolchoz 15 km tá­volságra, 797 négy­szögöl területen levő régi ház, melléképüle­tekkel. gyümölcsös és müveit területtel. Érd.: Klees kő István, Her- nádkak, Hunyadi u, 16. Eladó ?. szoba-kom­fortos házrész. Szabó Lajos 45. Erd.: du. 2— 5 óráig. ____________ C saládi házrész 300 ezer forintért eladó. Érdeklődni: szombaton 16—18 óráig, Petőfi u. 49. sz._________________ S zikszón 2,6 szobás szövetkezet! lakás el­adó. Érdeklődni: Ko- lyassa József, Szikszó, Miskolci u. 1. n/7. Azonnali beköltözés­sel eladó 47 ma-es, L emeleti, 1,5 szobás OTF-lakás a Győri ka­puban, kp. -f- OTP-át- vállalással. Érd.: Thö- Köly u, 24. ifiL, égésa nap. adás^/étel Tollat, dunnát ve­szek, hívásra bázho* megyek. Tel.: »8-239. Használt tollat, dun­nát legmagasabb áron veszek. Hívásra ház­hoz megyek. TeSefoo: 15-955.________________________ V eszdc régi náBCs»- darabjait is, bó­rát külön is. Válaszo- kat ..RézcsCTBhr 1678«?« jelágére-a iTOtístoaítei há»- defcőbe. vegyes Központ mttéB vfe«­veMefcéikszöteíéséb, jfca- vírását röiád határtdő- m. gataaodAval vattai kisiparos. KSxzfiOetatc számára fist Anyagot biztosítok. Mte^totc, HL, Lányi K. M. Ue&o­fcm: 78-335. ___________ M enyasszonyi ruhák, kellékek nfcigy válasz­tékban köl csönözbetók. Kazincbarcika, Veres Péter 4. Tel.: M-S89. Kislakások, előtetők üvegezése, képkerete­zés, rövid határidőre, ugyanitt üzlethelyisé­get keresek Sajószent- péteren, a Kossuth ut­cán. Cím: Sajószent- péter, Kossuth Lajos u. 153. Telefon: 318, Menyasszonyi ruhák kellékekkel, férfi, al­kalmi ruhák kölcsön­zése. Széchenyi üt 90. sz. Ady-sarok. Szir­main é: ________________ É pítkezők, figyelem! Pincék, különféle ak­nák ásását és terep- rendezést vállalok. Ér­deklődni lehet: Mis- kolc, Vereckei u. 5. 27 éves. 167 cm ma­gas, érettségizett bar­na hajú lány megis­merkedne házasság céljából, főiskolát vég­zett, vagy érettségi­zett, legalább 177 cm magas, barna hajú, in­telligens, független férfival. Lakás van. Csak komoly szándé- kúak fényképes leve­lét várom. „Nyár 33 128209” jeligére a ki- adóba. _________________ L egyen „ÁMOR” klubtag! Zene, tánc. játék, irányított is­merkedés. Levélcím: Miskolc 20., Pf. 708. 3520. Telefon: 78-316, 78-848, hétköznap*. 17— 20 óráig. Gyermektelen, kö­zépmagas. külsőre- belsöre igényes, házi­as, fiatalos, egészsé­ges, káros szenvedély­től mentes, főként ter­mészetet, zene-, mű­vészetet kedvelő jól szituált, nyugdíjas, diplomás, saját laká­sában egyedül élő. szeretetre vágyó asz- szony, megismerkedne a fenti adottságokkal rendelkező, 64—70 éves monogám természetű értelmiségi férfival, élettárs. esetleg" házas­ság céljából. Kézzel írott leveleket a -létező adatokkal kérem: „Feltétlen diszkréció 12817!” jeligére a ki­adóba kérem.­41 éves. 169 cm ma­gas nő társaság hiá­nyában ezúton keresi kiegyensúlyozott életű, társra vágyó férfi is­meretségét. házasság céljából. „Van remény 128256” jeligére a ki­adóba. 27/171 magas, függet­len fiatalember meg­ismerkedne átlagos külsejű, utazást, ki­rándulást szerető hölggyel. Kocsi, jogo­sítvány vgn, lakás megoldható. „Nyári találkozás 128 566” jel­igére a kiadóba. Téged kereslek, fra egy 17—21 év közötti, komoly, belső érté­kekre igényes csinos lány vagy és szívesen megismerkednél egy 22 éves barna egyet4&- mista fiúval, kölcsö­nös megértés és sze­relem esetén házasság céljából. Várom fény­képes leveledet* ..őszinteség 128285” jel­iigérea kiadóba. Idős személy eltar­tását szeretettel vál­lalnánk. gyermektelen becsületes házaspár. „Egészségügyi dolgozó 12R160” jeligére a ki­adóba. _________1 3 0 éves, 170 cm ma-' gas, arányosan telt, csinosnak mondott, víg kedélyű, házias, otthonszerető diplomán leány keresi házasság céljából cs^ládceptri- kus. lelkiekben gazdag férfi ismeretségét. La­kás van. Lehetőleg fényképes válaszokat. „Talán még nem késő 125904” jeligére a ki­adóba, vagy 3510 Mis­kolc. 10. Pf. 541 cimrö kérek. _______________ M agányos? Fordul­jon az „ÁMOR” Há­zasságközvetitőhöz. Megtaláljuk, akit ke­res. Teljes diszkréció! Címünk: Miskolc 2<t Pf. 708 3520. A Miskolci Sütőipari Vállalat felvételre keres gyakorlattal ren­delkező gyors- és gépírót. Jelent­kezés a vállalat főkömyvclőjénél, Miskolc, Hunyadi u. 56. sz. A Miskolci Beruházást Vállalást osztott műszakba takarítónőt ke­res felvetőire. Jelentkezés: Mis­kolc, Hunyadi u. 5., a gondnoJt- nőnéL Zenekar hangulatos »énét kssoO- gálfcati TV”Lr S4-Q98L Fii vartor; menyaHoasv rryi mhál: kölcsönzése NagynétóL Rákóczi tu ti L an. «SőfeóSfe*«**. rr&ÍJi K? m — — — ‘ ÖÄODQx*BÖ*eSÖ, tapétázási lók. Komplet* Itítás előnyben. Cfmftefrrótalj 75-aw-efl telefonon. VSOaMc posta hozást. 2 asobás szövetkezeti lakás riadó. Hoffmann O- 7. 1/3. (Szökőkútr- presszonál).-délen, 8 négy­setméteres üzlethelyi­ség riadd, valamint múlt századból való, szignált selyem gobelin. Tel.: 75-938. _____________ E tad4 £ szobás, fúr- dőszobás, telefonoa O^’T’-orÖklakás, 91 m2. Szikszó, Szabadság tér .10., 1L emelet. Érdek­lődni : mindennap n óra után._______________ E ladó Kaz&Briáfmel- kán., városközpontban, erkélyes, 2 szobás szö­vetkezeti lakás (nem házgyári) és garázs AUTÓKEB mögött. „Ég37ütt vagy külön 128 367” Jeífgére a kr­édóba. zttleinelc 77-741. Parkolt»-, pw-padlA. nzőnyeg-ragseztán, -csiszolás, -lakkonto, faJburkritefc-ssenriés közületoek Ul Wri.? Sft­337. __________ l ás, -tapétázás, kettcslszoláa, garanclánadL 72-193. Telefon: Szobafeséztet, nnb»- lést, tápétázáot véfí»- tunk megbízható««. Telefon: 71-WtL_______ A eBtófényesfe* väBb^- lofc. »noőd, Ady K n. 8. ss. Gyászhírek HALÁLOZÁS Megrendültén tudatjuk azok­kal, átok; iarafirték es szevet- trit. hogy DIENES ZOLTANNfi 1 sz. OHé Márta 1983. aaó&us 19-én váratlan cd rneghaffti Hamvait 1983. június 17-én, 14 órakor temetjük a ha- moiri temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖN ETN ílLVANtTAS Hálás szívvel mondunk k,ö- srónetet mlndazoknaik a roko­noknak, barátoknak, szomszé­doknak, akik: telejthetetAen €riet>aspájiik:. KORAI LAJOS teanetésén részt vettek;, sárjárai virágot helyeztek; és fáj dali nur.- kát enyhíteni igyekeztek. Külön kaöszönetet moüíkitik: a mesgyvk- s»ói és aszalói, munkatársaké naic és a. Bköíhy Ottó Brősára- xöú S2^ű£3to®áptefeJoöa L C ossfc^ ilyának. Gyászoló ttakz István iős Csaba. Kcri-ne? momdianito k»- hszöadbet, mindazaknaic a rofkrv* noknEde, közeli és távoli jsn»* rőesöícnekv Saenint a FázoM éa Jöna «na>- ládnak. aückk frij-jttwsbeiäen, örö- ga balottmik, SZABÓ ELEKNfi, sz. Hnsztí Róza tesnetésén megjelentbe, részvA- tü3ck«el, virágaikkal fájdalimm- kafc enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család. Hálás sekvei imcsndunte kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, barátoknak és ismerá- aiöteriek, titok rtirága ha.lottu.n2k; özv. JAKAB LAJOSNÉ temetésén megjekantek, üárjára virágot helyeztek, recxvéfcüíkk»l fájdalmunkiat eiiyfaíteni. igye- toesafcek. A gyászoló család. szávvri. moaiőmAr! k#V- .«Könsefcet iratodaiaoíícnak, átok fe- l^ft&ietetien unokanővénem, VANCJER EKÉN, eyésnáaztdiplcKtnás tanítónő temetésén megjelentek, BÍrjána 'v&régjob hoztak és együttérzé- Mj dalmamkaé; enyhíteni mfeftnnihnt, PERLAKI GTOLA tesstebésem »észt vettek, séx^á/m vvra&at hoztak. Külön köszöne­tét mondunk a MÁV Miskolci Igazgatóság doflgoaóinak, a Pá­lyafenntartási Főnökség társa­dalmi és gazdasági vezetésének, akik; mély fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek- A gyászoló család. ■záweft naomdEÄsS* taö- gzöpctet mtedazokixyk 'ciíák SÁL AJ* IMRÉNK ea,. Praatükóvics Julianas, sén nv^jelent-tíc; érzé&ZSflöet fle^azt^: to ea tdrjá- ra vhtégojfc hriyestefe el, éw méfiy gyászunkbasn oszborzjtek. A gyászoló eaalád. • Hálás szívvel mondunk kő- szünetet mindazoknak a roko­noknak, régi munkatársaknak, bará tok nak, szoanszédolcnak, akii: felejthetetlen férjem és édesapánk, VERES VILMOS temetésén reszt vettek, v&tég- paL részvéttiyilvánítátjsaű. fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. Köszönetét mondunk a Temetkezési Vállalat dolgozói­nak, a Miskolci Üveggyár rész­vétet kívánó dolgozóinak, Nagyhalász, nagyközség egész­ségügyi dolgozóinak. A gyá­szoló család. Hálás EzíweS moodíjsnfic kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak. ismerősöknek, szom­szédoknak, volt .TTiunkjatársak- naflc, akik szeretett edeeaapáaalc, NÁDAS! KAROLT temetésén megjeäentek, vizsgát: helyeztek, nyüwáatítotfcáik. A kfúbso&ő Iád. Klöjpftnete* akik ROTH GTtJLAWfi sk* Zakhar alkalmából két nyilvánították és lofcfcuaokait utolsó útjáms lek. Külön köszönetüntoet $©- jezzuk ki a Borsod magjai. Távközlési Üzem, az Ahawj- szántői Csecsemőotthon, vala­mint a Fodrász Ktsu; dol©OBói- nak. A gyászoló család. Hálás szívvel m<mdMv&a kö­szönetét mindazoknak a ro&jo- nöknak, barátoknak, .wwmfoat- tánsaknak, ismerosöiknck, atöBfc felejthetetlen dxtága haüottémic. CSERBA MIKLÍtö temetéséin részt vettek és msé&yr iájdaámunkhan osztaatafe. A gyászoló család. HáíLas szívvel .mofrafetctfts ,W$- fízönetet mindazoknaJk a roko­noknak, barátoknak, jó cnaom- BZédokrtak, ismerötsöteneäe, aküSc federjthet€3fclen, drága heöottwjtíc, dr. szBNinr LAsaa^ö temetéséin reszt vettek, sírjáé» virágot, koszorúit belyeateSk és ezzel mély fáj dahmmkat easy- hiten! Igyricettsefic. A gydawoió család. Oszhrte ezéwri. moeselKBib léi­pzönrierf; minden kedves raíoon­nak, ismerősnek, a régi és az üj szomszéd oknak, a Nemsaeti Színház ígazgatiásaga, társulata es szakszervezett bizottságá­nak, a gyermekei jminkatársai- nak. Külön köszönet a KBP’ és a BSZ pénzügyi csoport tk­jainak együttérzésükért, aSök fel eithetetlen, drag® jó édes­anyánk. ÖZV. LETTNER LAJOSNfi sz. Nagy Maria ftcmetéséai részt vettek, uetaásó írtjára elkísérték, sírjára ko- saonárt, virágot htíyeztetk, mély , xáj dalműn kát résavéfcCfckűoel, távirattal ^nyh-ftemí igyekeztek'. Bánatos leányai éfl a gyászoló család. Szék- és Kárprtosipari Váíloíat Bótofkereskeííalm! Vaüalat, Mískole értékesítéssel egybekötött árubemutatót rendez a Bútorker Áruházban Miskolc, Besenyői utca 14. 1983. június 13—20-ig. ______ „d E legáns, kiváló minőségű kárpitos- és étkezőgarnitúrák, székek széles választékban. Vevőszolgáfats 37-511 OTP-ügyintézés — Szervezett házhoz szállítás bútorka*

Next

/
Oldalképek
Tartalom