Észak-Magyarország, 1983. május (39. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-13 / 112. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-AB AOj-ZEMPLEN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIX. évfolyam, 112. szám Ara: 1.40 Ff Péntek, 1983. május 13. íiíími&im JÓ ALAPOKON A BVK ÜJITOMOZGALMÄ (3. oldal) KÍSÉRLET ÖTSZÁZ BÁRÁNNYAL (3. oldal) HETI RÁDIÓ ÉS TV-MÜS0R (7. oldal) Hazánkba érteti az új-zéianái mioisztereioök Természetes tárolók a föld alatt Nyári előkészületek a vízmüveknél Készülődés a BNV-re A Csepel Mii _k Sárospataki Gyáregységében késiülnek túlnyomórészt siovjet megrendelésre a textiliparban használt termékek, mint például varrógépek és a nagyüzemi termelésre alkalmas vasalógépek. A képen: Hegedűs Lóránt gépszerelő a vosológépeket gyártó iiiembcn siovjet exportra elkészült elektromechanikus vasalógépen a musiertabla «lekliomos beépítésén dolgozikHivatalos látogatásra halónkba érkezett az új-zélandi miniszter- elnök. Robert D. Muldoont a repülőtéren Lázár György köszöntötte. Lázár Györgynek, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására csütörtökön délután hivatalos látogatásra hazánkba érkezeti Robert David Muldoon, Üi-Zéland miniszterelnöke. Ütjára elkísérte felesége is. A kormányfő kíséretében VUJj Bemard Galvin pénzügyminisztériumi államtitkár, Hugo Judd, Üj-Zéland Magyarországra akkreditált nagykövete — aki Budapesten csatlakozott a miniszterelnökhöz —. valamint a miniszterelnöki hivatal több vezető munkatársa. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren ünnepélyesen fogadták; a légikikötőt új-zé- landi és magyar zászlók díszítették. A fogadtatásra megjelent Lázár György. Púja Frigyes külügy- és I-Ietényi István pénzügyminiszter, valamint a politikai és a gazdasági élet számos vezető személyisége. (Folytatás a 2. oldalon) Bár egy hét még hátra van a Budapesti Nemzetközi Vásár megnyitójáig, a kőbányai vásárcentrum máris benépesült. A vállalatok, üzemek közül a Lenin Kohászati Művek az elsők között szállította fel termékeit, hogy a nyitás napjára, május 18-ra, mindent a legnagyobb rendben találjanak a látogatók. Képünkön a vasúti k»- rékabroncsokat helyezik kiállítási helyükre. A miskolci mentőállomáson Családtervezés a gyakorlatban * '„Bizonyosra vehető, hogy a ma kialakított koalíciós megállapodás kiállja az idő próbáját, és a kormányszövetség legkevesebb négy évre szól” — nyilatkozták szerdán este egybehangzóan mind az Osztrák Szocialista Párt, mind pedig az Osztrák Szabadság Párt részéről azt követően, hogy a bécsi kancellári hivatalban lezárultak a két he-' te tartó kormányalakítási tárgyalások. A oünkösd után megalakuló Sinowatz—Sieger kormány ára röviden a következőkben fogalmazható meg: érintetlen marad az eddigi osztrák külpolitikai irányvonal, felépülhet a Du- na-parti konferenciaközpont, és az úgvnevezett Mallorca- csomagtervben előirányzott adóterhek közül egyelőre csupán egy kis töredék valósul meg. Ezzel szemben az Osztrák Szabadság Párt a szándékolt két miniszteri szék helyett hármat, a kívánt négy államtitkári funkciónál pedig eggyel kevesebbet kap maid. Az igazi erőpróba majd csak ősszel, az út kormány költségvetési vitájakor várható. amikor a pénzügyminiszter előterjeszti a gazdasági program megvalósítását célzó igényét, azokat az ösz- szegeket. amelyek alapvetően csakis adókból, újabb adó- ! terhekből fedezhetők. Üj vo* nás a megalakuló kormány- ' ban az is, hogy a szocialista ©árti miniszterasszonnydk az élén, létrehozzák a családügyi minisztériumot. A tervezett tizennégy minisztéri(Folytatás a 2. oldalon) Minden évben, jóval a nyári vízfogyasztási csúcsszezon előtt szemlére hívja a Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat a műszaki, közegészségügyi szakembereket, a legnagyobb vállalatok képviselőit. A résztvevők Piukovics Józseftől, a miskolci vízművek főmérnökétől kaptak tájékoztatást az elmúlt évi tapasztalatokról. A miskolciak bizonyára jól emlékeznek arra, hogy a tavalyi év eleji megbízható ivóvízellátást az év második felében egy jóval nehezebb időszak követte. Szeptember elejétől folyamatosan csökkent a bükki karsztforrásolc hozama és szeptember közepétől 1983 januárjáig másodfokú vízkorlátozást kellett bevezetni. A négy hónapig tartó száraz időszakban különböző műszaki megoldásokkal sikerült valamennyire enyhíteni a vízgondokat. Jelenleg ismét bőséges a karsztforrásolc hozama; a miskolci vízművek saját víz- termelési helyeiről 95 ezer A családdal és a rvővédelemmel kapcsolatos tudományos előadásokat, — érthetően, — mindig széles körű társadalmi érdeklődés kíséri. A család a társadalom fontos magja, mindnyájunk ügye tehát a korszerű, szocialista család modelljének megteremtése. A társadalom, az egészségügyben dolgozó szakemberek komoly felelősséget vállalnak a családok megmentéséért, s joggal vallják: a legtöbbet a tudatos, gyakorlati családtervezéssel seköbméter jó minőségű ivóvíz kerül a megyeszékhely hálózatába és csupán 20 ezer köbmétert „hoznak be” az ÉRV-től. A mostani vízbőség lehetővé teszi, hogy az ÉRV vezetékein, tolózárain elvégezzék a csúcsfogyasztási időszak előtt elengedhetetlenül fontos javításokat, karbantartásokat, hiszen ez most nem járna vízellátási kiesésekkel. Erre hívta fel a figyelmet a vállalat főmérnöke, aid tájékoztatójában arról is szólt, hogy ebben az évben a vízhozam-növelésre nem lehet számítani, a városnak nagyjából ugyanany- nyi ivóvíz áll majd rendelkezésére, mint egy évvel ezelőtt Illetve, talán mégsem, hanem valamivel több. A szemle résztvevői megtekintették a tapolcai vízmüvet és ott, az úgynevezett olasz kútnál (olasz mester építette ki hetven évvel ezelőtt) szemléletes választ adtak arra a kérdésre, mit (Folytatás a 3. oldalon) ,> < a Megyénk mezőgazdasaga- nak elmúlt évi eredményes' munkáiéhoz az is hozzájárult, hogy az AGROTRÖSZT megszűnésével önállóvá vált Borsod megyei AGROKER Vállalat a termeléshez szükséges különböző eszközökből, így gépekből, alkatrészekből, kemikáliákból jobb ellátást, nagyobb választékot tudott biztosítani. A mezőgazdaság igényeinek jobb kielégítése mellett az önállóság első éve a vállalati gazdálkodás hatékonyságában is jelentős eredményeket hozott. Ezzel érdemelte ki az AGROKER kollektívája az 1982. évi gazdasági verseny értékelésekor — 1975-öt követően —, most másodszor a Kiváló Vállalat címet. " Tegnap, csütörtökön délután megtartóit kitüntetés- átadási ünnepségükön Fodor László, az AGROKER igazgatója számolt be elmúlt évi tevékenységükről. Az előző két év átlagához viszonyítva forgalmukat 25,6 százalékkal növelték, s hz megközelítette az egymilliárd-nyolcszáz. millió forintot. A tervezett 25 helyett 53 millió forintos nyereséget értek el úgy, hogy az egy dolgozóra jutó nyereség • 81 százalékkal nőtt. A forgási sebességet sikerült 23 napra csökkenteni ük. •' Számottevő eredménye d- . múlt évi kereskedelmi mun- Icájuknak, hogy saját termeltetéssel, új beszerzési forrá- '.sok felkutatásával javították 'jv mezőgazdasági üzemek al- TjatrészeJJátását. 1400 cikk- eleinmél bővítették a választokot. Erected terven felül az AG ROTElstetöl 54 millió forinttal több,' társvállalatoktól (ipf kishalágiífönti árucsere révén' 31, .saját termeltetés révén .púdig.>44!:! millió forint crújfcü alkatrészt biztosítottak a rrfcögazdüságnak. Ugyan- akkpjKjCsehsr.lpvákia felé 28 milUéjjivrintQSp exportot is lebonyolít ottivkí A .Háztáji gazdaságok, a k iskertek,. eszközellálásánSk javítása, zirciekében is sokat lelt a vaalálál, A megyében levő öl »közös Üzemeltetésű és a kisárutemnelés eszközeit* árusító 23i más szaküzlet részére már a százmilliós, értéket közelítő választékot'biztositoltak. A Kiváló Vállalat címről szóló oklevelet Nacsády Árvád, a MÉM főosztályvezetőié nyújtotta át az elismerést, az ágazati minisztérium köszönetét kifejező szavak kíséretében. (Folytatás a 2. oldalon) f githetnek. Ezt a fontos témát tárgyalják három napon át Miskolcon hazai és külföldi szakemberek. Dr. Aszódi Imre kandidátustól, a megyei Család- és Nővédelmi Gondozó vezetőjétől megtudtuk, ilyen jellegű rendezvénynek Miskolc harmadízben ad otthont. Célja a tapasztalatcsere, a környező országokban végzett gyakorlati munka megismerése. Nyolc országból hívtak vendégeket a kerékasztal-tanácskozásra. (Folytatás a 2. oldalon) A mentőkocsikban levő egészségügyi és hírközlő felszerelések értéke ma már egyenlő a gépkocsik vételárával. Ezek javítása» karbantartása a miskolci mentőállomás műhelyében történik. Kiváló vállalat az AGROKER Osztrák belpolitikai megállapodás m
